MODE D'EMPLOI AES015 ACER
EN 301 489.17 V3,2.4 EN 62479:2010 EN IEC 63000:2018
Year to begin affxing CE marking: 2022.
© Trabe la palanca de plegado.
@ Introduzca el conector en el tubo delantero.
© pérdidas materiales. Si el indicador del cargador se pone verde inmediatamente después de la carga, desconecte el cargador y deje que la bateria se entre antes de recargarla. Este es el fenômeno normal de protecciôn inteligente debido a la alta temperatura interna de la bateria.
La carga puede comenzar después de que la bateria se enfrie.
Detenga la carga y desconecte el cargador, si la bateria no estä completamente cargada después del siguiente periodo de tiempo recomendado. Péngase en contacto con el servicio de atencién al cliente para obtener ms informaciôn.
El puerto de carga debe cubrirse con la tapa de goma colocada después de cada carga.
Modos de velocidad 3
Nivel de modos de velocidad 0-6 km, 0-10 km, 0-20 0 25 km
{Depende de la normativa del pais)
Material principal cubiena de alsaciôn de aluminio, tubo delantero de acero
Targa maxime hasta 100 Kg
EN 301 489.17 V3,2.4
EN 62479:2010 EN IEC 63000:2018
AAño para comenzar a fjar el marcado CE: 2022.
avec le connecteur et
le guidon, au niveau du
éteindre la lumière. Appuyez le bouton d'alimentation deux fois de suite pour changer de vitesse. Appuyez le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour passer de km/n à mph
2. Saisissez fermement le guidon avec les deux mains.
3. Montez sur le plateau avec un pied, frappez le sol avec l'autre pied pour aider à accélérer, et appuyez doucement le levier d'accélérateur.
4. Posez les deux pieds sur le plateau après avoir démarré.
5. Clignotant (optionnel).
3. Appuyez le bouton d'alimentation pour éteindre lorsque vous ne 3. Rabattez le tube avant et verrouillez le crochet de fixation sur la plaque
de fixation sur le frein de la roue arrière.
2. Appuyez sur la plaque de fixation du crochet pour libérer le crochet de
3. Soulevez le tube avant. 4. Verrouillez le levier de pliage.
VI. Méthode de dépannage
Code d'erreur | Introduction Solution
EE Surchauffe du Veuillez ne pas utiliser la contrôleur, lancement | trottinette pour le moment du programme de | Attendez que la température protection baisse et réessayez. 4 La ligne de Veuillez contacter un centre de signalisation peut être | service agréé desserrée ou tombée SE Connexion lâche | Veuillez contacter un centre de entre le moteur etle … |service agréé contrôleur € Défaillance de Veuillez contacter un centre de l'accélérateur service agréé. TE Défailance du Veuillez contacter un centre de système de freinage | service agréé
: de service agréé. Ne réparez pas ou ne modifiez pas la trottinette par
SE Rotor bloqué du Arélez la rotineite et vous-même, cela peut entrainer des limitations de garantie et des moteur redémarrez-l plus tard. blessures. Veuillez contacter un centre de service agréé si le code d'erreur n'est toujours pas éliminé.
La pile ne se charge pas
1. La prise n'est pas correctement insérée.
2. Le chargeur est endommagé, utilisez un nouveau chargeur.
3. Le câble de la pile est desserré, rebranchez les prises.
Kilométrage insuffisant après la charge
La vitesse est trop lente
1. La tension de la pile est trop faible, chargez complètement la pile.
Maintenez une vitesse modérée et soyez attentifs aux dangers potentiels.
ITILISATION Gardez un pied sur le plateau et un pied sur le sol. Commencez avec votre pied sur le sol, quand la vitesse atteint 3km/h commencez à accélérer. Posez l'autre pied sur le plateau et accélérez de manière appropriée ou maintenez une certaine vitesse. Cette action est nécessaire pour commencer le trajet, pour votre sécurité.
PLIER ET TRANSPORTER Une fois plié, tenez la trottnette électrique par la barre pour la transporter comme indiqué sur la figure
Avertissements : le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.
+ NE conduisez PAS la trottinette électrique sous la pluie.
+ NE vous mouillez PAS.
Faites attention à votre tête lorsque vous passez une porte.
