Swing H1 Electro EcoLine Plus - Aspirateur MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Swing H1 Electro EcoLine Plus MIELE

de Gebrauchsanweisung Handstaubsauger

en Vacuum cleaner operating instructions

fr Mode d'emploi pour aspirateur balai

35How to replace an Active AirClean

filter or an AirClean+ filter (dia. 29 +

40Prescriptions de sécurité et mises en garde42

Votre contribution à la protection de l'environnement 47

Description de l'appareil 48

Avant utilisation 50

Pause et rangement52

Quand remplacer les sacs ? 53

Comment remplacer le sac à poussière ?53

Quand remplacer le filtre moteur ? 54

Comment remplacer le filtre moteur ? 54

Quand dois-je remplacer le filtre d'évacuation ?54

Comment remplacer le filtre d'évacuation AirClean ? 54

Comment remplacer le filtre d'évacuation Active AirClean et le filtre AirClean+ ? 55

Changement de type de filtre d'évacuation 55

Quand remplacer les ramasse-fils ? 55

Comment remplacer les ramasse-fils ? 55

on de maintenance ou changer un accessoire. Débran-

chez l'aspirateur de la prise murale.

Utilisation conforme

aspirateur sur les hommes et les animaux. Toute autre ap

ignorance, ne peuvent pas utiliser cet aspirateur en toute

sécurité ne doivent pas l'utiliser sans la surveillance et les

instructions d'une personne responsable.

Précautions à prendre avec les enfants

Tenez les enfants de moins de huit ans éloignés de l'ap-

expliqué comment l'utiliser sans danger. Les enfants doi-

vent être en mesure d'appréhender et de comprendre les

risques encourus en cas de mauvaise manipulation.

de l'appareil. Ne les laissez pas jouer avec l'appareil.

avec celles du réseau. Ces données doivent absolument

l'impédance de réseau au point de raccordement vers le

réseau public est supérieure à 0,457 Ohm, il faudra le cas

échéant recourir à des mesures supplémentaires avant

que l'aspirateur puisse être utilisé de manière adéquate et

satisfaisante sur ce raccord. Si nécessaire, vous pouvez

faire vérifier l'impédance terre par votre compagnie d'élec-

l'aspirateur, faute de quoi tout bénéfice de la garantie est

perdu en cas de panne ultérieure.

l'aspirateur et ne tirez pas sur le câble pour débrancher la

Ne tirez pas le câble sur des arêtes vives et ne le coincez

pas sous une porte !

Le câble, la fiche et la prise risqueraient d'être endomma

té, ce remplacement ne doit être effectué que par des

techniciens qualifiés ou par le SAV Miele.

si vous n'avez pas inséré de sac à poussière. Ne forcez

N'aspirez pas de toner ! Le toner utilisé pour les impri

que d'une autre marque n'est pas autorisée pour des rai-

garantit votre sécurité que dans ces conditions.

Miele ne peut être tenu pour responsable des domma

et les filtres usagés

Les sacs à poussière et les filtres sont

composés de matériaux recyclables.

Vous pouvez jeter les filtres avec vos

ordures ménagères. Vous pouvez aussi

jeter les sacs à poussières, sous réser-

et jetez ces éléments avec vos ordures

peuvent s'avérer dangereux pour la

santé et l'environnement s'ils sont col

pour éviter tout accident.

Votre contribution à la protection de l'environnement

47fr - Description de l'appareil

48a Brosse double position *

dans les différents chapitres dans les

volets, à la fin de ce mode d'emploi.

Emboîtez le tube (croquis 1)

l'aspirateur et tournez dans les deux

sens jusqu'à ce que le verrouillage

Démontez le tube d'aspiration

lage (détail) et tirez le tube en effec-

tuant de petites rotations dans les

deux sens pour le dégager.

Raccordez le flexible et le tube

d'aspiration (croquis 2)

^ Emboîtez la poignée, encoche carrée

et tournez-la dans les deux sens jus

sens. Le verrouillage doit

Vous pouvez monter le tube d'aspiration

sur le raccord de l'aspiration (croquis 5).

Cela est très pratique pour aspirer sous

les meubles bas laissant peu d'espace

Vous pouvez enrouler le câble autour

des deux crochets lorsque vous n'utili-

sez pas l'aspirateur.

Bloquez le câble à l'aide du clip (voir

croquis) pour éviter que le cordon ne

Utilisation des accessoires

fournis avec l'aspirateur

Ce clip sert à ranger les accessoires

^ Pour retirer le câble de raccorde-

ment, basculez-le vers le haut.

