OASIS COMPACT 105 WITH BIG32 & P500 BUILT-IN SIZZLEZONE (BIB10IR) - Cuisine extérieure NAPOLEON GRILLS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grill encastrable avec SizzleZone
Caractéristiques techniques principales	Modèle Oasis Compact 105 avec Big32 et P500
Alimentation	Gaz propane ou butane
Dimensions approximatives	105 cm x 60 cm x 50 cm
Poids	Environ 50 kg
Compatibilités	Compatible avec les accessoires Napoleon Oasis
Puissance	Jusqu'à 20 kW
Fonctions principales	Grillage, cuisson à haute température avec SizzleZone
Entretien et nettoyage	Grilles en acier inoxydable, nettoyage facile avec des brosses adaptées
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le service après-vente Napoleon
Sécurité	Équipé de dispositifs de sécurité pour éviter les fuites de gaz
Informations générales	Idéal pour les cuisines d'extérieur, design moderne et durable

FOIRE AUX QUESTIONS - OASIS COMPACT 105 WITH BIG32 & P500 BUILT-IN SIZZLEZONE (BIB10IR) NAPOLEON GRILLS

Comment allumer le gril NAPOLEON OASIS COMPACT 105 ?

Pour allumer le gril, ouvrez le couvercle, ouvrez le gaz, puis tournez le bouton d'allumage à la position 'On'. Utilisez un allume-gaz pour enflammer le brûleur.

Comment nettoyer la Sizzle Zone intégrée ?

Laissez la Sizzle Zone refroidir complètement, puis utilisez une brosse en acier inoxydable pour enlever les résidus de nourriture. Lavez les grilles avec de l'eau chaude savonneuse et rincez soigneusement.

Quelle est la capacité de cuisson de l'OASIS COMPACT 105 ?

L'OASIS COMPACT 105 offre une surface de cuisson de 2 400 cm², idéale pour cuisiner pour plusieurs personnes.

Comment régler la température de la Sizzle Zone ?

La température de la Sizzle Zone peut être réglée en tournant le bouton de contrôle, vous permettant de choisir entre des températures élevées pour saisir et des températures plus basses pour cuire lentement.

Quel type de gaz peut-on utiliser avec ce modèle ?

Ce gril est compatible avec le gaz propane ou le gaz naturel, selon la configuration choisie.

Comment stocker l'OASIS COMPACT 105 pendant l'hiver ?

Nettoyez soigneusement le gril, débranchez le gaz et couvrez-le avec une housse de protection pour éviter l'accumulation de neige ou d'humidité.

Comment éviter les fuites de gaz ?

Vérifiez régulièrement les connexions de tuyaux et remplacez les joints usés. Utilisez une solution savonneuse pour détecter les fuites.

Quelle est la garantie offerte avec l'OASIS COMPACT 105 ?

Le gril est généralement accompagné d'une garantie limitée de 15 ans sur les brûleurs et d'autres composants. Consultez le manuel pour plus de détails.

Comment régler les brûleurs si la chaleur n'est pas uniforme ?

Vérifiez que les brûleurs ne sont pas obstrués. Nettoyez les orifices des brûleurs et assurez-vous que le gaz est correctement alimenté.

MODE D'EMPLOI OASIS COMPACT 105 WITH BIG32 & P500 BUILT-IN SIZZLEZONE (BIB10IR) NAPOLEON GRILLS

Félicitations pour votre gril Napoleon! Vous venez d'améliorer votre jeu de grillades.

Prêt à assembler vous nouveau grin?

Il peut y avoir des différences visuelles entre les illustrations et le modele achete.

Retirez toutes les pièces de l'emballage avant d'assembler le barbecue. Installez cet assemblage sur une surface solide, plane et horizontale.

WILLKOMMEN BEI NAPOLEON!

Pour ODK105 avec TÊTÉS INTEGRÉÉS 32 pouces série 700 et Sizzle Zone et ODK105 avec TÊTÉS INTEGRÉÉS PRESTIGE® et PRESTIGE PRO® et Sizzle Zone.