Maintenez votre vitesse entre 5 et 10 km/h (3,1 et 6,2 km/h) lorsque
légèrement le genou pour mieux vous adapter aux surfaces
+ Évitez de heurter des obstacles avec le pneula roue.
+_NE transportez PAS d'objets lourds sur le guidon.
NE conduisez PAS la trottinette électrique avec seulement un pied.
+ NE roulez PAS sur les routes publiques, les autoroutes ou les voies rapides.
NE montez PAS et ne descendez PAS les escaliers et ne sautez PAS par-dessus les obstacles.
NE retirez PAS vos mains du guidon pendant la conduite. NE roulez
PAS avec une seule main.
NE traversez PAS les flaques d'eau ou tout autre obstacle (eau). Dans ce cas, veuillez réduire votre vitesse et contoumer l'obstacle.
NE transportez PAS de passagers. La trottinette électrique est destinée
à une seule personne.
NE transportez PAS d'enfant.
NE conduisez PAS si vous êtes enceinte.
Nutiisez PAS de téléphone mobile et NE portez PAS d'écouteurs lorsque vous utilisez la trottinette électrique.
NE touchez PAS le moteur du moyeu après avoir roulé car il peut devenir chaud.
Gardez toujours les deux mains sur le guidon, sinon vous risquez de graves blessures dues à une perte d'équilibre et à des chutes.
À utiliser uniquement par temps sec.
Nous ne recommandons pas l'utilisation sur les routes publiques.
Ne tournez jamais violemment lorsque vous conduisez rapidement
Ne démarrez pas ou n'arrêtez pas brusquement.
Assurez-vous que la vitesse de la trottinette électrique est sans danger pour vous et les autres et soyez prêt à vous arrêter à tout moment lorsqu'elle est en marche:
Lorsque vous conduisez la trottinette électrique, veuillez rester à une certaine distance des autres pour éviter les collisions.
Quand vous tournez, vous devez utiliser le centre de gravité de votre corps; le changement violent du centre de gravité peut causer des dommages.
Vérifiez régulièrement l'absence d'humidité et de saleté dans les roulements. Séchez et nettoyez les roulements. Si nécessaire, graissez les roulements après le nettoyage. N'utilisez que des lubrifiants appropriés à cet effet. Vérifiez également la position de la direction pour vous assurer que ce produit est sûr.
Aucune modification autre que celle prévue par les instructions du fabricant ne doit être apportée.
Quand les écrous et autres fixations autobloquantes peuvent perdre leur efficacité.
Évitez de conduire sur des pentes raides.
Nutiisez pas de jet d'eau à haute pression pour nettoyer le produit et ne le trempez pas dans l'eau
Pour nettoyer la trottinette électrique, utlisez un chiffon humide. Si vous devez éliminer la saleté, utilisez une brosse douce, puis un chiffon humide.
Veillez à couvrir le port de charge pour éviter tout problème avec les composants électroniques.
Nutiisez pas d'alcool, d'essence, de kérosène ou d'autres composants chimiques volatils ou corrosifs. Cela peut endommager l'apparence et
la structure interne de la trottinette électrique. N'utilisez pas non plus de pistolet à eau sous pression ou d'eau courante
[CONSERVATION Rangez la trottinette électrique dans un endroit frais et sec lorsque vous ne l'utlisez pas. Évitez de la laisser à l'extérieur, car elle n'est pas fabriquée pour être utilisée dans des zones humides, à proximité d'agents corrosifs tels que l'eau de mer, les ports, etc. I! n'est pas non plus recommandé de l'exposer à des températures élevées dues à la lumière directe du soleil pendant une longue période.
Évitez de décharger complètement les piles, i est préférable de les charger tant qu'elles sont encore chargées. Cela permettra de prolonger la durée de vie de la pile. De même, si vous conduisez la trottinette
électrique dans des régions très froides ou très chaudes, vous pouvez réduire la durée d'utilisation des piles. Ce n'est pas une défaillance des piles, mais c'est leur comportement normal.
Lorsque vous ne l'utlisez pas pendant plus de 30 jours, chargez-la complètement et rangez-la dans un endroit frais et sec. Rechargez complètement la pile tous les 60 jours. Si vous ne suivez pas ces étapes, vous risquez d'endommager la pile, et ces dommages ne sont pas couverts par la garantie.
