DO2625CB - Four à micro-ondes DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO2625CB DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit

e de la garantie, le distributeur prendra

paration des vices de fabrication ou de mati

servant le droit de d

es, ou si l’appareil lui-m

. Les dommages occasionn

s par une utilisation inad

judice ni au bon fonctionnement ni éjudice ni au bon fonctionnement ni é

la valeur de l’appareil, excluent toute pr

la garantie. La garantie devient caduque si des r

es par des personnes non agr

es. La garantie ne sera valable que si la date d’achat ainsi que le cachet et la signature du magasin fi gurent sur la carte de garantie. Toutes les pièces détachées non résistantes et par conséquent sujettes à l‘usure, comme p.ex. des brosses et de iles, ne sont pas sous garantie. GARANTIE Die Garantie f

sentes dans la nature. La forme naturelle des micro-ondes est toutefois si diss

e que ces ondes ne peuvent

en micro- ondes et un

nergique de micro-ondes se d

veloppe dans l’espace clos. Les mol

cules de nourriture se mettent

haute vitesse et leur frottement

gage une chaleur qui fait rapidement cuire les aliments. Les micro-ondes fonctionnent selon 3 principes importants: A. L’absorption: les micro-ondes causent de fortes vibrations quelle que soit la nourriture, de sorte que le processus de r

chauffement reste identique. La capacit

pend naturellement de l’

paisseur et de la quantit

tration: les micro-ondes peuvent p

ramique, le verre, le plastique

la chaleur. Il est conseill

res qui laissent passer les micro-ondes, afi n que le processus de r

on optimale. Voyez aussi le tableau ci-dessous. C. La r

fl exion: les micro-ondes sont r

rieur du four, de sorte que l’on obtient une r

partition uniforme des micro-ondes dans le four. On

vite ainsi aussi la surchauffe de certaines parties.

INSTALLATION DU FOUR A MICRO-ONDES

1. Pour avoir une ventilation suffi sante, l’arri

tre distant de 10 cm minimum du mur ou de l’armoire. Les faces lat

rales du four doivent

d’au moins 5 cm du mur ou de l’armoire. Pour le haut du four, il faut une distance minimale de 20 cm..

2. Ne posez aucun objet sur la face sup

le plus possible d’un t

viseur, d’une radio ou d’une antenne pour

ramique ramique Oui Oui Non Non N’utilisez jamais de N’utilisez jamais de plats en c

talliques talliques Plastique r Plastique r

chaleur Oui Oui Non Non Ne peut talliques Ne peut talliques

pour une cuisson longue dur

chaleur chaleur Oui Oui Non NonDO- 2625CB Feuille de plastique Feuille de plastique Oui Oui Non Non Ne peut

paration de viande ou de carbonades, car les temp

peuvent endommager la feuille de plastique. feuille de plastique.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

Lors du montage de l’appareil

l’usine, il est possible que de l’huile ou des poussi

es dans le four et dans les

ments chauffants. Il peut s’ensuivre que des odeurs et

ventuellement de la fum

gagent lors des premi

res utilisations du four. C’est pourquoi nous vous conseillons de faire d’abord tourner l’appareil quelques fois

ce qu’il ne reste rien

rieur et mettez-le en marche pendant quelques minutes, jusqu’

ce que les odeurs et la fum

e aient disparu. Votre four sera alors pr

l’emploi. Attention! Vous ne pouvez faire tourner le four

vide qu’en position de convection, pas en position four

5. tableau de commande

lorsque la porte n’est pas bien ferm

2. Le fonctionnement du tableau de commande est expliqu

3. N’enlevez jamais le guide de micro-ondes pour le nettoyage.

trir, la mesure et la cuill

re de mesure ne peuvent

s que pour la cuisson du pain ou de cake dans le programme de cuisson automatique. Enlevez l’anneau tournant et le plateau tournant en verre avant de faire du pain.