Réglage de la longueur du tube

télescopique (croquis 11)

(en série ou en option selon modèle)

d’aspiration le plus confortablement

Le câble sera ainsi positionné de ma Vous éviterez également de plier le cor

Vous avez le choix entre les deux élé

Aspirez tapis et moquettes avec la

ce faire, la poignée est équipée d'un

nous recommandons de suspendre

l'aspirateur pour protéger les poils de

Vous pouvez aussi le suspendre à

l'oeillet aménagé dans la poignée téles

prévu à cet effet sur la partie inférieure

de la poignée (croquis 18).

les sacs avec plaquette de support

en carton ou les sacs à poussière

ne portant pas le logo "Original

Miele" peuvent rompre et gravement

endommager votre appareil.

Chaque pochette de sacs à poussière

comporte en plus un filtre d'évacuation

AirClean et un filtre moteur.

Lorsque vous souhaitez racheter des

filtres d'évacuation, indiquez le modèle

de votre aspirateur au revendeur ou au

SAV ainsi vous serez certains d'obtenir

les bonnes pièces. Vous avez par ail

pas. Les pores obstrués réduisent la

puissance d'aspiration de l'aspira

La jauge est paramétrée sur une pous-

sière mixte (poussière, cheveux, fils, fi-

bres de moquette, sable etc.).

éventuellement du plâtre ou de la fari

Si au contraire vous aspirez beaucoup

de cheveux, de peluches de tapis ou

de laine, la jauge de remplacement ne

réagira que lorsque le sac sera plein à

Le sac à poussière est équipé d’une

fermeture automatique de façon à évi

^ Refermez le couvercle du comparti-

ment à poussière jusqu'au déclic et

veillez à ce que le sac ne reste pas

mé s'il ne contient pas de sac. Ne

Quand remplacer le filtre moteur ?

sacs Miele, vous trouverez un filtre mo

Vous trouverez un filtre d'évacuation

AirClean dans chaque paquet de sacs

remplacement sur le filtre d'évacuation.

Comment remplacer le filtre

d'évacuation AirClean ? (croquis 26,

tez vous au chapitre "Changer le

type de filtre d'évacuation".

^ Remettez le cache en place et fer-

devez démonter la grille du filtre avant

de poser le nouveau filtre d'évacuation.

2. Si vous souhaitez remplacer le filtre

d'évacuation b ou le filtre c par le filtre

a, vous devez obligatoirement remonter

la grille du filtre * dans le cache.

* Grille de filtre - voir chapitre "Acces-

de la grille et serrez-les avec les

doigts . Vous pourrez alors retirer ou

mettre en place facilement la grille

Quand remplacer les ramasse-fils ?

Les ramasse-fils au niveau de la fente

d'aspiration de la brosse peuvent être

Comment remplacer les ramasse-fils ?

Remplacez-les par des nouveaux.

Vous pouvez vous procurer les pièces

de rechange chez votre revendeur ou

auprès du service après-vente Miele.

tous les accessoires en plastique avec

un nettoyant pour plastique classique,

vendu dans le commerce.

N'utilisez jamais de produit ab

Si nécessaire et si vous disposez d’un

deuxième aspirateur vous pouvez aspi-

rer l’intérieur du compartiment à pous-

sière ou simplement le nettoyer avec un

chiffon sec ou un pinceau.

ne laissent pas passer l'air. Un encras

Dans ce cas, arrêtez l'aspirateur et dé

Pour plus d'informations sur les condi

tions de garantie ou si souhaitez rece

Vous pouvez commander ces articles

sur Internet dans la boutique Accessoi

res sur le site www.miele.fr

der chez votre revendeur Miele et par

le service après-vente Miele.

et plus puissante. Elle est donc particu

lièrement adaptée au nettoyage de sur

d'un réglage en hauteur pour l'adap

le degré de propreté est indiqué par un

affichage chromatique (tricolore).

Turbobrosse (STB 205)

telas et les canapés jusque dans les re

Pour aspirer les plinthes, moulures, en

cadrements objets de décoration, etc.

long et suceur à coussins).

Accessoires pour aspiration au sol

Grâce au tube d'aspiration, vous avez

la possibilité d'utiliser votre aspirateur

balai comme un aspirateur traîneau.

confortable des cadres de porte, des

Indiquez la référence de votre aspi-

daarna pas uit de houder.

De stofcassette heeft een stofafsluiting

die automatisch sluit als u de stofcas