DCP855 - Système home cinéma PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lecteur DVD portable
Compatibilité	DVD, CD, iPod
Écran	Non précisé
Alimentation	Adaptateur secteur / Batterie rechargeable
Connectivité	Dock pour iPod
Commandes	Télécommande incluse
Formats supportés	DVD Video, CD Audio
Fonctions spéciales	Lecture répétée, zoom, sous-titres
Sortie audio	Casque, haut-parleurs intégrés
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Classe laser	Classe 1
Langues du manuel	Anglais, Français, Espagnol
Fabrication	Chine
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - DCP855 PHILIPS

Comment configurer le système home cinéma PHILIPS DCP855 pour la première fois ?

Pour configurer votre PHILIPS DCP855, commencez par brancher tous les câbles audio et vidéo aux ports appropriés. Allumez le système et suivez les instructions affichées à l'écran pour sélectionner la source d'entrée et régler les paramètres audio selon vos préférences.

Que faire si le son est faible ou absent ?

Vérifiez que le volume du système est suffisamment élevé et que le mode muet n'est pas activé. Assurez-vous également que les câbles de haut-parleur sont correctement connectés et qu'aucun haut-parleur n'est endommagé.

Comment connecter un appareil externe (comme un lecteur DVD) au PHILIPS DCP855 ?

Utilisez un câble HDMI ou un câble AV pour connecter votre appareil externe au port correspondant du PHILIPS DCP855. Sélectionnez ensuite la source d'entrée appropriée sur le système pour commencer à utiliser l'appareil.

Le système ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Si le problème persiste, essayez de débrancher le système, attendez quelques minutes, puis rebranchez-le.

Comment mettre à jour le firmware du PHILIPS DCP855 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez le système à Internet, allez dans le menu des paramètres et recherchez l'option de mise à jour du firmware. Suivez les instructions à l'écran pour installer la dernière version disponible.

Comment réinitialiser le PHILIPS DCP855 aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' ou 'Paramètres d'usine', puis suivez les instructions à l'écran pour confirmer la réinitialisation. Cela effacera toutes vos configurations personnalisées.

Pourquoi l'image est floue ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez que les câbles vidéo sont correctement connectés et en bon état. Assurez-vous également que la résolution de l'écran et du système est compatible. Vous pouvez ajuster les paramètres d'affichage dans le menu des paramètres.

Comment utiliser la fonction Bluetooth pour diffuser de la musique ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et sélectionnez 'PHILIPS DCP855' dans la liste des appareils disponibles. Une fois connecté, vous pourrez diffuser de la musique sans fil.

Le système ne lit pas les disques, que faire ?

Assurez-vous que le disque est propre et exempt de rayures. Vérifiez également que le format du disque est compatible avec le PHILIPS DCP855. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le système.

MODE D'EMPLOI DCP855 PHILIPS

Manuel d'utilisation

Manual del usuario

Need help? Call us!

Cet appeareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les
limites applicables aux appeareils numériques de
Classe B prescrites dans le Reglement sur le
Brouillage Radioélectrique édICTe par le Ministère des Communications du Canada.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

L'appareil répond aux normes FCC, Part 15 et 21 CFR 1040.10. Fonctionnement soumis aux deux conditions suivantes:

1. Cet appeareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
2. Cet apparéil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement peu satisfaisant.

Retournez votre carte d'enregistrement de produit ou enregistrrez-vous en ligne à www.phillips.com/usupport le plus tout possible pour profiter pleinement de votre achat.

L'enregistrement de notre méthode auprès de PHILIPS confirme toute éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessus. Rempilsez et retourne cette carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrrez-vous en ligne aww.philos.com/ususupport pour assurer :

*Preuve d'achat

Rouen laurez a carte d'arrestement ci inclusé fin de garantir que la date d'achat de ce produit sera classée dans nos doviers et évité ainsi le besoin de complir d'autres formulés fin d'obtenir cette service de garantie.

*Avis sur la sécurité des produits

En enginneris votre produit, vous serez avise - directement par le fabriquant - de tonas faissables comprenstrer la production, qui est du tout terrat du produit ou marché.