Il est interdit de démonter le compartiment de la pile. Seule sa manipulation dans les services techniques oficiels ou les ateliers agréés est autorisée.
Utilisez uniquement le chargeur d'origine pour la charge, sinon il y a un risque de dommage ou d'incendie
Une élimination inadéquate des piles usagées peut entraîner une grave contamination de l'environnement. Respectez la réglementation locale pour mettre au rebut cette pile.
Après chaque utilisation, rechargez la pile, cela prolongera la durée de vie de la pile.
Gardez la pile hors de portée des enfants pour éviter tout accident. Si
de jeunes enfants utilisent la pile, leurs parents doivent leur expliquer la méthode de manipulation appropriée et les précautions à prendre avant l’utilisation, et toujours veiller à l'intégrité de la pile.
Utlisez uniquement un chargeur dédié et chargez la pile uniquement de la manière prévue. Ne chargez pas la pile par une prise électrique directe ou par un chargeur d'allume-cigare de voiture. Ne chargez pas la pile sans surveillance.
+ Ne chargez pas la pile en sens inverse.
+ Ne laissez pas la pile près d'un feu ou d'une source de chaleur et ne la jetez pas dans le feu
Ne chargez pas ou n'utiisez pas la pile dans une voiture ou un endroit similaire où la température intérieure peut dépasser 50°C.
Ne plongez pas, ne jetez pas et ne mouillez pas la pile dans l'eau, l'eau de mer, etc.
Ne court-circuitez pas ou ne connectez pas les bornes positives (+) et négatives (-) avec un objet métallique. Ne rangez pas la pile dans une poche ou un sac avec des objets métalliques tels que des clés, des colliers, des épingles à cheveux, des pièces de monnaie ou des vis.
Ne percez pas la pile avec un objet pointu tel qu'une aiguille, un tournevis.
Ne chauffez pas une partie de la pile avec des objets chauffants tels qu'un fer à souder.
Ne frappez pas avec des objets lourds comme un marteau, un poids. Ne marchez pas sur la pile et ne la jetez pas ou ne la laissez pas tomber pour éviter tout choc mécanique. N'utilisez pas une pile
Sérieusement déformée.
Ne démontez pas la pile et ne modifiez pas sa conception, y compris son circuit électrique.
Ne soudez pas directement sur la pile et n'utiisez pas ou n'assemblez pas des piles anciennes et nouvelles ensemble.
Ne mettez pas la pile dans un four à micro-ondes, un sèche-linge ou un récipient à haute pression.
Nutiisez pas ou n'assemblez pas la pile avec des piles d'autres fabricants, des types etfou modèles de piles différents tels que des piles sèches, des piles nickel-métal-hydrogène ou des piles nickel- cadmium
Éloignez immédiatement du feu en cas de détection de fuites ou d'odeurs nauséabondes. Si le liquide s'écoule sur votre peau ou vos vêtements, lavez-vous immédiatement à l'eau fraîche. Si le liquide qui s'écoule de la pile entre en contact avec vos yeux, ne les frottez pas, lavez-les à l'eau claire et allez immédiatement consulter un médecin. Si les bornes de la pile sont sales, essuyez-les avec un chiffon sec avant d'utiliser la pile.
Recouvrez les bornes avec un ruban isolant approprié avant de les: éliminer.
Avant d'utiliser / installer / retirer la pile ou d'utiiser le chargeur,
lisez toujours le manuel d'utilisation et respectez les précautions de manipulation
Remplacez la pile lorsque sa durée d'utilisation est beaucoup plus courte que d'habitude.
Si la pile doit être stockée pendant une longue période, elle doit être retirée de l'appareil et stockée dans un endroit où l'humidité et la température sont faibles.
Pendant la charge, l’utilisation et le stockage de la pile, tenez-la à l'écart des objets contenant de l'électricité statique.
L'appareil doit être déconnecté du réseau électrique lors du retrait de la pile.
La pile doit être mise au rebut en toute sécurité.
Nutiisez pas la pile en cas de génération d'électricité statique (plus de
100V), le circuit de protection de la pile sera endommagé.
Ne retirez pas la pile. Le retrait de la pile est compliqué et peut altérer le fonctionnement de la machine. Vous devez contacter le centre de service autorisé uniquement pour faire fonctionner la pile.
