Notice Facile 
558 - Bouilloire Solis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 558 Solis au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Capacité | 1,7 litre |
| Puissance | 2200 watts |
| Matériau | Acier inoxydable |
| Fonctionnalités | Arrêt automatique, protection contre la surchauffe |
| Indicateur de niveau d'eau | Oui, avec graduation |
| Filtre anti-calcaire | Amovible et lavable |
| Utilisation | Idéale pour chauffer de l'eau pour le thé, le café, les soupes, etc. |
| Entretien | Nettoyer régulièrement le filtre, détartrage recommandé tous les 3 mois |
| Sécurité | Arrêt automatique, protection contre la surchauffe, poignée isolante |
| Garantie | 2 ans |
| Dimensions | 24 x 15 x 22 cm |
| Poids | 1,2 kg |
FOIRE AUX QUESTIONS - 558 Solis
Téléchargez la notice de votre Bouilloire au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 558 - Solis et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 558 de la marque Solis.
MODE D'EMPLOI 558 Solis
www.solis.com 1,7 Liter Inhalt Warmhalte- funktion Digitalanzeige Temperatur programmierbar Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 9 16.02.11 18:0110 Nous vous remercions d’avoir acheté la bouilloire DIGITAL KETTLE de SOLIS. Lisez attentivement cette notice d’utilisation avant de vous servir de l’appareil et conservez-la pour le cas où vous auriez besoin de la consulter ultérieurement. Si vous cédez l’appareil à d’autres personnes, n’oubliez pas de leur donner également cette notice.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Lisez soigneusement cette notice et conservez-la en lieu sûr. Si vous cédez cet appareil à d’autres
personnes, n’oubliez pas de leur donner également cette notice.
2. Il est recommandé d’utiliser une prise de courant protégée par un fusible de 10 A. Pour éviter une
surcharge du circuit électrique, il est préférable de ne pas brancher d’autres appareils de forte puissance sur le même circuit.
3. Enlevez le récipient de son socle pour le remplir. Prenez soin d’en sécher le fond avant de
le remettre sur le socle.
4. Ne laissez jamais l’appareil en fonctionnement sans surveillance.
5. Soyez particulièrement vigilant lorsque vous utilisez l’appareil en présence d’enfants ou
6. La bouilloire ne doit être utilisée que sur des surfaces planes. Ne placez pas l’appareil à proximité
d’une cuisinière à gaz ou électrique chaude ni sur d’autres appareils électriques.
7. Pour manipuler l’appareil, ne touchez pas la surface chaude, utilisez toujours la poignée.
Faites attention à la vapeur chaude qui s’échappe du bec verseur ou du couvercle, notamment lors d’un nouveau remplissage du récipient.
8. La bouilloire doit être exclusivement utilisée pour faire chauffer de l’eau. Pour le remplissage, ne
dépassez pas la marque «MAX» et ne mettez pas la bouilloire en marche lorsque le niveau d’eau est au-dessous de la marque «MIN».
9. Ne laissez pas le câble d’alimentation secteur pendre au bord d’une table et veillez à ce qu’il n’entre
pas en contact avec une surface chaude. Placez l’excédent de longueur du câble d’alimentation secteur dans le compartiment prévu pour cela dans le socle.
10. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de câble prolongateur,
sauf si celui-ci a été vérifié et testé par du personnel spécialisé qualifié. Ne raccordez l’appareil qu’à une prise de courant délivrant une tension alternative concordant avec celle indiquée sur l’appareil.
11. Un câble d’alimentation secteur endommagé ne peut être remplacé que par un centre de service
agréé par SOLIS ou par des spécialistes autorisés.
12. Débranchez toujours la fiche de contact dans les conditions suivantes: lorsque le récipient ne
contient pas d’eau, pour le remplissage, en cas de non utilisation de l’appareil, avant de nettoyer ou de transporter l’appareil.