*Bénéfices additionnels

L'enrottrement de notre produit garantit que vous bénéficiencie de tous les privilèges auxquels vous aze dvait droit y compris des autres reabsis spéciales.

PHILIPS

Nousvousfelicitésdevoctarchetandyoussouhaitionst la bienvenue dansa famille?

Cher proprieteaire d'un produit PHILIPS:

Merci de notre confiance en PHILIPS. Vous avrez choisi un produit de fabrication et de garantie superieures parmi les autres disponibles sur le marché. Et nous seront tout en notre pouvoir pour que vous soyez pleinement satisfait de cette achat pour des années àvenir.

En tant que membere de la famille 三 PHIILIPS, vous avea droit a une protection inegale par l'une des garantes les plus complètes de l'industrie aussi qu'a des reseaux de service sans pareil. De plus, votre achat garanties que vous receivez toutes les informations et autres speciales auxquelles vous avea droit, ainsi qu'un accès facile a touche une gamme d'accessories disponibles via notre réseau de telechat.

Mais ce qui est encore plus important, vous pouvez compler sur notre engagement total quand il s'agit de vous entiere satisfac-. cie. C'est notre façon de vous saufait en bienvenue et de vous remercier de vous investissement dans un produit PHILIPS.

P.S. Pour bénéficier au maximum de votre produit PHILOS, assureux-vous de remplir et de returneur cette carte d'enregistrement de produit le plus tard possible ou enregistrrez-vous en ligne à

Sachez reconnaitre ces symboles de sécurité

A Ca symbole d'adair n'a appliqué aux matérières non Isolés prêants dans leur apparuiel et pouvant causer un choc électrique. Pour assurer la sécurité des membres de cette famille, veuilles ne pasinelver le couvertre de cette produit.

Lespointsd'exclinationaont pour
Aout d'artreYour attention sur des
caracteristiques a propos desquelles youve le dire
soisgeusement la documentation accompagant
I'appellé an d'avoir tout probleme d'exploitation ou d'etretion.

AVERISMETTEMENT: Afin do réduir les risques d'éincidence ou de choc écutique, ne pas espacer ce apparcellé à la pluse ou l'humidité et les autres renplices de liquide, comme les vassos, ne doivent pas être placés sur le dessus de l'appellé. CAUTION: To prevent electric shock, match des propriétaires, ne peut-on serrer un trésor. ATTENTION: Pour avoir des chances écutiques, introduire la lamte la plus large de la fiche dans la sonre correspondante de la prise et pouquer à fond.

A l'usage du client

Enégo ci-dessus le nombre d'énergie qui s'trouve à l'armée du botané du disposeur. Consérez la formation des propriétaires électrolières.
No. de commande
No. de série

PHILIPS

Visitez notre site sur le Web à http://www.philips.com/usasupport

Votre produit a ete concu et fabrique a laide de materiaux et composants de haute qualite, recyclables et reutilisables.

Le symbole de poubelle barree sur un produit indique que ce dernier est conforme a la directive européenne 2002/96/EC.

Veuillez vous renseigner sur les systèmes locaux de collecte des produits électriques ou électroniques.

Veillez à respecter les reglementations locales ; ne mettez pas au rebut vos ancients produits comme des déchets menagers. La mise au rebut citoyenne de votre ancien produit permet de protéger l'environnement et la santé

DESECHO DEL PRODUCTO ANTIGUO

ATTENTION: Pour évier les chocs elektriceurs, introïde la lamte plus large et la feche dans la boire correspondante de la prise et pousser issu'au fond.

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez les averissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet apparéil à proximé d'une source d'eau.
6. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec.
7. N'obstruez aucun orifice de ventilation. Installez l'appareil selon les instructions du fabricant.
8. N'installez pas l'appareil pres d'une source de chaleur comme par exemple des radiateurs, bouches de chaleur, cuisinières, ou autres appareils (meme des amplificateurs) dégageant de la chaleur.
9. Ne détruirez pas la incorporee dans la prise de terre ou prise
   polarisée fournie. Une prise polarisée est dotée de deux lames dont une plus large que l'autre. Une prise de terre est dotée de deux fichessemblables et d'une troisième, plus large, qui assure la mise à la terre pour votre sécurité. Si la prise fournie ne convient pas à la prise murale dont vous disposez, consultez un electricien pour replacer et adapter votre prise murale.
10. Protégez le cordon d'alimentation pour éviter de marcher dessus ou de le pincer particulièrement aux endroits des prises, mâles et fémelles, et au point de raccordement sur l'appareil lui-même.