5. Avant de couper le pain, vous devez en retirer le crochet

ne jamais enlever le crochet

la main lorsque celui-ci est encore br

la main lorsque celui-ci est encore brûla main lorsque celui-ci est encore br lant. Utilisez

cet effet le crochet fourni, qui se trouve g

ralement dans l’emballage en polystyr

Il faut toujours respecter les r

fondamentales suivantes avant d’utiliser un appareil

1. Lisez toutes les instructions avant l’emploi.

2. Assurez-vous que la tension de l’appareil correspond

celle de votre maison. Contr

tique. Veillez aussi

utiliser une prise de courant avec mise

duire tous les risques d’incendie dans le four: a. Ne cuisez pas la nourriture trop longtemps. b. Enlevez les fermetures m

talliques des sacs en papier ou en plastique avant de mettre ceux-ci dans le four. c. Ne r

chauffez pas d’huile de friture ou de graisse, la temp

rature de l’huile ne peut

d. Nettoyez le guide de micro-ondes apr

s chaque usage. Nettoyez-le d’abord

l’aide d’un chiffon humide, puis

l’aide d’un chiffon sec pour enlever tous les restes de nourriture ou de graisse. La graisse qui s’accumule peut s’

chauffer et commencer

prendre feu. e. Si quelque chose commence

prendre feu dans le four, gardez la porte du four ferm

teignez l’appareil et d

cessaire si vous utilisez des r

cipients jetables en plastique, papier ou autre mati

viter tout risque d’explosion et de cuisson soudaine: a. Ne mettez pas de r

dans le four. Les biberons avec t

b. Lorsque vous cuisez des liquides, utilisez un plat

large bec verseur et laissez le plat 20 secondes dans le four apr

s la cuisson du liquide.

5. N’utilisez pas le four lorsque la porte est endommag

e, que le four ne fonctionne plus convenablement ou que le cordon

. Apportez l’appareil au service apr

s-vente pour le faire r

parer. N’essayez jamais de r

, vous devez le faire r

parer par le service de

viter tout risque d’

s la cuisson, le plat peut

s chaud. Utilisez des gants de cuisson pour sortir la nourriture du four. Evitez toute br

sortir la nourriture du four. Evitez toute brûsortir la nourriture du four. Evitez toute br lure en

loignant la vapeur du visage et des mains.

s prudemment, en retirant d’abord la partie qui est la plusDO- 2625CB

e de vous. Ouvrez les sachets de popcorn et autres sachets pour four

micro- ondes aussi loin que possible de votre visage.

viter que le plateau tournant ne se brise: a. Laissez d’abord refroidir le plateau tournant avant de le nettoyer. b. Ne posez pas de nourriture ou d’objets bouillants sur le plateau froid. c. Ne posez pas de nourriture ou d’objets surgel

s sur le plateau chaud.

ce que les objets ne touchent pas les bords du four

micro-ondes pendant la cuisson.

11. Ne rangez pas de nourriture ou d’autres objets dans le four

12. Ne faites pas fonctionner le four

vide. Cela peut causer des dommages

13. Cet appareil ne peut

le par de jeunes enfants ou des personnes ayant besoin d’aide.

14. Si vous voulez cuire du pain, vous ne pouvez utiliser que le four

convection, et jamais la fonction four

15. Ne laissez les enfants utiliser le four que lorsqu’ils ont re

u suffi samment d’instructions sur l’emploi de l’appareil et les risques qu’il comporte.

s par le fabricant peuvent causer des blessures.

17. N’utilisez pas l’appareil

cran l’heure, la fonction r

e et le temps de fonctionnement restant. La reproduction d

cran clignote trois fois lorsque vous branchez le four. Ensuite, un double point clignote seul. Vous pouvez alors r

terminer aussi les r

1. Appuyez sur le bouton “preset clock”.

nouveau de bouton “preset clock”.

