TCM1010 - Scie Ferm - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Scie circulaire Ferm TCM1010, puissance 1500 W, diamètre de la lame 255 mm, profondeur de coupe max à 90° 85 mm, à 45° 60 mm.
Utilisation	Idéale pour les coupes de bois, panneaux, et matériaux similaires. Convient pour les travaux de bricolage et de construction.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de la lame, nettoyer les résidus de coupe, lubrifier les pièces mobiles si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection et des gants. Ne pas porter de vêtements amples. Assurez-vous que la lame est bien installée avant utilisation.
Informations générales	Poids de l'appareil 4,5 kg, garantie de 2 ans, inclus un guide de coupe et une clé pour le changement de lame.

FOIRE AUX QUESTIONS - TCM1010 Ferm

Comment puis-je changer la lame de ma scie Ferm TCM1010 ?

Pour changer la lame, débranchez la scie, puis utilisez la clé fournie pour desserrer le boulon de la lame. Retirez la lame usée et installez la nouvelle en vous assurant qu'elle est correctement positionnée avant de resserrer le boulon.

Pourquoi ma scie ne démarre-t-elle pas ?

Vérifiez que la scie est correctement branchée et que l'interrupteur est en position 'ON'. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment ajuster la profondeur de coupe ?

Pour ajuster la profondeur de coupe, déverrouillez le levier de réglage situé sur le côté de la scie. Déplacez la base de la scie vers le haut ou vers le bas selon la profondeur désirée, puis resserrez le levier.

Quelle est la vitesse de la lame recommandée pour différents matériaux ?

La vitesse de la lame peut varier selon le matériau. Pour le bois, une vitesse moyenne de 800 à 1200 m/min est recommandée, tandis que pour les métaux, une vitesse plus lente de 300 à 600 m/min est préférable.

Comment nettoyer ma scie Ferm TCM1010 ?

Débranchez la scie avant de la nettoyer. Utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière et les débris. Évitez d'utiliser de l'eau ou des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les composants.

Que faire si la lame de ma scie se bloque ?

Si la lame se bloque, éteignez immédiatement la scie et débranchez-la. Vérifiez s'il y a des débris ou des obstructions autour de la lame. Retirez tout obstacle avant de tenter de redémarrer la scie.

Y a-t-il une garantie pour la scie Ferm TCM1010 ?

Oui, la scie Ferm TCM1010 est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la garantie et les conditions.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour ma scie ?

Vous pouvez obtenir des pièces de rechange en contactant le service client de Ferm ou en visitant leur site web. Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre scie à portée de main.

MODE D'EMPLOI TCM1010 Ferm

Les nombres dans le texte suivantatifont aux illustrations des page 2.

Pour vous propre sécurité, et celles des autres, nous vous recommandons de dire ce mode d'emploi avec attention avant de commencer a utiliser l'appareil.
Conservez mode d'emploi et documentation à proximite de l'appareil.

Introduction

Cet outil convient parfaitement pour le découvert de divers carreaux pour le sol et les murs, avec une taille maximale de carreaux de 500 × 500 × 35 mm. La meule diamantée peut être replacée par le client. Il est absolument interdit d'utiliser cet apparéil pour tout autre matériel.

Contenu

1. Données de l'appareil
2. Instructions de sécurité
3. Montage
4. Fonctionnement
5. Service & entretien

1. DONNÉES DE L'APAREIL

Spécifications techniques

Voltage 230 V~

Frequence 50 Hz

Consummationelec trique600W/S2=10min

Classe IP IP54

Vitesse du moteur à vide 2950/min

Profondeur max. de découpage à 90° 34 mm

Profondeur max. de découverte à 45^ 18 mm

Angle de decoupage 0 - 45°

de la lame de decoupage 180× 22,2× 2,2mm

Dim. de la table de coupe 360 x 330 mm

Lpa (Niveau de pression acoustique) 92+3 dB(A)

Lwa (Niveau de puissance acoustique) 105+3 dB(A)

Vibration <2.5 m/s²

^*S2 = durée de fonctionnement maximale pour une puissance de 600 W.

