RC3300 - Lecteur mp3 Ricatech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Lecteur MP3
Capacité de stockage	Jusqu'à 8 Go (selon modèle)
Formats audio supportés	MP3, WMA, WAV
Écran	Écran LCD couleur
Autonomie de la batterie	Environ 10 heures
Connectivité	USB 2.0 pour le transfert de fichiers
Fonctionnalités supplémentaires	Radio FM, enregistrement audio
Utilisation	Idéal pour écouter de la musique en déplacement, compatible avec la plupart des casques audio
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Réparation	Consulter un professionnel pour tout problème matériel
Sécurité	Éviter une exposition prolongée à des volumes élevés pour protéger l'audition
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les systèmes d'exploitation avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - RC3300 Ricatech

Comment charger le Ricatech RC3300 ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le Ricatech RC3300 à un port USB d'un ordinateur ou à un adaptateur secteur compatible.

Pourquoi mon Ricatech RC3300 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement chargé. Si la batterie est déchargée, rechargez-le pendant au moins 1 heure avant de tenter de l'allumer.

Comment ajouter de la musique sur le Ricatech RC3300 ?

Connectez le Ricatech RC3300 à votre ordinateur via le câble USB. Une fois détecté, copiez et collez vos fichiers musicaux dans le dossier 'Musique' de l'appareil.

Comment réinitialiser le Ricatech RC3300 ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.

Pourquoi le son est-il faible sur le Ricatech RC3300 ?

Assurez-vous que le volume est réglé au niveau souhaité. Vérifiez également que les écouteurs ou les haut-parleurs sont bien connectés.

Mon Ricatech RC3300 ne reconnaît pas certains fichiers musicaux. Que faire ?

Assurez-vous que les fichiers sont au format compatible avec le Ricatech RC3300, comme MP3 ou WAV. Si le problème persiste, essayez de convertir les fichiers dans un autre format compatible.

Comment supprimer des fichiers musicaux du Ricatech RC3300 ?

Connectez l'appareil à votre ordinateur, ouvrez le dossier 'Musique', sélectionnez les fichiers que vous souhaitez supprimer et appuyez sur la touche 'Supprimer'.

Le Ricatech RC3300 est-il compatible avec Windows et Mac ?

Oui, le Ricatech RC3300 est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et Mac.

Comment utiliser la fonction radio sur le Ricatech RC3300 ?

Appuyez sur le bouton 'Mode' pour passer en mode radio. Utilisez les boutons de navigation pour rechercher et sélectionner vos stations préférées.

Que faire si l'écran du Ricatech RC3300 est gelé ?

Essayez de réinitialiser l'appareil en maintenant enfoncé le bouton de réinitialisation pendant 10 secondes.

MODE D'EMPLOI RC3300 Ricatech

Manuel de l'utilisateur(Francais)

• Nouvelle opération du système “écran tactile”, avec plus de visuel et une opération facilitée

• 320x240 écran matriciel avec 260K de couleur TFT ultra rapide

• Il lit le format de musique de MP3, WMA, WAV et FLAC

• Il lit le format vidéo MPEG-4 (AVI)

• Radio FM est capable d’enregistrer 20 chaînes

• Il lit les formats JPEG, et BMP pour parcourir les photos enregistrées

• Microphone encastré et possibilité d’enregistrement extra long

• Installation de conservation énergie avec intensité capable de modulation de fréquence et courant coupe automatiquement

