WV1 - Stoomreiniger PRIMO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WV1 PRIMO

Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.

Circa 95% van de klachten zijn helaas terug te voeren op bedieningsfouten en kunnen zonder problemen opgelost worden als u telefonisch, per e-mail of per fax contact opneemt met once special voor u opgerichte service. Daarom verzoeken wij u eerst gebruik te make n van once Hotline [phone] voordat u uw apparaat opstuurt of maar de winkel terugbrengt. Hier zullen wij u helpen - zonder dat u waarvoor uwuis hoeft te verlaten.

Dit apparaat heeft een garantietermijn van 3aar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantiepiode za de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanner dergelijke gebreken voorkomen, za het apparaat, indien nodig verrangen of gerepareerd worden. De garantiepiode van 3aar za op dit moment Niet terug beginnen, maar loopt verder tot 3aar na de aankoop van het toestel. Hetrecht op garantie vervalt wanner de gebreken zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het nicht in acht nemen van de gebruiksaanwijzing of ingrep door derden. De garantie worden verleend op basis van het kassaticket. De garantie op accessoires bedraagt 6 maanden.

De garantie en verantwoordelijkheid/aansprakelijkheid van de leverancier en fabrikant vervalt automatisch in de volgende geallen :

Bij verkeerde aansluiting, vb. te hoge elektrische spanning.
Bij verkeerd, oneigenlijk of abnormaal gebruik.
Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud.
Bij herstelling of wijziging van het toestel door de consument of nicht gemachtigde derden.
Bij gebruik van onderdelen of accessoires welke nicht worden aanbevolen of geleverd door de leverancier / fabrikant.

De leverancier en fabrikant können nicht aansprakelijk worden gesteld in geval van schade en/of verwondingen welke ontstaan�n het Niet naleven van de instructcies in deze handleiding.

VERSTUREN VAN DEFECT TOESTEL :

Indien Uw apparaat defect is binnen de garantietermijn van 3aar, dan mag U het toestel, samen met Uw kassaticket, bijgevoegde volledig ingevulde antwoordkaart of een omschrijving van defect en eennota met Uw naam, adres en telefoonnummer Gratis opsturen via de Post maar onderstaand adres. Deantwoordkaart vindt U achteraan deze handleiding.

PRIMO

P/A ANTWERPEN X

NOORDERLAAN 395

2099 ANTWERPEN X

Het opsturen van het toestel kan vanuit eender welk postkantoor in Belgie. Hier ontvangt u dan een barcode waarmee uw pakket onmiddelijk gratis worden opgestuurd. U krijgt hierbij ook meteen een bewijs dat uw pakket verstuurd ward. U hoeft geen andere vermeldingen, zoals "port betaald door de bestemmeling", te gebruiken.

Zorg ervoor dat het toestel voldoende verpakt is. U mag hiervoor gebruik maken van de originele verpakking of een andere stevige doos. Indien de garantietermijn van 3aar versteken is, vallen alle kosten ten laste van de consument. Hierbij moet U steeds rekening houden dat de portkosten, het uurloon en de gebruekte onderdelen dienen betaald te worden.

VOOR HET GROOTHEROGDOM LUXEMBURG

Gelieve het defecte toestel Niet terug te sturen, maar telefonisch contact op te nemen met once dienst naverkoop op het nummer 0032/14 21 85 71.

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Om de veiligkeit te garanderen要去 u deze handleiding grondig doornemen. Bewaar de handleiding, zodate u ze later eventueel nogmaals Aunt raadplegen. Dit toestel is gemaaakt voor huishoudelijk gebruik en mag alleen gebruikt worden volgens de hieronder beschreiben instructies.

• Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8aar en door personen met een fysieke, sensoriele of mentale beperking of gebrek aan ervaring en kennis indien deze Personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de bevarenKENN bij het gebruik van het toestel.
• Kinderen mogen nicht met het toestel spelen.
• Onderhoud en reiniging van het toestel mag nicht gebeuren door kinderen, tenzij ze ouder� dan 8aar en toezicht krijgen.
• Houd het toestel en het snoer buiten het bereik van kinderen,jonger dan 8aar.
• Wonneer het elektrisch snoer beschadigd is,要去 hetervangen worden door de fabrikant,zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen.
• Opgelet : het toestel mag nicht gebruikt worden met een externe timer of een(APpe) aparte afstandsbediening.
• Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijkke omgeving en in gelijkaardige

omgevingen zoals :

• Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen.
  -Boerderijen.
• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter.

• Gastenkamers, of gelijkaardige.

• Het toestel mag nicht buiten gebruikt worden wanneer het regent, sneeuwt of bij temperaturen onder 5^ .

