TRacer 250 - Nettoyeur de terrasse Kärcher - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur de terrasse
Marque	Kärcher
Modèle	TRacer 250
Utilisation	Nettoyage de sols et murs (plastique, béton, carrelage, pierre naturelle, surfaces gravillonnées)
Compatibilité	Tous nettoyeurs haute pression Kärcher Consumer (raccord supplémentaire nécessaire pour appareils avant 1991)
Pression nominale recommandée	Buses jaunes : 13–16 MPa (130–160 bar) ; buses grises : moins de 13 MPa
Température d'eau maximale	60 °C
Buses incluses	2 buses jaunes (haute pression) + 2 buses grises (basse pression)
Raccord	Baïonnette avec douille de sécurité
Poids approximatif	1,5 kg
Largeur de travail	25 cm (inféré du nom TRacer 250)
Longueur des rallonges	2 tubes, longueur non spécifiée
Matériau du boîtier	Plastique
Sécurité	Ne pas mettre la main sous le bord en fonctionnement ; tenir à la poignée pour les murs ; déclencher le jet uniquement sur la surface ; attention au recul
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide après utilisation ; vérifier et nettoyer les buses si nécessaire
Pièces de rechange	Buses, grille de protection, clips, tubes de rallonge (uniquement pièces Kärcher)
Garantie	Selon conditions du pays, défauts matériels ou de fabrication
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - TRacer 250 Kärcher

Comment changer les buses haute pression ?

Utilisez un tournevis pour faire levier sur l'agrafe de maintien, retirez la grille de protection, puis le clip. Enlevez la buse jaune, placez la buse grise, remontez le clip, la grille, et enfoncez l'agrafe jusqu'à l'encliquetage.

Quels nettoyeurs haute pression sont compatibles ?

Tous les nettoyeurs haute pression Kärcher Consumer sont compatibles. Pour les appareils construits avant 1991, un raccord supplémentaire (réf. 4.762-062) est nécessaire.

Comment utiliser le T-Racer sur des sols ?

Fixez le T-Racer avec les tubes de rallonge sur le pistolet haute pression : enfoncez le tube sur le raccord baïonnette, tournez de 90° jusqu'à l'encliquetage, puis serrez la douille de sécurité. Avant utilisation, balayez la surface pour éviter d'endommager les buses.

Comment nettoyer les murs avec le T-Racer ?

Fixez le T-Racer directement sur le pistolet haute pression sans les rallonges. Maintenez-le toujours par la poignée lors du nettoyage des parois.

Que faire si la pression du nettoyeur pulse ou est insuffisante ?

Déposez les buses haute pression, vérifiez leur état, lavez le T-Racer à l'eau propre, puis remontez les buses.

Quelle température d'eau puis-je utiliser ?

La température maximale de l'eau est de 60 °C. Respectez également les instructions de votre nettoyeur haute pression.

Comment entretenir le T-Racer ?

Après chaque utilisation, nettoyez l'appareil avec un chiffon humide. Vérifiez régulièrement l'état des buses et de la grille de protection.

Puis-je utiliser le T-Racer sur du bois ?

Le T-Racer n'est pas adapté pour récurer ou frotter, mais il peut être utilisé sur des surfaces en plastique, béton, carrelage, pierre naturelle et surfaces gravillonnées. Évitez les coins en saillie.

Où trouver des pièces de rechange ?

Utilisez uniquement des pièces de rechange Kärcher. Vous trouverez une liste des pièces à la fin de la notice. Contactez votre revendeur ou un service après-vente agréé.

Comment fixer les tubes de rallonge ?

Pressez le tube de rallonge sur le raccord baïonnette du T-Racer, tournez-le de 90° jusqu'à l'encliquetage, puis serrez la douille de sécurité. Répétez pour les autres connexions.

MODE D'EMPLOI TRacer 250 Kärcher

Consignes de sécurité

Lire ces instructions de service d'origine avant la première utilise

tion, se compter selon ce qu'elles requièrent et les conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire futuror.

• Observe les consignes de sécurité de votre nettoyeur haute pression.
  Déclencher le jet haute pression sur le pistolet haute pression uniquement lorsque le T-Racer se trouve sur la surface à nettoyer.
  Aucune autre personne ne doit se trouver à proximé de la tête de nettoyage.
  Attention au recul! Assurer une bonne stabilité et bien tener le pistolet haute pression avec la rallonge ou la poignée.
• Mettre le nettoyeur haute pression hors service à la fin du nettoyage. Lors du travail sur le T-Racer, séparer de plus celui-ci du pistolet haute pression.
• Température d'eau maximale 60^ (observer les instructions de votre nettoyeur haute pression).

Symboles

Danger!

Lors du fonctionnement, ne pasmettre la main sous le bord du T

Racer!

Contrôler le matériel lors du déballage pour constater des accessoires manquants ou des dommages. Si des dégats dus au transport sont constatés, il faut en informer le revendeur.

Voir page 2, illustration 1

1 Boitier
2 Poignée
3 Raccord baïonnette avec douille de sécurité
4 Tubes de rallonge (2 pieces)
5 Bras de rotor
6 Buses haute pression jaunes (2 pieces)
7 Clip de sécurité
8 Grille de protection
9 Buses haute pression grises (2 pieces)

Utilisation conforme

Le T-Racer peut être utilisé avec tous les nettoyeurs haute pression Kärcher Consumer. Un raccord supplémentaire est nécessaire pour tous les apparciels construits jusqu'en 1991 (réference : 4.762-062).