• Multiple EQ et cycle pour votre option

• Il accepte beaucoup de langues étrangères écrites

• Il est compatible avec des systèmes WIN98S/ME, WIN2000 et WINXP

• Transmission ultra rapide USB2.0

• Il fonctionne avec la lecture e-book

• Il a la fonction de jeu encastré

• Fonction de disque dur mobile

• Il soutient l’optimisation du microprogramme106107 01： Mode écoute 02： Mode boucle 03： Marche/Arrêt 04： Ecran d’affichage 05： Musique actuelle/ musique totale 06： EQ 07： Vitesse du bit 08： Nom de la musique 09： Paroles 10： Barre de progrès108 11： Temps écoulé de musique actuelle 12： Volume 13： Temps restant 01： Ecran d’affichage 02： Mode recherche manuelle 03： Mode radio réglée à l’avance 04： Sauvegarde des chaînes radio 05： Effacement des chaînes radio 06： Mode recherche automatique 07： Fréquence radio109 08： Champ de réception 09： Barre de fréquence en progrès 10： Champ de réception fréquence parcourue 11： Volume 01： Ecran d’affichage 02： Nom du dossier enregistré 03： Durée d'enregistrement 04： Barre de progrès enregistrement110 05： Enregistrement de qualité 06： Temps écoulé / Temps restant pour enregistrement Opération Principale Pour mettre en marche Appuyez sur la touche du lecteur MP4 vers la direction pendant 3 secondes pour brancher. Pour éteindre Appuyez sur la touche du lecteur MP4 vers la direction pendant 3 secondes pour éteindre. Pour verrouillage marche/éteindre Dans les états de vidéo, musique et radio, vous pouvez établir un verrouillage en appuyant sur ON pour éviter des opérations inattendues. Touche verrouillage: Appuyez le bouton de commande vers la direction de , et le bouton du lecteur MP4 se verrouillera. Touche déverrouillage: Remettez le bouton en position originale pour déverrouiller et pour remettre le lecteur MP4. Contrôle de Volume En état de musique, la radio FM etc, vous pouvez contrôler le volume en utilisant la touche + ou – qui se situe en bas de l’écran. La touche + est pour augmenter le volume et la touche – est pour réduire le volume. Appuyez sur la touche+ ou – sans arrêt pour augmenter ou réduire le volume. Passage des écouteurs au haut parleur integré Dans le menu, appuyez sur la touche pour permettre le passage de son des écouteurs à l’haut parleur.111 Commande de remise à zéro S’il y a un arrêt automatique du lecteur MP4 qui était en opération, vous pouvez éteindre et redémarrez le lecteur en touchant la touche reset. Connection vers l’ordinateur et la transmission des dossiers d’information Branchez l’ordinateur et connectez l’élément avec l’USB de l’ordinateur. Utilisez la ligne de connexion. Ainsi vous pouvez faire des échanges de l’USB en tant que transmission d’information. Ce lecteur MP4 et l’ordinateur peuvent être connectés en utilisant l’interface de l’USB et être utilises en tant que disque mobile. Vous pouvez introduire votre musique préférée dans le lecteur MP4 sans les procédures d’une tierce personne. Batterie Une batterie de haute capacité en lithium est utilisée pour ce lecteur MP4. La durée de la batterie dépend du volume, du genre de dossiers et de l’opération des piles. Le lecteur MP4 peut être installé de manière à conserver la batterie en réglant les éléments dans les paramètres d’affichage. Batterie en charge Quand vous rechargez la batterie, connectez le lecteur MP4 avec le port de l’USB de l’USB ou avec le chargeur. Si le chargeur attaché au lecteur est utilisé, l’indication du chargeur sera rouge. Quand l’indicateur du chargeur est vert, ceci indique que la batterie est rechargée. Utilisation de la mini carte SD Après que le lecteur MP4 a été connecté à l’ordinateur, vous trouverez 2 disques mobiles. Le premier est un disque integré et l’autre est le disque pour la mini carte SD. Si aucune carte n’est insérée, le deuxième disque ne peut pas être ouvert. Cette machine soutient l’extension de la mini carte SD de 128MB à 4GB.112 Insertion et sortie de la mini carte SD Pour insérer: Mettez la mini carte SD, le côté avec les mots tournés vers le haut et forcez légèrement la carte dans l'emplacement d'accueil. Ainsi vous pouvez lire et/ou écouter le contenu de la mini carte. Pour sortir la carte: appuyer légèrement sur la mini carte SD et elle rebondira un peu. Ainsi, vous pouvez la sortir. Attention: les opérations d'insertion et de sortie doivent se faire uniquement lorsque le lecteur MP4 est éteint. Autrement, vous pouvez perdre ou endommager les dossiers qui se trouvent à l'intérieur. Si aucune carte n’est insérée, l’ordinateur ne sera pas capable d'assurer l’opération de la lecture / l’écriture pour les notes du disque de la mini carte SD.113 Interface principale Le lecteur MP4 contient une opération de système d'une interface tactile qui vous permet de performer encore plus visuellement. Dans l’interface du menu principal, cliquez sur les icônes de fonction correspOndants sur l’écran pour accéder au mode désiré. Après avoir accédé le mode correspOndant, effleurez légèrement l’écran. Vous verrez une fenêtre de menu apparaître. Après un peu de temps ou après que le qui se trouve en haut de l’écran est touché, la fenêtre disparaîtra. Appuyez sur le bouton M en bas de l’écran ou la touche en bas de l’écran pour retourner directement à l’interface du menu principal. Appuyez longuement sur la touche M en bas de l’écran ou sur dans le menu en haut de l’écran pour retourner au menu principal. Ainsi, vous pouvez sélectionner les autres interfaces.114 Mode Musique Dans le menu principal de l’interface, cliquez sur l’icône de fonction musique sur l’écran pour pouvoir accéder à la fonction musique.

