WV1 - Nettoyeur à vapeur PRIMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Nettoyeur de vitres sans fil
Alimentation	Batterie rechargeable
Autonomie	Environ 20-30 minutes
Temps de charge	3 à 4 heures
Poids	Léger, environ 500-700 g
Matériau du corps	Plastique robuste
Largeur de la raclette	Environ 25 cm
Capacité du réservoir	Non précisé
Utilisation	Vitres, miroirs, carrelages
Garantie	3 ans
Accessoires inclus	Non précisé
Poignée	Ergonomique avec grip antidérapant
Couleur	Jaune et noir
Normes	CE, Intertek, GS
Fonction sans fil	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - WV1 PRIMO

Comment démarrer le PRIMO WV1 ?

Pour démarrer le PRIMO WV1, remplissez le réservoir d'eau jusqu'à la ligne de remplissage, branchez l'appareil et appuyez sur le bouton d'alimentation. Attendez que le voyant indique que l'appareil est prêt.

Quelle quantité d'eau dois-je utiliser dans le réservoir ?

Utilisez uniquement de l'eau jusqu'à la capacité maximale du réservoir, qui est généralement de 0,5 litre.

Que faire si le nettoyeur à vapeur ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est plein et que l'appareil est correctement branché. Assurez-vous également que l'appareil a eu suffisamment de temps pour chauffer.

Puis-je utiliser des produits chimiques avec le PRIMO WV1 ?

Non, il est recommandé d'utiliser uniquement de l'eau pour éviter d'endommager le nettoyeur à vapeur et garantir une utilisation sécuritaire.

Comment nettoyer le PRIMO WV1 après utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Videz le réservoir d'eau et essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Le PRIMO WV1 est-il adapté à tous les types de surfaces ?

Le PRIMO WV1 est conçu pour la plupart des surfaces dures, mais évitez de l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou en bois non traité.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne tentez pas de réparer le câble vous-même. Contactez le service client pour obtenir des conseils sur le remplacement du câble.

Y a-t-il une garantie pour le PRIMO WV1 ?

Oui, le PRIMO WV1 est généralement livré avec une garantie d'un an contre les défauts de fabrication. Vérifiez les détails spécifiques dans le manuel d'utilisation.

Comment ranger le PRIMO WV1 ?

Assurez-vous que l'appareil est complètement refroidi et propre avant de le ranger dans un endroit sec et frais. Enroulez le câble d'alimentation pour éviter qu'il ne s'emmêle.

Puis-je utiliser le PRIMO WV1 pour nettoyer les tissus d'ameublement ?

Oui, le PRIMO WV1 peut être utilisé sur certains tissus d'ameublement, mais testez d'abord sur une petite zone pour éviter d'endommager le tissu.

MODE D'EMPLOI WV1 PRIMO

Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieur.

environ 95% des réclamations sont malheureusement dues à une mauvaise manipulation; il y est à remédier sans problèmes tout simplement en vous mettant en contact via téléphone ([phone]), mail ou fax avec notre centre de services installé expressément à cet effet. En conséquence, veuillez vous adresser à notre service en ligne avant d'expédier l'appareil ou avant de l'apporter chez le revendeur: Notre assistance en ligne vous évitera de vous déplacer.

Nous accordons une garantie de 3 ans sur ce produit à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matériel, en se réservant le droit de decide si certaines pieces doivent être réparées ou échangées. La période de garantie de 3 ans ne recommencera pas en ce moment, mais continuera jusqu'à 3 ans après de votre achat. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, chic, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuees par des personnes non agreées. La garantie est accordée sur base du ticket de caisse. Les accessoires ont une garantie de 6 mois.

La garantie ainsi que la responsabilité du fournisseur et du fabricant seront supprimées sans avis préalable en cas de :

• branchement incorrect, par exemple une tension électricque trop elevée.
• utilisation incorrecte, inadéquate ou anormale.
• entretien insuffisant ou incorrect.
  réparation ou modification de l'appareil réalisée par l'utilisateur lui-même ou une pierce personnel non agréé.
  utilisation des parties et des accessoires non commandés ou non fournis par le fournisseur ou le fabricant.

