Carrello Easy Drive - Poussette PEG PEREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	Peg Perego
Modèle	Carrello Easy Drive
Poids maximum de l'enfant (siège)	15 kg
Poids maximum du panier	5 kg
Charge maximale dans les poches de la capote	0.2 kg
Nombre d'enfants	1
Utilisation en combinaison	Siège-auto Primo Viaggio (0+), Switch (0-15 kg), Nacelle XL (0-10 kg)
Orientation du siège	Réversible (face à la maman ou face au monde)
Guidon réglable en hauteur	Oui, par boutons latéraux
Roues avant	Pivotantes ou fixes (sélection par levier)
Frein	Centralisé, à levier
Système de retenue	Ceinture de sécurité à cinq points
Pliage	Compact, avec crochet de sécurité
Transport une fois pliée	Par poignée centrale ou latérale
Nettoyage du châssis	Linge humide, pas de solvants
Nettoyage des éléments en tissu	Lavage main à 30°C max, pas de javel, pas de sèche-linge
Pièces de rechange	Exclusivement originales Peg Perego
Garantie et certification	ISO 9001

FOIRE AUX QUESTIONS - Carrello Easy Drive PEG PEREGO

Comment ouvrir la poussette Carrello Easy Drive ?

Relevez simultanément les leviers du guidon et tirez vers le haut jusqu'à l'ouverture du châssis. Vérifiez que les montants latéraux sont accrochés, puis faites glisser les deux éléments sur le guidon.

Comment régler la hauteur du guidon ?

Appuyez simultanément sur les boutons latéraux du guidon, puis bloquez-le dans la position souhaitée.

Comment utiliser le système de frein ?

Appuyez sur le levier de frein pour bloquer le châssis, relevez-le pour débloquer. Toujours actionner le frein à l'arrêt.

Puis-je installer un siège-auto sur cette poussette ?

Oui, grâce au système Ganciomatic, vous pouvez accrocher les sièges-auto Primo Viaggio ou Switch. Positionnez le siège sur le châssis et appuyez des deux mains jusqu'au déclic.

Quel est le poids maximum autorisé pour l'enfant ?

Sur le siège, le poids maximum est de 15 kg. En nacelle, 10 kg ; avec le siège-auto Primo Viaggio, 13 kg.

La poussette est-elle adaptée aux nouveau-nés ?

Oui, pour les nouveau-nés, il est recommandé d'abaisser le dossier dans la position la plus inclinée.

Puis-je utiliser cette poussette pour faire du jogging ?

Non, il est déconseillé d'utiliser ce produit lors d'un jogging ou avec des patins à roulettes.

Comment entretenir les éléments en tissu ?

Brossez pour enlever la poussière et lavez à la main à une température maximale de 30°C. Ne pas tordre, ne pas utiliser d'eau de javel, ne pas repasser et ne pas passer au sèche-linge.

Que faire si une pièce est cassée ou manquante ?

Utilisez exclusivement des pièces de rechange originales Peg Perego. Contactez le Service Assistance au 0039/039/60.88.213 ou par email à [e-mail].

Comment bloquer les roues avant en position fixe ?

Relevez le levier situé sur chaque roue avant pour les bloquer, abaissez-le pour les rendre pivotantes.

MODE D'EMPLOI Carrello Easy Drive PEG PEREGO

Merci d'avoir besoin un produit Peg-Perego.

