Model One Digital - Radio TIVOLI AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Radio numérique avec réception DAB/DAB+/FM, Bluetooth, Wi-Fi intégré
Dimensions	24 x 14 x 12 cm
Poids	1,2 kg
Alimentation	Adaptateur secteur inclus, option de fonctionnement sur batterie
Utilisation	Interface utilisateur intuitive avec écran LCD, commandes tactiles et télécommande
Maintenance	Nettoyage avec un chiffon doux, mise à jour du firmware via Wi-Fi
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, ne pas exposer à l'humidité
Informations Générales	Compatible avec les services de streaming, garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - Model One Digital TIVOLI AUDIO

Comment connecter ma TIVOLI AUDIO Model One Digital à mon réseau Wi-Fi ?

Pour connecter votre Model One Digital à votre réseau Wi-Fi, allumez la radio, puis appuyez sur le bouton 'Menu'. Sélectionnez 'Wi-Fi' et suivez les instructions pour choisir votre réseau et entrer votre mot de passe.

Pourquoi ma radio ne capte-t-elle pas les stations FM ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée. Vérifiez également que vous êtes dans une zone avec une bonne réception. Si le problème persiste, essayez de rechercher à nouveau les stations.

Comment réinitialiser ma TIVOLI AUDIO Model One Digital ?

Pour réinitialiser votre radio, maintenez enfoncé le bouton 'Menu' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche un message de réinitialisation. Confirmez pour effectuer la réinitialisation.

Puis-je écouter de la musique via Bluetooth sur ma Model One Digital ?

Oui, la TIVOLI AUDIO Model One Digital prend en charge la connexion Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis sélectionnez 'TIVOLI AUDIO Model One Digital' dans la liste des appareils disponibles.

Comment ajuster les paramètres de son de ma radio ?

Appuyez sur le bouton 'Menu', puis utilisez les flèches pour naviguer vers 'Réglages audio'. Vous pourrez ajuster les basses, les aigus et le volume selon vos préférences.

Ma radio ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché à la prise et à la radio. Essayez de brancher la radio sur une autre prise. Si elle ne s'allume toujours pas, vérifiez si l'adaptateur fonctionne correctement.

Comment sauvegarder mes stations préférées ?

Pour sauvegarder une station, écoutez la station que vous souhaitez enregistrer, puis maintenez enfoncé le bouton 'Favorite' jusqu'à ce que l'écran indique que la station a été enregistrée.

Y a-t-il une application pour contrôler ma TIVOLI AUDIO Model One Digital ?

Oui, vous pouvez télécharger l'application Tivoli Audio pour smartphone qui vous permet de contrôler certaines fonctionnalités de votre radio, y compris la gestion des stations et des réglages.

Comment mettre à jour le firmware de ma radio ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez votre radio à Internet, allez dans le menu 'Réglages', puis sélectionnez 'Mise à jour firmware'. Suivez les instructions pour télécharger et installer la mise à jour.

La qualité du son est mauvaise, que puis-je faire ?

Assurez-vous que la radio est placée dans un endroit dégagé et loin des murs pour une meilleure acoustique. Vérifiez également que les réglages audio sont correctement configurés.

MODE D'EMPLOI Model One Digital TIVOLI AUDIO

ART

BY

TIVOLI AUDIO

Languages

English 2

Español 43

Dansk 85

Deutsch 128

Français 171

Italiano 214

Nederlands....257

Norsk 300

Suomi 343

Svenska....386

The Spotify software is subject to third party licenses found here: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Table of Contents

1. Welcome....3

2. Guide to Features .... 4

3. Function modes:

a. Wireless

i. Setup for Android devices 5

ii. Setup for iOS (Apple) devices.... 10

iii. Changing Speaker Configuration

1. Name 16

2. Stereo/Left/Right 19

iv. Group Configuration

1. Adding/dropping speakers....21

2. Selecting a Music Source 23

3. Naming the group 26

4. Volume adjustment of group....27

5. Volume adjustment of individual speakers....27

6. Speaker Configuration Shortcut....28

7. Releasing a group of speakers 30

8. Releasing all speakers 30

v. MOD Bezel Control 31

vi. Party Mode Button.... 31

vii. DDMS Mode 31

b. Bluetooth

i. Pairing 32

ii. MOD Bezel Control 32

iii. Bluetooth over WiFi 33

c. Auxiliary.... 34

d. FM (where applicable)

i. MOD Bezel Control 35

ii. Preset Mode 35

iii. FM over WiFi 35

e. DAB/DAB+/DMB (where applicable)

i. MOD Bezel Control 37

ii. Preset Mode 37

iii. DAB over WiFi 38

1. Clock Set 39

2. Display Contrast Settings 39

3. Updating Firmware.... 40

4. Factory Reset 42

5. Care 42

Welcome

ART BY TIVOLI AUDIO

Thank you for your purchase! Model One Digital mixes classic design and the latest technology to create a simple solution for wireless audio in the home. Encased in a furniture grade wood cabinet and finished with a high-quality Gabriel® fabric grill, this piece elevates the craftsmanship and technology of the ART by Tivoli Audio product line.