13. Adressez-vous à un centre de service agréé par SOLIS ou directement à SOLIS SA en cas de
dérangement ou pour une réparation. N’essayez en aucun cas de réparer l’appareil vous-même.
AVERTISSEMENT: Pour éviter des chocs électriques, ne retirez jamais la plaque de fond du récipient
à eau ni celle du socle.
14. N’utilisez pas de socle différent de celui livré avec l’appareil. N’utilisez pas d’accessoires non
recommandés par SOLIS, cela pourrait présenter des risques de choc électrique, d’incendie ou de blessure. Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 10 16.02.11 18:0111
15. N’introduisez aucun objet dans les fentes et les ouvertures de la bouilloire.
16. Ne laissez pas le câble pendre au bord d’une table ou d’un plan de travail, entrer en contact
avec des surfaces chaudes ou se nouer.
17. Ne placez pas la bouilloire en fonctionnement à proximité des bords de la table ou du plan de travail.
Assurez-vous que la surface sur laquelle elle repose est plane, propre et sans traces d’eau. Maintenez la bouilloire loin des murs, rideaux et autres matériaux sensibles à la chaleur et à la vapeur. Respectez une distance minimum de 20 cm.
18. Evitez le contact avec les surfaces chaudes de la bouilloire. Utilisez exclusivement la poignée pour
soulever et porter la bouilloire.
19. Versez prudemment l’eau contenue dans la bouilloire car l’eau bouillante et la vapeur peuvent
causer des brûlures. Ne versez pas l’eau trop rapidement.
20. Pour vous protéger contre un choc électrique, ne plongez pas le fond de la bouilloire, le socle, le
câble d’alimentation secteur ni la fiche de contact dans l’eau et évitez le contact de ces pièces avec l’humidité.
21. N’ouvrez pas le couvercle pendant le fonctionnement de la bouilloire
22. N’utilisez pas la bouilloire sur l’égouttoir d’un évier.
23. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les aptitudes
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dont l’expérience et les connaissances sont insuffisantes, sans qu’elles aient préalablement été initiées à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
24. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec cet appareil.
25. Cet appareil est uniquement recommandé pour un usage domestique. N’utilisez pas cet appareil en
dehors de l’usage pour lequel il est conçu. Ne l’utilisez pas dans des véhicules en mouvement ou sur des bateaux. N’utilisez pas cet appareil en plein air.
26. N’utilisez pas la bouilloire sur une surface inclinée. Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il est
encore sous tension.
27. Cette bouilloire convient uniquement pour un usage domestique et ne se prête pas à
une utilisation professionnelle.
28. Débranchez toujours la fiche secteur de la prise de courant après utilisation.
Nous recommandons l’emploi d’un dispositif de protection à courant différentiel résiduel (commuta- teur de sécurité FI) pour garantir une protection supplémentaire dans l’emploi d’appareils électriques. Il est conseillé d’employer un commutateur de sécurité avec un courant nominal d‘erreur de 30 mA au maximum. Vous trouverez des conseils professionnels chez votre électricien. REMARQUE : Lorsque la bouilloire est trop pleine, de l’eau bouillante peut s’en échapper. La bouilloire doit uniquement être utilisée avec le socle livré avec elle. Respectez toujours les consignes de sécurité figurant ci-dessus! Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 11 16.02.11 18:0112
- Chauffage rapide de l’eau jusqu’à la température souhaitée, économise temps et énergie.
- Filtre interchangeable pour une pureté de l’eau optimale.
- Arrêt automatique pour éviter tout fonctionnement à sec.
- Niveau d’eau facilement visible.
- Corps du récipient en acier inoxydable. Description des constituants
1. Couvercle avec fenêtre
3. Touches électroniques
4. Touche d’ouverture du couvercle
6. Indication du niveau d’eau
8. Affichage de la température
Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 12 16.02.11 18:0113 UTILISATION Lorsque vous vous servez de la bouilloire pour la première fois ou après une longue période d’inutilisation, remplissez-la d’eau jusqu’à la marque «MAX» et faites-la chauffer. Jetez l’eau, remplissez à nouveau la bouilloire d’eau et faites la à nouveau chauffer afin que d’éventuelles particules d’impuretés puissent être éliminées de l’intérieur du récipient. Ne buvez pas cette eau.