1. Description de l’interface de musique

Après avoir accédé à “musique”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre musique. Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface. Haut parleurs integrés-marche/arrêt Utilisez cette touche pour pouvoir voir la mode de la musique en cours, la mode de boucle et la mode EQ. Retournez directement à l’interface du menu principal. Fermez l’écran de visualisation Appuyez brièvement cette touche pour faire jouer la toute dernière musique et115 appuyez plus longuement pour rembobiner la musique en cours. Accédez à la liste de musique pour sélectionner les dossiers Marche/arrêt musique en cours Appuyez légèrement la touche pour accéder à la prochaine musique et longuement pour marche avant rapide.

2. Description de l’interface de la liste musique

Touchez directement la touche « nom de musique » sur l’écran pour pouvoir jouer la musique choisie. Haut parleurs integrés-marche/arrêt Retournez directement à l’interface du menu principal Fermez l’écran de visualisation Parcourir dossier vers le haut Supprimer la musique sélectionnée Retournez au dossier d’en haut Parcourir dossier vers le bas116

3. L’écran de visualisation des paroles de la musique

Le lecteur MP4 soutient les dossiers de paroles LRC. (L’utilisateur peut charger des paroles de musique via le website via “www.lrc.com” ) pour pouvoir voir défiler les paroles de la musique pendant que la musique joue. Les noms des paroles et les dossiers de musique doivent être identiques pour que cette fonction marche. Lorsqu'il y a un dossier de paroles qui a le même nom dans le répertoire de la musique, cette dernière va directement accéder les paroles sur L’interface. Vidéos Dans le menu principal de l’interface, cliquez sur l’icône de fonction vidéo sur l’écran pour pouvoir accéder à la fonction vidéo. Après avoir accédé à “vidéo”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre vidéo. Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface. Description de l’interface de vidéo Cliquez directement sur le nom du vidéo sur l’écran pour pouvoir voir le vidéo sélectionnée.117 Haut parleurs integrés-marche/arrêt Retourner directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Parcourir dossier vers le haut Supprimer le vidéo sélectionné Retourner au dossier d’en haut Parcourir dossier vers le bas Description vidéos118 Fermer l’écran de visualisation Retourner directement à l’interface principale. Haut parleurs integrés-marche/arrêt Appuyer légèrement la touche pour accéder à la vidéo précédent et appuyer longuement sur la touche pour rembobinage rapide de vidéo en cours Accéder à la liste de vidéo et sélectionner les dossiers de vidéo Marche / arrêt de la vidéo en cours Appuyer légèrement la touche pour accéder à la prochaine vidéo et appuyer longuement pour un marche avant rapide.119 Radio FM Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “Radio” sur l’écran pour pouvoir accéder la fonction de “Radio” sur l’interface. Après avoir accédé a la mode de “Radio” , touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre de menu. Touchez la touche “ ” en haut de « l’écran menu » et « la fenêtre menu » disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement à l’interface principale. Haut parleurs integrés-marche/arrêt Touche intérieure FM de raccourcie Retourner directement à l’interface principale. Fermer l’écran de visualisation Changer les chaînes radios vers la direction de fréquence en bas120 Utiliser la touche “d’échange” dans la mode FM pour échanger aux états de recherche manuelle, supprimer, enregistrer, recherche automatique. Changer les chaînes radios vers la direction haute fréquence