11. Utilisez uniquement des accessoires ou options recommendés par le fabricant.

12. Utilisez uniquement un

meuble sur roulettes, un

support, un pied, une étagère ou une table de type recommendé par le fabricant. Si vous utilisez un meuble sur roulettes, veilles à le déplacer avec précaution afin d'éviter tout accident corporel si l'équipement se renversait.

1. Debranchez l'appareil pendant les orages ou s'il doit rester inutilisé pendant une période de temps prolongée.
2. Pour toute réparation, faites appel à un personnel qualifié. Une réparation sera nécessaire si l'appareil a subi des dommages tels que déterioration du cordon d'alimentation ou de la prise, liquide renversé sur l'appareil, ou encore si unobjet est tombé dessus, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas cor rectement ou s'il a fait une chute.
   15.PRECAUTION d'emploi des

piles - Afin d'eviter toute fuite des piles qui risquerait de cause des blessures corporelles, des dommages matériels, ou d'endommager l'appareil :

• Installez toutes les piles correctement, + et - tels qu'indiqués sur l'appareil.
• Ne mélangez pas les piles (pas de piles neuves avec des usages ou de piles au carbone avec des alcalines, etc.).
  Enlevez les piles lorsque l'appareil reste inutilisé pendant une longue période.
• Cet apparéil ne doit pas être exposé à des éclaboussures.
  17.N'exposez pas cet apparéil à sources de problème potentielles (objets replis de liquide, bouygies allumées, etc.).
• Ce produit peutContainir du plomb et du mercure.L'élimination de ces matières est reglementee pour proteger l'environnement Pour savoir comment les eliminer ou les recycler,contactez les autorités locales [ou Electronic Industries Alliance:www.eiae.org].

EL 6475-F005:04/01

La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes enumerés ci-dessous.

QUI EST COUVERT?

Phillips garantit le produit au premier acheter ou à la personne reçenvant le produit encadeau contre tout début de matière ou de main d'oeuvre conformément à la date d'achat originaire (épuériode de garantie) d'un distributeur agrécé. Le reçu de vente original indépendant le nom du produit ainsi que la date d'achat d'un détaillant agrécé est considéré comme une preune d'achat.

QU'EST-CE QUI EST COUVERT?

La garantie de Philips couvre les nouveaux produits en cas de début et suivant la réception par Philips d'une réclamation valide dans les limites de la garantie. Philips s'engage, à son besoin, à (1) réparer le produit gratuitement avec des pieces de rechange neues ou remises à neuf, ou à (2) échanger le produit pour un produit neuf ou ayant été fabriqué à partir de pieces neues ou usages en bon état et au moins fonctionnementale équivalent ou comparable au produit d'origine dans l'investaire actuel de Philips, ou à (3) rembourser le prix d'achat initial du produit.

Philips garantit les produits ou pieces de remplacement prévus sous cette garantie contre tout défaut de matière ou de main d'oeuvre à partir de la date de remplacement ou de réparation pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours ou pour la portion restante de la garantie du produit d'origine, la plus longue de ces couvertures étant à retenir. Lorsqu'un produit ou une piece est échangée, tout article de rechange devient votre propriété et l'article remplace devient la propriété de Philips. Lorsqu'un remboursement est effectué, votre produit devient la propriété de Philips.

Remarque : tout produit vendu et identifé comme étant remis à neuf ou renové porte une garantie limite de quatre-vingt-dix (90) jours.

Un produit de remplacement ne pourra être envoyé que si toutes les exigences de la garantie ont été respectées. Tout manquement de répondre à toutes des exigences pourra entraigner un-delai.

CE QUI N'EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS:

Cette garantie limite ne s'applique qu'aux nouveaux produits fabriques par ou pour Philips pouvant ete identifiees par la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qu y sont apposes. Cette garantie limite ne s'applie a aucum produit materiel ou logicien non Philips, meme si celui-ci est incorpore au produit ou vendu avec celui-ci. Les fabricants, fournisseurs ou editeurs non-Philips peuvent fournir une garantie separée pour leurs propres produits intégrés au produit fornir.

