558 - Bouilloire Solis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Solis
Modèle	558
Capacité	1,7 L
Matériau du corps	Acier inoxydable
Affichage	Digital de la température en degrés Celsius
Températures réglables	40 °C, 60 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C
Fonction maintien au chaud	Oui, réglable par pas de 5 °C, jusqu'à 120 minutes
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la marche à sec	Oui
Filtre anti-calcaire	Oui, interchangeable
Alimentation	Secteur, 220-240 V (estimation)
Puissance	Environ 2200 W (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyage du réservoir avec du SOLIPOL ; surface extérieure avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la marche à sec, socle avec compartiment pour câble
Pièces détachées et réparabilité	Filtre interchangeable ; réparations par centre agréé SOLIS
Informations générales	Notice disponible en téléchargement ; helpline suisse 874 64 14

FOIRE AUX QUESTIONS - 558 Solis

Comment régler la température souhaitée ?

Appuyez sur la touche PROGRAM pour choisir parmi les températures préréglées (40, 60, 80, 90, 100 °C). La LED correspondante s'allume. Appuyez ensuite sur ON/OFF pour lancer le chauffage. Vous pouvez également utiliser la fonction maintien au chaud pour régler une température par pas de 5 °C avec les touches « + » et « - ».

Comment utiliser la fonction maintien au chaud ?

Sélectionnez le programme maintien de la température avec la touche PROGRAM. L'écran affiche 70 °C par défaut. Ajustez avec les touches « + » et « - » par pas de 5 °C. Appuyez sur ON/OFF pour lancer le chauffage. L'appareil maintient cette température pendant 120 minutes, puis s'arrête automatiquement.

Que faire si la bouilloire ne chauffe pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement posée sur son socle et que la fiche est branchée. Assurez-vous que le niveau d'eau est entre les marques MIN et MAX. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé SOLIS.

Comment détartrer la bouilloire ?

Utilisez un produit détartrant comme SOLIPOL selon les instructions sur le flacon. Remplissez la bouilloire avec la solution, faites chauffer, videz, puis rincez en faisant bouillir de l'eau claire deux fois.

Pourquoi l'eau ne bout-elle pas ?

Vérifiez que la température sélectionnée n'est pas inférieure à 100 °C. Si vous avez choisi un programme inférieur à 100 °C, l'eau ne bouillira pas. Appuyez sur ON/OFF sans programme pour chauffer à 100 °C.

Comment nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Saisissez le filtre par son bord supérieur, poussez-le légèrement vers le bas et retirez-le. Lavez-le à l'eau claire et remettez-le en place dans le sens indiqué par la flèche.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement ?

Non, n'ouvrez pas le couvercle pendant le fonctionnement. Attendez l'arrêt complet de la bouilloire pour éviter les brûlures par la vapeur.

Comment vider la bouilloire en toute sécurité ?

Débranchez d'abord la bouilloire. Retirez-la du socle, tenez-la par la poignée et versez l'eau doucement pour éviter les projections. Attention à la vapeur chaude.

La bouilloire émet un signal sonore, que signifie-t-il ?

Le signal acoustique indique la fin du chauffage lorsque l'eau a atteint la température programmée ou que l'arrêt automatique est déclenché.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire ?

La capacité maximale est de 1,7 litre. Ne remplissez pas au-dessus de la marque MAX pour éviter les débordements d'eau bouillante.

MODE D'EMPLOI 558 Solis

Nos you remercions d'avoir acheté la bouilloire DIGITAL KETTLE de SOLIS.

Lisez attentivement cette notice d'utilisation avant de vous servir de l'appareil et conservez-la pour le cas où vous auriez besoin de la consulter ultérieurement.

Si you cedez l'appareil a d'autres personnes, n'oubliez pas de leur donner également cette notice.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