1. Recherche chaînes radio

Appuyez légèrement la touche“ ” dans la mode de radio FM. Sélectionnez l’option “Manuel” et appuyez légèrement la touche “ / ” pour rechercher les chaînes d’en haut en bas. Vous pouvez faire ceci en mode silencieux.

2. Enregistrement des chaînes

Appuyez brièvement la touche “ ” dans l’état FM. Sélectionnez l’option « enregistrer ». Appuyez brièvement la touche “ ” pour sauvegarder les chaînes de radio en cours. Après avoir sélectionné les positions de chaîne radio CH1 et CH2, appuyez encore une fois brièvement sur la touche “YES” pour enregistrer cette chaîne.

3. Recherche et mémoire automatique des chaînes Radio121

Appuyez brièvement sur la touche“ ” pour sélectionner l’option “Auto”. Touchez“ ” pour faire une recherche et enregistrement automatique des chaînes. Après que la recherche est effectuée, la machine va retourner à la première chaîne pour faire la modulation de la fréquence. En recherchant les chaînes, appuyez sur la touche “ / ” pour arrêter la recherche automatique.

4. Supprimer les chaînes de radio

Appuyez brièvement la touche “ ” et sélectionnez l’option « supprimer » Appuyez brièvement la touche“ ” pour voir la liste prescrite. Sélectionnez la position de la chaine prescrite CH1 or CH2 qui doit être supprimée et appuyez brièvement la touche“ ” pour dire « oui » à l’effacement de la chaîne.

5. Enregistrement intérieur FM

Dans l’état de radio touche la touche “ ” pour accéder à l’interface de l’enregistrement. Haut parleurs integrés-marche/arrêt122 Retournez directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Appuyer longuement la touche pour enregistrer les dossiers enregistrés et quitter l’état d’enregistrement. Appuyer brièvement la touche pour marche/arrêt de l’enregistrement Parcourir les photos Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “Photos” sur l’écran pour pouvoir accéder à la fonction de “Photos” sur l’interface. Après avoir accédé à la mode de “Photos” touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre de menu. Après avoir accédé à “photos”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre « photos ». Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface. Description de l’interface du dossier de liste de photos Cliquez directement sur “nom du dossier photos” sur l’écran pour pouvoir voir les photos choisies.123 Haut parleurs integrés-marche/arrêt Retourner directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Parcourir les photos vers le haut Supprimer les photos sélectionnées Retourner au dossier vers le haut Parcourir les photos vers le bas

2. Parcourir photos124

Fermer l’écran de visualisation Retourner directement à l’interface du menu principal Haut parleurs integrés-marche/arrêt Accéder à la photo précédente Accéder la liste des photos pour sélectionner les dossiers Parcourir automatiquement les photos. Cette toucheé aussi pour marche/arrêt Accéder la prochaine photo E-book Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “E-book” sur l’écran pour pouvoir accéder la fonction de “E-book” sur l’interface. Après avoir accédé à la mode de “E-book” touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre de menu. Après avoir accédé à “photos”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre125 « E-book ». Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface.

