Notice Facile Azur Performer GC4510 - Fer à repasser PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Azur Performer GC4510 PHILIPS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Fer à repasser au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Azur Performer GC4510 - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Azur Performer GC4510 de la marque PHILIPS.
MODE D'EMPLOI Azur Performer GC4510 PHILIPS
robinet. Si vous habitez dans une zone où l'eau est très calcaire, des dépôts
de calcaire peuvent se former rapidement. Par conséquent, il est recommandé
d'utiliser de l'eau 100 % distillée ou déminéralisée pour prolonger la durée de
vie de votre appareil.
1 Ouvrez l'ouverture de remplissage d'eau.
Remarque : ne remplissez pas le réservoir au-delà de l'indication MAX.Ne mettez pas de parfum, de vinaigre, d'amidon, de détartrants, de
produits d'aide au repassage ou autres agents chimiques dans le
Type de tissu Réglage de
appropriée pour votre vêtement.
2 Sélectionnez le réglage de vapeur automatique avec le curseur de
3 Placez le fer sur son talon et branchez-le. Le voyant de température
s'allume pour indiquer que le fer est en train de chauffer.
4 Lorsque le voyant de température s'éteint, le fer a atteint la
température correcte et vous pouvez commencer le repassage.
FRANÇAIS 13Caractéristiques
Repassage avec plus de vapeur
- Pour plus de vapeur lors du repassage, maintenez la gâchette vapeur
Réglage de vapeur ECO / Repassage à sec
- Au lieu de la fonction de vapeur automatique, vous pouvez choisir le
réglage ECO avec le curseur de vapeur afin d'économiser de l'énergie
tout en obtenant des résultats de repassage satisfaisants.
- Pour repasser sans vapeur, sélectionnez le réglage à sec avec le curseur
FRANÇAIS14Arrêt automatique (certains modèles uniquement)
La fonction d'arrêt automatique éteint le fer s'il n'a pas été utilisé pendant
Évitez le contact de la semelle avec tout objet métallique an de ne pas
l'endommager. N'utilisez jamais de tampons à récurer, vinaigre ou autres
produits chimiques pour nettoyer la semelle.
tous les mois. Si l'eau de votre région est très calcaire, utilisez cette fonction
Remarque : assurez-vous que le fer a été débranché pendant au moins
1 heure et a complètement refroidi avant d'utiliser Quick Calc Release.
FRANÇAIS 15Ne versez pas d'eau, de vinaigre, de détartrants ni d'autres produits
chimiques dans le fer par l'ouverture du Quick Calc Release.
N'utilisez pas de vinaigre, de détartrants ni d'autres produits chimiques
pour nettoyer le réservoir.
4 Essuyez le calcaire dans l'ouverture du réservoir Quick Calc Release
à l'aide d'un chiffon humide.
Service Consommateurs de votre pays (voir le dépliant de garantie
internationale pour les coordonnées).
IMPORTANT : outre la fonction Quick Calc Release, il est recommandé de
de vie. Si l'eau de votre région est très calcaire ou si du calcaire s'écoule de la
semelle lors du repassage, utilisez cette fonction plus fréquemment.
1 Assurez-vous que le fer est débranché et que la gâchette vapeur est
réglée sur le réglage à sec.
2 Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à l'indication MAX.
Ne versez pas de vinaigre ou d'autres détartrants dans le réservoir d'eau.
3 Branchez le fer et réglez le thermostat sur MAX.
4 Lorsque le voyant de température s'éteint, débranchez le fer.
5 Tenez le fer au-dessus de l'évier. Maintenez enfoncé le bouton Calc-
Clean et secouez légèrement le fer en avant et en arrière jusqu'à ce
que toute l'eau du réservoir d'eau soit vidée.
Les résidus de calcaire sont évacués, de la vapeur et de l'eau bouillante
sortent également de la semelle.
Remarque : répétez les étapes 2 à 5 aussi souvent que nécessaire.
6 Sortez le réservoir Quick Calc Release et videz l'eau. Tenez le fer
9 Lorsque le voyant de température s'éteint, débranchez l'appareil.
10 Repassez un morceau de tissu an d'éliminer les dernières gouttes
rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le
problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur
www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment
posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays (voir le
dépliant de garantie internationale pour les coordonnées).
Problème Cause possible Solution
s'écoule de la semelle).
Vous avez utilisé la
fonction Effet pressing
trop souvent dans un
Sélectionnez une température de repassage
calcaire et des impuretés
s'écoulent de la semelle
pendant le repassage.
Du calcaire s'est formé
Utilisez la fonction Calc-Clean (voir le chapitre
« Nettoyage et entretien », section « Fonction
Ne remplissez pas le réservoir au-delà de
l'indication MAX. Videz l'eau restant dans le
réservoir Quick Calc
à l'arrière du fer. Remettez le réservoir en place
et verrouillez-le. (Voir le chapitre « Nettoyage
et entretien », section « Fonction Quick Calc
pour les coordonnées).
FRANÇAIS 1718 ITALIANO Introduzione
10 Fare scorrere delicatamente il ferro su un panno per rimuovere
eventuali macchie di acqua dalla piastra.
Tipo de tejido Ajuste de
3 Limpie con un paño húmedo y un limpiador líquido no abrasivo los
restos de cal y las impurezas que puedan haber quedado en la suela.
la bandeja utilizando agua del grifo. Elimine el exceso de agua de la
5 Vuelva a introducir la bandeja en la plancha.
6 Presione hacia abajo el bloqueo de liberación rápida de la cal.
No utilice la plancha si la bandeja de liberación rápida de la cal no está
2 Enrolle el cable de alimentación alrededor de la placa posterior de la
plancha y guárdela sobre su base de apoyo.
Solución de problemas
Espere unos segundos antes de utilizar de nuevo la
función de supervapor.
Ha utilizado la función
temperatura demasiado
se forman partículas
Utilice la función Calc-Clean (consulte la sección
"Función Calc-Clean" del capítulo "Limpieza y
Ha llenado en exceso el
No llene el depósito de agua por encima de
la indicación MAX. Vacíe el exceso de agua del
posterior de la plancha.
bandeja de liberación
Extraiga la bandeja de liberación rápida de la cal
y límpiela con agua del grifo. Utilice un trapo para
eliminar las partículas de cal de la abertura de la parte
posterior de la plancha. Vuelva a colocar la bandeja y
bloquéela. (Consulte la sección "Liberación rápida de la
cal" del capítulo "Limpieza y mantenimiento").
Póngase en contacto con el Servicio de Atención