HTD5510 - Système home cinéma PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Système home cinéma
Puissance totale	600 W
Nombre de canaux	5.1 canaux
Connectivité	Bluetooth, USB, HDMI, RCA
Formats audio pris en charge	Dolby Digital, DTS
Fonctionnalités supplémentaires	Lecteur DVD intégré, mode karaoké
Dimensions (L x H x P)	Dimensions spécifiques non fournies
Poids	Poids spécifique non fourni
Consommation électrique	Consommation en veille et en fonctionnement non spécifiée
Entretien	Nettoyage régulier des haut-parleurs et des connexions
Sécurité	Utiliser uniquement avec des accessoires recommandés par le fabricant
Garantie	Garantie limitée de 2 ans
Informations avant achat	Vérifier la compatibilité avec les appareils existants

FOIRE AUX QUESTIONS - HTD5510 PHILIPS

Comment puis-je connecter mon téléviseur au système home cinéma PHILIPS HTD5510 ?

Vous pouvez connecter votre téléviseur au système home cinéma en utilisant un câble HDMI. Branchez une extrémité du câble HDMI à la sortie HDMI de votre téléviseur et l'autre extrémité à l'entrée HDMI du système home cinéma.

Pourquoi le son de mon système PHILIPS HTD5510 ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez que le volume du système est augmenté et que le mode muet n'est pas activé. Assurez-vous également que les câbles sont correctement connectés et que la source audio est correctement sélectionnée.

Comment configurer le système PHILIPS HTD5510 pour une utilisation avec un lecteur Blu-ray ?

Connectez le lecteur Blu-ray au système home cinéma via un câble HDMI. Ensuite, sélectionnez l'entrée HDMI correspondante sur le système en utilisant la télécommande pour écouter le son du lecteur.

Puis-je utiliser le système PHILIPS HTD5510 avec un smartphone ?

Oui, vous pouvez connecter votre smartphone au système via Bluetooth. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone, puis sélectionnez l'option Bluetooth sur le système pour établir la connexion.

Comment réinitialiser le système PHILIPS HTD5510 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le système, appuyez sur le bouton 'Setup' de la télécommande, naviguez vers 'Réinitialiser' dans le menu, puis suivez les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres d'usine.

Le système PHILIPS HTD5510 prend-il en charge les formats audio surround ?

Oui, le système PHILIPS HTD5510 prend en charge les formats audio surround tels que Dolby Digital et DTS, offrant ainsi une expérience audio immersive.

Que faire si le système ne s'allume pas ?

Vérifiez que le système est correctement branché à une prise de courant et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de remplacer le fusible ou de contacter le service après-vente.

Comment mettre à jour le firmware du système PHILIPS HTD5510 ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez la dernière mise à jour depuis le site web de Philips sur une clé USB, puis insérez la clé dans le port USB du système. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour.

Le système PHILIPS HTD5510 est-il compatible avec les services de streaming ?

Oui, le système est compatible avec certains services de streaming via Bluetooth ou en connectant un appareil compatible tel qu'un smartphone ou une tablette.

Comment régler les paramètres de l'égaliseur sur le PHILIPS HTD5510 ?

Accédez au menu des paramètres audio via la télécommande, sélectionnez 'Égaliseur', puis ajustez les niveaux des différentes fréquences selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI HTD5510 PHILIPS

Always there to help you

HTD5510

Register your product and get support at www.philips.com/welcome

Quick start guide

PHILIPS

EN Before using your product, read all accompanying safety information
DA Læs alle medfølgende sikkerhedsoplysninger, inden du tager produit i brug
DE Lesen Sie vor Verwendung deses Produkts alle begleitenden Sicherheitsinformationen
EL PivxpanoioeTo npoiov, diaaote oec Tc npexoevee nnpoopieacaaia
ES Antes de usar el producto, lea toda la informacion de seguidad adjunta
F1 Lue kaikkur turvallisuustiedot ennen tuotteen kaytttoa
FR Avant d'utiliser votre produit, lisez l'intégrality des consignes de sécurité jointes
IT Prima di utilizzare il prodotto, leggere tutte le relative informazioni sulla sicurezza
NL Lees voordat u het product gaat gebruiken eerst alle bijbehorende verligheidsinformatie
NO Les all vedlapt sikkerhetsinformasjon f#r du bruker Produktet

PT Antes de utilizes o produits, leia todas as informacoes de segurarca que o accompaniesham
SV Innan du anvander Produkten ske du lasa all tilhorida sakerhetsinformation
TR Ürününüz kullanmadan once ilgili tum güvenlik bilgilerini okuyun
CS Pred pouzitim produktu si prectete doprovodne bezpecnosti informace
HU A termek hasznalata elott alaposan olvassa el a mellekelt biztonsagi tudnivalokat
PL Przed Rozpoczeciem korzystania z produktu nalezy zapoznać sie z informacjami dotyczymi bezpieczenersstwa
RO Inainte de autiliza acest produs, ciiti toate informatjile de siguranta care il insotesc
SK Pred pouzitim produktu si precitajte vsetky sprievodne bezpecnostne informacia