1. Ouvrir le couvercle
Le couvercle s’ouvre automatiquement lorsque vous appuyez sur la touche intégrée dans la poignée.
2. Remplissage en eau.
Pour remplir la bouilloire, enlevez-la de son socle. En la remplissant d’eau, veillez à ce que le niveau ne soit pas au-dessous de la marque «MIN» ni au-dessus de la marque «MAX». Refermez le couvercle et replacez la bouilloire sur son socle.
3. Affichage de la température
Lorsque le récipient à eau est posé sur le socle, «C» clignote sur l’écran dès que la fiche de contact a été branchée, ce qui signifie que l’affichage de la température se fait en degrés Celsius. Au bout de quelques instants, la température de l’eau est affichée en degrés Celsius sur l’écran. Si la fiche
4. Modes de fonctionnement
Touche ON/OFF: lorsque vous actionnez la touche ON/OFF en mode stand-by, l’eau chauffe jusqu’à ce qu’elle ait atteint 100° C. Ensuite, la bouilloire s’arrête automatiquement. La fin du chauffage est indiquée par un signal acoustique. Si vous appuyez sur la touche ON/OFF pendant le chauffage, l’appareil repasse en mode stand-by. Touche PROGRAM: appuyez sur la touche PROGRAM dans n’importe quel état de fonctionnement pour modifier le réglage de la température. Vous avez le choix entre les températures suivantes: 40° C est indiqué par le point lumineux dans l’angle supérieur gauche de l’écran. 60° C est indiqué par le point lumineux au centre, dans le haut de l’écran 80° C est indiqué par le point lumineux dans l’angle supérieur droit de l’écran. 90° C est indiqué par le point lumineux dans l’angle inférieur droit de l’écran. 100° C est indiqué par le point lumineux au centre, dans le bas de l’écran Maintien à température est indiqué par le point lumineux dans l’angle inférieur droit de l’écran. En fonction du programme choisi, la température correspondante est également affichée sur l’écran. Au bout de 3 secondes, l’écran indique la température actuelle de l’eau. Après avoir choisi le programme, appuyez sur la touche ON/OFF pour que l’eau commence à chauffer. La LED ponctuelle indique le programme correspondant et vous pouvez lire la température actuelle sur l’écran. L’appareil ne s’arrête complètement que lorsque l’eau a atteint la température fixée (sauf si le programme de maintien de la température a été sélectionné). Après l’arrêt du chauffage, la LED ponctuelle correspondant au programme choisi clignote sur l’écran. Si vous avez de nouveau actionné la touche ON/OFF, la LED ponctuelle correspondant au dernier programme choisi clignote jusqu’à ce que vous modifiiez ce programme. Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 13 16.02.11 18:01( $1,1*
Maintien de la température: lorsque vous avez choisi cette fonction, l’écran affiche 70° C. Vous pou- vez choisir la température souhaitée par pas de 5 degrés avec les touches «+» et «-». Actionnez la touche «ON/OFF» lorsque la température que vous souhaitez est affichée et le chauffage commence. Dès que la température fixée est atteinte, l’appareil s’arrête. Si la température de l’eau est inférieure de plus de 2° C à celle que vous avez programmée, le chauffage reprend jusqu’à ce que la température programmée soit atteinte. Avec la fonction de maintien de la chaleur, une fois la température programmée atteinte, c’est la température souhaitée qui est affichée en permanence sur l’écran et non la température réelle de l’eau. La fonction de maintien de la température reste activée pendant 120 minutes. Passé ce délai, l’appareil s’arrête. Si le récipient à eau est enlevé du socle puis replacé sur celui-ci, la fonction de maintien de la température est désactivée.
