Babytalker KS4221 - Moniteurs pour bébé TOPCOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Moniteur audio pour bébé avec portée jusqu'à 300 mètres, fréquence de 2,4 GHz, fonction VOX (activation par la voix), indicateur de niveau sonore, batterie rechargeable.
Utilisation	Facile à utiliser avec un simple bouton d'alimentation, idéal pour surveiller le sommeil de votre bébé à distance, compatible avec les nourrissons et les jeunes enfants.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, vérifier la charge de la batterie, en cas de problème, consulter le service après-vente ou le manuel d'utilisation.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, éviter l'exposition à l'eau, ne pas laisser à portée des enfants sans surveillance.
Informations générales	Poids léger, design compact, idéal pour une utilisation à domicile, garantie constructeur de 2 ans, accessoires inclus : adaptateur secteur et manuel d'utilisation.

FOIRE AUX QUESTIONS - Babytalker KS4221 TOPCOM

Comment puis-je régler le volume du moniteur TOPCOM Babytalker KS4221 ?

Pour régler le volume, utilisez le bouton de réglage du volume situé sur l'unité parent. Tournez-le vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour le diminuer.

Pourquoi le moniteur ne capte-t-il pas le son de mon bébé ?

Assurez-vous que l'unité bébé est correctement branchée et allumée. Vérifiez également que l'unité parent est à portée de l'unité bébé et que le volume est suffisamment élevé.

Comment puis-je changer la fréquence du moniteur ?

Pour changer la fréquence, appuyez sur le bouton de sélection de fréquence sur l'unité parent et choisissez une autre fréquence jusqu'à ce que vous trouviez une connexion claire.

Le moniteur TOPCOM Babytalker KS4221 émet un bruit de fond. Que faire ?

Le bruit de fond peut être causé par des interférences. Essayez de changer la fréquence ou de déplacer l'unité parent plus loin de sources d'interférences comme les appareils électroménagers.

Comment puis-je recharger l'unité parent du moniteur ?

Pour recharger l'unité parent, branchez le câble d'alimentation fourni dans la prise de charge de l'unité et branchez l'autre extrémité dans une prise électrique.

Que faire si la batterie de l'unité parent ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et en bon état. Si le problème persiste, il se peut que la batterie soit défectueuse et nécessite un remplacement.

Comment réinitialiser le moniteur TOPCOM Babytalker KS4221 ?

Pour réinitialiser le moniteur, éteignez les deux unités, puis maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation sur l'unité bébé pendant que vous rallumez les deux unités.

Le moniteur ne s'allume pas. Que dois-je faire ?

Vérifiez que l'unité est correctement branchée et que le câble d'alimentation fonctionne. Essayez de remplacer la prise électrique ou de tester avec un autre adaptateur si possible.

Est-ce que le TOPCOM Babytalker KS4221 a une portée maximale ?

Oui, la portée maximale est d'environ 300 mètres en champ libre. La portée peut être réduite par des murs et d'autres obstacles.

Puis-je utiliser le moniteur en extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser le moniteur à l'intérieur pour une meilleure qualité de connexion. Si vous devez l'utiliser à l'extérieur, assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles majeurs entre les unités.

MODE D'EMPLOI Babytalker KS4221 TOPCOM

1 Om me beginnem Harteik dans Yorod de

produit est reet de aalante zong vor u en het elieu

de terreur de notre plante et notre kindergarten en

3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

appareil a été conçu et monté avec le plus grand soin pourmonnées à la société et dans le respect de

T environmental. Soucieux du taux de notre planète et

de nos enfants, nous tenons à faire le maximum pour atteindre l'environnement. C'est la raison pour cette

nous avons réduit le nombre de pages de nos manuels

duii i 124 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

papier, la publication de guides produits dans de nombreuses langues dans cote a hote aieiis de daimes o xchers. Docse ce pefit masuou fumirat joxtst eio Rnthathin in xeno Soxo Taeus aeeine Ristetinae

désistion de ciel toutelis, si vous désirez découvrir toutes les Handbuch find Sie auf unserer Anwendung für Inflation und Bedienung

slo we (www.tristar.net) et télécharger le manuel d'utilisation Geräte kennen lernn mochten besuchen Sie unsere Website

nns vote longe. De cei maile, Triter espere contribuer la enpenation de sive plante, plus de quovens x arriver sans aire

2 Installation

recommandations) ou avec le courant CA domestique. L'unité Bebe n'a pas Babyeinheit (voir Figure B)

ne 10

sueur arrêtez la rotation de la bobine, dans le sens inverse des engrenages. Alors, le système s'arrêtera automatiquement durant la nuit. Retirez la couverture du déblocage du Betrib bei eem Stmausfall.

9. Appuyez sur le bouton Marche (14). Le voyant d'alerte s'allume. Le programme se met en marche automatiquement. Achetez dabn der the

1. Appuyez sur la touche Marche (14) et maintenez-la enfoncée 8. SchieBa

1. Lactococcus lactis: la leve faie du Rhodobacter securi au connection d'alimentation de l'urine Bielle et la naturelle extremale du cloie de

Radiopakat at the preie electrode (230 V150 Hz). OUIsez uudnepanlndetapetouf 48VCG/560mA

(16) failure. 3, (2005) au la l'airborne Napolien (14) of poinfres en reference.

