110412 - Barbecue PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique de table (Table Chef)
Marque	Princess
Modèle	110412
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Matériau de la plaque	Acier avec revêtement antiadhésif PTFE
Réglage de température	Thermostat rotatif avec témoin lumineux
Utilisation	Intérieur et extérieur
Surface de cuisson	Plaque de grill
Accessoires inclus	Support de table (pattes et étagères), rallonge de table
Montage	Avec ou sans support de table
Capacité de la rallonge	Charge maximale 3 kg
Nettoyage	Chiffon humide, produits non abrasifs
Sécurité	Ne pas immerger, surfaces chaudes, garder hors de portée des enfants
Protection	Dispositif de courant résiduel (RCD) recommandé
Température maximale	Environ 230 °C (estimation)
Poids	Environ 5 kg (estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 60 x 40 x 30 cm (estimation)
Longueur du cordon	Environ 1,2 m (estimation)
Garantie	Consulter le fabricant
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant ou d'un réparateur agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - 110412 PRINCESS

Comment nettoyer la plaque de grill ?

Après refroidissement, retirez les résidus avec une serviette en papier puis nettoyez avec un chiffon humide. Séchez soigneusement. N'utilisez pas de produits abrasifs ou d'objets coupants pour ne pas endommager le revêtement antiadhésif.

Puis-je utiliser l'appareil à l'extérieur ?

Oui, l'appareil est adapté à un usage à l'extérieur comme à l'intérieur. Assurez-vous de le placer sur une surface plane et stable, à l'abri de l'eau et des sources de chaleur.

Comment régler la température ?

Tournez la molette du thermostat dans le sens horaire pour augmenter la température, dans le sens antihoraire pour la réduire. Le témoin de température s'allume lors du chauffage et s'éteint lorsque la température est atteinte.

Puis-je laisser l'appareil sans surveillance pendant la cuisson ?

Non, il est déconseillé de laisser l'appareil sans surveillance. Surveillez toujours la cuisson pour éviter les brûlures ou les débordements.

Comment monter le support de table ?

Fixez les étagères aux pattes à l'aide des vis fournies, en commençant par l'étagère inférieure puis la supérieure. Serrez fermement avec un tournevis. Placez ensuite la table sur les pattes. Consultez la section Montage du manuel.

La plaque de grill est-elle amovible ?

La plaque de grill est fixe. Pour le nettoyage, essuyez-la simplement avec un chiffon humide après refroidissement. Ne la plongez pas dans l'eau.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Le cordon doit être remplacé par le fabricant ou un réparateur agréé pour éviter tout danger.

Puisvez utiliser de la marinade ou de l'huile sur la plaque ?

Le revêtement antiadhésif permet une cuisson sans graisse. Vous pouvez utiliser un peu d'huile si nécessaire, mais évitez les marinades sucrées qui pourraient coller.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Laissez refroidir complètement, nettoyez-le, puis rangez-le dans un endroit sec et hors de portée des enfants. Vous pouvez démonter le support de table pour un rangement plus compact.

L'appareil est-il compatible avec des ustensiles métalliques ?

Non, évitez les ustensiles métalliques car ils peuvent rayer le revêtement antiadhésif. Utilisez de préférence des ustensiles en bois, silicone ou plastique résistant à la chaleur.

MODE D'EMPLOI 110412 PRINCESS

Vous avez acheté un appareil Princess. Nous souhaitons vous proposer des produits de qualité associant un design raffiné et des prix accessibles. Nous espérons que vous profiterez longtemps de cet appareil.

Instructions de sécurité

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'utilisation de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance. Maintenez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Sécurité générale

Lisez avec soin le manuel avant utilisation. Conservez le manuel pour référence future.

Utilisez l'appareil et ses accessoires • uniquement pour leurs fins prévues.

N'utilisez pas l'appareil et ses accessoires pour tout autre objet que celui exposé dans le manuel.

N'utilisez pas l'appareil si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux. Si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé.

N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une - baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou d'autres récipients contenant de l'eau.

Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou d'autres liquides, ne retirez pas l'appareil avec vos mains. Débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise murale. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou autre liquide, ne l'utilisez pas à nouveau.

Sécurité électrique

Avant toute utilisation, vérifie que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Connectez l'appareil à une prise murale mise à la terre. Si nécessaire, vous pouvez utiliser une rallonge d'un diamètre adaptable (au moins 3 × 1,5 ~mm^2).

