DO453FR - Friteuse DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO453FR DOMO

CONDITIONS DE GARANTIE Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat. Par exeption

l’ element de chauffage, celle ci à un garantie de 10 ans.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices

de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent

être réparées ou échangées, ou si l’appareil lui-même doit être échangé. Les dommages

occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise

inappropriée, choc, etc...), l’usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni

à la valeur de l’appareil, excluent toute prétention à la garantie.

La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non

agréées. La garantie ne sera valable que si la date d’achat ainsi que le cachet et la signature

du magasin gurent sur la carte de garantie.

GARANTIE Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Mit auszondering des

N° de modèle de l’appareil DO453FR Type nr des Gerätes

product hebt gekocht.

INFORMATION DE RECYCLAGE Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être

traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné,

se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que

ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences

négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résulat d’un

traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obetenie plus de détails sur le

récyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre

région, votre service d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez

ongelukken te voorkomen.

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser-

vice après-vente ou toute autre personne qualiée, pour éviter tout accident.

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst

Arachide olie 8 à 10 beurten

1. Corps extérieur en acier inoxydable

2. Poignée escamotable multigrip

3. Couvercle de poussière avec poignée

5. Cuve amovible avec bec verseur

7. Bouton thermostat

8. Lampe témoin rouge marche/arrêt

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

1 Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil et conservez-le

pour une consultation ultérieure.

2 Utilisez l’appareil seulement pour des ns domestiques, pas pour des ns commer-

3 N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou pour d’autres ns.

4 N’utilisez plus l’appareil si le cordon ou la che sont endommagés, si l’appareil

fonctionne mal, s’il est tombé ou endommagé ou si l’appareil est tombé dans l’eau.

5 Débranchez l’appareil et enlevez la che de la prise de courant après chaque usage,

avant le nettoyage ou lors du remplissage ou vidage de la cuve.

6 Veillez à ce que le cordon ne vous dérange pas et ne puisse entrer en contact avec

des surfaces chaudes.

7 Un cordon endommagé peut seulement être remplacé par une personne qualiée.

8 Ne jamais immerger le tableau de commande, le cordon ou la che dans de l’eau ou

tout autre liquide, vous risquez de recevoir une décharge électrique.

9 L’huile chaude peut provoquer des brûlures graves. L’appareil deviendra chaud lors

du fonctionnement et restera encore chaud après le débranchement. Ne touchez pas

aux surfaces chaudes, comme la cuve intérieure. Ne déplacez jamais votre friteuse

lorsqu’elle est chaude. Utilisez toujours les poignées pour la déplacer.

10 Veillez à ce que l’appareil soit sec. Enlevez un peu la glace des aliments congelés.

Laissez baisser le panier doucement. Attention : l’huile peut gicler. Enlevez le panier

toujours de la cuve en le tenant par la poignée et laissez égoutter les aliments pendant

11 Ne jamais utiliser l’appareil s’il y a encore de l’eau dans la cuve.

12 Mettez la friteuse toujours sur une surface horizontale et résistante à la chaleur.

13 La quantité d’huile dans la cuve doit toujours dépasser l’indication minimum. Ne

jamais utiliser l’appareil s’il y a pas sufsamment ou trop d’huile dans la cuve.

14 Ne placez pas d’objets inammables sur ou dans les environs de la friteuse. Dans

le cas où l’huile prend feu, enlevez la che de la prise de courant. N’essayez jamais

d’éteindre le feu avec de l’eau.

15 Soyez prudent quand l’appareil est utilisé dans les environs d’enfants ou de per-

2DO453FR www.domo-elektro.be

16 Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance.

17 N’utilisez jamais de la graisse dans des friteuses avec une résistance amovible.

Utilisez seulement une huile liquide.

Tous les dégâts et/ou blessures résultants du non-respect de ces consignes sont à votre

charge. Le fabricant, l’importateur ou le fournisseur ne sont dans aucun cas respon-

18. Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant

des capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou par les personnes qui

manquent d’expérience. Sauf si ces personnes utilisent l’appareil sous surveillance ou

ont reçu sufsamment d’informations concernant l’utilisation correcte de l’appareil de

la part d’une personne responsable de leur sécurité.

19. ATTENTION : Le couvercle peut seulement metté au friteuse, quand l’appareil

n’est pas en marche.

CONSERVEZ BIEN CE MODE D’EMPLOI UTILISATION DE L’APPAREIL

1 Enlevez l’emballage.

2 Nettoyez la friteuse avant la première utilisation selon les conseils décrits dans ce

3 Placez la friteuse sur une surface horizontale et résistante à la chaleur.

4 Mettez la poignée dans la position horizontale jusqu’à ce que vous entendez un

5 Ouvrez le couvercle et enlevez le panier.

6 Remplissez la cuve avec une huile liquide pour préparations chaudes, jusqu’à ce que

le niveau d’huile se trouve entre le ‘MIN’ et le ‘MAX’. N’utilisez jamais l’appareil s’il

n’y a pas assez ou trop d’huile dans la cuve.

7 Remettez le panier dans la cuve.

8 Mettez la che dans la prise de courant (230V-50Hz). La lampe témoin rouge

9 Mettez l’appareil en marche avec le bouton thermostat.

10 Sélectionnez la température désirée à l’aide du bouton thermostat. L’huile sera

chauffée. La lampe témoin vert s’éteindra dès que la température désirée est atteinte.