4. Faites ensuite tourner le bouton “auto cooking/time temp weight” pour r

nouveau sur le bouton “preset clock”.

parations, vous pouvez prolonger ou raccourcir le temps de cuisson en faisant tourner le bouton “auto cooking/time temp weight”.DO-2625CB

4. Verrouillage enfants

glage lorsque vous souhaitez bloquer le tableau de commande. Ainsi, les enfants ne pourront pas utiliser l’appareil sans autorisation. Enfoncez la touche “pause.cancel” pendant trois secondes, jusqu’

ce qu’une clef apparaisse

cran. Vous entendrez un signal sonore et toutes les touches seront bloqu

enfant, il suffi t d’enfoncer

nouveau la touche “pause. cancel” pendant trois secondes jusqu’

ce que le double point apparaisse

5. Rappel automatique

Lorsque le temps de cuisson choisi est

cran et vous entendez six fois un signal sonore. Si vous n’appuyez pas sur la touche “pause.cancel” ou si vous n’ouvrez pas la porte, un signal sonore se fera entendre toutes les trois minutes.

Stop Appuyez une fois sur la touche “stop clear” pour:

ter provisoirement le four pendant la cuisson;

effacer les programmations lorsque vous avez commis une erreur. Enfoncez deux fois la touche “stop clear” pour annuler le programme pendant la cuisson.

7. Cuisinez avec le four

micro-ondes Chaque fois que vous enfoncez la touche “micro power”, un autre r

glages suivants sont possibles: 100P : utilisation compl

te de la puissance. Le four

micro-ondes fonctionnera en permanence

100 % pendant le processus de cuisson. 80P : Le four n’utilise plus que 80 % de sa puissance pendant la cuisson. 60P : 60 % de la puissance seulement sont utilis

40P : Fonctionnement

40 % de la puissance. 20P : R

glage minimal. 20 % de la puissance totale sont utilis

lectionnez la position “micro power” souhait

e et faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. weight” pour r

gler le temps de cuisson. Note: La dur

gler pour la cuisson est de 99 minutes et 99 secondes. Appuyez sur le bouton “instant start”. Ne faites jamais fonctionner le four

vide. Si vous souhaitez retourner la nourriture, vous pouvez simplement ouvrir la porte et retourner la nourriture. Appuyez ensuite sur le bouton “instant.start”, pour que le temps de cuisson se poursuive. Si vous souhaitez retirer la nourriture avant le terme de la cuisson r

e, appuyez deux fois sur le bouton “stop clear”. Si vous ne le faites pas, le processus de cuisson

continuera automatiquement lorsque vous refermerez la porte.DO- 2625CB

Si vous appuyez la touche “conv/combi”, les fonctions suivantes apparaissent successivement

cran: C: pour faire fonctionner votre four uniquement sur air chaud. Avec ce r

glage, seul de l’air chaud circulera dans votre four, pour faire dorer la nourriture de mani

traditionnelle et la cuire de fa

on bien croquante. C1: il s’agit d’une combinaison de four

micro-ondes. Ce mode de cuisson fait dorer l’ext

rieur de la viande ou de la volaille en la gardant bien juteuse

rieur. La viande et la volaille sont le mieux cuites lorsqu’elles sont

es sur une grille. Il faut alors placer un plat sous la grille pour recueillir le jus. C2: Voici encore une combinaison de four

micro-ondes, mais avec davantage de micro-ondes qu’en C1. Utilisez cette position surtout pour les grosses pi

ces de viande et de volaille.

rature: Vous pouvez r

rature en fonction de la nourriture

rature entre 120 et 180

geler, choisissez une temp

rature entre 80 et 100

paration de viande et de volaille, choisissez une temp

Si vous utilisez une combinaison de four

convection, vous pouvez

lectionner un maximum de 180

chauffage: Si vous utilisez le r

chauffer le four pour obtenir le meilleur r

sultat. Si vous utilisez un r

chauffage n’est pas n

cran de votre appareil, vous devez r

rature ou attendre que votre appareil ait refroidi.