These DAB, FM, WiFi and Bluetooth® enabled radios allow for a variety of configurations to meet your playback preferences. Whether it's a single Model One Digital playing in your kitchen, paired to another ART speaker in your dining room in a stereo configuration, or your Spotify party playlist playing throughout your home in a multi-room system, the Model One Digital offers a simple and flexible solution to best fit your surroundings and enhance your world through music. Start with one, learn how simple it is to build upon, and match your style in each room.

We know you are eager to begin listening to your new purchase, but in order to take full advantage of what it is capable of, please take a moment to read this owner's manual and the safety instructions. If you have any questions, please do not hesitate to contact your dealer or Tivoli Audio.

Please save the original packing should you ever need to ship your radio.

Packed with your Model One Digital you should find:

(1) External Power Supply and accompanying plugs
(1) FM/DAB Telescopic Antenna

Please contact your dealer or Tivoli Audio if any of these items are missing.

Guide to Features

MOD BEZEL CONTROL POWER/SOURCE/VOLUME KNOB

Designed by TheIR Audio in Boston, MA Mode in China R1R R2R R3R R4R R5R R6R R7R R8R R9R R10R R11R R12R R13R

POWER/SOURCE/VOLUME KNOB : Push and hold to turn the unit on or off. Short press to cycle between WiFi, FM (if available), DAB (if available), Bluetooth, and Auxiliary. Rotate right to increase volume, rotate left to decrease volume.

MOD BEZEL CONTROL:

In DAB mode: Turn left to tune down. Turn right to tune up. Short press to add a station to your presets. Push and hold to enter preset mode. Double press to reload DAB station list.

In FM mode: Turn left to tune down. Turn right to tune up. Short press to add a station to your presets. Push and hold to enter preset mode. Double press to scan.

In Bluetooth mode: Turn left to go to previous track. Turn right to go to next track. Short press to play/pause. Push and hold to enter Bluetooth pairing mode.

In Auxiliary mode: No function. Operate controls from connected device.

In WiFi Streaming mode: Turn left to go to previous track. Turn right to go to next track. Short press to play/pause. Push and hold to change music service.

AUX: Plug in music directly for a standalone experience.

Service: Service port. Only for use by an Authorized Tivoli Audio service center.

SETUP: Tap to enable your speaker to be connected to your home network

PARTY MODE: Hold to send the music from that speaker to all other connected speakers

DC Power: Plug in your Tivoli power adapter to power your Model One Digital.

Wireless Mode

Setup for Android

Before setting up your new Model One Digital for WiFi streaming, you need to download the Tivoli Audio Wireless App. This is available on the Google Play store.

1. Turn on the Model One Digital using the POWER button.
2. In the Tivoli Audio Wireless App, press the Configure button, and then press "Add more speakers".

Tivoli Audio No Groups are Active Play New Play new Configure

Configure Devices REFRESH Configured Speakers No Devices found Speakers To Be Setup Add more speakers

1. Press the large Configure button.

Tivoli Audio Configure your Tivoli Audio Speaker CONFIGURE

1. On the Model One Digital, short press the SETUP button that is located on the back of the radio. The screen on the radio will say "Wireless Setup Enabled". After, press "Next" in the App.

Tivoli Audio Press the Setup button of the Speaker Next

1. Press the Open Settings button in the App.

Device Setup Tivoli Audio 1. Please read all four steps before leaving this page. 2. Tap the "Open Settings" bottom 3. Select "Tivoli_XXXX" from the list of networks. 4. Return to Tivoli Audio app and tap "Next". OPEN SETTINGS NEXT

1. You have been taken to your wireless settings screen. Now select the network which is a combination of Tivoli and numbers and letters, for example Tivoli_E0DF8D.

Tivoli_E0DF8D Connected RD23 New extreme ITtest NS2 RD15 4th Extreme buff_ITtest LieBaoWiFi285 RD15-5G

1. Return to the Tivoli Audio Wireless App, either by using the back button on your phone, the arrow in the upper left-hand corner, or selecting "Back to Tivoli Audio".

Wi-Fi On Tivoli_E0DF8D Connected RD23 New extreme ITtest NS2 RD15 4th Extreme buff_ITtest LieBaoWiFi285 RD15-5G

1. Once you've returned to the Tivoli Audio Wireless App, select "Next".

Device Setup Tivoli Audio 1. Please read all four steps before leaving this page. 2. Tap the "Open Settings" bottom 3. Select "Tivoli_XXXX" from the list of networks. 4. Return to Tivoli Audio app and tap "Next". OPEN SETTINGS NEXT