1. La liste de dossier E-book

Cliquez directement sur “nom du dossier E-book” sur l’écran pour pouvoir voir le E-book choisi. Haut parleurs integrés-marche/arrêt Retournez directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Parcourir E-book vers le haut Supprimer E-book sélectionné Parcourir vers le haut Parcourir les vers le bas126

Haut parleur integrés – marche / arrêt Touche pour parcourir automatiquement et pour établir une fonction pour parcourir Retourner directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Page de E-book vers le bas Retourner à l’interface du dossier E-book Touche de fonction pour établir un signet sur E-book Page de E-book vers le haut E-book ATT: Appuyez la touche de marche vers la direction“ ” pendant une seconde pour pouvoir faire marche/arrêt automatique de la fonction « parcourir » de E-book.127

3. Etablir le signet du E-book

Dans l’état de parcourir E-book, appuyez sur la touche“ ” pour faire apparaître le menu d’installation de E-book. Appuyez le menu d’installation et après appuyez “ / ” pour sélectionner les signets à enregistrer/exporter. Après avoir sélectionné la zone “signet d’enregistrer/exporter” appuyez sur la touche “ ” pour confirmer l’enregistrement/exportation des signets, et après appuyez sur “ ” pour annuler le signet à enregistrer/exporter.

Enregistrement Dans l’interface principale, touchez l’icône de fonction “Enregistrement” pour pouvoir accéder à l’interface de “l’enregistrement de voix MIC.” Après avoir accédé à la mode “Enregistrement,” touchez brièvement l’écran pour128 pouvoir voir la fenêtre de menu. Touchez la “ ” en haut de l’écran “écran de menu,” et la fenêtre de menu se disparaîtra. Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement à l’interface principale.

Haut parleur integrés – marche / arrêt Retourner directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Appuyer longuement pour sauvegarder les dossiers enregistrés et pour quitter Appuyer brièvement la touche pour marche/arrêt de l’enregistrement.129 Dans l’interface principale, touchez l’icône de fonction “navigation” pour pouvoir accéder à l’interface de “navigation.” Dans « navigation » vous pouvez faire une liste de tous les dossiers enregistrés dans le lecteur MP4. L’utilisateur peut sélectionner directement la musique, les vidéos, le E-book, les photos et les autres dossiers soutenus dans l’interface du lecteur. Vous pouvez aussi supprimer les dossiers de la même façon. Haut parleur integrés – marche / arrêt Retourner directement à l’interface du menu principal Fermer l’écran de visualisation Parcourir dossier vers le haut Supprimer les dossiers sélectionnés Retourner au dossier vers le haut Parcourir dossier vers le bas130 Jeux Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “Jeux” sur l’écran pour pouvoir accéder la fonction de “jeux” sur l’interface. Touchez longuement sur la touche « M »en bas de l’écran pour pouvoir retourner directement sur l’interface principale. Règles du jeu: Quand une rangée est remplie des blocs. Les blocs en haut vont aller vers le bas jusqu’à ce qu’ils soient tous places. Si vous éliminez une rangée à la fois vous aurez 100 points, 300 points pour 2 rangées, 700 points pour 3 rangées, 1500 points pour 4 rangées. Quand les points excèdent 10000, le jeu sera plus rapide. Méthode d’opération

Appuyez sur marche dans la direction de “ ” pendant une seconde pour commencer le jeu. Appuyez brièvement la touche “MARCHE ” pour commencer ou pour faire une pause.

Appuyez la touche “+/-“ pour faire bouger les blocs à gauche et à droite et “M” pour diriger les directions des blocs

Appuyez longuement sur la touche « M » pour arrêter le jeu et pour retourner à l’interface principale des jeux. Installation des paramètres Dans l’interface du menu principal, touchez la fonction “paramètres” sur l’écran pour pouvoir accéder à la fonction de l’installation des paramètres. Cette fonction peut offrir des paramètres comme par exemple, musique, radio, enregistrement, paramètres131 d’affichage, marche automatique, système, arrêt etc.