glage: Appuyez sur le bouton “conv/combi” pour s

lectionner le menu souhait

glez le temps de cuisson souhait

avec le bouton “auto cooking/time temp. Weight”. Pensez aussi au temps de pr

chauffage, si vous utilisez uniquement le syst

ral, il faut attendre un quart d’heure pour que le four soit

nouveau sur le bouton “instant start”. Note: Vous pourrez suivre la mont

e soit atteinte. L’indication de temp

C et monte progressivement jusqu’

e soit atteinte et donc aussi que le temps de pr

chauffage soit termin

sans le plateau tournant et l’anneau, sauf si vous faites du pain. Vous devez veiller

ce que le plateau tournant puisse toujours tourner librement. Ne recouvrez jamais le plateau tournant ou la grille d’une pellicule d’aluminium. Les po

pizza rondes conviennent parfaitement

paration de nourriture si vous utilisez uniquement le four

lez si la nourriture est bien cuite lorsque le temps r

expire. Si ce n’est pas le cas, remettez la nourriture au four pour quelques minutes de cuisson suppl

lation automatique Si vous appuyez sur le bouton “auto defrost”, vous verrez appara

tre successivement les indications suivantes

geler de la viande, poids r

2,0 kg POULTRY: pour d

geler la volaille, poids r

3,0 kg SEAFOOD: pour d

geler poissons et fruits de mer, poids r

0,9 kg Faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour s

lectionner le poids souhait

Appuyez sur la touche “instant start” pour confi rmer ce choix. Pendant le d

gel, vous entendrez deux fois un signal sonore qui indique qu’il faut retourner la nourriture. Ouvrez la porte du four et retournez la nourriture. Fermez la porte et appuyez

nouveau sur le bouton “instant start” pour poursuivre le processus de d

gel. Si vous souhaitez d

geler de la nourriture qui n’est pas aussi

féf rence les parties les plus minces d’un fi lm, pour

10. Cuisson automatique

de programmes de cuisson fi xes pour la pr

paration de pain (7 menus) et la pr

cran, vous pouvez faire tourner le bouton “auto cook/time temp. Weight” dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. Vous verrez appara

tre les menus suivants

cran. Lorsque vous s

lectionnez le programme souhait

, appuyez sur le bouton “instant/ start” pour faire d

trir, faire lever et cuire. Peut s’utiliser tant pour le pain blanc que pour le pain gris. C’est le seul menu o

lectionner la couleur de la cro

trir, faire lever et cuire le pain comme le menu basic, mais avec un temps de levage plus long. Pour la cuisson d’un pain l

trir, faire lever et cuire le pain complet. Temps de chauffe plus long. Le pain est doux et tendre. Pour ce menu, nous vous d

conseillons d’utiliser la minuterie. Vous obtiendrez un meilleur r

trir, faire lever et cuire le pain comme le menu basic, mais avec un temps plus court. Le pain sera plus petit et sa structure plus compacte. Dough P

trir et faire lever. Peut s’utiliser pour faire la p

trir, faire lever et cuire la p

e avec de la levure en poudre. Ce programme contient deux menus: American cake (220

paration de poisson d’un poids de 450 g. Mettez le poisson dans un plat rond peu profond. Saupoudrez- le d’

s la cuisson, laissez le poisson encore 2 minutes environ dans le four pour parfaire la cuisson. Rice Pour la pr

paration de riz et de p

tes . Laissez d’abord mac

rer le riz pendant une demi-heure dans une grande quantit

• Lorsque le riz est cuit, laissez-le couvert encore 5 minutes jusqu’

ce que l’eau soit absorb

rement remuer pendant la cuisson des p

s la cuisson, laissez reposer les p

2 min. Steak La partie fi ne du steak doit se trouver au milieu et la partie

rieur. Vous pouvez aussi couvrir la partie fi ne d’une feuille de plastique sp

viter une cuisson excessive. Pizza Pour r

chauffer un morceau de pizza froide de 150 g. Potato Pour la cuisson de pommes de terre, choisissez des pommes de terre de grandeur moyenne. Le poids total des pommes de terre peut se situer entre 450 et 650 g. Placez les pommes de terre dans un grand plat et couvrez-les. Si

