TRacer 400 - Nettoyeur de terrasse Kärcher - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur de terrasse
Marque	Kärcher
Modèle	TRacer 400
Utilisation	Surfaces planes (sols, murs) en bois, plastique, béton, carrelage, pierre naturelle
Compatibilité	Nettoyeurs haute pression Kärcher classes K4 à K7 (adaptateur possible pour modèles antérieurs à 1991)
Pression nominale recommandée	13 à 16 MPa (buses jaunes) ou <13 MPa (buses grises)
Température maxi de l'eau	60 °C
Buses incluses	2 buses jaunes (13-16 MPa), 2 buses grises (<13 MPa), 1 buse verte (nettoyage de bord)
Rallonges	2 tubes de rallonge (assemblage par baïonnette)
Réglage de hauteur	Poignée rotative Power (de MIN pour surfaces sensibles à MAX pour surfaces robustes)
Fonctions de nettoyage	Nettoyage surfacique (commutateur au pied) et nettoyage de bord (commutateur au pied)
Poids	Environ 2,5 kg
Dimensions (L x l x h)	Environ 45 x 30 x 20 cm (estimation)
Alimentation	Via le nettoyeur haute pression (eau sous pression)
Sécurité	Ne pas utiliser par des enfants ; ne pas mettre les mains sous le bord pendant le fonctionnement ; bien tenir le pistolet à cause du recul
Entretien	Nettoyer les buses à l'eau claire après usage ; vérifier l'état des buses si la pression pulse
Pièces de rechange	Utiliser exclusivement des pièces Kärcher (liste en fin de notice)
Garantie	Selon les conditions en vigueur du distributeur local ; couvre les défauts matériels et de fabrication
Réparabilité	Contacter le revendeur ou le service après-vente agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - TRacer 400 Kärcher

Quels nettoyeurs haute pression Kärcher sont compatibles avec le TRacer 400 ?

Le TRacer 400 est compatible avec tous les nettoyeurs haute pression Consumer de Kärcher, idéalement ceux des classes K4 à K7. Pour les appareils construits avant 1991, un adaptateur supplémentaire (réf. 4.762-062) est nécessaire.

Comment choisir les bonnes buses haute pression ?

Utilisez les buses jaunes pour une pression nominale de 13 à 16 MPa (ex : K6, K7), et les buses grises pour une pression inférieure à 13 MPa (ex : K2 à K5). Les buses jaunes sont pré-montées en usine.

Comment nettoyer les bords et coins avec le TRacer 400 ?

Actionnez le commutateur au pied de nettoyage de bord : l'eau sort alors de la buse verte située sur le côté, permettant d'atteindre les bords et coins.

Puis-je utiliser le TRacer 400 sur des surfaces en bois ?

Oui, réglez la poignée rotative Power sur MIN pour un nettoyage doux adapté aux surfaces sensibles comme le bois.

Quelle est la température maximale de l'eau autorisée ?

La température de l'eau ne doit pas dépasser 60 °C. Respectez également les instructions de votre nettoyeur haute pression.

Comment monter le TRacer 400 sur le pistolet haute pression ?

Pour le nettoyage des sols, vissez d'abord les deux tubes de rallonge entre eux, puis fixez-les au raccord baïonnette du TRacer et au pistolet. Pour les murs, fixez le TRacer directement sur le pistolet. Serrez toujours la douille de sécurité.

Que faire si la pression pulse ou qu'il n'y a pas d'aspiration ?

Déposez les buses haute pression, vérifiez leur état, rincez le TRacer à l'eau claire, puis remontez les buses. Si le problème persiste, consultez la notice de votre nettoyeur haute pression.

Le TRacer 400 peut-il être utilisé sur du carrelage fragile ?

Oui, réglez la poignée rotative Power sur MIN et utilisez des buses adaptées à la pression de votre nettoyeur. Évitez les surfaces déjà endommagées.

Comment entretenir le TRacer 400 après utilisation ?

