iSteel i1 - Moulin à café ASCASO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de moulin	Moulin à café à meules coniques
Capacité du réservoir	250 g de café
Réglage de la mouture	15 niveaux de mouture
Matériaux	Acier inoxydable et plastique de qualité
Dimensions	Hauteur : 22 cm, Largeur : 12 cm, Profondeur : 16 cm
Poids	1,5 kg
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Utilisation	Idéal pour les amateurs de café souhaitant moudre des grains frais
Entretien	Nettoyage régulier des meules et du réservoir
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Brosse de nettoyage

FOIRE AUX QUESTIONS - iSteel i1 ASCASO

Comment nettoyer mon moulin à café ASCASO iSteel i1 ?

Pour nettoyer votre moulin, débranchez-le et retirez les meules. Utilisez une brosse douce pour enlever les résidus de café, puis essuyez l'intérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas le moulin dans l'eau.

Pourquoi mon moulin à café ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le couvercle est bien en place. Assurez-vous également que le réservoir à café est plein et que le moteur n'est pas en surchauffe.

Comment régler la mouture sur le moulin ASCASO iSteel i1 ?

Pour régler la mouture, utilisez la molette de réglage située sur le côté de l'appareil. Tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour une mouture plus fine et dans le sens inverse pour une mouture plus grossière.

Mon moulin à café produit des bruits étranges, que faire ?

Des bruits étranges peuvent indiquer un problème avec les meules ou un objet étranger coincé. Débranchez l'appareil, vérifiez les meules et nettoyez l'intérieur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que je peux moudre d'autres grains que le café avec le moulin ASCASO iSteel i1 ?

Oui, le moulin peut également être utilisé pour moudre des épices et d'autres grains. Cependant, évitez de moudre des aliments gras qui pourraient obstruer les meules.

Quelle est la capacité du réservoir à café du moulin ASCASO iSteel i1 ?

Le réservoir à café a une capacité d'environ 250 grammes de café en grains.

Y a-t-il une garantie pour le moulin à café ASCASO iSteel i1 ?

Oui, le moulin est généralement couvert par une garantie de deux ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de garantie.

Comment savoir si mes meules doivent être remplacées ?

Si vous remarquez une diminution de la qualité de la mouture ou si le moulin fait plus de bruit que d'habitude, cela peut indiquer que les meules doivent être remplacées. Consultez le manuel pour les instructions de remplacement.

Le moulin à café ASCASO iSteel i1 est-il facile à utiliser ?

Oui, le moulin est conçu pour être intuitif avec des commandes simples. Il suffit de sélectionner la mouture souhaitée et d'appuyer sur le bouton de démarrage.

MODE D'EMPLOI iSteel i1 ASCASO

Merci d'avoir acquis un produit ascaso. Avec lui vous pourrez obtenir le
meilleur des cafés expresso et de delicieux cappuccinos.
Votre machine a cafe a ete conque et fabriquee en appliquant les dernieres
innovations technologiques, tant en matière d'informatique que d'ingénierie.
Le résultat est donc un produit de premier choix, sur et fiable.

Einleitung

Mise au rebut de votre ancien apparéil

Les vieux apparéils peuventContainir des materieaux recyclables.

Communiquez avec votre distributeur ou le centre de recyclage de votre localité.

1. Caracteristiques techniques
2. Importants Conseils de Sécurité
3. Intallation / Mise en marche
4. Point de mouture et son réglage
   5.Nettoyage
5. Entretien
6. Déclaration de conformité CE