Niveau de vibrations

Le niveau de vibrations émises indiqué en ce manuel d'instruction a été mesure conformément à l'essay normalisé de la norme EN 61029; il peut être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour

réalisér une évaluation préliminaire de l'exposition aux vibrations lors de l'utilisation de l'outil pour les applications mentionnées

• l'utilisation de l'outil dans d'autres applications, ou avec des accessoires différents ou mal entretenus, peut considérablement augmenter le niveau d'exposition
• la mise hors tension de l'outil et sa non-utilisation pendant qu'il est allumé peuvent considérablement réduire le niveau d'exposition

Protégéz-vous contre les effets des vibrations par un entretien correct de l'outil et de ses accessoires, en gardant vos mains chaudes et en structurant vos schémas de travail.

Contenu de I'emballage

1 Machine à couper les carreaux
1 Bachelle
1 Cloison reglable de pleine longueur
1 Mode d'emploi
1 Consignes de sécurité
1 Carte de garantie

Vérifiez si la machine, les pieces détaches et les accessoires n'ont pas été endommages au transport.

2. CONSIGNES DE SECURITE

Explication des symboles

Indique un risque de blessures, un danger mortel ou un risque d'endommagement de l'outil en cas du non-respect des consignes de ce mode d'emploi.

Indique un risque de décharges électriques.

Débranche immédiatement la fiche de l'approvisdientement électrique principal dans le cas où la corde est endommagée et pendant la.

Protégez-vous les yeux et les oreilles.

Tout équipement electronique ou électrique défectueux dont vous vous sériez débarrassé doit être déposé aux points de recyclage appropriés.

Consignes de sécurité speciales

• Avant de commencerer votre travail, vérifie que vous outil electrolyque ne soit pas endommagé, et plus particulièrement给您 meule diamantée. Toutes les pieces doivent être convenablement adaptées et doivent répondre à toutes les exigences afin de garantir à votre apparéil un fonctionnement régulier. Tout dispositif de protection ou toute pieces légèrement endommagées doivent passer une vérification afin de vous assurez qu'ils fonctionnent convenablement avant de continuer d'utiliser l' apparéil. Les parties actionnées ainsi que le dispositif de protection de la lame diamantée, doivent être adaptations correctement et ne doivent en aucun se bloquer. Ne pas utiliser des outils qui ne peuvent s'allumer ni s'éteindre sur l'interrupteur.
  Le dispositif de protection de la lame diamantee ne doit pas etre bloqué ou retiré.
• Un dispositif de coincement doit être réparé immédiatement.
  La fendeuse ne doit en�除cun cas etre retiree.

Sécurité électrique

Lors d'utilisation de machines électriques, observez les consignes de sécurité locales en vigueur en matière de risque d'incendie, de chocs électriques et de lésion corporelle. En plus des instructions ci-dessous, lisez entièrement les consignes de sécurité contenues dans le cabier de sécurité fourni à part.

Vérifiez toujours si la tension de votre réseau correspond à la valeur mentionnée sur la plaque signalétique.

Branchement electrique

S'assurer que l'alimentation électrique et la prise utilisée sont conformes à votre outil. Consulter la plaque signalétique située sur la machine à couper les carreaux.

Toute modification de la machine n'est à réaliser que par un électricien qualifié.

Attention! Cette machine doit etre reliée a la terre.

La non mise à la terre de la machine peut engendrer une électrocution. S'assurer que la prise d'alimentation est reliée à la terre. En cas de doute, faire appel à unElectricien qualifié.

Attention! Eviter tout contact avec les extrémites de la prise lorsque vous brancher ou retirer la prise. Tout contact provoquera une grave électrocution.

En cas de changement de cables ou de fiches
Jetez immédiatement les cables ou fiches usagés
des qu'ils sont replacés par de nouveaux
exemplaires. Il est dangereux de brancher la fiche
d'un cable défait dans une prise de courant.

Utilisation de rallonges

Utilisez exclusivement des rallonges supportant le voltage de l'outil. Les brins doivent avoir une section de 1.5mm^2 minimum. Si la rallonge est enroulée, déroulez-la complètement.