2.3 Installation de la pelle de l'unité Parent (cf. schéma B) 2.3.1 Construction de la pelle de l'unité Parent (cf. schéma B)

1. Tourne le clip. 2. Tourne la pelle.

d'une monte à faide d'un tournevis. Retirez le couvercle du cemertement et placez 121 Nnnerer npe de faite joumier la vie Eternainheit (siehe Abbildung B)

plus loin que la position + overt. 1. Drehen 1

1. Irez la batterie NIMH dans le compartiment des piles. Assurez-vous de la connecter de la batterie (A) et branché et nescez la Batterie der Elternieheit mit einem Schra (herichter 80' ange.

polarité lustrée (5). fil rouge = polarité positive (+). Minuterie pas des Uhrzigein. Entfernen Sie die Balerierischeabockung [12].

de ple alco 4. Balayer la cono

5. Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt (2). Le voyant

sallum.

1. Appuyez sur la tige Marchal pour étendre l'unité Parent.

2.4 Alimentation de l'unité Parent (cf. schéma A)

1. Raccorde le câble de l'adaptateur secteur et la mise électrique.

(IV CC/420mA) Éternel

1. Glezzez Fonction Parent dans le cl (50)

1. Aggravez sur la touche Marche (2) et maintenez-la enfoncée

pour déclencher Panneaux

Conseillez de tester la connexion.

• Installez funilie Parnet dans la mère plece que fumille Bébe, malenoue une distance de couloirs et militaires entre les Vaudes.

12 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Furii B524.

Le voyage d'aide bilan vex (3) sur laufre parent cognite suite de ce quelles communiquent. Une fois la liaison établie, le voyage (3) ne

voie gusie and esta unire. Si l'entte Bbe ne capte aucn son au beif 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

• La voie capturée par le microphone est audible sur l'unisson Parent

Le du dscn dee est repea par les vayans (1) sur Verindngsfa. Sobald die Verinding hgeselt is, lechte de

Lorsque la connexion est stable, placez un code PIN dans la zone à sécuriser, près de la porte de fonctionnement

Pour alimenter, appuyez fermement. Tenez l'appareil en appuyant brièvement sur la touche

d'alimentation (2). Lorsqu'il y a pas de connexion, un signe d'alarme (1)

connexion. énergie de tertiaire anégeot.

Rapprochez fondi Arlachy (Cinque)

4.1 Réglement du volume L'asie fummeur de seses ou Dredt Fles

• Appuyez sur la touche d'augmentation du

le niveau du volume.

Aspects sur la dimension du volume (in pour saisir) en 1000 cuves.

4.2 Volleuse

Appuyez sur la touche Verleusio [13] sur fumbe Bibe. La volleuse (17) Verwenden des Babytalker K5-4221

Appuyez sur la touche Volleue (13) pour Meindre Egoit 5 Laustkne-Stute

enque le volume du binule Parent est nettoyé sur "Etelignes". L'ouverture du sèvre voix au titre de la

Si vous avez perdu la pétite, vous pouvez la revoir en appuyant sur la touche Nac

permettra de la retrouver rapidement.

Appuyer brièvement sur le bouton marche/arrêt

communication net

Ligue Bede allume et entre en mode démarrage

• Rattachez le bouton Marche/Arrêt en mode d'immigration Tunis D'Bez, la led clignote pendant 92 secondes
• En mode d'enregistrement, insérez des piles chargées. Puis, appuyez Vermin 2019

en mode enregistrement, maintenez le bouton Parent. kan (dans le menu Lnd et dans Enternnein hlt bok) pour entrernnein her

de configurer et quitter le mode d'enregistrement.

Les 3 vespins (1) (1) (2) sur une Parent cession de clégière et sautient le mode d'enregistrement avec une tonalité de confirmation. Nun wind

(1 long bip) dans l'annalène das.

e expere la veille de l'ufre Bebe cesse de signaler et quitte le mode Nachto

Appuyez sur le bouton de recherche sur l'unité Bête perrand

L'Unité Parente en Appuyez brièvement

amrter le bip.

Le unité de belles s peuvent utiliser con 3 pilles AA (se nécessitent les pilles

les piles. L'unité se met en activité automatiquement en cas d'interruption

2.2A#eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

1. Correclla

séquences de la durée ne deviennent aucoudeigné. La durée de la pausée émise a un coût allou durand 30 secondes, que le ayudarà a

encontrar la facilidad. Puedes usar los botones de encendido (apagar para detener)

5.8.1.1.1.1.2

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

yokon yolo kedaaikunaeta ja labe

pouiture reikislandimiliasa.

Vanenpen Yekon 3 menkovskii (7) (1) sommikai jane bokoi pashki rukertorilata, jokun kaku vitheinen (3 haftra pappuoro).

Yrtaudelle

• Pana kavukovskii hatajpanika 2 sekurin an

1. Prima d'initialisation

Aeana when ou volume du unité de adulte est défini par l'acte, un bis ce reference séné par une de la opération et a la

LED vemoho.

4.4 Paging

1.1.1.1.1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.1.6.1.7.1.8.1.9.1.10.1.11.1.12.1.13.1.14.1.15.1.16.1.17.1.18.1.19.

10002jai bide bilkit

3 Spojeni

Non non