1. Caracteristiques techniques

	I.1/I.1D/ I.1steel**	I.2/I.2D I.2steel**	I.1 mini I.2 mini
Puisance (w) 140 175 140 175
Tours minute (tr/mn) 700 1200 700 1200
Fraisés Flat	ø54 mm 2 in	Conical ø38 mm 1,5 in	Flat ø54 mm 2 in	Conical ø38 mm 1,5 in
Voltage* (v) 230/120 230/120	230/120 230/120	20
Capacité trémie (g) 500/1.1	250/0.5**	500/1.1 250/0.5**	250/0.5 250/0.5
Capacité doseur (g)	125/4.5	125/4.5	--	--
Dimensions	407/16.3	407/16.3	330/13	330/13
Hauteur (mm)	407/16.3 340/13.4**	407/16.3 34013.4**	330/13	330/13
Largeur (mm)	162/6.5 120/4.7**	162/6.5 120/4.7**	130/5.2 130/5.2
Profondeur (mm)	266/10.6 225/8.9**	266/10.6 225/8.9**	235/9.2 235/9.2
Poids (g)	4,2/9.2 4,8/10.6**	3,5/7.6 4,1/9**	3,7/8.2	3/6.6

*Autres sur commande

Caracteristiques

Corps en aluminium

Fraises en acier trempe en deux versions: Fraise conique et fraise plate

Modèles avec doseur ou buse

Horloge électronique en modèle avec buse

Réglage micrométrique

Mouture professionnelle

Certification CE

ascaso

2. Importants Conseils de Sécurité

1-. Lissez attentivement ce manuel.
2-. Ne pas toucher de surfaces chaudes.
3-. Ne mettez pas l'appareil, le cable d'alimentation ou des pieces dans I'eau, sous I'eau courante ou tout autre liquide.
4-. L'utilisation de votre apparéil pour ou pres des enfants, doit être faite sous surveillance.
5-. N'effectuez aucun nettoyage ni entretien lorsque la prise est branchée.
6-. N'utilisez pas votre apparéil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé. Dan ces cas, adressez-vous à un centre service/agréé.
7-. Pour votre sécurité, n'utilise que des accessoires et des pieces adaptations a votre apparéil.
8-. Notre apparéil est destiné à un usage domestique et à l'intérieur de la maison.
9-. Ne débranchez pas l'appareil en tirant le cable d'alimentation.Ne manipulez la machine avec les pieds ou mains mouillés ou humides
10-. Si la corde d'approvisionnement est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant, son agent de service ou personne pareillement qualifiées afin d'éviter un risque.
11-. Placez la machine sur une surface plane et stable, hors de la portée des enfants ou des animaux et loin de toute surface chaude (plaques de cuisson, etc...)
12-. Toujours attacher le bouchon à l'appareil premier, alors cordez le bouchon dans la prise murale. A disconnect, tourner le bouton du contrôle à "off " enlève ,alors ,le bouchon de la prise murale.
13-. Le bon respect de ces consignes

peut compromèttre la sécurité de l'appareil ainsi que celle de son utilisateur.

14-. Revisez la tremie a fin d'appercevoir possibles éléments étranges.

Conservez ce manuel

1
Bouton marche/arrêt
Couvercle trémie
Trémie
Couvercle supérieur
Pommeau réglage mouture
Pommeau réglage minutier
Cordon secteur
Buse sortie café
Fourche support bouton-poussoir
Bouton-poussoir
Couvercle doseur
Doseur
Fourche

1.1/1.2

ascaso

3. Installation. Mise en marche

L'installateur devra lore attentivement cette notice avant demettre en marche l'appareil, mise en marche qui devra etre effectuee par du personnel qualifie en respectant les normes de sécurité.

Le moulin doit être place sur une surface plate, stable et à une hauteur appropriée de façon à permettre unemploi commode et sur, et le plus pres possible de la machine à café.

L'opérateur doit être une personne adulte et responsable.

Installation électrique

Avant de brancher le cordon d'alimentation du moulin, vérifier que les renseignements qui y figurent correspondent bien à ceux du secteur.

L'utilisation de rallonges et de prises multiples est déconseillée.

Fonctionnement modèle I.1 / I.2 / steel / i·mini / i·steel machine

Mettre la trémie à sa place.

La replir d'une quantite de cafe en grains suffisante pour toute la journee. Mettre le couvercle 2 . Brancher le cordon electrique 7 sur secteur.

Actionner le bouton de marche/arrêt
1. Le visuel LCD incorpore s'allume.
Le moulin est prét à moudre.

Les deux modèles incorporent un minutier qui permet de régler à l'avance le temps de mouture (minimum 8 secondes et maximum 60 secondes) avec la commande 6.