1. Lisez soigneusement cette notice et conservez-la en lieu sur. Si vous cedez cet apparéil à d'autres personnes, n'oubliez pas de leur donner également cette notice.
2. Il est recommandé d'utiliser une prise de courant protégée par un fusible de 10 A. Pour éviter une surcharge du circuit électrique, il est préféable de ne pas brancher d'autres apparèils de forte puissance sur le même circuit.
3. Enlevez le recipient de son socle pour le remplir. Prenez soin d'en secher le fond avant de le remettre sur le socle.
4. Ne laissez jamais l'appareil en fonctionnement sans surveillance.
5. Soyez particulièrement vigilant lorsque vous utilisez l'appareil en presence d'enfants ou de personnes ages.
6. La bouilloire ne doit être utilisée que sur des surfaces planes. Ne placez pas l'appareil à proximé d'une cusinière à gaz ou électrique chaude ni sur d'autres appeareils électriques.
7. Pour manipuler l'appareil, ne touche pas la surface chaude, utilisez toujours la poignée. Faites attention à la vapeur chaude qui s'échappe du bec verseur ou du couvercle, notamment lors d'un nouveau replissage du écipient.
8. La bouilloire doit être exclusivement utilisé pour faire chauffer de l'eau. Pour le replissage, ne dépassez pas la marque «MAX» et ne mettez pas la bouilloire en marche lorsque le niveau d'eau est au-dessous de la marque «MIN».
9. Ne laissez pas le cable d'alimentation secteur pendre au bord d'une table et veillez à ce qu'il n'entre pas en contact avec une surface chaude. Placez l'excedent de longueur du cable d'alimentation secteur dans le compartment prévu pour cela dans le socle.
10. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ni dans tout autre liquide. N'utilise pas de cable prolongateur, sauf si celui-ci a ete verifie et teste par du personnel specialise qualifie. Ne raccordez l'appareil qu'a une prise de courant delivrant une tension alternative concordant avec celle indiquee sur I'appareil.
11. Un cable d'alimentation secteur endommagé ne peut être remplaceé que par un centre de service agree par SOLIS ou par des spécialistes autorisés.
12. Débranche toujours la fiche de contact dans les conditions suivantes: lorsque le réseau ne contient pas d'eau, pour le replissage, en cas de non'utilisation de l'appareil, avant de nettoyer ou de transporter l'appareil.
13. Adressez-vous à un centre de service agreeé par SOLIS ou directement à SOLIS SA en cas de dérangement ou pour une réparation. N'essayez enaucun cas de réparer l'appareil vous-même. AVERTISSEMENT: Pour éviter des chocs électriques, ne retirez jamais la plaque de fond du recipient à eau ni celle du socle.

14. N'utilisez pas de socle différent de celui livre avec l'appareil. N'utilisez pas d'accessoires non commandés par SOLIS, cela pourrait partager des risques de chocoléctique, d'incendie ou de blessure.

15. N'introduisez aucun objet dans les fentes et les ouvertures de la bouilloire.

16. Ne laissez pas le cablePENDRE au bord d'une table ou d'un plan de travail, entrer en contact avec des surfaces chaudes ou se nouer.
17. Ne placez pas la bouilloire en fonctionnement a proximite des bords de la table ou du plan de travail. Assurez-vous que la surface sur laquelle elle repose est plane, propre et sans traces d'eau. Maintenez la bouilloire loin des murs, rideaux et autres materiaux sensibles à la chaleur et à la vapeur. Respectez une distance minimum de 20 cm.
18. Evitez le contact avec les surfaces chaudes de la bouilloire. Utilisez exclusivement la poignée pour soulever et porter la bouilloire.
19. Versez prudemment I'eau contenue dans la bouilloire car I'eau bouillante et la vapeur peuvent cause des brûlures. Ne versez pas I'eau trop rapidement.
20. Pour vous protégger contre un choc électrique, ne plongez pas le fond de la bouilloire, le socle, le cable d'alimentation secteur ni la fiche de contact dans l'eau et évitez le contact de ces pieces avec l'humidité.
21. N'ouvrez pas le couvercle pendant le fonctionnement de la bouilloire
22. N'utilise pas la bouilloire sur I'egouttoir d'un évier.
23. Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les aptitudes physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou dont l'expérience et les connaissances sont insuffisantes, sans qu'elles aient préalablement été initiées à l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité.
24. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet apparéil.
25. Cet apparéil est uniquement recommendé pour un usage domestique. N'utilisez pas cet apparéil en dehors de l'usage pour lequel il est concu. Ne l'utilisez pas dans des vehicules en mouvement ou sur des bateaux. N'utilisez pas cet apparéil en plein air.
26. N'utilisez pas la bouilloire sur une surface inclinee. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est encore sous tension.
27. Cette bouilloire convient uniquement pour un usage domestique et ne se préte pas à une utilisation professionnelle.
28. Debranchetz always la fiche secteur de la prise de courant après utilisation. Nous recommendons l'emploi d'un dispositif de protection a courant différentiel résiduel (commutateur de sécurité FI) pour garantir une protection supplémentaire dans l'emploi d'appareils electriques. Il est conseilé d'employer un commutateur de sécurité avec un courant nominal d'erreur de 30mA au maximum. Vous trouvez des conseils professionnels chez vous électricien.

