IRURC31 - Télécommande KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle 4 en 1
Marque	Konig
Modèle	IRURC31
Alimentation	2 piles AAA (non fournies)
Portée	Environ 8 mètres
Fréquence	Infrarouge
Dimensions approximatives	20 x 5 x 2 cm
Poids approximatif	100 g
Utilisation	Contrôle des téléviseurs, lecteurs DVD, récepteurs satellite et câble
Méthodes de configuration	Code de marque, recherche automatique, recherche manuelle
Touches de fonction	Marche/Arrêt, volume, chaînes, menu, navigation, lecture, pause, arrêt, enregistrement, retour rapide, avance rapide, télétexte, couper le son
Touches de couleur	Rouge, vert, jaune, bleu (pour télétexte)
Protection des codes	Verrouillage et protection des codes appareil (SET+5 et SET+7)
Réinitialisation	Maintenir SET+0 pendant 3 secondes
Affichage des codes	SET+1, SET+2, SET+3 pour afficher les chiffres par clignotements
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter solvants et produits abrasifs
Sécurité	Ne pas modifier le produit ; aucun dommage dû à une utilisation incorrecte
Garantie	Aucune garantie en cas de modification ou utilisation incorrecte
Conservation	Garder le manuel et l'emballage pour référence future
Informations générales	Design et caractéristiques sujets à modification sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - IRURC31 KONIG

Comment configurer la télécommande avec un téléviseur ?

Allumez le téléviseur. Appuyez simultanément sur SET et la touche TV (device) jusqu'à ce que le témoin s'allume. Entrez le code à 3 chiffres de votre marque depuis la liste des codes. Si le témoin s'éteint, le code est accepté. Testez les fonctions.

Comment effectuer une recherche automatique ?

Allumez l'appareil. Maintenez enfoncées les touches SET et DEVICE pendant 3 secondes. Le témoin clignote, la télécommande envoie des signaux OFF. Dès que l'appareil s'éteint, appuyez sur une touche (sauf SET) pour arrêter. Allumez avec POWER et vérifiez.

Comment verrouiller le volume sur un amplificateur ?

Appuyez sur la touche DEVICE correspondant à l'amplificateur. Maintenez SET et appuyez sur la touche 5. Le témoin clignote deux fois. Désormais les touches volume et mute contrôlent toujours l'amplificateur. Pour déverrouiller, utilisez SET+6.

Comment protéger un code appareil pour éviter sa suppression ?

Sélectionnez l'appareil avec la touche DEVICE. Maintenez SET et appuyez sur la touche 7. Le témoin clignote deux fois. Pour lever la protection, utilisez SET+8.

Comment réinitialiser la télécommande ?

Maintenez enfoncée la touche SET et appuyez sur la touche 0 pendant plus de 3 secondes. Relâchez, le témoin clignote deux fois. Tous les codes et réglages sont effacés.

Comment afficher le code appareil enregistré ?

Appuyez sur SET et la touche 1 : comptez les clignotements pour le chiffre des centaines. Puis SET+2 pour les dizaines, et SET+3 pour les unités. Par exemple, pour le code 108 : SET+1 clignote une fois, SET+2 ne clignote pas, SET+3 clignote huit fois.

Quelles piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez deux piles AAA de 1,5 V. Ouvrez le compartiment à piles au dos, insérez les piles en respectant la polarité (+/-), puis refermez. Si la portée diminue, remplacez les piles.

La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord les piles (état et polarité). Assurez-vous que la télécommande est configurée pour votre appareil. Essayez une autre méthode de configuration (code, recherche auto ou manuelle). Vérifiez qu'aucun obstacle ne bloque le signal infrarouge.

Comment nettoyer la télécommande ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de solvants, produits abrasifs ou liquides. Évitez tout contact avec l'eau.

Cette télécommande est-elle compatible avec toutes les marques ?

La télécommande universelle 4 en 1 est compatible avec la plupart des téléviseurs, lecteurs DVD, récepteurs satellite et câble de marques connues. Vous devez entrer le code de la marque à partir de la liste fournie. Si aucun code ne fonctionne, utilisez la recherche automatique.