Arrêtez le nettoyeur haute pression, déconnectez le TRacer du pistolet et rincez-le à l'eau claire. Nettoyez les buses si nécessaire. Rangez-le dans un endroit sec.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le TRacer 400 ?

Utilisez exclusivement des pièces de rechange Kärcher. Consultez la liste en fin de notice ou contactez votre revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI TRacer 400 Kärcher

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation de l'appareil et respectez les conseils y figurant.

l'appareil et respectez les conseils y figurant.

Conservez ce mode d'emploi pour une utilisation ultérieure ou pour un éventuel repreneur de votre matériel.

• Observez les consignes de sécurité de votre nettoyeur haute pression. Le T-Racer ne doit jamais être utilisé par des enfants. Déclenchez le jet haute pression sur le pistolet uniquement lorsque le T-Racer se trouve sur la surface à nettoyer. Aucune autre personne ne doit se trouver à proximité de la tête de nettoyage. Attention au recul ! Assurez une bonne stabilité et tenez fermement le pistolet haute pression avec la rallonge ou la poignée.
• Mettre le nettoyeur haute pression hors service à la fin du nettoyage. Lors du travail sur le T-Racer, séparer de plus celui-ci du pistolet haute pression.
• Température d'eau maximale 60 °C (observer les instructions de votre nettoyeur haute pression).

Danger !

Lors du fonctionnement, ne pas mettre la main sous le bord du T-Racer !

Lors du fonctionnement, ne pas mettre la main sous le bord du T-Racer !

Protection de l'environnement

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter les emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recyclables lesquels doivent être apportés à un système de recyclage. Pour cette raison, utilisez des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appareils usés.

Les appareils usagés contiennent des matériaux précieux recyclables, lesquels doivent être apportés à un système de

recyclage. Pour cette raison, utilisez des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appareils usés.

Garantie

Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution responsable. Les éventuelles pannes sur l'appareil sont réparées gratuitement dans le délai de validité de la garantie, dans la

mesure où celles-ci relèvent d'un défaut matériel ou d'un vice de fabrication. En cas de recours en garantie, adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente agréé le plus proche, munis de votre preuve d'achat.

Pièces de rechange

Utiliser uniquement des pièces de rechange de la marque Kärcher. Vous trouverez une liste des pièces de rechange à la fin de cette notice.

Description de l'appareil

Contrôler le matériel lors du déballage pour constater des accessoires manquants ou des dommages. Si des dégâts dus au transport sont constatés, il faut en informer le revendeur.

Voir page 2, illustration 1

1 Boîtier 2 Poignée 3 Poignée rotative Power (pour le réglage en hauteur des buses) 4 Commutateur au pied nettoyage de bord 5 Commutateur au pied nettoyage surfacique 6 Raccord baïonnette avec douille de sécurité 7 Tubes de rallonge (2 pièces) 8 Bras de rotor 9 Buse haute pression verte 10 Buses haute pression jaunes (2 pièces) 11 Buses haute pression grises (2 pièces)

Utilisation conforme

Le T-Racer peut être utilisé avec tous les nettoyeurs haute pression Consumer de Kärcher, de préférence avec des appareils des classes K 4 à K 7. Pour les appareils jusqu'à l'année de construction 1991, un adaptateur supplémentaire est nécessaire (No. référence : 4.762-062). Le T-Racer est le produit idéal pour nettoyer des sols et des surfaces à différentes matières telles que bois, plastique, béton, carrelage et pierre naturelle. Le T-Racer est uniquement destiné à l'utilisation dans les foyers privés.

Préparation

Sélection des buses haute pression

Pour permettre un fonctionnement sans défaut de votre nettoyeur haute pression, utiliser les buses haute pression appropriées.

Remarque : Pression nominale (p) : Voir le mode d'emploi ou l'étiquette de type de votre nettoyeur haute pression.