3. MONTAGE

Montage

Fig.1

Comment monter la fendeuse.
- Dévisser les deux vis (à empreinte cruciforme) (9) et disposez le pied de la fendeuse (10) sous la table de coupe. Disposez la petite plaque (deux trous avec filetage) sous le pied de la fendeuse.
- Accrochez les deux vis et la plaque à la fendeuse.
Comment monter la lame de scie.
- Devissez les deux vis du carter inférieur de protection de lame et retirez le carter.
- Retirez l'écrou (en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre) et la bride extérieure.
- Disposez la lame sur la bride interieure.
- Remontez la bride extérieure et l'écrou (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre).
- Remettez en place le carter inférieur de protection de lame et revissez les deux vis.
Comment monter le carter supérieur de protection de lame (11).
- Faites glisser le carter de protection horizontally au travers de la fendeuse.

• Accrochez le carter de protection à la fendeuse à l'aide du boulon (12) et de l'écrou-frein.
  Assurez-vous que le carter de protection est bien maintainu par la goupille de verrouillage (13). La goupille de verrouillage empêche le carter de protection de se renverser.
• Comment monter la cloison régliable.
  Fixez le bouton (7) à la cloison (3) en vous servant de la plaque (1 trou avec filetage); ne serrez pas encore le bouton.
• Faites glisser la cloison entière avec les boutons (desserrés) sur la table de coupe, les plaques devant être sur le côte interieur de la table.
• Reglez la distance indiquée.
• Serrez les boutons en les tournant (dans les sens des aiguilles d'une montre)
• Disposez la bacholle (4) sous la table de coupe

Installation de la machine à couper les carreaux

• La machine à couper les carreaux ne doit être uniquement utilisée comme un outil pour fixer et doit être visée à une surface horizontally et de niveau. Veuillez utiliser les trous de vis situés à la base de la machine.
• L'alimentation électricque doit être connectée sur une prise terre murale de 230 V. La tension du secteur doit être conforme avec l'information posée sur la plaque d'identification, et doit être protégée par un disjoncteur.
• Ne pas utiliser le cable d'alimentation pour retarder la prise de la fiche électrique. Veillez à protégger le cable de toute source de chaleur, d'huile et d'objets coupant.

Utilisez uniquement les accessoires et les
equipements auxiliaires mentionnés dans
le mode d'emploi, ou bien recommendes ou mentionnés par le fabriquant. L'utilisation d'autres accessoires et d'équipement auxiliaire peut entrainer un risque de blessure grave sur vous personne ou sur celles vous entourant.

4. FONCTIONNEMENT

Fonctionnement

Fig.1

• Avant de commencerer votre travail, veuillez vous assurer qu'il y ait suffisamment d'eau dans la bacholle (4). En effet, la lame diamantée doit fonctionner dans l'eau. Lors de votre travail, la bacholle doit être toujours remplie d'eau.
• Ne pasCOMMencer à travailler avant que la vitesse maximale soit atteinte.
• La lame diamantée ne doit JAMAIS subir de pression latérale, le matériel découpé peut se casser et les pieces volantes peuvent devenir de veritables projectibles!
• N'essayez pas de découvert de très petits morceaux de carreaux. Assurez-vous que la surface entière du carreau soit sur la table de travail. Le guide biseau qui vous est fourni peut être utilisé pour pousser les carreaux à travers la lame. Tout particulièrement dans les premières étapes de découvertage, la carreau doit absolument rester à niveau afin d'éviter à la lame diamantée de se déplacer vers le haut.
• Ne pas dépasser la capacité de surcharge de votre apparéil. Il est plus préférible et plus sur de travailler dans l'intervalle de puissance indiquée. Ne découvertez également autre matériel que des carreaux.
• Maintenez vos outils avec précaution. Veillez à garder ces derniers coupant et propres afin de travailler convenablement et en toute sécurité. Suivez les consignes d'entretien et les instructions pour replacer la lame diamantée.
• Maintenez-vous droit et gardez l'équilibre. Evitez tout angle de support peu naturel. Restez vigilant et faites attention à votre travail. Utilisez votre bon sens. Ne pas utiliser la machine quand vous n'êtes pas concentré ou que vous étés fatigué.

Cloison régblé de pleine longueur

Fig.1

La cloison (3) yous permit de couper en parallle avec la lame de decoupage. Montage: desserrez les poignees (7) et reglez la distance requise. Resserrez les poignées sur chaque cote de la table de travail. Les marqueurs déterminant les mesures (8).