cessaire, vous pouvez retourner les pommes de terre

mi-cuisson. Popcorn Pour la pr

paration de poulet. Ici aussi, il faut placer la partie la plus

rieur. Vous pouvez aussi couvrir la partie fi ne d’une feuille de plastique sp

viter une cuisson excessive. Beverage R

chauffer une tasse de 250 ml ou 500 ml. La temp

gumes frais dans le four, ajoutez de l’eau et couvrez. Laissez reposer un moment apr

s la cuisson. Ajoutez l’eau en fonction de la quantit

soupe Frozen vegetable Pour cuire des l

Les programmes repris ci-dessus partent du principe que la nourriture

C), sauf mention contraire. Le temps de cuisson peut

tre diffétre diff rent si la nourriture a une autre temp

parez des pommes de terre et du poisson, il est conseill

de couvrir laDO- 2625CB nourriture pour

viter toute perte de liquide

rature, la forme et le poids de la nourriture infl uencent le temps de cuisson. Si vous remarquez que les temps de cuisson divergent des informations g

es ci-dessus, vous pouvez adapter le temps de cuisson pour obtenir le meilleur

rature ambiante doit se situer entre 15 et 34

e peut rendre le pain acide, tandis qu’une temp

rature trop basse peut infl uencer le processus de levage. La taille du pain d

pend aussi de la temp

rature ambiante. Utilisation des programmes de cuisson automatique:

Faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour s

lectionner le menu souhait

Appuyez sur la touche “start”.

nouveau le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour

lectionner le poids.

nouveau sur le bouton “start” et le programme de cuisson automatique se met en marche. Vous pouvez lire le temps de cuisson restant

11. La cuisson du pain

dients dans le moule dans l’ordre ci-dessous:

2. Ajoutez la levure en dernier. Veillez toujours

ce que la levure soit le dernier ingr

ce qu’elle n’entre pas en contact avec l’eau et le sel.

pain dans le four. Tournez la forme dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’

e. Fermez la porte du four et branchez-le.

glez l’heure exacte si vous voulez travailler avec la minuterie.

5. Faites tournez le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour s

lectionner le menu souhait

6. Si vous choisissez le menu “basic”, vous pouvez r

gler la couleur de la cro

te en faisant lentement tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight”. Pour les autres menus, il est impossible de r

gler la couleur de la cro

7. Appuyez sur le bouton “instant start” pour confi rmer le r

nouveau tourner le bouton “auto cooking/ time temp. Weight” pour r

9. Appuyez sur le bouton “preset clock” pour retourner au temps r

. Si vous souhaitez r

gler la minuterie, appuyez sur le bouton “preset clock” et maintenez-le enfonc

pendant trois secondes. R

laquelle vous voulez que le programme commence. Appuyez

nouveau sur le bouton “preset clock” pourDO-2625CB confi rmer le temps r

sent sur le bouton “instant start”.

11. Lorsque le processus de cuisson est termin

, vous entendez six signaux sonores. Ouvrez la porte du four et sortez-en le moule avec des gants de cuisson. Si vous ne retirez pas imm

diatement le pain du four, celui-ci chauffera encore automatiquement pendant une heure. Vous pouvez interrompre la cuisson

tout moment, en appuyant pendant trois secondes sur la touche “stop clear”. Note: Soyez toujours extr

mement prudent lorsque vous manipulez le moule, cat il peut

s chaud. Tant que le moule se trouve dans le four, vous ne pouvez utiliser la fonction de four

moire Si le courant est interrompu durant la cuisson du pain, la cuisson se poursuivra automatiquement

condition que le courant ne soit pas coup

pendant plus de dix minutes. Pass

ventuellement utiliser de nouveaux ingr

13. Utilisation de la fonction minuterie

Si vous souhaitez utiliser la fonction minuterie pendant la cuisson, vous devez suivre les

glez l’heure actuelle:

Appuyez sur le bouton “preset clock”.

Faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour s

nouveau sur le bouton “preset clock” pour confi rmer l’heure.

nouveau tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour

Appuyez sur le bouton “preset clock” pour confi rmer.

lectionnez la fonction de cuisson souhait

Appuyez sur le bouton “preset clock” et maintenez-le enfonc

ce que l’heure commence

le programme doit commencer.

nouveau sur le bouton “preset clock” pour confi rmer et retourner

ler l’heure introduite de la minuterie en appuyant bri

vement sur le bouton “preset clock”. Note: Veillez toujours

bien programmer l’heure actuelle de votre four avant d’utiliser la fonction de d

marrage automatique. Si vous souhaitez annuler le d

marrage automatique, appuyez sur le bouton “stop clear”.DO- 2625CB

14. Cuisiner avec plusieurs r

glages Pour obtenir un r

sultat de cuisson optimal, il est possible que vous ayez besoin de diff

thodes de cuisson, par exemple d’abord le four

micro-ondes et puis le four

convection. Vous pouvez le programmer comme suit:

Appuyez sur le bouton “micro power” pour s

lectionner la fonction four

Faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour r

Appuyez sur le bouton “conv.combi” pour s

Faites tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour r

Appuyez sur le bouton “instant start” pour confi rmer.

nouveau tourner le bouton “auto cooking/time temp. Weight” pour

lectionner l’heure souhait

Appuyez sur le bouton “instant start” pour commencer.

branchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. EXTERIEUR: L’ext

rieur de votre four peut

tergent doux et d’eau chaude; s

chez-le avec un chiffon humide. Evitez les d

tergents abrasifs et agressifs. PORTE: Nettoyez r

rieur de la porte, ainsi que la fermeture et les charni

l’aide d’un chiffon humide pour en enlever les

claboussures. N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs. TABLEAU DE COMMANDE: Soyez tr

s prudent en nettoyant le tableau de commande. Nettoyez-le

tergent. Ne grattez pas et n’utilisez pas de produits nettoyants agressifs. Evitez aussi tout exc

s d’eau. INTERIEUR: Nettoyez l’int

l’aide d’un chiffon doux et d’eau chaude. Nettoyez toujours le four apr

claboussures et restes de graisse peuvent surchauffer et se mettre

fumer ou prendre feu. N’enlevez jamais le guide de micro-ondes. N’utilisez pas de nettoyants pour four du commerce pour votre four

micro-ondes, ni de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs ou d’

risez jamais directement de produits de nettoyage pour four sur votre four. Evitez aussi tout exc

s d’eau. Lorsque vous aurez nettoy

ponger toute l’eau avec un chiffon doux.

LATEAU TOURNANT: Lavez le plateau tournant avec un d

posez la nourriture avec pr

ce que la partie la plus

paisse de la nourriture se trouve vers l’ext

2) Surveillez le temps de cuisson. Commencez avec la dur

e la plus basse et augmentez-la si n

3) Recouvrez la nourriture lors de la pr

langez la nourriture quelques fois pendant la pr

es alimentaires, comme le poulet, les hamburgers et les beefsteaks, doivent

es une fois durant la pr

es alimentaires, comme les boulettes, doivent

paration: celles de l’int

rieur et celles du bas vers le haut.

7) Laissez reposer la nourriture un instant apr

paration. Sortez-la du four et

langez un peu avant de laisser encore reposer un moment.

lez si la nourriture est bien cuite. Voici des signes qui indiquent que la nourriture est pr

te: - Le mets fume de partout, pas seulement des bords. - Pour la volaille, les articulations sont tr

s mobiles. - La volaille et la viande de porc n’ont plus l’aspect rose. - Le poisson est opaque et s’

miette facilement lorsqu’on y enfonce une fourchette.

9) La condensation fait partie int

grante de la cuisson au four

de liquide dans le four.

ralement, les mets couverts d

gagent moins de condensation que les denr

ce que les orifi ces de ventilation de votre four

micro-ondes ne soient pas obtur

10) Le fi lm pour four

micro-ondes ne peut entrer en contact avec de la viande grasse, parce que la pellicule pourrait fondre.

11) Certains plats en plastique pour four

micro-ondes ne conviennent pas

paration de nourriture ayant un taux

de graisse ou contenant beaucoup de sucre.DO- 2625CB