REMARQUE:

Lorsque la bouilloire est trop pleine, de I'eau bouillante peut s'en échapper.

La bouilloire doit uniquement etre utilise aee avec le socle livre avec elle.

Respectez toujours les consignes de sécurité figurant ci-dessus!

BRIX DESCRIPTION

• Chauffage rapiè de l'eau jusqu'à la température souhaïée, economise temps et énergie
• Filtre interchangeable pour une pureté de l'eau optimale.
• Arré automatique pour éviter tout fonctionnement à sec.
• Niveau d'eau facilement visible.
  Corps du recipient en acier inoxydable.

Description des constituants

1. Couvercle avec fenetre
2. Bec verse
3. Touches électroniques
4. Touche d'ouverture du couvercle
5. Poignée
6. Indication du niveau d'eau
7. Socle
8. Affichage de la température

UTILISATION

Lorsque vous vous servez de la bouilloire pour la première fois ou après une longue période d'inutilisation, replisssez-la d'eau jusqu'à la marque «MAX» et faites-la chauffer. Jetez l'eau, replisssez à nouveau la bouilloire d'eau et faites la à nouveau chauffer afin que d'eventuelles particules d'impuretés puissant être éliminées de l'intérieur du recipient. Ne buvez pas cette eau.

1. Ouvrir le couvercle

Le couvercle s'ouvre automatiquement lorsque vous appuyez sur la touche intégrée dans la poignée.

2. Remplissage en eau.

Pour replir la bouilloire, enlevez-la de son socle. En la replissant d'eau, voirlez a ce que le niveau ne soit pas au-dessous de la marque «MIN» ni au-dessus de la marque «MAX». Refermez le couvercle et replacez la bouilloire sur son socle.

3. Affichage de la température

Lorsque le recipient à eau est posé sur le socle, «C» clignote sur l'écran des que la fiche de contact a été branchée, ce qui signifie que l'affichage de la température se fait en degrés Celsius. Au bout de quelques instants, la température de l'eau est affichée en degrés Celsius sur l'écran. Si la fiche

4. Modes de fonctionnement

Touche ON/OFF: lorsque vous actionnez la touche ON/OFF en mode stand-by, l'eau chauffe jusqu'à ce qu'elle ait atteint 100^ C. Ensemble, la bouilloire s'arrête automatiquement. La fin du chauffage est indiquée par un signal acoustique.

Si vous appuyez sur la touche ON/OFF pendant le chauffage, l'appareil repasse en mode stand-by.

Touche PROGRAM: appuyez sur la touche PROGRAM dans n'importe quel etat de fonctionnement pour modifier le reglage de la temperature. Vous avez le choix entre les temperatures suivantes:

40^ est indiqued par le point lumineux dans l'angle supérieur gauche de I'ecran.

60^ est indiqued par le point lumineux au centre, dans le haut de I'ecran

80^ est indiqued par le point lumineux dans l'angle supérieur droit de I'ecran.

90^ est indiqued par le point lumineux dans l'angle inférieur droit de I'écran.

100^ est indiqued par le point lumineux au centre, dans le bas de I'ecran

Maintien at emperature est indique par le point lumineux dans l'angle inférieur droit de I'ecran.

En fonction du programme choisi, la température correspondante est également affichée sur l'écran.

Au bout de 3 secondes, l'écran indique la température actuelle de l'eau. ÀpRES avoir choisi le programme, appuyez sur la touche ON/OFF pour que l'eau commence à chauffer. La LED ponctuelle indique le programme correspondant et vous pouvez dire la température actuelle sur l'écran. L'appareil ne s'arrête complètement que lorsque l'eau a atteint la température fixée (sauf si le programme de maintainen de la temperature a été sélectionné).

Après l'arrêt du chauffage, la LED ponctuelle correspondant au programme choisi clignote sur l'écran.

Si vous avez de nouveau actionné la touche ON/OFF, la LED ponctuelle correspondant au dernier programme choisi clignote jusqu'à ce que vous modifiiez ce programme.