Guide de biseau

Fig.1

Le guide de biseau possède un réglage variable entre 0^ et 45^ . Desserrez les poignées (5), Réglez le biseau en inclinant la table (1) vers le haut jusqu'à ce que vous ayez atteint l'inclinaison requise. Resserrez les poignées (5) sur les deux côts de la table.

Verification et reparation de la lame diamantee Fig.1 + 2

• Les lames diamantées fêlées ou tordues doivent être remplacées.
• Type de disque: une lame diamantée d'un diamètre de 180mm.
• Ne pas utiliser de lames diamantées ne répondant pas aux specifications énoncées dans ces instructions.
  Assurez-vous que la lame soit convenablement sécurisée et tourne dans la bonne direction.
• Pour remplaçer un disque usé, veuillez suivre les étapes suivantes (Fig. 2).

Débranche la prise de la fiche électrique.

• Retirer la bacholle (4, Fig. 1) de la machine.
• Desserrez les boulons de fixation du dispositif anti-eclaboussure, et retarder ce dernier.
• Desserrez l'écrou de fixation de la lame (4, Fig. 2)
• Retirez la contre bride (3, Fig. 2) et la lame (2, Fig. 2) et pousser la nouvelle lame sur la bride (1, Fig. 2). Prenez en considération la direction de rotation indiquée sur la lame. Attachez la contre bride (3, Fig. 2).
• Resserrez l'écrou de fixation (4, Fig. 2) et le dispositif anti-eclaboussure.
  Assurez-vous de n'avoir laissé aucun outil posé sur le dispositif anti-éclaboussure.

5. SERVICE EN ENTRETIEN

Assurez-vous que la machine n'est pas sous tension si vous allez proceder à des travaux d'entretien dans son système mécanique.

Les machines ont ete conques pour fonctionner longtemps sans probleme avec un minimum d'entretien. En nettoyant regulierement et correctement la machine, vous contribuerez a une longue durée de vie de votre machine.

Nettoyage

Nettoyez régulierrement le carter au moyen d'un chiffon doux, de préférence à l'issue de chaque utilisation. Veiliez à ce que les fentes d'aération soient indemnes de poussière et de saletés. En présence de saleté tenace, employez un chiffon doux humecté d'eau savonneuse. Proscrivez l'emploi de solvants comme l'essence, l'alcool, l'ammoniaque etc. car ces substances attaquent les pieces en plastique. Veuillez nettoyer l'outil immédiatement après utilisation.

Débranche la prise de la fiche électrique.

• Retirez la bacholle de la machine et videz l'eau sale.
• Devissez le dispositif anti-éclaboussure et nettoyez-le.
• Desserrez la poignée en forme d'étoile, pliez la table, et cirez toute la machine.
• La machine répond à toutes les normes de sécurité actuelles. Les réparations doivent être executées par une Compagnie agrée. En effet, toutes réparations tentées par des personnes non qualifiées engendrent de graves blessures sur ces dernières et les personnes qui l'entourent. Vérifiez régulièrement que la prise et le cable soient en bon état; si cela n'est pas le cas, nous vous recommendons de les faire replacer par une Compagnie agrée. Inspectez de même les cables d'extension. Les dispositifs de protection et les interrupteurs abimés doivent être replacés avant d'utiliser une nouvelle fois la machine.

Lubrification

Cette machine ne nécessite pas de graissage supplémentaire.

Dysfunctionnements

Veuillez vous adresser au centre de service indiqué sur la carte de garantie en cas d'un dysfonctionnement, par exemple après l'usure d'une piece. Vous trouverez, à la fin de ce manuel, un schéma avec toutes les pieces que vous pouvez commander.

ENVIRONNEMENT

Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est livré dans un emballage robuste. L'emballage est autant que possible constitué matériel recyclable.

Veuillez par conséquent destiner cet emballage au recyclage.

Tout équipement electronique ou électrique défectueux dont vous vous série débarrassé doit être déposé aux points de recyclage appropriés.

Uniquement pour les pays CE

Ne jetez pas les outils electriques avec les déchets domestiques. Selon la directive europeenne 2012/19/EU « Déchets d'équipements electriques etlectroniques » et sa mise en œuvre dans le droit national, les outils electriques hors d'usage doivent être collectés séparation et mis au rebut de manière écologique.

GARANTIE

Pour les conditions de garantie, lisez le certificat de garantie joint a part.

CORTADORADEBALDOSAS