La friteuse est prête à l’emploi.

Si la température de l’huile baisse, la lampe du thermostat s’allumera automatique-

ment et s’éteindra à nouveau quand la température désirée est atteinte.

11 Mettez les aliments dans le panier, replacez le panier prudemment dans l’huile.

Remplissez le panier à moitié pour un meilleur résultat.

Note : An de conserver la qualité de l’huile il est à conseiller de d’abord faire frire les

aliments et de les épicer par après.

12 Enlevez le panier de l’huile et contrôlez si les aliments sont prêts.

13 Laissez égoutter les aliments pendant 10 à 12 secondes.

14www.domo-elektro.be DO453FR APRÈS L’USAGE :

1 Enlevez la che de la prise de courant.

2 Replacez le panier dans la friteuse.

3 Fermez le couvercle.

4 Laissez refroidir l’appareil complètement avant de le ranger.

NETTOYAGE DE L’APPAREIL Débranchez l’appareil et enlevez la che de la prise de courant avant de nettoyer

NETTOYAGE EXTÉRIEUR Essuyez l’extérieur de votre friteuse après chaque usage avec un chiffon doux et hu-

mide, imbibé d’eau savonneuse.

Ne pas immerger le tableau de commande dans de l’eau ou dans un autre liquide.

NETTOYAGE INTÉRIEUR Protez de chaque renouvellement d’huile pour nettoyer l’intérieur de votre appareil

an de conserver votre friteuse en bon état.

1 Enlevez le couvercle.

2 Enlevez le panier de la cuve.

3 Enlevez la résistance de la cuve.

4 Enlevez l’huile de la cuve par le bec verseur. Essuyez la cuve avec du papier de

cuisine. Les dépôts de graisse tenaces peuvent être enlevés à l’aide d’une éponge de

cuisine, d’une brosse en nylon ou un chiffon imbibé de détergent pour vaisselle.

5 Le panier, le couvercle avec ltre et la cuve à huile sont résistants au lave-vaisselle.

6 Essuyez bien le couvercle, le panier et la cuve à huile avant de les remettre.

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

1 Les 2 facteurs principaux du vieillissement de l’huile de friture sont la température

et le temps de cuisson.

2 Pour des préparations saines et savoureuses il est à conseiller de remplacer votre

huile régulièrement.

En plus, ceci facilitera l’entretien de la cuve et du panier.

3 Certaines préparations panées ou très épicées, ainsi que les préparations à base de

viande peuvent dégrader l’huile plus rapidement que prévu. Remplacez l’huile si elle

s’assombrit, devient sale, commence à fumer ou mousse anormalement.

4 Remplacez l’huile en une fois, ne mélangez jamais l’huile fraîche et l’huile anci-

5 Filtrer régulièrement l’huile peut améliorer la qualité des préparations, mais

n’empêche pas le vieillissement de l’huile.

6 Conservez votre huile de friture dans un endroit frais et sombre. Si vous utilisez

rarement votre friteuse, changez l’huile tous les 5 à 6 mois.

7 Respectez la réglementation en vigueur en matière d’élimination d’huiles usées. Ne

15DO453FR www.domo-elektro.be

les jetez jamais dans l’évier ou dans les toilettes. Ceci peut boucher les canalisations et

est écologiquement injustiable.

RECOMMANDATIONS Huile de friture/graisse À remplacer après +/-

Huile d’arachide 8 à 10 utilisations

Huile végétale 10 à 12 utilisations

Huile d’olive 8 à 10 utilisations

Note : le tableau ci-dessus ne prend en considération qu’une utilisation normale pour

CONSEILS CULINAIRES ET PRÉPARATION DE QUELQUES PLATS

1 Toute chauffe prolongée diminue la qualité de l’huile ou de la graisse. Débranchez

donc la friteuse après chaque utilisation.

2 Remplacez souvent l’huile, surtout si celle-ci s’assombrit, s’encrasse ou si vous con-

statez une formation anormale de mousse.

1 Utilisez de grosses pommes de terre, de préférence pas « trop » nouvelles. Coupez-

Rincez-les sous l’eau courante et séchez-les.

2 Cuisez les frites en 2 fois :

• Première cuisson : 150-160°C : 5 à 10 minutes (selon la quantité)

• Deuxième cuisson : 175-185°C : 2 à 4 minutes

Laissez égoutter bien avant de servir.

1 Les aliments surgelés provoquent inévitablement un refroidissement de l’huile ou de

N’utilisez pas des portions trop grandes.

2 Secouez les aliments au-dessus de l’évier an d’éliminer les cristaux de glace excé-

3 Mettez le bouton thermostat à 190°C. Mettez le panier lentement dans la friture, les

aliments surgelés peuvent faire bouillonner l’huile.

AUTRES PRÉPARATIONS Aliments Température de cuisson

Cuisse de poulet/let 160°C Fondue Parmesan 170°C Croquettes de fromage 170°C Truite 170°C Fish sticks 180°C Beignets de crevettes 180°C

RECOMMENDATIONS Deepfrying oil/fat Change after +/-

Arachide oil 8 à 10 beurten

Vegetable oil 10 à 12 beurten

Olive oil 8 à 10 beurten

Note : The above mentioned recommendations are for a average family and a normal