Le T-Racer convient de façon ideale au nettoyage de sols et murs ayant des surfaces différentes telles que plastique, beton, carrelage et pierre naturelle, ainsi qu'au nettoyage de jadins japonais et de surfaces gravillonnées. Le T-Racer est uniquement destiné à l'utilisation domestique.

Preparation

Sélection des buses haute pression

Pour permettre un fonctionnement sans défaut de votre nettoyeur haute pression, utiliser les buses haute pression approPRIées.

Remarque: Pression nominale (p) : Voir le mode d'emploi ou l'étiquette de type de votre nettoyeur haute pression.

Nettoyeur haute-pression avec pression nominale (p) de 13 MPa (130 bar) à 16 MPa (160 bar)

Par ex.: K 6-K 7, Kärcher 600-Kärcher 770

Utiliser des buses haute pression jaunes.

Remarque :les buses haute pression jaunes sont premontées.

Nettoyeur haute pression avec une pression nominale (p) inférieure à 13 MPa (130 bar)

Par ex.: K 2 - K 5, Kärcher 201 - Kärcher 560

Utiliser des buses haute pression grises.

Changer la buse à haute pression Illustrations, cf. côté escamotable !

Illustration2
1 Faire levier avec un tournevis pour sortir l'agrafe de maintien.
2 Retirer la grille de protection.
3 Retirer le clip.
4 Enlever la buse haute pression jaunes.
5 Mettre en place la buse haute pression grise.
6 Monter le clip.
7 Mettre la grille de protection en place sur les tenons.
8 Enfonce r'agrafe jusqu'à ce qu'elle s'encliquette.

Application

Remarque:Lorsque le nettoyeur haute pression fonctionne en mode aspiration, utilisempérativement en plus le filtré a eau KARCHER (réference 4 730-059.0).

Nettoyage de sols

Fixer le T-Racer avec les tubes de rallonges sur le pistolet haute pression.

Illustrator3

1 Presser le tube de rallonge sur le racord à baïonnalette du T-Racer.
2 Le tourner ensuite de 90^ jusqu'à ce qu'il s'encliquette.
3 Serrer la douille de sécurité.
- Renouveler cette procédure aussi avec les autres connexions.

Consignes au nettoyage

■ Remarque: Avant l'utilisation du T-Racer, les surfaces libres doivent être balayées afin d'éviter un endommagement des buses.
Le T-Racer n'est pas approprié pour récuer ou frottier!

Attention

Illustration4

Ne pas passer sur des coins en saillie!

Nettoyage de murs

Fixer le T-Racer directement sur le pistolet haute pression.

Illustration5

1 Enfoncer le raccord à baïonnanette du T-Racer dans le raccord du pistolet haute pression.
2 Le tournier ensuite de 90^ jusqu'à ce qu'il s'encliquette.
3 Serrer la douille de sécurité.

Attention

Illustration 6

Toujours tenir le T-Racer à la poignée pour le nettoyage des surfaces des parois.

Assistance en cas de panne

Le nettoyeur haute pression ne forme pas de pression ou pulse.

Déposer les buses haute pression, vérifier l'etat des buses haute pression, laver le T-Racer à l'eau propre puis reposer les buses haute pression.

Consignes generales

Protection de l'environnement

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter

les emballages dans les ordures menagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les apparèils usés contiennent des matériaux précieux recyclables lesquels doivent être apportés à un sys

treme de recyclage. Pour cette raison, utilisez des systèmes de collecte adequats afin d'éliminer les apparéils usés.

Instructions relatives aux ingrédents (REACH)

Les informations actuelles relatives aux ing
grédents se trouvent sous :
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Conseil

Vous pouvez utiliser le tube de rallonge avec tout accessoire Karcher.

Pièces de rechange

Utiliser uniquement des pieces de rechange de la marque Karcher. Vous trouvez une liste des pieces de rechanges à la fin de cette notice.

Garantie

Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution responsable. Les évientuelles pannes sur l'appareil sont réparées gratuitement dans le dél de validité de la garantie, dans la mesure où celles-ci relevant d'un défaut matériel ou d'un vice de fabrication. En cas de recours en garantie, adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente agrée le plus proche munis de votre preuve d'achat.

Entretien

Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide aprèsutilisation.

Normedisicurezza

Ynotpe6a no npedHa3NaueHne

T- nouchtBaaata rnaBa moKe da 6bDe
H3noJ3BaHa c BCnUKNOTpeBnteNcKnypeuHa
Kaercher 3a nouchTaBeHe C BnCOKo HnraHe.
Ppi ypeNi, npOn3BeHeN do 1991 r. Bn Tp8Ba
doJbHNHTeHNO n aadTep (No 3a nopbyka:
4.762-062).

T-NouchBaAaTa rnaBa e ndeaHa 3a
NouchBaHe Ha NODBn I CTeHHN NOBbPxHOCTn
OT pa3nnuHn MaTePnAIn KaTO PnactMaCa,
6eToH, PnOChn IecTeCTBeH KaMbK, a CbIoN 3a
NouchBaHe Ha JnOHcKn IpaDnHn I PnOUs,
POKpTuC YaKbI. IV3noJ3BaIte T-
NouchBaAaTa rnaBa cAmo B InuHOTO cn
DomaknHCTBO.

POndrotobka