VHF250 - Microphone Omnitronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

VHF250 Omnitronic

vérifier par un technicien compétent avant de le réutiliser. Les dommages causés par l'infiltration de liquides

ATTENTION: Allumez toujour l'amplificateur en dèrnier lieu et éteignez le en premier!

Tout dommage résultant d'une modification sur l'appareil n'est pas couvert par la garantie.

Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil.

ATTENTION: Un volume d'écoute trop élevé peut causer des troubles auditifs!

L'intérieur de l'appareil ne contient pas de partys nécessitant un entretien. L'entretien et les réparations

doivent être effectuées par un technicien compétent!

3. EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS Cet appareil est un set d'un récepteur à antenne unique sans fil et d'un micro à mains. Le récepteur doit être

connecté avec une tension directe de 12-18 V et a été conçu pour un usage dans des locaux clos. Le

microphone doit seulement être mis en service avec 1 standard 9 V bloc et a été conçu pour un usage dans

Pour recevoir les signaux émettés du micro à main, vous avez besoin d'un récepteur à antenne unique ou

récepteur Diversity avec la fréquence porteuse appropriée.

Piles sont déchets dangereux et doivent être éliminées comme-ça. Quand vous élimiéz l'appareil les piles

doîvent être retirées avant.

ou des animaux domestiques. Dans ce cas consultez un docteur toute de suite!

Des piles dégénarées ou avariée peuvent causer cautérisations quand en contact avec la peau. Dans ce

cas, utilisez des gants de protection.

Prenez garde que les piles ne peuvent pas être court-circuitées, dardées au feu ou chargées. Il consiste

causés par l'infiltration de liquides ne sont pas couverts par la garantie.

Eviter les secousses et l'emploi de force lors de l’installation ou l'utilisation de l'appareil.

Quand choisir le place d'installation, évitez toutefois les endroits humides, poussiéreux ou trop chauds.

Assurez-vous que les câbles ne traînent pas au sol. Il en va de votre propre sécurité et de celle d'autrui.

Ne pas utiliser l'appareil lorsque la température ambiante est supérieure à 35° C ou inférieure à 5° C. Ne pas

exposer l'appareil directement aux rayons solaires (lors d'un transport dans un véhicule fermé par exemple).

N'utilisez l'appareil qu'après avoir pris connaissance de ses fonctions et possibilités. Ne laissez pas des

personnes incompétentes utiliser cet appareil. La plupart des pannes survenant sur cet appareil sont dues à

une utilisation inappropriée par des personnes incompétentes.00026496.DOC, Version 1.3

Si l'appareil est utilisé autrement que décrit dans ce mode d'emploi, ceci peut causer des dommages au

produit et la garantie cesse alors. Par ailleurs, chaque autre utilisation est liée à des dangers, comme par ex.

court circuit, incendie, électrocution, etc.

fréquences sur la page d’accueil de l’agence fédérale des réseaux : www.bundesnetzagentur.de.

4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

entreé symétrique. Utilisez la sortie audio asymétrique, si vous raccordez le récepteur à l'entrée LINE d'un

Quand vous remplacez les piles, retirez les piles du compartiment des piles avant.

Les piles corrodées ou endommagées peuvent au toucher causer des brûlures sur la peau. Mettez

impérativement des gants de protection pour retirer de telles piles.00026496.DOC, Version 1.3

Écarter les piles usées d´après les instructions du fabricant.

Insérez les piles et assurez-vous que les pôles soient corrects.

Replacez le couvercle des piles et fermez-le.

Quand vous mettez l'appareil sous tension, la LED rouge clignote permanente. Dans ce cas, il aura une

alimentation électrique suffisante.

Dans l'intérêt de la durée de vie des piles, seulement utiliser des piles de type alcaline.

REMARQUES SUR LA GESTION DES DÉCHETS

Écarter la pile usée d'après les instructions du fabricant.

N' écarter jamais la pile usée en ordures ménagères!

Porter la pile usée au point de collection dans votre région.

6. MANIEMENT Le appareil commençera à fonctionner dès que vous le brancherez au secteur. Lors de la mise sous tension,

la LED Power ON rouge est allumée.

Quand le récepteur reçoit des signaux microphoniques, la indicateur RF est allumée.

Pour une réception optimale, veuillez réspecter les conseils suivants:

• Si possible, maintenir une ligne de visée entre les antennes de l’émetteur et du récepteur. Éviter de

placer l’émetteur et le récepteur aux endroits où du métal ou d’autres matériaux denses risquent d’être

préalablement effectué un essai systématique du système dans les conditions réelles d’utilisation. Si des

changements importants (ajout de systèmes sans fil ou d’intercommunications, reconfiguration du décor,

etc.) ont été effectués depuis le dernier essai systématique, refaire l’essai le plus tard possible avant le

récepteur est éteinte.

 S’assurer que l’émetteur et le récepteur sont sous tension (interrupteurs

d’alimentation sur “Marche”)

 Vérifier le réglage d’accord silencieux sur le récepteur.

 S’assurer que le récepteur est en ligne de visée avec l’émetteur. Au

besoin, réduire la distance entre l’émetteur et le récepteur.

Aucun son. Le LED RF du

récepteur est allumé.

 Tourner le régulateur Volume vers la droite pour augmenter le niveau de

s’allume, le défaut se trouve autre part dans le système de sonorisation.

Le signal reçu est bruité ou

contient des sons parasites

lorsque l’émetteur est sous

 Il se peut que le signal soit trop faible. Si possible, rapprochez le récepteur

Régler le blocage réception du récepteur.

La sortie du récepteur est

bruitée alors que l’émetteur

 Régler le blocage réception du récepteur.

 Eliminer les sources locales de brouillage RF, telles que du matériel

lors des déplacements de

l’émetteur sur la scène.

 Repositionner le récepteur et effectuer un nouvel essai systèmatique de

l’installation. Observer le LED RF. Si les pertes de son persistent, marquer les

zones mortes de la scène pour que les artistes puissent les éviter.

8. NETTOYAGE ET MAINTENANCE Toujoursdébrancheravantdeprocederàl'entretien!

L'intérieur de l'appareil ne contient pas de partys nécéssitant un entretien sauf les piles. L'entretien et les

réparations doivent être effectuées par un technicien compétent!

Quand vous voulez remplacez la pile, veuillez faire attention aux instructions sous "Insérer/remplacer les

spécialiste se tient à votre entière disposition pour répondre à toutes les questions que vous pourriez vous

poser.00026496.DOC, Version 1.3

Así se consiguen los mejores resultados en la mayoría de las aplicaciones. No

obstante, en el caso de cantantes o presentadores con voz baja, puede ser