Touchez l’icône de la fonction correspOndante pour accéder aux options de paramètres de fonctionnement correspOndant. Dans l’interface de l’installation des paramètres touchez la touche “M” pour retourner à l’interface principale.

Dans ce paramètre il y a 4 options: Répéter, mode, marche et installation utilisateur EQ. A cet instant touchez la touche de l’écran “ / ” pour sélectionner les options d’installation de paramètres Appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Dans les 4 options, touchez l’icône “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Touchez brièvement la zone132 sélectionnée pour sortir et pour enregistrer les paramètres. Touchez l’icône “ ” pour retourner au niveau en haut du menu des paramètres.

1) Mode de répétition

Dans ce menu, il y a : répétez une fois, répétez musique, répétez dossier, répétez tous et écoutez à l’essaie, pour votre option

Dans ce menu, il y a marche en séquence et marche au hasard pour votre option

Dans ce menu, il y a normal, 3D, rock, populaire, classique, jazz

4) Installation utilisateur EQ

Dans ce menu il y a 5 fréquences, pour chaque, il y a 7 niveaux pour l’utilisateur133

Dans cette installation, il y a 2 options: touche stéréo et région FM. A cet instant, touchez les icônes “ / ” sur l’écran et installez les options désirées. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée sur l’écran pour pouvoir accéder le niveau 2 du menu. Dans les 2 options, touchez les icônes “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Appuyez brièvement la zone sélectionnée pour quitter et pour enregistrer les paramètres. Touchez la touche “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu.

Dans ce menu, il y a les option de marche et arrêt

Dans ce menu, il y a des options comme Chine, Europe, Japon et les Etats Unis.134

Dans ce paramètre, il y a 2 options: enregistrement de qualité ( REC Quality) et enregistrement de volume (REC Volume.) A cet instant, appuyez sur “ / ” pour sélectionner les options de l’installation. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Avec 3 options, touchez l’icône“ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante et après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour confirmer que vous quittez et enregistrez le paramètre. Touchez l’icône “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu de l’installation.

1) Qualité d’enregistrement (REC quality)

Dans ce menu, il y a haute qualité et qualité normale

2) Qualité de volume (REC volume)

Dans ce menu, il y a 5 options: +1, +2, +3, +4, +5. Le niveau le plus haut, le volume d’enregistrement est augmenté.135

4. Ecran de visualisation

Dans ce paramètre, il y a 3 modes en option: durée d’éclairage, luminosité et durée de mode d’éclairage. Appuyez sur l’icône “ / ” pour sélectionner l’option de paramètre. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Avec 2 options, touchez l’icône “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Touchez l’icône “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu de l’installation.

1) Durée d’éclairage

Dans ce menu, il y a 6 options comme: 5 secondes, 10 secondes, 15 secondes, 20 secondes, 30 secondes et longue durée.

Dans ce menu, il y a 5 options comme 1, 2, 3, 4 et 5. Le niveau le plus haut, signifie que la luminosité sera plus haute aussi.

3) Durée de mode d’éclairage

Dans ce menu, il y a 2 options comme normale et efficacité de pouvoir.136

5. Installation de marche automatique

Dans ce menu, il y a 2 options: texte et Jpeg. Touchez l’icône “ / ” pour sélectionner l’option d’installation. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Avec 2 options, touchez l’icône “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Touchez l’icône “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu de l’installation.

Dans ce paramètre, il y a 4 options comme par exemple, langue, Infos sur le lecteur137 MP4, Calibrer et Bee. Touchez l’icône “ / ” pour sélectionner l’option d’installation. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Avec 4 options, touchez l’icône “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Appuyer brièvement la zone sélectionnée sur l’écran pour confirmer l’installation. Touchez l’icône “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu de l’installation.

Dans ce menu, il y a l’option des langues: le chinois simplifié, chinois, coréen, anglais, français, allemand, italien, espagnol, hollandais, etc.