MODE D'EMPLOI IRURC31 KONIG

Télécommande universelle

La télécommande universelle 4 en1 est adaptée à tous les postes TV (TV), lecteurs DVD (DVD), récepteurs satellite analogiques et numériques et récepteurs télévision terrestre (CBL/SAT) de fabricants connus. La télécommande universelle peut effectuer presque toutes les fonctions de base.

Description des touches

SET (configuration) - pour configurer la télécommande.

Device (Appareil) - TV, SAT, DVD, DVB

Power (Marche/Arret) - Mise en Marche/Arret

0-9 - Touches numériques pour la sélection de canaux ou pour entrer le code appeareil pour la configuration.

AV/TV - Touche TV/Video de la télécommande du poste TV ou la touche TV/SAT de la télécommande SAT ou la touche A/B en mode cable et CD.

Menu - Menu ou OSD (affichage à l'écran) ou mémoire.

CH + I - Canal precedent/suivant

VOL + / - augmenter/diminuer le volume

Mute - Couper le son

REW (retour rapide)

PLAY (mettre en marche le DVD, CD etc.)
FFWD (avance rapide)
REC (enregister)
STOP (arrête l'opération)
II PAUSE

Rouge, Vert, Jaune et Bleu pour le télétexte TV.

Videotelé
TV/Texte mélange
Mode Téletexte
Figer la page

Haut, bas, gauche, droite, OK, quitter - jouent les mêmes rôles que ceux des menus.

Configuration

Assurez-vous d'avoir mis correctement des piles neuves dans la télécommande.

Pour que la télécommande fonctionne, vous doivent effectuer l'une des opérations suivantes:

A. Configuration par Code marque

1. Allumez l'appareil pour lequel vous poulez utiliser la télécommande.
2. Cherchez le code marque de l'appareil selon son groupe dans la liste des codes.
3. Appuyez sur la touche SET et la touche DEVICE en même temps. Relâchez les deux touches dés que le témoin s'allume.
4. Entrez le code appareil (3 chiffres) dans les 10 secondes. Si aucune entrée n'est effectuee dans les 10 secondes, le mode configuration s'annule automatiquement.
5. Le témoin s'éteint si le code est accepté par la télécommande. Si le témoin clignote deux fois, cela signifie que le code est peut être erroné, et la télécommande reste en mode configuration, rentrez le bon code de la liste en respectant le déali.
6. Vérifiez le fonctionnement des touches de la télécommande. Siça ne marche pas, essayez un autre code apparéil (3 chiffres) (ex. 010...) de la liste sous la même marque. Répétez les étapes 3 à 6 jusqu'à ce que les fonctions de base fonctionnent correctement.

Remarque: Appuyez sur la touche device pour quitter le mode configuration.

B. Configuration par recherche automatique

1. Allumez l'appareil que vous poulez contrôler. Si c'est un VCR, insérez une cassette.
2. Dirigez la télécommande vers l'appareil. Maintenez enforcées en même temps la touche SET et la touche DEVICE pendant trois secondes. Le témoin doit semettre à clignoter, cela signifie que la recherche automatique est lancée.
3. Le signal OFF est automatiquement transmis de la télécommande vers l'appareil (code recherche). Dans que l'appareil s'éteigne, appuyez immédiatement sur une touche quelconque (à l'exception de SET) pour arreter la recherche automatique.
4. Rallumez l'appareil en appuyant sur la touche "POWER". Vérifiez le fonctionnement des autres touches de la télécommande. Si aucune des touches ne fonctionne (par ex. la recherche ne s'arrête pas correctement à temps) ou la majorité des touches ne fonctionnent pas correctement, redémarrez la recherche (voir étapes 2 à 4) pour couver un code convenable. Si la majorité des touches fonctionnent correctement, cela

signifie que la recherche s'est déroulée avec succès. Appuyez de nouveau sur la touche Device pour sauvegarder le code et terminer la configuration.

Remarque: Pour terminer la recherche automatique, appuyez sur une touche quelconque (à l'exception de SET). Le moyen s'éteint et la recherche se termine.