Ne stockez pas et ne chargez pas la pile à des températures hors des limites indiquées (voir dans ce manuel). Ne percez pas la pile. Consultez les lois et règlements locaux concernant le recyclage etfou la mise au rebut des piles.
Une pile bien entretenue peut fonctionner correctement même après de nombreux kilomètres de conduite. Rechargez la pile après chaque trajet et évitez de la vider complètement.
Si la pile doit être stockée pendant une longue période, elle doit être retirée de l'appareil et stockée dans un endroit où l'humidité et la température sont faibles.
Pendant la charge, l’utilisation et le stockage de la pile, tenez-la à l'écart des objets contenant de l'électricité statique.
Il n'est pas possible d'utiliser une pile non rechargeable en remplacement
La pile doit être retirée de l'appareil avant sa mise au rebut
L'appareil doit être déconnecté du réseau électrique lors du retrait de la pil.
La pile doit être mise au rebut en toute sécurité.
N'essayez pas de démonter la pile. Ne pas toucher les contacts de la pile.
Ne démontez pas et ne percez pas le boitier.
Maintenez les contacts de la pile à l'écart des objets métalliques pour
éviter tout court-circuit. Risque d'incendie et de choc électrique. Ne chargez pas et n'utiisez pas votre pile si elle est endommagée ou si elle présente des traces d'eau
En cas d'accident ou de panne : veuillez contacter un réparateur agréé dans votre pays.
L'utilisateur doit contacter un service client agréé ou spécialisé.
éviter les substances inflammables. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant la charge:
Ne chargez pas si le port de charge ou le câble de charge est mouillé.
Ne chargez pas et n'utlisez pas votre pile si elle est endommagée ou si elle présente des traces d'eau
L'interface de chargement est dotée d'un logement spécial. Ne forcez pas pour insérer le connecteur, ce qui pourrait endommager l'appareil.
Le voyant du chargeur est rouge lorsque la pile est en cours de charge.
Le voyant est ven, lorsque la charge est terminée.
Retirez le chargeur lorsque le voyant du chargeur est vert. Une surcharge ou une décharge excessive entraînera des dommages irréversibles à la pile ou des pertes matérielles. Si le voyant du chargeur est devenu vert immédiatement pendant la charge après le trajet, veuillez débrancher
le chargeur et laisser la pile refroidir avant de la recharger. C'est le phénomène normal de la protection intelligente due à la température interne élevée de la pile. La charge peut commencer après le refroidissement de la pile:
Arrêtez la charge et débranchez le chargeur, si la pile n'est pas complètement chargée après la période recommandée suivante.
Contactez le service clientèle pour plus d'informations.
respectez toujours le message suivant.
Le port de charge doit être couvert par le capuchon en caoutchouc attaché après chaque charge.
Faites toujours très attention lorsque vous manipulez la pile.
Arrêtez d'utiliser la pile si elle devient anormalement chaude, ou si une odeur, une décoloration, une déformation ou toute autre condition anormale est détectée pendant l'utilisation, la charge ou le stockage.
La pile peut être utilisée dans les plages de température suivantes. Ne dépassez pas ces plages.
Température de fonctionnement : -10 à 60°C (les performances de la pile varient selon la température)
Température de charge : 10 à 45°C Température de stockage et de transport : 10 à 45°C Humidité de stockage : 10 à 80%
Niveau des modes de vitesse
0 à 6 km/h; 0 à 10 km/h; 0 à 20 ou
25 km/h (selon la réglementation du pays)
Mécanisme de pliage
Ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers.
Veuillez le recycler afin de minimiser la pollution de l'environnement,
conformément aux réglementations locales ou contactez votre
bureau municipal local, le service d'élimination des déchets ménagers.
2) Une exposition prolongée aux rayons UV, à la pluie et aux intempéries peut endommager le matériau du boîtier. Rangez à l'intérieur quand vous ne l'utlisez pas.
3) AVERTISSEMENT - Risque d'incendie et de choc électrique -
Aucune des pièces ne peut être réparée par l'utilisateur.
EN 62479:2010 EN IEC 63000:2018
‘Année début d'apposition du marquage CE : 2022.
| {Carregador de bateria
EN 301 489-17 V3,2.4
EN 62479:2010 EN IEC 63000:2018
{Ano para iniciar a fxaçäo da marca CE: 2022.
Notice Facile