!AVENTISSEMENT

IMPORTANT: dire ces instructions avec attention et les conserver pour toute reférence future. La sécurité de l'enfant pourrait être menacée si ces instructions ne sont pas suivies.
Cet article a ete concu pour transporter 1 enfant sur le siege.
Ne pas utiliser lorsqu'le nombre d'occupants est supérieur aux prescriptions du fabricant.
Cet article est homologué pour des enfants dans le siège de la naissance jusqu'à un poids de 15kg
Pour les nouveaux-nés, il est recommandé d'abaisser le dossier dans la position la plus inclinée.
Cet article a ete concu pour etre utilise en combinaison avec les produits Peg Perego "Ganciomatic": Chariot EASY DRIVE ^+ Siège-auto SWITCH est homologue pour les enfants de la naissance jusqu'a 15 kg dans le siege; Chariot EASY DRIVE ^+ Primo Viaggio (groupe 0 + ) est homologue pour les enfants de la naissance jusqu'a 13 kg; Chariot EASY DRIVE ^+ Nacelle XL (groupe O) est homologue pour les enfants de la naissance jusqu'a 10 kg.
- Utilisé en combinaison avec le landau: ce produit est homologué pour les enfants qui ne sont pas capables de s'assoir tous seuls, se returner ni se soulever sur les mains ou sur les genoux pour un poids maximum autorisé de 10Kg ; ne pas ajouter de matelas; ne pas utiliser de matelas autre que celui spécifique par le Fabricant dans la notice d'instruction du landau.

Pendant l'utilisation du landau, toutes les poignées de transport (le cas échéant) doivent être placées à l'extérieur du landau hors de la portée de l'enfant.
Ce produit a etecoun pour etre utilise en combinaison avec les produits Peg Perego Ganciomatic : avec le siegeauto "Primo Viaggio" (0 + group) il est homologue pour les enfants de la naissance a 13kg
Lorsqu'il estutilised en combinaison un siege-auto,il ne remplace pas un berceau ou un lit. Si voitrer enfant a besoin de dormir, il doitetre place dans un landau,un berceau ou un lit appropriés.
ATTENTION Avant l'utilisation, s'assurer que les mécanismes de fixation du siège ou de l'assise de la pousette ou bien du siège-auto sont accrochés correctement; s'assurer que les produits Peg Perego Ganciomatic sont correctement accrochés à l'article.
ATTENTIONLes opérations d'assemblage et de préparation de l'article doivent être effectuees par des adultes.
Ne pas utiliser cet article si des pieces sont manquantes ou cassetes.
ATTENTIONToujoursutiliserle système deretenue. Toujoursutilisera ceinturede sécuritéacinqpoints. Toujoursaccrocherlacéintureventraleda sangle d'entrejambes.
ATTENTION ne jamais laisser sans surveillance l'enfant. Actionner toujours le frein à l'arrêt.
ATTENTION Avant l'utilisation, s'assurer que tous les mécanismes de fixation sont correctement accrochés.
ATTENTION Dans les opérations d'ouverture et de fermetre, s'assurer que l'enfant est àonne distance pour éviter qu'il se blesse.
ATTENTION Ne pas laisser l'enfant jouer avec ce produit.
Éviter demettre lesdoigts dansles mécanismes.
- Préter attention à la position de l'enfant lors des opérations de réglage des éléments mobiles (poignée, dossier).
Toute charge pendue aux poignées peut donc l'article instable ; se conformer aux indications du fabricant relatives aux charges maximales admises.
La barre frontale n'a pas ete concue pour supporter le poids de I'enfant ; elle n'a pas non plus ete concue pour maintainir I'enfant en position assise et ne remplace pas la sangle de securite.
Ne pas utiliser le panier pour transporter des charges

supérieures à 5 kg. Ne pas introduire dans le porteboissons des charges supérieures à celles indiquées sur le porte-boissons lui-même; ne jamais y introduire de boissons chaudes. Ne pas introduire dans les poches de la capote (lorsqu'elles sont générées) des objets dont le poids excède 0,2 kg.