Le fournisseur et le fabricant ne peuvent pas etre tenus pour responsable en cas de dommages et/ou des lésions si les instructions dans ce manuel ne sont pas respectees.

ENVOYER VOTRE APPAREIL DEFECTUEUX :

Si vous appeareil est defaillant durant le delai de garantie de 3 ans, vous pouze envoyer votre apparieil ensemble avec votre ticket de caisse, la carte de reponse complètement et durement rempli ou une note avec la description du defaulted, vos coordonnées complètes dont votre nom, adresse et numero de téléphone le tout GratisIEMENT par la Poste à l'adresse sous-mentionnee. Vous trouvez la carte de reponse à l'arriere de ce manuel.

PRIMO

P/A ANTWERPEN X

NOORDERLAAN 395

2099 ANTWERPEN X

Vouss pouvez envoyer votre apparéil de n'importe quel bureau de poste en Belgique. La, vous recevrez un code barre avec lequel votre paquet sera envoyé immédiatement et Gratisement. Vous obtenez ainsi tout de suite une preuve que votre paquet a été envoyé. Autres indications ou autres mentions comme 'port payé par le destinataire' ne sont pas nécessaires.

Veillez à ce que l'appareil soit bien emballé. Utilisez l'emballage original ou n'importe qu'elle autre boite. Si le délambda de garantie de 3 ans est ecoule, tous les frais sont à la charge du client. Remarquez à ce propos que les frais de port, le salaire horsaire et les pieces utilisées devront être payés.

POUR LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Veuillez ne pas renvoyer votre apparéil défectueux, mais contacter notre service après-vente au numéro suivant: 0032/14 21 85 71.

2. CONSIGNES DE SECURITÉ

Lisez attentivement ce mode d'emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d'emploi pour un usage ultérieur. Cet apparéil est unconçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous :

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants a partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
  Veillez à ce que les enfants ne puissant pas jouer avec l'appareil.
  L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance.
• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.
• Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
• Attention: l'appareil ne peut pas etre utiliser avec une minuterie externe ou une commande a distance séparée.
  Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des

applications domestiques et analogues telles que:

• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionnels;
  des fermes;
• l'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnementés à caractère résidentiel;

• des environnements du type chambres d'hôtes.

• N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il pleut, neige ou si la température est inférieure à 5^ .

• N'utilisez l'appareil que pour nettoyer de surfaces humides et lisses, comme par exemple des fenêtres, des miroirs ou des carreaux. N'utilisez pas l'appareil sur une surface inégale, cela pourrait l'abimer.
  Veillez à ce que la prise de charge soit sèche avant de recharger l'appareil.
  N'introduisezaucun object dans la bouche d'aération ou dans la prise de charge de l'appareil.
• N'utilisez jamais l'appareil à proximité de matières inflammables.
• Ne tenez jamais l'appareil à l'enverspendant l'utilisation.
  L'appareil n'est pas conçu pour aspirer la poussière et ne peut pas non plus être utilisé pour aspirer de grandes quantités de liquide (plus de 25 ml).
  N'utilisez que les accessoires livrés avec cet apparéil.
• N'utilisez que des produits d'entretien traditionnels (pas d'alcool, pas de mousse nettoyante).

• Ne dirigez jamais le jet vers les yeux.

• Ne dirigez jamais le jet vers des apparils électriques, des composants électriques, ou des surfaces ne pouvant entraient en contact avec de l'eau.

• Ne remplacez jamais la batterie de l'appareil vous-même.
• Voituretteille est alimenté par un accumulateur rechargeable. Avant la première utilisation de cette fille, rechargez la batterie durant une nuit entière. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, nous vous conseillons de régulièrement recharger l'applieil complètement et de laisser la batterie se décharger complètement.

Conservez ce mode d'emploi, afin de pouvoir eventuellement le consulter par la suite.