1

EN Connect the home theater

DA Tilslut hjemmebiografen
DE AnschlieBeN des Home Entertainment-Systems
EL to home cinema
ES Conecta el sistemas de cine en casa
FI Kotiteatterin litannat
FR Connecter les enceintes au Home Cinéma
IT Collegamento del sistema Home Theater
NL Sluit de home cinema aan

NO Koble til hjemmekinoanlegget
PT Efectuar as ligacoes ao Sistema de cinema em casa
SV Anslut hemmabiosystemet
TR Ev sinemasini baglayin
CS Phipoje domaci kino
HU A házimozi cisatlakoztatása
PL Podlaczanie zestawu kina domowego
RO Conectati操作系统 home theater
SK Pripojenie k domacemu kinu

2

EN Connect to TV in one of these ways
DA Tilsut til TV pa en af folgende mader
DE Herstellen einer Verbindung mit dem Fermseher über einer dieser Möglichkeit
EL SuV8eTeIe Otny TmEopaon Me Evav ano Touc npapakatw TpOttouS
ES Conexión al teovisor de una de estas maneras
FI Liitta telesioon jommallakummalla tavalla
FR Connectez-vous au téléviseur via l'une de ces méthodes
IT Esegui il collegamento al TV in uno dei modi indicati di seguito
NL Maak op een van de volgende manieren verbinding met de TV

NOKoble til TVen pa en av folgende mater
PT Ligar ao televator de una destas formas
SV Anslut till TV:n pa nagot av foljande satt
TR Asagidaki yontemlerden biryile TVye baglanin
CS Pripojenik televizoru provede Jednim z nasledujicich zpusobu
HU Csatlakoztassa a tv-keszülékhez az alábbi modok egyike szerint
PL Podlacz do telewizora przy uzyciu jedernej z tych metod
RO Conecta-la televizor intr-unul din aceste moduri
SK Pripojte zariadenie k televizoru jegnym z tychto sposobov

HDMI + OPTICAL

VIDEO + AUDIO L/R

3

NL Schakel de home cinema in

EN Switch on the home theater
DA Taend for hjemmebiografen
DE Einsatzen des Home Entertainment-Systems
EL Evpyoioto to home cinema
ES Enciende el sistemas de cine en casa
FI Virran kytkeminen kotiteatterin
FR Mettre sous tension le Home Cinéma
IT Accensione del systema Home Theater
NO Sla pa hjemmekinoanlegget
PT Ligar o sistemas de cinema em casa
SV Satt pa hemmabiosystemet
TR Ev sinemasini acin
CS Zapněte domácí kino
HU A hazimozi bekapcsolasa
PL Wzacanie zestawu kina domowego
RO Pornitj sismul home theater
SK Zapnutie domaceho kina

EN Complete the first time setup

DA Fuldfor den indledende opsaatning

DE Abschlieben der Ersteinrichtung

EL Oλokλnpωτε Μρθμηγι πρωτη φορα

ES Finaliza la configuracion inicial

F1 Ensiassennuksen suorittaminen loppuin

FR Effectuer la configuration initiale

IT Completamento della configurazione iniziale

NL Voltooi de eerste installment

NO Fullfore den Forste konfigureringen

PT Executar a configuraçao inicial

SV Slutfor forstagingsinstallningen

TR Ilk kullanim oncesi kurulumunu tamamlayin

CS Dokoncili jste nastaveni pri prvnim zapnuti

HU Az elso üzembe helyezés

PL Pierwszka konfiguracja

RO Realizati prima configurare

SK Dokoncenie prveho nastavenia

5

EN Use your home theater
DA Brug af din hjemmebiograf
DE Verwenden des Home Entertainment-Systems
EL Xpnooortto home cinema
ES Uso del sistemas de cine en casa
FI Kotiteatterin kayttaminen
FR Utiliser vous Home Cinéma
IT Utilizzo del sistema Home Theater
NL Uw home cinema bedieren
NO Bruke hjemmekinoanlegget
PT Utilizar o sistemas de cinema em casa
SV Anvanda hemmabiosystemet
TR Ev sinema sistemin kullanilmasi
CS Pouztif domacho kina
HU A hazimozi hasznalata
PL Korzystanie z zestawu kina domowego
RO Utilizati sistemul home theater
SK Používanie domaceho kina

Specifications are subject to change without notice

© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.

HTD5510_12_QSG_V1.0