Maintenez l’appui sur la touche ON/OFF pendant 3 secondes pour arrêter l’appareil. Si vous appuyez ensuite à nouveau sur la touche ON/OFF pendant 3 secondes, l’appareil passe en stand-by.
L’élément de chauffage est hors tension et l’écran indique la température de l’eau.
Enlevez la bouilloire de son socle et videz l’eau.
MISE EN PLACE DU FILTRE
Appuyez légèrement sur le filtre depuis le bas. Fixez ensuite le crochet inférieur dans l’ouverture en suivant le sens indiqué par la flèche. Suspendez d’abord les deux crochets supérieurs dans les ouvertures du boîtier. Introduisez le filtre dans le récipient à eau dans le sens indiqué par la flèche. Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 14 16.02.11 18:0115 NETTOYAGE Pour que votre DIGITAL KETTLE vous procure du plaisir aussi longtemps que possible, éliminez régulièrement les dépôts minéraux. Avant le nettoyage, débranchez toujours la fiche de contact et laissez refroidir complètement l’appareil. N’utilisez pas de produits chimiques, de paille de fer ni d’agents abrasifs pour nettoyer le côté extérieur de la bouilloire, vous risqueriez de rayer la surface et de faire s’altérer la couleur. Marche à suivre pour le nettoyage
1. Nettoyez régulièrement le récipient à eau avec du SOLIPOL. Vous trouverez des indications sur le
dosage et la durée d’action sur le flacon. Vous pouvez vous procurer SOLIPOL chez les bons revendeurs spécialisés ou auprès de Solis-Mail SA, téléphone: 0848 804 884, fax: 0848 804 890, www.solis-shop.ch (envoi en Suisse uniquement).
2. Videz la bouilloire. Retirez les dépôts restants avec un chiffon humide.
3. Remplissez la bouilloire d’eau propre et faites-la bouillir. Recommencez une fois et la bouilloire est
prête à fonctionner.
4. Si nécessaire, répétez plusieurs fois l’opération ci-dessus.
5. Pour nettoyer la surface, utilisez un chiffon humide et frottez ensuite avec un chiffon sec.
6. Saisissez le filtre par son bord supérieur, poussez-le légèrement vers le bas et retirez-le.
Lavez-le avec de l’eau propre et remettez-le dans la bouilloire. Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 15 16.02.11 18:0116 Elimination EU 2002/96/EC Indications sur l’élimination réglementaire du produit conformément à la directive 2002/96/EC Après usage, l’appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères normales. Vous devez l’apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez un revendeur qui l’éliminera de façon ap- propriée. Contrairement à une élimination inappropriée, l’élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet d’éviter les éventuelles conséquences négatives sur l’environnement et la santé et autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies d’énergie et de matières premières significatives. Afin d’attirer clairement l’attention sur l’obligation d’élimination réglementaire de l’appareil, celui-ci porte un symbole représentant un conteneur à ordures barré. SOLIS se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications techniques et de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l’amélioration du produit.
N° de modèle MK-17E01B Tension nominale 220 - 240 V Puissance nominale 1850 - 2200 W Contenu 1,7 l Dimensions 24,4 x 16,4 x 25,3 cm Poids 1,25 kg SOLIS HELPLINE:
(Uniquement pour clientes et clients en Suisse) Cet article se distingue par sa longévité et sa fiabilité. Si un disfonctionnement devait tout de même survenir, appelez-nous tout simplement. Il arrive souvent qu’une panne soit facile à réparer sans difficulté grâce au bon conseil et à la bonne astuce, sans que l’appareil ne doive être envoyé chez un réparateur. Nous vous conseillons et vous aidons volontiers. Solis_DigitalKettle-Betriebsanleitung.indd 16 16.02.11 18:0117 MAX 1,7L SOLIS SA Solis-Haus
Suisse Téléphone +41 44 874 64 54