Pour maximiser la protection, installez un dispositif de courant résiduel (RCD) représentant une intensité de service résiduelle nominale inférieure ou égale à 30 mA.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé - avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé.

Assurez-vous que l'eau ne peut pas s'infiltrer dans les contacts de prise du cordon d'alimentation et de la rallonge.

Déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation et la rallonge.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne pend pas sur le bord d'un plan de travail et ne peut pas être happé ou faire trébucher quelqu'un accidentellement.

Maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants.

Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation et de la fiche secteur.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux. Si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé.

Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche secteur du secteur.

Débranche la fiche secteur du secteur · lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant le montage ou le démontage de même qu'avant le nettoyage ou l'entretien.

Instructions de sécurité pour le table chef

Placez l'appareil sur une surface plane et stable.

Placez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur et aux projections.

Ne placez pas l'appareil sur une plaque de cuisson.

Assurez-vous que l'appareil dispose d'un dégagement suffisant pour que la chaleur se dissipe tout en assurant une ventilation satisfaisante.

Ne couvrez pas l'appareil.

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes :

• Ne couvrez pas la plaque de grill avec un papier d'aluminium.

Maintenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur.

Assurez-vous que l'appareil n'entre en contact avec aucune matière inflammable.

N'utilisez pas de charbon ou des combustibles similaires.

N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées. N'employez pas l'appareil si vous êtes pieds nus.

Attention : La plaque de grill peut projeter des éclaboussures de graisse chaude.

Attention à la vapeur et aux éclaboussures en plaçant les aliments sur la plaque de grill.

Ne versez pas d'eau froide sur la plaque de grill chaude. Des éclaboussures d'eau sont possibles et la plaque de grill peut s'endommager.

Attention aux pièces chaudes. Les surfaces marquées d'un symbole d'attention aux surfaces chaudes peuvent venir chaudes durant l'utilisation. Les surfaces accessibles peuvent venir chaudes lorsque l'appareil fonctionne. La surface extérieure peut venir chaude lorsque l'appareil fonctionne. La plaque de grill devient très chaude pendant l'utilisation. Ne touche pas la plaque de grill chaude.

• Utilise des gants de cuisine si vous nevez toucher l'appareil pendant ou juste après l'utilisation.
• utilisez pas l'appareil à proximité de bassins d'eau, comme les étangs ou piscines.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou d'autres liquides, ne retirez pas l'appareil avec vos mains. Débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise murale. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou autre liquide, ne l'utilisez pas à nouveau.
• Ne laissez pas les ustensiles métalliques toucher la plaque de grill afin d'éviter d'endommager le revêtement antiadhésif.
• Ne déplacez pas l'appareil s'il est sous tension ou encore chaud. Retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité des oiseaux (par ex. les oiseaux tropicaux comme les perroquets). La plaque de grill bénéficia d'une finition avec un revêtement anti-adhésif en PTFE. En chauffant, le revêtement peut diffuser d'infimes quantités de gaz parfaitement inoffensives pour les personnes. Toutefois, le système nerveux des oiseaux est extrêmement sensible à ces gaz.
• Rangez l'appareil dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous que les enfants ne puissent pas accéder aux appareils rangés.

Description (fig. a)

Votre Table Chef 110412 Princess a été conçue pour frire ou griller les aliments sans graisse. L'appareil comporte une plaque de grill dotée d'un revêtement antiadhésif. L'appareil est adapté à un usage à l'extérieur comme à l'intérieur.

1. Molette de thermostat
2. Témoin de température
3. Plaque de grill 4. Table
4. Rallonge de table
5. Étagère
6. Patte

Utilisation initiale

Nettoyez l'appareil. Consultez la section « Nettoyage et entretien ».

Nettoyez la plaque de grill avec un chiffon humide. Séchez soigneusement la plaque de grill.

Montage (fig. b)

L'appareil peut être utilisé avec le support de table ou sans le support de table.

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes:

• Avant le montage, débranchez tous les fils secteur de la prise murale.

Utilisation avec le support de table (fig. B1 & B2)

Montez l'étagère inférieure (6) sur la première paire de pattes (7). Serrez les vis à la main.

Montez l'étagère supérieure (6) sur la première paire de pattes (7). Serrez les vis à la main.

Montez l'étagère inférieure (6) sur la deuxième paire de pattes (7). Serrez les vis à la main.

Montez l'étagère supérieure (6) sur la deuxième paire de pattes (7). Serrez les vis à la main.