• Gebruik het toestel enkel voor de reiniging van vochtige, gladde oppervlakken zoals bijvoorbeeld vensters, spiegels of tegels. Gebruik het toestel Niet op een oneffen oppervlak, dit zou het toestel konnen beschadigen.
  Zorg ervoor dat de adaptereraansluiting droog is, alvorens het toestel op te laden.
• Steek geen voorwerpen in de verluchtings- openingsen of de adaptersaansluiting van het toestel.
• Gebruik het toestel nooit in de buurt van ontvlambare materialen.
• Houd het toestel nooit onderstebovenijdens gebruik.
• Het toestel is nicht geschickt om stof op te zuigen en mag ook nicht gebruikt worden om große hoeveelheden vloeistof (meer dan 25ml) op te zuigen.

• Gebruik enkel de accessoires die meegeleverd werden met dit toestel.

• Gebruik alleen traditionele reinigingsmiddelen (geen spiritus, geen schuimreiniger).
  Richt de spuitstraal nooit op de ogen.

• Richt de spuitstraal nooit op elektrische toestellen, op elektrische componenten, of oppervlakken die nicht in contact mogenkommen met water.
• Vervang de batterij van het toestel nooit zich.
• Uw toestel worden gevoed door een oplaadbare accu. Voordat u uw toestel de eerste keer in gebruik neemt, dient u de batterij een volledige nacht op te laden. Om de levensduur van de batterij te verlengen, raden wij u aan om het toestel geregeld volledig op te laden en de batterij volledig te lately leeglopen.

Bewaar deze handleiding, zodat u ze later eventueel nogmaals=kunt raadplegen.

Volume reservoir vuil water 250ml
Volume reservoir proper water / reinigingsmiddel 160ml
Maximale gebruiksduur (volledig opgeladen) 20 min
Nominale spanning batterij 3.6V
Vermogen 14W
Oplaadtijd batterij 2u
Type batterij Li-lon, 1500mAh
Gewicht toestel met opzetstuk 0,8kg

4. ONDERDELEN

1. Opzetstuk met rubberen aftrekker
2. Aan/uit-schakelaar
3. Sproeiknop
4. Sproei-opening
5. Handvat
6. Reservoir proper water / reinigingsmiddel
7. Reservoir vuil water
8. Adapteraansluiting
9. Houder met opzetstuk
10. Borstel
11. Microvezeldoek

5. OPLADEN

Voordat u het toestel voor de eerste maal gaat gebruiken, moet u het toestel volledig opladen. Steek de adapter in de adapteraansluiting in het toestel. Vervolgens steekt u de stekker in het stopcontact. Het rode indicatielampje za aangaan. Wanner het toestel volledig is opgeladen, za het rode lampje groen worden. De ruitenreiniger is nu maar voor gebruik.

6. MONTAGE

Plaats het opzetstuk met de rubberen aftrekker op het toestel. Het opzetstuk klikt vast op de behuizing (fig.1). Vervolgens klikt u het opzetstuk voor de microvezeldoek / borstel op de houder (fig.2). Nadien kan u de microvezeldoek bevestigen (fig.3). Maak de microvezeldoek vast met de velcro-sluiting.

Voor hardnekig vuil kan u de borstel monteren op het opzetstuk. Hiervoor schuift u eerst de bovenkant van het opzetstuk in de bovenste clipjes van de borstel (fig 4). Nadien klikt u al duwend de borstel vast op het opzetstuk (fig 5). Plaats verwolgens het opzetstuk op de houder.

7. GEBRUIK

Voordat u het toestel gaat gebruiken, dient u het reservoir achteraan het toestel te vullen met water en/of reinigingsmiddel. Trek hiervoor het reservoiruit het toestel, draai het zwarte dopje een kwartslag maar links en neem het slanggetjeuit het reservoir.

• U kan nu het reservoir vullen met warm water en/of een zacht reinigingsmiddel.

Het toestel is nu maar voor gebruik.

1. Verwijder eerst hardnekig vuil van ramen, tegels en deuren met de borstel. Gebruik een reinigingsmiddel dat hiervoor geschikt is. Gebruik de spreieknop in het handvat om de raam in te zepen/te bevochtigen.
2. Indien gewenst kan u de ramen afwassen met de microvezeldoek.
3. Schakel hierna het toestel aan door de aan/uit-schakelaar in te drukken. Het toestel za nu beginnen zuigen.
4. Beweeg het toestel van bovenaar beneden.
5. Het opgezogen water zal zich verzamelen in het reservoir voor aan het toestel. Let hierbij op dat u het maximum-niveau op het reservoir Niet overschrijdt. Wanner ditiveau bereikt is, dient u het toestel uit te schakelen en het reservoir te ledigen. Druk hiervoor op de aan/uit-schakelaar. Trek verwolgens het reservoir aan de voorkant van het toestel uit het toestel en ledig het.

Nota: Beweeg het toestel enkel van linksaar rechts op plaaten waar het nicht anders kan (bv. bij ramen laag aan de grond, onderste rij badkamertegels...). Houd het toestel nooit ondersteboven!