Nettoyeur haute-pression avec pression nominale (p) de 13 MPa (130 bar) à 16 MPa (160 bar)

Par ex.: K 6.50 - K 7.91, Kärcher 600 - Kärcher 770

→ Utiliser des buses haute pression jaunes.

Remarque: les buses haute pression jaunes sont prémontées.

Nettoyeur haute pression avec une pression nominale (p) inférieure à 13 MPa (130 bar)

Par ex.: K 2.00 - K 5.91, Kärcher 201 - Kärcher 560

→ Utiliser des buses haute pression grises.

Monter l'injecteur

Illustration 2

1 Retirer le clip. 2 Enlever la buse haute pression jaune. 3 Mettre en place la buse haute pression grise. 4 Monter le clip.

Application

Remarque : Lorsque le nettoyeur haute pression fonctionne en mode aspiration, utiliser impérativement en plus le filtre à eau KÄRCHER (référence 4 730-059.0).

Nettoyage de sols

Fixer le T-Racer avec les tubes de rallonge sur le pistolet haute pression.

Illustration 3

1 Visser ensemble les deux tubes de rallonge. 2 Enfoncer le tube de rallonge dans le raccord à baïonnette du T-Racer et puis le tourner de 90° jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Serrer la douille de sécurité. 3 Enfoncer la rallonge dans le raccord à baïonnette du pistolet haute pression et puis la tourner de 90° jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Serrer la douille de sécurité.

Attention

Illustration 4

• Ne pas passer sur des coins en saillie !
• Le T-Racer n'est pas approprié pour récurer ou frotter ! - Avant l'utilisation du T-Racer, les surfaces libres doivent être balayées afin d'éviter un endommagement des buses. → Régler la poignée rotative Power en fonction de la surface de nettoyage.

Nettoyage de murs

Fixer le T-Racer directement sur le pistolet haute pression.

Illustration 5 - Enfoncer le raccord à baïonnette du T-Racer dans le raccord du pistolet haute pression et puis le tourner de 90° jusqu'à ce qu'il s'enclenche. - Serrer la douille de sécurité. Attention : Toujours tenir le T-Racer à la poignée pour le nettoyage des surfaces des parois. → Régler la poignée rotative Power en fonction de la surface de nettoyage.

Éléments de commande

Poignée rotative Power

La poignée rotative Power permet de modifier l'écart des buses haute pression par rapport à la surface à nettoyer.

Surfaces robustes (par ex. carrelage, béton, pierre)

Illustration 7

Mettre la poignée rotative Power sur "MAX". Pour un nettoyage puissant des impuretés rétives.

Surfaces sensibles (par ex. bois)

Mettre la poignée rotative Power sur « MIN ». Pour un nettoyage respectueux des surfaces sensibles.

Commutateur au pied nettoyage surfacique

Pour un nettoyage surfacique normal, actionner le commutateur au pied nettoyage surfacique.

Il sort un jet d'eau des deux buses haute pression dans le bras de rotor.

Commutateur au pied nettoyage de bord

Actionner le commutateur au pied Nettoyage de bord pour nettoyer les bords et les coins. Un jet d'eau sort de la buse haute pression verte.

Conseil

Vous pouvez utiliser le tube de rallonge avec tout accessoire Kärcher.

Assistance en cas de panne

Le nettoyeur haute pression ne forme pas de dépression ou pulse.

→ Déposer les buses haute pression, vérifier l'état des buses haute pression, laver le T-Racer à l'eau propre puis reposer les buses haute pression.

Utilisation conforme

La tête de nettoyage peut être utilisée avec des appareils ménagers de classe K4 à K7 pour le nettoyage à haute pression et le rinçage. Pour les appareils fabriqués avant 1991, un adaptateur est nécessaire (réf. 4.762-062).

La tête de nettoyage est conçue pour nettoyer divers sols et surfaces murales en différents matériaux tels que le bois, le plastique, le béton, les carreaux et la pierre naturelle. Utilisez la machine avec la tête de nettoyage uniquement à des fins domestiques.

Préparation