Dans ce menu, il y a les informations sur la capacité restante et le numéro de la version du logiciel. Touchez brièvement l’écran d’information et quittez cette zone.

Quand vous trouvez que la position du contact sur l’écran n'est pas à la bonne place, vous pouvez calibrer les touches de contact avec cette fonction.

Dans ce menu, il y a 2 options comme Marche et arrêt pour votre option.138

Dans ce paramètre, il y a 6 options comme par exemple, arrêt, 10 minutes, 30 minutes, 60 minutes et 120 minutes pour votre option. Touchez l’icône “ / ” pour sélectionner l’option d’installation. Après appuyez brièvement sur la zone sélectionnée pour accéder au deuxième niveau du menu. Avec 4 options, touchez l’icône “ / ” sur l’écran pour sélectionner l’installation correspOndante. Appuyer brièvement la zone sélectionnée sur l’écran pour confirmer l’installation. Toucher l’icône “ ” pour retourner au niveau supérieur du menu de l’installation.

8. Installation par défaut

Touchez l’icône “Installation par défaut” sur l’écran pour accéder à l’interface de “la récupération par défaut” du système. Appuyez brièvement la touche “OK” sur l’écran pour restaurer l’installation de défaut du système. Appuyez brièvement la touche « annuler » pour quitter cette opération.139

Touchez l’icône du microprogramme sur l’écran pour accéder à l’interface de l’augmentation du microprogramme. Connectez le lecteur MP4 à l’USB de l’ordinateur pour mettre à jour l’opération de nouveau microprogramme pour le lecteur. Appuyez brièvement sur « annuler » sur l’écran de visualisation pour quitter cette opération.140 Installation de mise à jour du logiciel Mettez le lecteur des disques attaché au lecteur MP4 dans le lecteur des disques de l’ordinateur. Dans l’opération du système Windows, ceci apparaîtra automatiquement sur l’interface de l’installation. Cliquez sur « instrument de transformation vidéo V3.X) pour l’installation de tout logiciel du lecteur MP4. Suivez le guided’installation pour compléter l’installation facilement. Production de dossiers de vidéo Le format de AVI est le format de vidéo le plus populaire pour tous les lecteurs de media mais aussi le format le plus populaire sur tous les réseaux. Les vidéos codifiés en format XVID/DIVX ont une haute qualité et en plus, les dossiers sont plus petits. En général, la qualité des dossiers codifiés en format XVID/DIVX ne sont pas inférieurs aux codes du format WMV ou RMVB. Il lit les formats de AVI, MPG, MPEG, RMVB, VMV et DAT,. Pour convertir en format AVI est le plus rapide et la meilleure qualité. Exigeances du système La configuration principale nécessaire pour la conversion du logiciel de vidéo est : CPU: INTEL ou AMD core: INTEL requiert, au moins, le INTEL PENTIUM3 ou plus, incluant la série INTEL CELERON . L’opération WINDOWS qui doit absolument être installée avec le lecteur MP4, est la version MS MEDIA PLlAYER9 ou plus. Les mesures d’opération Cliquez et démarrez le programme de “AV Converter.exe” indiqué ici suivant:141

cliquez "ajouter (add) " et le dialogue suivant apparaît:

3. Sélectionnez et installez vos paramètres désirés, choisissez vos dossiers vidéo/audio

désirés et cliquez sur la touche [Start to Convert]. Après, commencez à convertir à un dossier AVI .142

4. La conversion du dossier de vidéo AVI réussi peut être joué dans le lecteur MP4.

Durant l’opération, touchez le menu de marche vidéo, choisissez le dossier correspOndant et appuyez brièvement sur la touche [MODE] pour commencer le vidéo. Appuyez longuement sur la touche pour quitter l’interface. L’interface de la marche-Vidéo (Vidéo Play) se réfère à la description de l’écran.