Philips ne saurait etre tenu responsable de tout dommage ou perte de programmes, données ou autres informations mis en memoire dans tous medias contenus dans le produit ou de tout produit ou piece non-Philips non couvert par cette garantie. La recuperation ou reinstallation des programmes, données ou autres informations n'est pas couvert par cette garantie limitee.

Cette garantie ne s'applique pas (a) aux dommages causés par un accident, un abus, un mauvais usage, une mauvaise application ou à un produit non-Philips, (b) aux dommages causés par un service réalisé par quiconque autre que Philips ou qu'un centre de service/agree de Philips, (c) à

un produit ou piece ayant été modifiée sans la permission écrite de Philips, ou (d) si tout numero de série de Philips a été supprimé ou défiguré, ou (e) à un produit, accessione ou produit non durable vendu « TEL QUIL » sans garantie de chaque description que ce soit par l'Inclusion de produits remis à neuf Philips vendu « TEL QUIL » par certains détaillants.

Cette garantie limite ne couvre pas:

• les frais d'expédition pour le rengo du produit défectieux à Philips.
• les frais de main-d'oeuvre pour l'installation ou la configuration du produit, le réglage des commandes sur le produit du client ainsi que l'installation ou la réparation du système d'antonne externe au produit.
• la réparation du produit et/ou le remplacement des pièces à cause d'une mauvaise installation, d'un raccordement à une alimentation électrique incorrecte, d'un employo abusif, d'une négligence, d'un mauvais usage, d'un accident, d'une réparation non autorisée ou de toute autre cause non controllable par Philips.
• tout dommage ou réclamation pour des produits non disponibles à l'utilisation ou pour des données dépzues ou calculéperdu.
  * tout dommage au produit encouru lors de I'expedition.
• un produit nécessitant une modification ou adaptation afin de permettre l'utilisation dans tout pays autres que celui pour lequel il était désigné, fabriqué, approuvé et/ou autorisé ou toute réparation du produit endommage par ces modifications.
• un produit utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles (y compris mais non de façon limitative les fins de location).
• un produit perdu lors de l'expédition sans preuve signée de la réception.
• tout manquement d'exploiter le produit selon le manuel de l'utilisateur.

POUR OBTENIR DE L'AIDE AUX ETATS-UNIS, A PUERTO RICO OU AUX ILES VIERGES

Américas...Communique avec le centre de service à la clientele de Philips au: 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)

POUR OBTENIR DE L'AIDE AU CANADA...

1-800-661-6162 (pour un service en français)

1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) (pour un service en angeais ou en espagnol)

LA REPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFOMMÉNÀ CÉTTE GARANTIE
CONSTITUITE LE SEUL RÉMÉDE POUR LE CONSOMMATEUR, PHILIPS N'EST
AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU INDIRECT
RÉSULTANT DE LA VOIATION DE TOUVE GARANTIE EXPRESSÉ OU IMPLICITE SUR CE
PRODUIT, SAUF DANS LA MÉSURE INTERDITE PAR LES LOIS APPLICABLES, TOUTE
GARANTIE IMPLICITÉ DE QUALITE LOYALE ET MARCHANDE OU D'UTILILE
PARTICULIERE DU PRODUIT EST LIMITÉ EENS DANS LE TEMPS À LA DUREE DE CETTE
GARANTIE.

Certaines états ne reconnaissent pas l'exclusion ou la limitation de la responsabilité pour dommages indirects ou accessoires, ou autorisert des limitations sur la durée d'une garantie implicite, il est donc possible que les limitations ou exclusions mentionnées ci-dessus soient sans

effet dans votre cas.

Cette garantie you donne des droits legaux specifiees. Il est possible que you beneficiez de droits supplémentaires variant d'un Etat/Province d'autre.

GARANTIA LIMITADA PHILIPS UN (1) ANO

COBERTURA DE GARANTIA:

La obligation de la garantia PHILIPS se limita a los关键时刻esablecidos a continuacion.