HZ600E - Radiateur électrique HONEYWELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique
Marque	Honeywell
Modèle	HZ600E
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance	2000 W
Indice de protection	IPX1
Dimensions (approximatives)	60 × 30 × 40 cm
Poids (approximatif)	5 kg
Utilisation	Intérieur uniquement
Installation	Posé au sol ou montage mural
Zones salle de bain autorisées	Zone 3 uniquement (hors zones 1 et 2)
Distance de sécurité avant	1 mètre
Distance de sécurité arrière	50 cm
Fonctions	Thermostat réglable, minuterie, mode hors-gel (5°C), indicateur lumineux
Protection contre la surchauffe	Arrêt automatique des éléments chauffants et du moteur
Ne pas couvrir	Risque de surchauffe, incendie ou électrocution
Entretien et nettoyage	Débrancher, laisser refroidir 20 min, aspirer les grilles deux fois par an
Pièces détachées	Contacter un centre SAV agréé – ne pas ouvrir ni réparer soi-même
Garantie	Se référer au contrat de garantie
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères – déposer en point de collecte DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - HZ600E HONEYWELL

Comment installer le radiateur HZ600E sur un mur ?

Utilisez le support de montage fourni et les vis. Fixez le support au mur en respectant les distances minimales (50 cm derrière, 1 m devant). Positionnez l'appareil dans le support et enclenchez-le. Reportez-vous à la page 5 de la notice pour plus de détails.

Quelle est la puissance de ce radiateur ?

Le radiateur Honeywell HZ600E a une puissance de 2000 W (230 V ~ 50 Hz).

Puis-je utiliser ce radiateur dans ma salle de bain ?

Oui, mais uniquement en zone 3 (hors zones 1 et 2) et si la prise est protégée par un dispositif différentiel 30 mA. L'appareil a un indice de protection IPX1 et ne doit pas être installé près d'une douche ou d'une baignoire.

Comment fonctionne le mode hors-gel ?

Le mode hors-gel (surveillance givre) s'active lorsque la minuterie est réglée sur 0. Le radiateur se met en marche automatiquement si la température ambiante descend en dessous de 5°C.

Que faire si le radiateur s'arrête soudainement ?

C'est probablement la protection contre la surchauffe. Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, retirez toute obstruction sur les grilles et nettoyez-le. Si le problème persiste, contactez un centre SAV agréé.

Comment nettoyer le radiateur HZ600E ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir 20 minutes. Utilisez un aspirateur pour nettoyer les grilles d’aspiration et d’évacuation. Il est recommandé de le faire deux fois par an.

Puis-je couvrir le radiateur avec un tissu ?

Non, ne couvrez jamais l'appareil. Cela peut provoquer une surchauffe, un incendie ou une électrocution. Le symbole d'interdiction de couvrir est apposé sur l'appareil.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

Laissez un espace d’au moins 50 cm à l’arrière et 1 mètre à l’avant. Éloignez les matériaux inflammables (rideaux, meubles) d’au moins 1 mètre.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Les réparations doivent être effectuées par un centre SAV agréé par le fabricant. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Comment recycler mon radiateur en fin de vie ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour appareils électriques et électroniques (DEEE). Renseignez-vous en mairie ou en magasin.

MODE D'EMPLOI HZ600E HONEYWELL

1. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire toutes les consignes et utilisez-le comme indiqué.
2. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant peu d'expérience, à moins d'avoir été aidées ou instruites concernant l'utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
3. L'appareil est conçu pour être utilisé en intérieur uniquement, et non pour un usage en extérieur ou un usage commercial.
4. N'utilisez pas cet appareil à proximité de gaz facilement inflammables ou des matières telles que les solvants, laques, colles, etc. Certaines pièces internes peuvent devenir chaudes et produire des étincelles.
5. Ne placez pas l'appareil directement en dessous d'une prise murale.
6. Tenez toutes les matières inflammables éloignées à au moins un mètre (100 cm) du radiateur. Afin d'éviter des brûlures, ne laissez pas la peau nue entrer en contact avec les parties chaudes.
7. Ne couvrez pas l'appareil avec quoi que ce soit, comme indiqué par le symbole. Ceci peut entrainer une surchauffe, un feu ou une électrocution. Assurez-vous que le conduit d'entrée d'air et les conduits de sortie d'air ne sont pas obstruées.
8. N'utilisez pas cet appareil ou son câble d'alimentation s'il est endommagé ou montre des signes de dommages, s'il est tombé, ou s'il ne fonctionne pas correctement. Les réparatons doivent être effectuées par les centres de service-après vente aggréés par le fabricant.
9. Le cordon d'alimention peut être rangé à l'intérieur de l'appareil en le ré-insérant dans l'appareil. Ceci ne peut être fait que lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
10. La grille d'évacuation de l'air peut devanir très chaude pendant le fonctionnement de l'appareil - veuillez ne pas la toucher à mains nues.
11. Ne touchez jamais l'appareil avec les mains mouillées.
12. Le HZ-600 est sur en mode de surveillance givre lorsque le timer est réglé sur "0". Ceci signifie que l'appareil se mettra automatiquement en marche lorsque la température de la pièce chutera au dessous de 5°C.
13. L'installation électrique qui sera branchée doit être conforme aux exigences règlementaires locales.

14. En zone 3, les prises de courant sont autorisées uniquement si elles sont dotées d'un dispositif à courant différentiel résiduel fonctionnant au courant résiduel/0m ne dépassant pas 30mA.

15. L'appareil est doté du niveau de protection IPx1 et il est adapté pour une utilisation dans la salle de bains en cas d'installation murale hormis les Zones 1 & 2.

16. Assurez-vous que l'appareil ne se trouve pas à proximité de la douche ou de la baignoire.

COMPOSANTS HZ-500E HZ-600E

1. Bouton de réglage	●
2. Lampe témoin	●	●
3. Bouton du Thermostat	●	●
4. Grille d’évacuation de l’air	●	●
5. Grille d’aspiration de l’air	●	●
6. Cordon d’alimentation	●	●
7. Bouton timer		●
8. Support de montage	●	●
9. Vis	●	●

CONSIGNES D'UTILISATION

Cet appareil peut être utilisé posé ou monté au mur. Pour une utilisation posée veuillez laisser un espace de 50 cm derrière l'appareil et de 1 m devant l'appareil. Et ne pas placer à proximité de l'eau.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE AU MUR

Pour les instructions de montage au mur, veuillez vous reporter en page 5.

Les vis de montage sont incluses avec l'appareil.

Assurez-vous que les distances minimales sont toujours respectées comme démontré en page 5.

1. Fixez le support au mur comme indiqué en page 5.
2. Positionnez la base de l'appareil dans la base du support sur l'angle désiré (1).
3. Enclenchez le bras supérieur du support sur l'arrière de l'appareil sur l'angle de positionnement désiré (2).
4. Répétez dans l'ordre inverse pour enlever l'appareil de son support.

IMPORTANT POUR LA FRANCE

Voir page 4 pour les détails

NETTOYAGE

Nous vous recommandons de nettoyer l'appareil deux fois par an avec un aspirateur.

1. Débranchez l'appareil.
2. Laissez le refroidir pendant 20 minutes
3. Utilisez un aspirateur pour aspirer la poussière et la saleté présente sur les deux grilles

ENTRETIEN

En cas de surchauffe, le système de sécurité arrêtera automatiquement les éléments de chauffe et le moteur. Si cela se produit veuillez enlever tous les éléments faisant obstacle sur la grille d'évacuation de l'air et nettoyer l'appareil comme indiqué dans les instructions de nettoyage.

DÉPOSE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que l'appareil ne peut pas être traité comme ordure ménagère courante mais qu'il doit être déposé dans un point de pour appareils électriques et électroniques.

Votre contribution au recyclage correct de ce produit aide à la protection de l'environnement.

De plus amples informations concernant le recyclage de ce produit peuvent être obtenues auprès de votre mairie, auprès du service de ramassage, ou dans le magasin où vous avez acheté ce produit. Cette règlementation s'applique uniquement aux Etats membres de l'Union Européenne.

CONDITION D'ACHAT

En terme de condition d'achat, l'acheteur assume sa responsabilité concernant l'utilisation correcte et le soin apporté à ce produit de la marque KAZ conformément aux instructions du manuel de l'utilisateur. L'acheteur ou l'utilisateur doit décider lui-même ou elle-même du moment et de la durée de fonctionnement de ce produit Kaz.

MISE EN GARDE : SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLEMES AVEC CE PRODUIT KAZ, VEUILLEZ VOUS REFERER AUX INFORMATIONS DU CONTRAT DE GARANTIE. NE TENTEZ PAS D'OUVRIR OU DE REPARER CE PRODUIT KAZ VOUS-MEME, CAR CELA ENTRAINERAIT L'ANNULATION DE LA GARANTIE ET POURRAIT CAUSER DES BLESSURES PHYSIQUES ET DES DEGATS MATERIELS.

Sous réserve de modifications techniques

HZ-500E / 600E

230v\~50Hz

2000W