Tip : U betrört het Beste resultaat wanner u het toestel in 1 beweging van boven maar beneden beweegt. Doe dit rustig, zodat het toestel dearend krijgt om het water

op te zuigen. Wanner u aan de onderkant van het oppervlak bent, begint u terug bovenaan en overlap t de strook waar u juist geweest bent. Hierdoor zal u geen strepen hebben en zal de raam mooti egaal gepoetst+zijn.

8. REINIGING

Het toestel :

Trek het opzetstuk met de rubberen aftrekker uit het toestel. Dit doet u door eerst het klepje aan de onderkant van het opzetstuk in te drukken, en verrolgens het opzetstuk uit het toestel te trekken. Spoel het opzetstuk af onder lauw stromend water en zorg ervoor dat de rubberen aftrekker volledig proper is.

Verwijder verrolgens de reservoirs (zowel voor- als achteraan het toestel). Spoel beiden reservoirs uit met lauw water. Laat ze nadien drogen. Plaats de reservoirs of de aftrekker nooit in het afwasmachine! Dit om verrorming gegen te gaan.

De accessoires :

Verwijder het microvezeldoeekte van het opzetstuk. Spoel het doekke onder warm stromend water totdat het proper is. Het opzetstuk, de houder en de borstel hunnen ook onder stromend water gereinigd worden. Plaats de accessoires nooit in de wasmachine. Deze zouden door de warmte hunnen cervormen en onbruikbaar worden. Alle accessoires hunnen bijbesteld worden via once webshop.

9. VEELGESTELDE VRAGEN

Er kommt geen wateruit de spreoi-opening.	- Er zit nicht genoeg vloeistof in het reservoir.- De opening van het reservoir zit verstopt.- Het pompmechanisme is defect.
Het toestel zuigt nichtmeer.	- De batterij is plat.- De zuigopening zit verstopt.
Er blijven strepenachter.	- Reinig de aftrekker / Vervang het opzetstuk met aftrek-ker (te bestellen via once webshop).- U gezruikt het verkeerde reinigingsmiddel.- Reinig de ramen met een oplossing van water en azijn.
Het toestel lekt water/reinigungsmiddel.	- U gezruikt de spreiefunctie te vaak.- U heeft het toestel ondersteboven gehonden.- Het reservoir voor het vuile water is vol en dient leegge-maakt te worden.

Het symbol op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product Niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het要去chter maar een planta worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwijderd, voorkomt u möglichk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden+kennen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijk instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Het symbol geeft aan dat de batterijen geen huishoudelijk afval+zijn. Gebruikte batterijen要去en worden gedeponeerd op een inzamelpunt voor gebruikte batterijen.

Werking van de batterij:

Batterijen slaan elektrische energia op in de cellen om ze te hergebruiken indien nodig. om de levensduur en de capaciteit van uw batterijen te verhogen, en ze dus goed te lately werken, moet u het volgende in acht nemen:

Zorg ervoor dat je de batterij Niet langblootstelt aan direct zonlicht of hitte
- Gooi de batterij nooit in het vuur
- Als u zich nicht aan deze instructies houd, zal de batterij beschadigd geraken en zichs können explodeen onder bepaalde voorwaarden.
- Open nooit de batterij, het bevat geen elementen die onderhoud vereisen.
- Vermijd vuil en contact met geleidende materialen zoals chemicalien of schoonmaakmiddelen
- Om de batterij op te laden, gebruik dan alleen de originele bijgeleverde lader.
- Vervang de batterij door een andere batterij van hetzelfde type of door een, door, de fabrikant aanbevolen, evenwaardige batterij.
- De batterijen zijn nicht biologisch afbreekbaar. Breng de gebruike batterijen maar een inzamelpunt. Uw klantenservice kan u hierover adviseren.

Het verpakkingsmaterial is recycleraar. Behandel de verpakking milieubewust.

1. GARANTIE (FR)

Cher Client,

Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, maar+kunnen makkelijk via once webshop besteld worden.

WWW.PRIMO-ELEKTKO.BE

	REF AANTAL EENHEID	SPRIJS TOTAAL
Houder met opzetstuk voor microvezeldoek	WV1-ACC 4.00 €
Adapter WV1-AD 7.50 €
Opzetstuk met rub-beren aftrekker	WV1-AF 7.00 €
Borstel WV1-BO 6.00 €
Microvezeldoek WV1-MV	D 3.00 €
Waterreservoir proper water	WV1-WRPW 3.00 €
Waterreservoir vuil water	WV1-WRVW 4.00 €
verzend Kosten		1	3.75 €
TOTAAL

11. WEBSHOP

Opgelet: Dit adres is geen service adres.

Voor het juiste service adres geleieve de handleiding te raadplegen.

FR