Serrez fermement les vis avec un tournevis. Placez la table (4) sur les pattes (7).

Utilisation sans le support de table (fig. B3)

Place la table (4) sur une table stable et plate.

Montage de la rallonge de table (fig. c)

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes :

• Ne posez pas de poids dépassant 3kg sur la rallonge de table.

Montez la rallonge de table (5) sur le côté de la table (4).

Serrez fermement les pattes de fixation (8) - avec les vis sur la table (4) à l'aide d'un tournevis.

Mise en marche et arrêt (fig. a)

L'appareil comporte un thermostat maintenant la plaque de grill à la température requise.

Pour mettre l'appareil en marche, insérez la fiche secteur dans la prise murale.

Tournez la molette du thermostat (1) sur la température requise. Le témoin de température (2) reste allumé tant que le thermostat chauffe les éléments chauffants. Le témoin de température (2) s'éteint dès que les éléments chauffants atteignent la température requise.

Tant que l'appareil est sous tension, le témoin de température (2) est allumé. Il s'éteint à mesure que le thermostat allume puis éteint les éléments chauffants afin d'entretenir la température requise.

Pour arrêter l'appareil, retirez la fiche secteur de la prise murale.

Réglage de la température (fig. a)

Tournez la molette du thermostat (1) dans le sens horaire pour augmenter la température de la plaque de grill (3).

Tournez la molette du thermostat (1) dans le sens anti-horaire pour réduire la température de la plaque de grill (3).

Conseils d'usage

• Préparez les ingrédients. Nettoyez la plaque de grill avec un chiffon humide.
• Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
• Insérez la fiche secteur dans la prise murale.
• Tournez la molette du thermostat sur la température requise.
• Attendez 10 minutes pour que le témoin de température s’éteigne. La plaque de grill a atteint la température requise.
• Remarque : les petites portions sont plus faciles et plus rapides à griller ou à frire que celles plus grandes.

Réglez le thermostat selon les ingrédients. - Expérimentez les durées de cuisson et les températures requises pour obtenir les résultats souhaités.

• Ne laissez pas les ustensiles métalliques toucher la plaque de grill afin d'éviter d'endommager le revêtement antiadhésif.

Nettoyage et entretien

Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes:

• Avant le nettoyage ou l'entretien, retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.

Avant de procéder, nous souhaiterions que vous preniez connaissance des remarques suivantes:

• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets coupants.

Contrôlez régulièrement les éventuels dommages sur l'appareil.

Nettoyez l'appareil après chaque utilisation :

• Éliminez tous les résidus avec une serviette en papier.
• Nettoyez la plaque de grill avec un chiffon humide. Séchez soigneusement la plaque de grill.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Séchez soigneusement l'appareil.

Rangez l'appareil dans un endroit sec, hors de portée des enfants.

Clause de non responsabilité

Sous réserve de modifications ; les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Sécurité électrique

(2) 1,5 × 3

jLg11 5j103 aLal aLo gC Jg

30jgLxJ (RCD)

jLs jLj

Lai Lai jie gui Jgdo no 5i

JgJI JsSgJgSgJI Js

J5g jySJI JcJI JcL Logs

1 2

Gillic gile jaja Jog paramll ffae

jLjSJJ

.02L1gJgJg0

JJJ JgJgSJJJSS

Log no Log no Sil puul yIgSJI

j 1 = j 1

gJLgLg≤JJgJg

JgJLJSSJL

CLOJ 15g jaenal aS Joo

J L J 1

JyI JyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

jag jgplnuiipacnig

aJJIg Jnll Jg Jg

Table chef

j_1 = 90^ DX

Page 2 à 1000 1000

Princess

suivis suis suis suis suis

suii

Jl 1

gaia gaia

aeg all jn ll gn nn nn nn nn

a 1

gag gai ai ay y yai

aaiiie

aiii pieai jaiv

8 15 21

8 8

JaaWlI g aU!

LolsswjgZl LLaLLgJg1 psswi

IlaiJgJgJpuiWx. LgAuaa

JLJI gagog ogj CgSsI Lolxsi

g1j21 jL5i. gj Jlls

joaillier 100g JCLi Lai

aiee 21s! J5g jaenall aJj

pLa21 jog> zo yIyJg

11g 21 acgxgallaLpLa> g

.0Lg 1

131.5jLgJgJgJgJgJgJg

jLgJlJ1

chapitre 1 chapitre 1