Maintien de la température: lorsque vous avez choisi cette fonction, l'écran affiche 70^ C. Vous pouvezCHOIR LA TEMPERATURE souhaitee par pas de 5 degres avec les touches «+» et «-». Actionnez la touche «ON/OFF» lorsque la temperature que vous souhaitez est affichee et le chauffage commence. Dés que la temperature fixe est atteinte, I'appareil s'arrête. Si la temperature de I'eau est inférieure de plus de 2^ a celle que vous avez programmée, le chauffage reprend jusqu'à ce que la temperature programmée soit atteinte. Avec la fonction de mainien de la chaleur, une fois la temperature programmée atteinte, c'est la temperature souhaitee qui est affichee en permanence sur I'écran et non la temperature reelle de I'eau. La fonction de mainien de la temperature reste activee pendant 120 minutes. Passé ce délambda, I'appareil s'arrête. Si le recipient a eau est enlevé du socle puis replace sur celui-ci, la fonction de mainien de la temperature est désactivée.

5. Arret

Maintenez l'appui sur la touche ON/OFF pendant 3 secondes pour arreter l'appareil. Si vous appuyez ensuite à nouveau sur la touche ON/OFF pendant 3 secondes, l'appareil passe en stand-by.

6. Mode stand-by

L'élement de chauffage est hors tension et l'écran indique la température de l'eau.

7. Vider I'eau

Enlevez la bouilloire de son socle et videz l'eau.

MISE EN PLACE DU Filtre

Introduisez le filtré dans le recipient à eau dans lesensindiquepar la flèche.

Suspendez d'abord les deux crochets supérieurs dans les ouvertures du boitier.

Fixez ensuite le crochet inférieur dans l'ouverture en suivant le sens indiqué par la flèche.

NETTOYAGE

Pour que vous DIGITAL KETTLE vous procure du plaisir aussi longtemps que possible, éliminez régulierement les dépôts mineraux.

Avant le nettoyage, débranchez toujours la fiche de contact et laissez refroidir complètement l'appareil.

N'utilise pas de produits chimiques, de paille de fer ni d'agents abrasifs pour nettoyer le cote extérieur de la bouilloire, vous risqueriez de rayer la surface et de faire s'alterer la couleur.

Marché à suivre pour le nettoyage

1. Nettoyez régulierement le recipient à eau avec du SOLIPOL. Vous trouvez des indications sur le dosage et la durée d'action sur le flacon. Vous pouvez vous procurer SOLIPOL chez les bons revendeurs spécialisés ou auprès de Solis-Mail SA, téléphone: 0848 804 884, fax: [phone], www.solis-shop.ch (envoi en Suisse uniquement).
2. Videz la bouilloire. Retirez les dépôts restants avec un chiffon humide.
3. Remplissez la bouilloire d'eau propre et faites-la bouillir. Recommenze une fois et la bouilloire est prete à fonctionner.
4. Si nécessaire, repétez plusieurs fois l'opération ci-dessus.
5. Pour nettoyer la surface, utilisez un chiffon humide et frottez ensuite avec un chiffon sec.
6. Saisissez le filtré par son bord supérieur, poussez-le légèrement vers le bas et retirez-le. Lavez-le avec de l'eau propre et remettez-le dans la bouilloire.

DONNÉES TECHNIQUES

Indications sur l'élimination réglementaire du produit conformément à la directive 2002/96/EC

Après usage, l'appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures menagères normales. Vous devez l'apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez un revendeur qui l'éliminera de façon appropriée. Contrairement à une élimination inappropriée, l'élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet d'éviter les eventuelles conséquences négatives sur l'environnement et la santé et autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies d'énergie et de matières premières significatives. Afin d'attirer clairment l'attention sur l'obligation d'élimination réglementaire de l'appareil, celui-ci porte un symbole représentant un conteneur à ordures barre.

SOLIS se reserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques et de presentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l'amélioration du produit.

HELPLINE:

874 64 14

(Uniquement pour clients et clients en Suisse)

Cet article se désigne par sa longévite et sa fiabilité. Si un disfonctionnement devait tout de même survenir, appelez-nous tout simplement. Il arrive souvent qu'une panne soit facile à réparer sans difficulté grâce au bon conseil et à la bonne astuce, sans que l'appareil ne doit être envoyé chez un réparateur. Nous vous conseillons et vous aidons volontiers.

Temperature programmable

Affichage digital

Fonction maintien de la température

Contenance 1,7 litre

SOLIS SA

Solis-Haus · CH-8152 Glattbrugg-Zurich · Suisse Telephone [phone] · Telefax [phone] [e-mail] · www.solis.ch · www.solis.com