• Ne pas utiliser l'article à proximé d'escaliers ou de marches; ne pas l'utiliser à proximé de sources de chaleur, de flammes directes ou d'objets dangereux se trouvant à la portée de l'enfant.
  N'utiliser que des pieces de rechange fournies ou commandees par le fabricant et /ou le distributeur.
  ATTENTION Ne pas utiliser l'habillage pluie dans des
  lieux clos et contrôle régulierement que l'enfant n'a pas trop chaud; ne jamais l'instructor a proximité de sources de chaleur et faire attention aux cigarettes. L'habillage pluie ne doit pas être utilisé sur une poussette sans capote en mesure de le recevoir. Toutours utiliser l'habillage pluie sous la surveillance d'un adulte. S'assurer que l'habillage pluie n'empêche pas le bon fonctionnement du chassis ou de la poussette; toujours retirer l'habillage pluie avant de referrer le chassis ou la poussette.
  ATTENTION Ne pas utiliser ce produit lors d'un jogging ou avec des patins à roulettes.
  Toujours actionner le frein lorsque I'enfant est installe dans l'article ou qu'il en est retire.
  ATTENTION N'ajouter jamais de matelas.
  Conforme aux exigences de sécurité.

COMPOSANTS DE L'ARTICLE

Vérifier le contenu de l'emballage et, pour toute réclamation, contacter le Service d'assistance.
Carrello Easy Drive : panier ; 2 roues avant pivotantes ou fixes ; 2 roues arrirée avec frein à barre centralisé.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1 OUVERTURE : relever simultanément les leviers du guidon (fig_a) et tirer vers le haut jusqu'à l'ouverture du chassin (fig_b). Contrcler la bonne ouverture du chassin : les montants lateraux doivent etre accroches les uns aux autres (fig_c). Pour finir, faire glisser les deux éléments sur le guidon comme indiqué sur la figure (fig_d).
2 MONTAGE PANIER: accrocher les oeillets aux crochets avant (fig_a) et arrêté (fig_b).
3 GUIDON RÉGLABLES: Carrello Easy Drive : pour régler la hauteur du guidon, appuyer simultanémment sur les boutons lateraux (fig_a) et bloquer le guidon dans la position souhaïée (fig_b).
4 'ROUES AVANT PIVOTANTES OU FIXES : relever le levier pour bloquer les roues (fig_a), le baisser pour les rendre pivotantes (fig_b). Sur terrains difficiles, il est conseilé d'utiliser les roues fixes.
5 FREIN: appuyer sur un levier de frein pour bloquer le chassin (fig_a), le relever pour débloquer le chassin (fig_b).
7 MARCHEPIED ARRIÈRE: il permet d'aider à franchir de petits obstacles (fig. a).
6 MONTAGE DU BLOC POUSSETTE SUR LE CHASSIS: il est possible d'accrocher le bloc poussette réversible au chassis en le tournant vers maman (fig. a) ou vers le monde (fig. b). Le positionner sur le chassis en s'aidant des symboles et appuyer vers le bas des deux mains jusqu'à entendre un double clic d'enclenchement. S'assurer du bon accrochage du siège en le tirant vers le haut par la main courante. Si le bloc poussette se décroche, repeter l'opération ci-dessus décrite..
8 FERMETURE: la fermeture peut etre effectuee sans siège, avec siège dirigé vers la maman (en baissant le dossier avant de fermer) ou vers la route (avant de fermer, lever le dossier puis baisser-le une fois fermé).
Pour fermer la pousette, faire glisser la poignée comme sur la figure (fig_a), bloquer les roues avant et fermer la capote si elle est installée.
Tirer un par un les deux leviers vers le haut situés

sur la poignée jusqu'au click (fig_b) et appuyer sur la poignée (fig_c) pour débloquer les tubes lateraux à l'avant (fig_d);

9 Tirer la poignée centralisée vers le haut (fig_e). Vérifier la fermeture correcte du chassin grâce au crochet de sécurité (fig_f). Le chassin fermé avec le siège dirigé vers la maman devient encore plus compact en baisnant la poignée (fig_g). La pousette fermée tientABOUT toute seule.
10 TRANSPORT: Pliée, elle se transporte par sa poignée centrale, en ayant pris soin demettre les roues avant en position fixe (fig. a), ou par sa poignée laterale (fig. b).