À chaque fois que vous voulez du café moulu, il vous suffit de placer le portefiltres de votre machine sous la sortie de café 8, guide par la fourche 9, et d'appuyer sur le bouton-poussoir 10.

En tournant le pommeau du minutier dans le sens horaire, le temps de mouture augmente et en le tournant dans le sens contraire, il diminue. (FIG.1)

Nous yous conseillons de le regler sur un temps de mouture equivalant a 7 g de cafe: entre 20 et 25 secondes. Reviser le reglage, qui variera en fonction du type de cafe et de l'usure des frais.

Une fois la dose obtenue, tasser le café avec une presse manuelle pour préparer votre espresso.

Fonctionnement modèles I.1D / I.2D (avec dose dispenser)

Brancher le cordon électrique 7 sur secteur.

Actionner le bouton de marche/arrêt 1. Le visuel LCD incorpore s'allume et le moulin commencera à moudre du café, qui se déposera dans le doseur 12.

Réappuyer sur le bouton de marche/ arrêt 1 pour cesser de moudre.

Pour servir la dose de café moulu,
mettre le porte-filtre de votre machine
sur la fourche d'appui 13.

Tirer sur le levier du doseur pour obtenir une dose de café (7/8 g) et le lâcher de façon qu'il revienne tout seul à sa position.

Tasser le café avec une presse manuelle. À présent, vous pouvez préparer votre espresso.

4. Point de mouture et son réglage

Le point de mouture (plus ou moins grossier) dépendra de la qualité du mélange de cafés employé, du degré de torrefaction, de l'humidité ambiente (plus il y a d'humidité, plus la mouture doit être grossière) et des conditions de la cafétière.

C'est pourquoi il faut corriger périodiquement (tous les jours) le degré de mouture. Pour le faire, nous disposons sur le haut à droite d'un pommeau de réglage 5.

Si I'on tourne ce pommeau dans le sens des aiguilles d'une montre, on obtendra une mouture plus fine, et vice versa pour une mouture plus grossiere. (FIG.2)

Le point de mouture est calibré par le fabricant avec un réglage intermédiaire de mouture. Il faut donc faire un préRéglage pour obtenir une mouture parfaite. Vérifier l'aspect du café expresso et sa saveur, compte tenu qu'une mouture trop grossière donne un café léger (allongé) sans arome et sans crème. Tandis qu'une mouture fine donne un café serrer, excessivelyment fort et dense.

ascaso

5. Nettoyage

Pour assurer un bon fonctionnement du moulin, ainsi qu'uneonne qualite de la mouture, on doit faire un nettoyage periodique (au moins une fois parSEAme) des parties en contact avec le cafe, l'appareil etant always debranché.

Trémie

Extraire la trémie 3 et la laver avec un chiffon humide ou avec de l'eau et du savon afin d'éliminer les résidus huileux produits par le café en grains. La rincer soigneusement et bien la secher.

Doseur (Modèles I.1D / I.2D)

Vider tout le café moulu du doseur. Oter le couvercle du réservoir et nettoyer tout l'intérieur avec un pinceau.

Nettoyage extérieur

Utiliser un pinceau ou un chiffon légèrement imbibé d'eau et de savon.

Débranche l'appareil avant d'enlève la trémie

6. Entretien

Avant tout, désactiver le bouton de marche/arrêt et débrancher le moulin du secteur.

Il faudra vérifier le niveau d'usure des fraises afin d'obtenir une mouture homogène et offrir un bon espresso.

Le remplacement des fraises doit se faire entre 400 et 600kg de café moulu.

7. Déclaration de conformité CE

Nous, ASCASO FACTORY, déclarons que le produit auquel fait ↔reference cette déclaration est conforme aux conditions de la Directive du 14 juin 1989 sur l'approche des lois des États membres en ce qui concerne les machines (89/392/CEE), sur le matériel électrique (73/23/CEE) et sur la compatibilité electromagnétique (89/396/CEE).

Modèle Numéro de série.

EPARGNER CES INSTRUCTIONS

Inhaltsverzeichnis