C. Configuration par recherche manuelle

1. Allumez l'appareil que vous voulez controller.
2. Dirigez la télécommande vers l'appareil. Maintenez enforcée la touche Set puis appuyez sur la touche DEVICE. (pendant moins de 3 secondes, autrement la recherche automatique démarre) puis relâchéz les deux touches.
3. Le témoin s'allume et la télécommande passé en mode Configuration.
4. Appuyez sur la touche Power (Marche/Arrêt) chaque 1,5 seconde environ. (Si l'appareil recherche est un lecteur DVD, etc., vous pouvez aussi appuyez sur la touche Play. Le tímoin doit semettre à clignoter, cela signifie que la recherche manuelle est lancée.
5. Dés que l'appareil que vous recherchez s'éteigne (ou réagit), vérifie si les autres touches de la télécommande fonctionnement correctement (n'appuyez pas sur la touche Power, autrement elle passé au code suivant. Si la majorité des touches ne fonctionnement pas correctement, appuyez sur la touche chaque 1,5 seconde environ pour initier le code reactif (la recherche manuelle continue, voir étapes 4 à 5). Si la majorité des touches de la télécommande fonctionnement correctement, appuyez sur la touche Device pour sauvegarder le code et terminer la recherche manuelle.

Remarque: La recherche manuelle se termine automatiquement si aucune entrée n'est effectuee durant 30 secondes.

D. Afficher les codes appareil

Rappeler les codes appareil qui ont ete regles dans la telecommande :

1. Maintenez enforcée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numero 1 pour afficher le chiffre des centaines du code composé de trois chiffres. Comptez le nombre de clignotements du témoin. Si le témoin ne clignote pas, le nombre est zéro.
2. Maintenez enforcée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numero 2 pour afficher le chiffre des dizaines du code composé de trois chiffres.
3. Maintenez enforcée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numero 3 pour afficher le chiffre des unités du code composé de trois chiffres.

Exemple de Code 108:

1. Appuyez sur la touche SET et la touche "1", le tímoin clignote une fois.
2. Appuyez sur la touche SET et la touche "2", le témoin ne clignote pas.
3. Appuyez sur la touche SET et la touche "3", le témoin clignote huit fois

E. Verrouillage du volume

Cette fonction est très pratique si vous ne pouze régler que le volume d'un seul apparéil. Dans ce cas, vous pouvez utiliser cette fonction pour régler le volume et couper le son de AMP indépendamment de l' apparéil utilisé (meme si vous utilisèz TV, DVD, etc.). Les touches Volume et Mute de la télécommande contrôle toujours le volume et la coupure de son de l'amplificateur.

1. Appuyez sur la touche Device pour désir l'appareil dont vous pouzeverrouiller le volume.
2. Appuyez sur la touche SET et la touche 5, le volume et la coupure de son seront verrouillés, le témoin clignote deux fois comme signe de confirmation.

Remarque: appuyez sur la touche SET et la touche 6, pour déverrouiller le volume.

F. Protection des Codes appareil

Procedez comme suit pour éviter d'écraser ou de supprimer les Codes appareil par accident.

1. Appuyez sur la touche Device pour désir l'appareil que vous poulez protégger.
2. Maintenez enfoncée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numero 7 puis relâchez les deux touches. Le témoin clignote deux fois et le code devient protégé et ne peut être ni écrasé ni supprimé.

Remarque: Pour lever la protection, maintenez enforcée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numero 8 puis relâchéz les deux touches. Le témoin clignote deux fois et la protection est levée.

G. Fonction Réinitialiser / Supprimer

Pour supprimer des codes mémorisés dans la télécommande, maintenez enforcée la touche Set et appuyez en même temps sur la touche numéro 0 pendant plus de 3 secondes puis relâchéz les deux touches. Le témoin clignote deux fois confirmant que toutes les données et réglages effectuels dans la télécommande sont supprimés.

Entretien :

Ne nettoyez l'appareil qu'vec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conserve ce manuel et l'emballage pour toute referrer ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.

NEDERLANDS

Bediening: