SN5147 - Téléphone sans fil VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Caractéristiques techniques principales	Écran LCD rétroéclairé, répertoire de 50 contacts, son polyphonique
Alimentation électrique	Adaptateur secteur inclus
Dimensions approximatives	Base : 10 x 10 x 5 cm, combiné : 15 x 5 x 2.5 cm
Poids	Base : 200 g, combiné : 120 g
Compatibilités	Compatible avec les autres appareils DECT
Type de batterie	Batterie rechargeable NiMH
Tension	1.2V
Puissance	Non spécifiée
Fonctions principales	Appels mains libres, répondeur intégré, identification de l'appelant
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée, se référer au service client VTECH
Sécurité	Conforme aux normes CE, utilisation sécurisée à domicile
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - SN5147 VTECH

Comment configurer le VTECH SN5147 pour la première fois ?

Pour configurer votre VTECH SN5147, branchez l'adaptateur secteur et insérez les piles dans le combiné. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue, régler la date et l'heure.

Que faire si le téléphone ne sonne pas ?

Vérifiez que le volume de la sonnerie est réglé sur un niveau audible. Assurez-vous également que le mode 'Ne pas déranger' n'est pas activé.

Comment enregistrer un message vocal ?

Pour enregistrer un message vocal, appuyez sur le bouton 'Message' puis suivez les instructions vocales pour enregistrer votre message.

Le téléphone ne se charge pas, que faire ?

Vérifiez que le combiné est correctement positionné sur la base de charge. Assurez-vous également que l'adaptateur secteur est bien branché et fonctionne correctement.

Comment supprimer un numéro de la liste des appels récents ?

Accédez à la liste des appels récents, sélectionnez le numéro que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur le bouton 'Supprimer' pour l'effacer.

Comment régler l'heure et la date sur le VTECH SN5147 ?

Accédez au menu principal, sélectionnez 'Réglages', puis 'Date et Heure'. Suivez les instructions pour ajuster la date et l'heure.

Que faire si le son est de mauvaise qualité lors des appels ?

Vérifiez la qualité de votre connexion téléphonique. Assurez-vous également que le combiné est chargé et que le micro n'est pas obstrué.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu 'Réglages', sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez votre choix pour restaurer les paramètres d'usine.

Le téléphone ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le combiné est chargé. Si le problème persiste, essayez de remplacer les piles ou de tester avec un autre adaptateur secteur.

Comment changer la sonnerie du téléphone ?

Allez dans le menu 'Réglages', puis 'Sonnerie', et choisissez parmi les options disponibles pour modifier la sonnerie.

Est-ce que le VTECH SN5147 prend en charge les appels en mains libres ?

Oui, le VTECH SN5147 dispose d'une fonction haut-parleur qui permet de passer des appels en mains libres.

MODE D'EMPLOI SN5147 VTECH

Mesures de sécurité importantes

Afin de réduire les risques d'incendie, de blessures corporelles ou d'électrocution, suivez toutes ces mesures préventives de base lorsque vous utilisevez votre téléphone :

1. Lisez et comprendez bien toutes les instructions.
2. Observe toutes les instructions et mises en garde inscrites sur l'appareil.
3. N'utiliser qu'avec des dispositifs Bluetooth homologues par UL.
4. Débranchez ce téléphone de la prise murale avant de le nettoyer. N'utilise pas de nettoyeurs liquides ni en aérosol. N'utilise qu'un chiffon doux et légarement humecté.
5. ATTENTION: Ne pas installer le socle téléphonique à une hauteur supérieure à 2 metres.
6. N'utilise pas ce produit prés de l'eau, tel que prés d'un bain, d'un lavabo, d'un évier de cuisine, d'un bac de lavage ou d'une piscine, ou dans un sous-sol humide ou sous la douche.
7. Ne dépôze pas ce téléphone sur un chariot, support ou table chancelants. L'appareil pourrait tomber et être sérieusement endommage.
8. Évitez d'installer le système téléphonique dans les endroits soumis à une température extréme, à la lumière directe du soleil ou à proximité immediate d'autres apparèels électriques ou Electroniques. Protegez votre téléphone contre les sources d'humidité, la poussière, les vapeurs et les liquides corrosifs.

9. Le boitier de l'appareil est doté de fentes et d'ouvertures d'áération situées à l'arrêté ou en dessous. Afin d'empecher la surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées en plaçant l'appareil sur un lit, divan, tapis ou autre surface similaires. Ne placez pas cet apparéil àroximé d'un élément de chauffage ni d'une plinthé électriche. De plus, ne l'installé pas dans une unité murale ou un cabinet fermé qui ne possède pas d'élation adéquate.

10. Ne faites fonctionner cet apparéil qu'avce le type d'alimentation indiqué sur les étiquettes de l' apparéil. Si vous ne connaissez pas le voltage de votre maison, consultez cette marchand ou votre fournisseur d'électricité.

11. Ne déposez rien sur le cordon d'alimentation. Installez cet appeareil dans un endroit sécurité, là où personne ne pourrait trébucher sur la ligne d'alimentation ni le cordon téléphonique modulaire.
12. N'insérez jamais d'objets à travers les fentes et ouvertures de cet appleil, car ils pouraient toucher à des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui constitutait un risque d'incendie ou d'électrocution. N'échappez pas de liquides dans l'appleil.
13. Afin de réduire les risques d'électrocution, ne démontez pas l'appareil, mais apportez-le plutôt à un centre de service qualifié s'il doit être réparé. En enlevant le couvercle, vous vous exposez à des tensions dangereuses ou autres dangers similaires. Un remontage inadéquat peut être à l'origine d'une électrocution lors d'une utilisation ultérieure de l'appareil. Débranchez l'appareil avant de procéder a nettoyage. Utilisez un chiffon humide et doux.
14. Ne surchargez pas les prises de courant et les rallonges.
15. Débranchez cet apparéil de la prise de courant et communique avec le département de service à la clientèle de VTech dans les cas suivants :

Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé ou écorchéé.
- Si du liquide a été échépé dans l'appareil
- Si l'appareil a ete exoed a une source d'humidite telle que la pluie ou I'eau.
- Si le produit ne fonctionne pas normalement en respectant les instructions de fonctionnement. Réglez uniquement les commandes indiquées dans le les instructions de fonctionnement. Les réglages incorrÊcts des autres commandes pourrait provoquer un dommage qui pourrait exiger un travail exhaustif de la part d'un technicien autorisé afin de rétablier le fonctionnement normal de l'appareil.
- Si le produit a été échéappé et que le socle et/ou le combiné a été endomagè.
- Si le produit affiche une nette diminution de sa performance.

1. Evitez d'utiliser un téléphone (autre qu'un sans fil) pendant un orage. Les écrais peuvent être à l'origine d'une électrocution.
2. N'utilise pas le téléphone pour rapporter uneuite de

gaz à proximé de la fuite. En certaines circonstances, une flamméche pourrait être provoquee lorsqu'adaptateur est branché à une prise de courant, ou lorsque le combiné est déposé sur le socle. Ceci est un événement commun associé à la fermeture d'un circuit électrique. L'utilisateur ne devrait pas branchier le téléphone à une prise de courant, et ne devrait pas déposer le combiné charge sur le socle, si le téléphone se trouve à proximé d'un endroit compteant des concentrations de gaz inflammbables, à moins que la ventilation soit ajustée. Une flamméche dans un tel endroit pourrait provoquer un incendie ou une Explosion. De tels environnementés peuvent comprendre: des endroits où l'on utilise de l'oxygène Médical sans ventilation ajustée; des gaz industriels (dissolvants de nettoyage, des vapeurs d'essence, etc.); une fuite de gaz naturel, etc.

1. Ne placez que le combiné de votre téléphone préc de votre oreille lorsqu'en mode de conversation.

2. Ces adaptateurs ont été concus pour être orientés en position verticale ou montés au sol. Les broches ne sont pas concues pour dévelopir l'adaptateur en place si celui-ci est barnché dans une prise au plafond ou sous une table/armeoir.

3. Pour le MATERIEL RACCORDE PAR PRISE DE COURANT, le socle de prise de courant doit être installe a proximite du matériel et doit être aisément accessible.

4. MISE EN GARDE: Il peut y avoir un risque d'explosion si vous utilisez le mauvais type de piles pour le téléphone. N'utilise que les piles rechargeable inclus ou les piles de rechange (BT205662). N'incinerez pas les piles. Celles-ci risqueraient d'exploser. Mettre au rebut les batteries usages conformément aux instructions du fabricant. Debrancher les lignes téléphoniques avant le remplacement des piles.

Evite d'utiliser la batterie dans les conditions suivantes:
des températures extréme faibles ou élevées auxquelles une batterie peut être soumise pendant l'utilisation, le stockage ou le transport.
- remplacement d'une batterie par un type incorrect pouvant supprimer une protection
- mise au rebut d'une batterie dans un feu ou dans un four chaud, ou écrasement mécanique ou coupure d'une batterie, susceptible de provoquer une explosion.
- maintain d'une batterie dans un environnement à très haute température pouvant provoquer une explosion ou lauite de liquide ou de gaz

inflammables.

• batterie soumise à une pression de l'air extrémenté faible pouvant provoquer une explosion ou la fuite de liquide ou de gaz inflammables.

• N'utilissez que les adaptateurs inclus avec ce produit. L'utilisation d'un adaptateur dont la polarité ou la tension serait inadéquate risque d'endommager sérieusement le produit etmettre vosurer sécurité en périt.

• La plaque signalétique appliquée est située au bas ou à proximité du produit.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pile

N'utilise que la pile incluse ou l'équivalent. Pour commander une pile de recharge, visitez notre site Web au www.vtechphones.com ou composez le 1-800-595-9511. Au Canada, visitez les phones.vtechcanada.com ou composez le 1-800-267-7377.
- Ne jetez pas la pile au feu. Verifiez les instructions spécifiques de mise aux rebus après des autorités locales.
N'ouvre pas et ne mutilez pas la pile. L'électrolyte qui s'en échapperait est corrosif et pourrait causeur des brûlures ou des blessures aux yeux ou à la peau L'électrolyte est toxique si avale.
- Soyezrudents lorsqu'veus manipuliez les piles afin d'eviter les courts-circuits provoqués par des materiaux conducteurs.
- Rechargez la pile incluse avec cet appareil, selon les instructions et limites spécifiées dans ce guide d'utilisation.

Stimulateurs cardiaques implantés dans l'organisme Les simulateurs cardiaques (s'applique uniquement aux téléphones numériques sans fil):

L'organisme 'Wireless Technology Research, LLC (WTR)', une firme de recherche indépendante, a mené une évaluation pluridisciplinaire des interférences entre les téléphones sans fil portatifs et les stimulateurs cardiaques implantés dans l'organisme. Appuyée par l'Administration des alimentés et drogues (FDA) des États-Unis, la firme WTR recommende aux medecins:

Avis aux détenteurs de stimulateurs cardiaques

• Ils doivent tenir le téléphone sans fil à une distance d'au moins six pôues du stimulator cardiaque.
  Ils ne doivent PAS placer le téléphone sans fil directement sur le stimulatoré cardiaque, tel que dans une poche de chemise, lorsqu'elui-ci est en marche.
• Ils doivent utiliser le téléphone sans fil en l'appuyant sur l'oreille qui se trouve dans la direction opposée au

stimulateurcardiaque.

L' étude effectué par l'organisme WRS n'a pas identifié de risque pour les détenteurs de simulatorés cardiaques causés par lesgens quiutilisent un téléphone sans fil à proximé de ceux-ci.

À propos des téléphones sans fil

Confidentialité : Les mêmes caractéristiques qui constituent des avantages pour les téléphones sans fil affichtement également des restrictions. Les appels téléphoniques sont transmis entre le combiné sans fil et le socle par le biais d'ondes radio ; il y a donc la possibilité que vos conversations téléphoniques sans fil seront interceptées par des équipements de réception radio se trouvant dans la portée du combiné sans fil. Pour cette raison, vous nedez pas percevoir les communications téléphoniques sans fil comme étant aussi confidientielles que celles des téléphones à cordons.

Alimentation électric : Le socle de ce téléphone sans fil doit être branché à une prise électric fonctionnelle. La prise électricne ne doit pas être contrôleé par un interrupteur mural. Les appeals ne pourront pas être effectuels du combiné sans fil si le socle est débranché ou mis hors tension ou si le courant est coupé.

Possibilité d'interférences aux téléviseurs : Certains téléphones sans fil fonctionnement sur des fréquences pouvant causer des interférences aux téléviseurs et aux magnétoscopes. Pour réduire ou prévenir de telles interférences, ne place pas le socle du téléphone sans fil pres ou sur un téléviseur ou magnétoscope. S'il y a présence de parasites, il est conseilé d'éloigner le téléphone sans fil du téléviseur ou du magnétoscope afin de réduire possiblement les interférences.

Piles rechargeables: Manipuez les piles avec soin afin de ne pas les court-circuiter avec des bagues,bracelets ou clés. Les pôles ou le conducteur peut surchauffer et cause des blessures. Respectez la polarité ajustée entre la pile et le chargeur.

Les bloc-piles rechargeables à l'hydrude métallique de

nickel: Jetez ces blocs-piles de manière ecologique et sécuritaire. Ne les incinérez pas et ne les percez pas. Tel que les autres piles de ce type, elles poursaient dégager une matière toxique qui peut cause des blessures corporelles si elles sont brûlées ou percées.

The RBRC seal