Garantie limite à vie à gaz Napoleon

NAPOLEON garantit que les composants de votre nouveau produit
NAPOLEON sont exempls de défauts de matérielux et de fabrication à la date de l'achat pour une période de :

Pièces moulées en aluminium / cadre en acier inoxydable

A vie*

Couvercle / panneaux de porte et de tiroir en acier inoxydable

A vie*

Brûleur létal infrarouge en céramique, BIB10IR (hors écran)

A vie*

Grilles de cuisson en acier inoxydable

A vie*

Plan de travail

Garantie 25 ans

Brûleur tubulaire en acier inoxydable

Garantie 10 ansplus durée de vie

Armoires modulaires OASIS

Garantie 10 ansplus durée de vie

Charnières, glissières et boitiers

Garantie 10 ansplus durée de vie

Brûleur infrarouge en acier inoxydable pour rôtissoire

Garantie 5 ansplus durée de vie

Câche-brûleurs en acier inoxydable

Garantie 5 ansplus durée de vie

Toutes les autres pieces

Garantie 2 ans

La mention plus durée de vie désignée une période de garantie prolongée, pendant laquelle nous fournissons des pieces de rechange à l'acheteur à 50% du prix de vente en vigueur pendant la durée de vie" du grid.

La mention plus 15 ans désignée une période de garantie prolongée, pendant laquelle nous fournisse des pièces de rechange à l'acheteur à 50 % du prix de vente en vigueur pendant 15 années supplémentaires.

La mention plus 10 ans désignée une période de garantie prolongée, pendant laquelle nous fournisse des pièces de rechange à l'achateur à 50% du prix de vente en vigueur pendant 10 années supplémentaires.

• La durée de vie correspond à une période de garantie de 30 ans.

Cetie gantie est valable : dans l'union europenenne, en Suisse, en Andorre, a Saint-Marin, en Norvege, en Islande et au Liechtenstein.

Les droits juridiques du client en cas de defaults conformé à la directive européen (EU) 2019/711 ne sont pas affectés, restreints ou modifiées par la présence garantie. L'exercice des droits statutaires doit être effectué à titre spécifique.

Conditions et restrictions de la garantie

NAPOLEON garantit que ses produits sont exemples de defaults exclusively à l'acheter initial, et uniquement dans la mesure où l'achat ou l'eu lie par l'internenationale d'un redevueur NAPOLEON agreeé. Les conditions et restrictions suivantes s'appliquant :

La presente garantie du fabricant n'est pas transferrable et ne peut en aucun cas etre prolongee par l'un de nos representants.

L'installation du grill a gaz doit être effectue par un technicien ou un prestataire autorisé et agré. L'installation doit être réalisée conformément aux instructions d'installation fourmes et doit répondre à tous les Coûds régionaux et nationaux de construction et d'accidence.

Cette garantie limitée ne couve pas les dommages résultat d'une mauvaise utilisation, d'un manque d'entrettement, d'un feu de graissie, d'une exposition environnementale, d'accidents, de modifications, d'abuse ou de negligence. L'installation de pièces détagelées provenant d'autres fabricants rend la presente garantie nulle et non avenue. La décoloration des éléments en plastique due à l'application de produits de nettoyage chimiques ou à l'exposition au solde n'est pas coupérée cette garantie.

Cette garantie exclut également les éléments suivants : écartelle, bosse, défaut de peinture, revêttement, corrosion ou décaloration causée par l'exposition à la chaleur ou aux nettoyants abrasifs et chimiques, ainsi que tout écat sur les pièces en porcelainne émaillée et tout composant utilisé pour l'installation du grille à gaz.

Si une pièce se détiórie au point de revenir inutilisable (en raison de rouille ou de brûlure) pendant la période de garantie, le client reçoVA une pièce de remplacement.

Apl a 1e n, t i t 15 an, gatit 10 an, gaiti 3 of 3 ans), l'autorite de renconer a toute obligation de garantie a sa discretion en remboursant l'achatre initiaal a hauteur du prix de gros des peites defectueues concernees par la garantie.

NAPOLEON déciembre toute responsabilité pour l'installation, les heures de mise en place et toute autre dette liée à l'installation d'une pièce sous garantie. Les dépenses de ce type ne sont pas couvertes par la presente garantie.

Nonobstant toute reglementation en vertu de la presente garantie (Garantie limitee a vie, garantie limite de 15 ans, garantie limite de 10 ans, garantie limite de 3 ans), la responsabilité de NAPOLEON sous cette garantie est définie par ce qui précide, et ne couve en aucun cas les dommages collateraux ou indirects.