SYSTEME GANCIOMATIC

11 Le Système Ganciomatic, pratique et rapide, permet d'accrocher en un seul geste la nacelle Navetta, le siège-auto Primo Viaggio et le siège Switch au chassis: les positionner sur le chassis et appuyer des deux mains jusqu'àu déclic.

Toujours actionner le frein du chassis ou de la poussette avant d'accrocher ou de décrocher les produits (consulter le manuel d'instructions de chaque produit).
Vérifier que le produit est bien positionné sur le chassis.

12 BORSA (Sac à langer). Ce sac muni d'un petit matelas pour changer bébé.

PORTE-BOISSON: peut être fixé au championn présent sur le chassin du produit.

NUMÉROS DE SÉRIE

13 Des informations relatives à la date de production figurent sur Carrello Easy Drive :

• Nom du produit, date de production et numéro de série du chassis.

Cas de réclamation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ENTRETIEN DE L'ARTICLE: protégier l'article des agents atmosphériques (eau, plue ou neige); une exposition continue et prolongée au soleil pourrait entrainer un changement de couleur de nombreux matérieliaux; ranger cet article dans un lieu sec.

NETTOYAGE DU CHASSIS: nettoyer régulierement les pieces en plastique à l'aide d'un linge humide; ne pas utiliser de solvants ou autres produits similaires. Veiller à ce que toutes les pieces métalliques restent seches pour prévenir la formation de rouille. Maintenir le bon état de propreté de toutes les pieces mobiles (mécanismes de réglage, mécanismes de fixation, roues, etc.) en enlevant poussière ou sable; graisser avec une huile légère si nécessaire.

NETTOYAGE DE L'HABILLAGE PLUIE: utiliser une éponge et de l'eau savonneuse; ne pas utiliser de détergents.

NETTOYAGE DES ÉLÉMENTS EN TISSU: brosser les éléments en tissu pour enlever la poussière et laver à la main à une température maximale de 30^ ; ne pas tordre; ne pas utiliser d'eau de javel; ne pas repasser; ne pas laver à sec; ne pas détacher à l'aide de solvants; ne pas sécher dans un séche-linge à tambour rotatif.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego S.p.A. est certifiée ISO 9001. La certification offre à la clientèle une garantie de transparence et représenté un gage de confiance dans la façon de travailler de l'entreprise.

Peg-Perego se reserve le droit de

proceder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale.

Peg-Pérego est à la disposition de sa clientèle pour satisfaire au mieux chacune de ses exigences. En cela, il est très important et précieux pour nous de connaître l'opinion de notre clientèle. Nous vous saurions donc gré, après avoir utilisé un de nos produits, de replir le QUESTIONnaire DE SATISFACTION CLIENT, en nous faisant part de toute observation ou suggestion eventuelle. Vous trouvez ce questionnaire sur notre site Internet, à l'adresse www.pegperegogo.com

SERVICE D'ASSISTANCE PEG-PEREGO

En cas de perte de pieces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pieces de rechange originales Peg-Perego. Pour d'eventuelles réparations, substitutions, informations sur les produits, vente de pieces de rechange d'origine et d'accessoires, contactez le Service Assistance Peg Perego en indiquant, s'il est present, le numéro de série du produit.

tel.[phone] fax [phone]

e-mail [e-mail] site Internet www. pegperego.com

DE_Deutsch

carrinho: este produit

é homologado para

criencias que ainda

4.2.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10

gJ gJ 1000000000000000000000000000000000000000000

1j21gac Jc IaI 10s:agLio sJcLio

Laij Islaistug jagSgiil aegbllc

cuiiui iui jiuui uuiuui uui）asuiui ciuyuai aaiubi

Lgjjj0x1pjj13jglJlloJgJLgJLg...

.

plssw jgsjog log slog axiey:glwclalbdlab

S BCD = S COD + S_ BDO

j21 j 11 jai:laal jao aogaiia 1j21 adi

Lgwcjol jolll no yolil jolal no acgai all

pssuijx:Lauee 8g. aegio 30 sic Lguy

Lahil ahw g a jj 2:ol1 Jwwg algllg