Microprogramme optimisé Le lecteur MP4 peut être optimisé ou peut résumer le disque dur endommagé via le logiciel dans le disque attaché.

1. Pour une première optimisation de l’ordinateur, insérez le disque dans le CD-ROM de

l’ordinateur et après, connectez le lecteur MP4 avec l’ordinateur. (Il faut appuyer longuement sur la touche menu,) jusqu’à ce que l’apparition de l’installation de l’interface.

2. Implémentez la prochaine étape selon le guidage de la boîte de dialogue.

Sélectionnez le dossier d’outils d’optimisation qui est dans le disque attaché. Cliquez sur l’option de « Parcourir-BROWSE » dans la quatrième boîte de dialogue et cliquez sur “confirmer.”

3. Opérez selon le guidage jusqu’à accomplir la tâche.143

4. Quand l’installation du programme requis de l’ordinateur est accompli, vous pouvez

commencer à optimiser, sélectionnez l’outil de microprogramme de Consumer.exe (trouvé dans le disque attaché), après ouvrez et sélectionnez le dossier Rock2*.rfw (l’interface est comme le suivant).

5. Connectez le lecteur MP4 au PC via la câble USB (appuyez et tenez la touche menu

avant l’opération), après cliquez sur [Graver Microprogramme - Burnt Firmware] jusqu’à ce que l’optimisation soit achevée.144

Att: Le microprogramme a pour but d’améliorer le performance du lecteur MP4. Le travail normal du lecteur n'est pas affecté même si le microprogramme n’est pas optimisé. La mauvaise opération d’optimisation du microprogramme ferait que le système ne marche plus normalement. Ce logiciel du microprogramme n’est pas appliqué à d’autres lecteurs d’une autre série. Problèmes communs

1. Le lecteur MP4 ne s'enclenche pas

Vérifiez la battérie. S’il faut charger la batterie, utilisez l’adaptateur inclu pour charger la batterie et essayez encore une fois. Cette opération prend du temps. S’il n’y a pas de réponse, appuyez sur la touche “RESET.” Attention : Le reset sera déconnecté mais il n’y a aucune influence sur le produit.

2. Les touches ne fonctionnent pas

vérifiez si la touche “ marche” est en état de verrouillage. Si oui, remettez-la à la position originale.

Vérifiez si le son est à “0”. Si oui, augmentez le son à la position désirée. S’il n’y a pas de source de son, il n’y aura pas de son.

Les dossiers endommagés émettent un bruit superflu. Vérifiez si les écouteurs sont connectés. S’il y a des impuretés dans les émetteurs, il y aura du bruit parasite.

5. Le temps des dossiers est raccourci. Comparé aux dossiers dans la mémoire

integrée, le lecteur MP4 requiert plus de sources pendant que les dossiers jouent. Alors, si le produit qui joue est enregistré dans la mémoire integrée et externe, le temps pour jouer les dossiers est raccourci.

6. Les chaînes de radio FM ne jouent pas correctement.

Vu qu’il n’y a pas une configuration d’antenne indépendante, le lecteur MP4 utilise l’écouteur connecté pour capter les signaux de radio FM. La sensibilité de la réception peuvt différer vu que les positions sont différentes aussi. Si vous ne pouvez pas entendre la radio dans la dite zone, ceci peut-être à cause des modules de la radio FM. Dans ce cas, contactez votre revendeur..

7. Bruit dans les dossiers enregistrés

Le lecteur MP4 est équipé avec une microphone super-sensible. Ceci peut causer du bruit dans le procès de la production. Ainsi la qualité est mal répartie.

8. Des signes non reconnus

Vérifiez si la langue désirée est installée. Les options des langues suivront cette installation : « Paramètres » – « Paramètres du système » et-« paramètres des langues. »

9. Incapacité de télécharger des dossiers

Vérifiez que le lecteur MP4 et l’ordinateur soient branchés correctement Vérifiez si la mémoire est complète Vérifiez si les câbles de connexion USB ne sont pas endommagés.146