3. DONNÉES TECHNIQUES

Volume du réservoir d'eau usée 250ml
Volume du réservoir d'eau propre / de produit d'entretien 160ml
Durée d'utilisation maximale (battery complètement chargée) 20 min
Tension nominale de la batterie 3.6V
Puisance 14W
Temps de charge de la batterie 2u
Type de batterie Li-lon, 1500mAh
Poids de l'appareil avec embout 0,8kg

4. ÉLÉMENTS

1. Embout avec raclette en caoutchouc
2. Bouton Marche/Arrêt
3. Bouton de pulverisation
4. Orifice de pulverisation
5. Poignée
6. Réservoir d'eau propre / de produit d'entretien
7. Réservoir d'eau usée
8. Prise de charge
9. Manche avec embout
10. Brosse
11. Lingette en microfibre

5. CHARGE

Avant la première utilisation, vous doivent recharger l'appareil. Introduisez le chargeur dans la prise de charge de l'appareil. Introduisez ensuite la fiche dans la prise de courant. Le témoin rouge s'allume. Une fois que l'appareil est complètement chargé, le témoin devient vert.

Le nettoyeur pour vitres est a present pret a servir.

6. MONTAGE

Placez l'embout avec la raclette en caoutchouc sur l'appareil. L'embout se fixe sur le corps de l'appareil (fig. 1). Fixez ensuite l'embout destiné à attaché la lingette en microfibre / la Brosse sur le manche (fig. 2). Vous pouvez alors attacher la lingette en microfibre (fig. 3). Attachez la lingette en microfibre à l'aide de la fermeture velcro.

Pour vous débarrasser de la saleté tenace, vous pouvez fixer la brosse sur l'embout. Pour ce faire, glissez d'abord la partie supérieure de l'embout à la brosse à l'aide des clips situés sur le dessus de cette-ci (fig 4). Fixez ensuite la brosse à l'embout en exerçant une pression (fig 5). Placez enfin l'embout sur le manche.

7. UTILISATION

• Avant utilise, vous devez remplir le réservoir situé à l'arrête de l'appareil avec de l'eau et/ou du produit d'entretien. Pour ce faire, retirez le réservoir de l'appareil, dévissez le petit bouchon noir d'un quart de tour vers la gauche et retirez le petit tube du réservoir.

• Vous pouvez à présent remplir le réserve d'eau chaude et/ou d'un produit d'entretien doux. L'appareil est à présent prét à l'emploi.

• Éliminez d'abord la saleté tenace des vitres, carreaux et portes à l'aide de la Brosse. Utilisez un produit d'entretien adapté. Utilisez le bouton de pulverisation de la poignée pour savonnner/humidifier la vitre.

• Si vous le souhaitez, vous pouvez laver les vitres à l'aide de la lingette en microfibre.
• Allumez ensuite l'appareil en appuyant sur l'interrupteur Marche/Arrêt.

L'appareil se met à aspirer.

1. Déplacez l'appareil du haut vers le bas.

2. L'eau aspirée est collectée dans le réservoir situé à l'avant de l'appareil. Veillez à ne pas dépasser le niveau maximum indiqué sur le réservoir. Une fois ce niveau atteint, vous doivent éteindre l'appareil pour vider le réservoir. Pour ce faire, appuyez l'interrupteur Marche/ Arrêt. Retirez ensuite le réservoir situé à l'avant de l'appareil et videz-le.

Remarque: Ne déplacez l'appareil de la gauche vers la croite qu'aux endroits où il n'est pas possible de faire autrement. (ex: sur les vitres situées pres du sol, la rangée la plus BASSE des carreaux d'une salle de bain ...). Ne tenez jamais l'appareil à l'envers.

Conseil : Vous obtenez un meilleur résultat en déplaçant l'appareil du haut vers le bas en un seul mouvement. Faites-le doucement de sorte que l'appareil ait le temps d'aspirer l'eau. Lorsque vous arrivez en bas de la surface, commencez à remonter en repassant là où vous venez de passer. De ce fait vous ne laissez aucune trace et votre vitre sera uniformément propre.

8. NETTOYAGE

L'appareil :

Retirez l'embout avec la raclette en caoutchouc. Pour ce faire, exercez une pression sur l'attache située en dessous de l'embout. Retirez ensuite l'embout de l'appareil. Rincez l'embout sous l'eau tiède et veillez à ce que la raclette en caoutchouc soit complètement propre.

Videz ensuite les réservoirs (avant et arrière). Rincez les réservoirs à l'eau tiède. Laissez-les ensuite secher.

Ne mettez jamais les réservoirs au lave-vaisselle! Cela pourrait les déformer.

Les accessoires :

Retirez la lingette en microfibre de l'embout. Rincez-la à l'eau chaude jusqu'à ce qu'elle soit propre. L'embout, le manche et la Brosse peuvent également être nettoyé à l'eau. Ne placez jamais les accessoires dans le lave-vaisse. Ceux-ci pouraient se déformer avec la chaleur, ce qui les rendrait inutilisables. Tous les accessoires peuvent être commandés via notre webshop.

9. QUESTIONS FREQUENTES

L'eau ne sort pas de l'orifice de pulvérisation.	- Il n'y a pas assez de liquide dans le réservoir. - L'ouverture du réservoir est bouchée. - Le mécanisme de pompage ne fonctionne plus.
L'appareil n'aspire pas. - La	batterie est déchargée. - L'orifice d'aspiration est bouché.
Des traces subsistent. - Net	Nettoyez la raclette / remplacez l'embout avec la raclette (à commander via notre webshop). - Vous utilisez le mauvais produit d'entretien. - Nettoyez les vitres à l'aide d'une solution d'eau et de vinaigre.
De l'eau/ du produit d'entretien fuit de l'appareil.	- Vous utilisez trop souvent la fonction de pulvérisation. - Vous avez tenu l'appareil à l'envers. - Le réservoir d'eau usée est plein et doit être vidé.

10. INFORMATION DE RECYCLAGE

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet menager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets menagers ou le magasin où vous avez achété le produit.

Le symbole indique les piles ne sont pas des déchets domestiques. Les piles usagées doivent être déposées dans un lieu de collecte pour piles usagées.

Fonctionnement de la batterie

Les batteries stockent de l'énergie électrique dans leurs cellules pour la restituer en cas de besoin. Pour augmenter la durée de vie et les capacités de vos batteries, et afin qu'elles fonctionnent correctement, respectez les indications suivantes :

• Faites en sorte de ne jamais exposer longuement la batterie aux rayons directs du soleil ou à la chaleur.
• Ne jetez pas la batterie au feu.
• Si vous ne respectez pas ces indications, la batterie sera endommagée et pourra même exploser dans certaines conditions.
  N'ouvre jamais la batterie, elle ne contient pas d' éléments à entretenir.
• Évitez toute salissure et tout contact avec des matières conductrices telles les substances chimiques ou les produits d'entretien.
  Pour recharger la batterie, il faut utiliser exclusivement le chargeur d'origine livre en accompagnement.
• Remplacez la batterie par une autre batterie de même type ou par une batterie équivalente qui aurait été conseillée par le fabricant.
• Les batteries ne sont pas biodégradable. Apportez les batteries devenues inutilisables à un centre d'élimination des déchets. Vote service clientèle peut vous renseigner à ce sujet.

L'emballage est recyclable. Traiter l'emballage ecologiquement.

1. GARANTIE (D)

Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, mais peuvent etre facilement acquis par notre webshop.

WWW.PRIMO-ELEKTKO.BE

	REF QUANTITE PRIX UNIQ	JE TOTAL
Accessoire pour tissu microfibre	WV1-ACC 4.00 €
Adaptateur WV1-AD 7.50 €	50 €
Nettoire-vitres WV1-AF 7.00 €	7.00 €
Brosse WV1-BO 6.00 €
Tissue microfibre WV1-MVD 3.00 €	MVD 3.00 €
Réservoir eau propre	WV1-WRPW		3.00 €
Réservoir eau sale	WV1-WRVW		4.00 €
Frais de transport		1	3.75 €
TOTAL

11. WEBSHOP

Attention: Cette adresse n'est pas l'adresse service.

Pour l'adresse service correcte, veuillage consultier le mode d'emploi.

DE