Ce garantie defini les obligations et la responsabilité de NAPOLEON à l'égard du guir à gaz NAPOLEON. NAPOLEON décline toute autre responsabilité en lien avec la vente de ce produit et n'autorise auciers tueurs à supposerautre responsabilité en son nom.

NAPOLEON décline toute responsabilité en cas de : surchauffe, extinction de la flamme par des facteurs environnementaux tels que des vents forts ou une ventilation inadéquate.

NAPOLEON déciènt toute responsabilité pour les dommages causés au gril à gaz par des intempéries, de la grîle, une manipulation brutale, des produits chimiques ou des produits de nettoyage agressifs.

Les réclamations liées à la presente garantie doivent être accompagnées de la preuve d'achat ou d'une copie de celle-ci indiquant le nombre de série et de module.

NAPOLEON se réserves le droit de faire inspecter le produit ou toute partie de celui-ci par l'un de ses représentants avant l'exécution de toute obligation de garantie.

NAPOLEON ne prend pas en charge les frais d'expédition, les heures de travail ou les droits d'exportation.

Garant :

NAPOLEON EUROPE | WOLST ELENE EUROB.V. De Riemskij 22 [400A] Tiel | Gueldre

Pays-Bas

Telephone:[phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

1. La garantie couvre les produits suivants commercialisés par Napoleon. Le comptoir est constitué de grès cérame fin coloré dans la masse classé dans la catégorie Bia-GL et conforme à toutes les exigences de la norme UNI-EN 14411-G. Étant donné la grande résistance chimique et physique du produit, Napoleon garantit le produit contre toute perte qu'il pourrait subir en cas de gauchissement ou d'endommagement de la surface supérieure de la ou des dalles survenant lors d'une'utilisation domestique normale, uniquement en raison de :

2. Le contact avec des objets chauds, comme les équipements normalement utilisés dans la cuisine (par exemple les casseroles et les poèles), dans les limites de la résistance à la chaleur sèche.
   Absorption des liquides et des graisses.
   Exposition aux rayons UV.
   Installation à l'extérieur, dans les limites indiquées dans le manuel.

3. Cette garantie est valable pendant 25 ans à compter de la date d'achat du produit, c'est-à-dire la date de la facture, sachant que - en raison de leurs caractéristiques techniques et de production et de leurs qualités - les produits couverts par cette garantie ne peuvent être utilisés qu'à des fins domestiques, à l'exclusion - donc - des fins et utilisations professionnelles.

4. Cette garantie peut ete utilise a etera effective unquement si le produet est installe dans les locaux d'un consommateur final. A c tive, n l acheteur doit fournir a Napolon les documcnts prouvant la date d'achat/livraison du produit - plus precisement, la facture, le reu ou un document equivalenl indiquant le nom du detaillant autorise, la date et le lieu d'achat/livraison du produit, asi que les details d'identification (type, couleur et taillle). L'acheteur doit egallement fournir a Napolon des images (rayon des coins, bordures) et des detalls techniques relatifs a l'installation du produit. La garantie est annnee si I'acheteur ne fournit pas les documents susmentionnés a Napolon, ou s'il foumit des informations fausses, incompltes ou illisibles.
5. Dans le cas où le défaut est rapidement signalé par l'acheteur, Napoleon est en droit d'examiner, à son entière discrétion, les produits en question, en envoyant un technicien pour inspecter le produit afin d'établier la nature du défaut et sa cause. Tout dommage attribuable à des actions/événements survenus après le dépôt de la réclamation ne sera pas pris en considération et ne sera donc pas couvert par la présente garantie. L'acheteur peut demander que le produit soit replacé sans frais supplémentaires par un autre produit nontraité ayant les mêmes caractéristiques que le produit à replacer. Si le produit n'est plus fabriqué ou n'est pas disponible aux fins d'un remplacement rapide, Napoleon fournira un produit non traité ayant des caractéristiques similaires à celles du produit à replacer.
6. L'acheteur doit notification à Napoleon tout défaut du produit et, dans tous les cas, informer Napoleon de son intention de faire jouer la garantie.
7. Cette garantie ne couvre pas les defaults consolidant en des non-conformités esthétiques du matériel ni les defaults resultant des étapes de post-production, tels que:

L'expédition et la manutention en général, y compris le transport jusqu'àu lieu d'installation et la manutention jusqu'àu point exact ou le produit est installé.
- La transformation de la brame, c'est-à-dire toutes les activités de façon, de perçage, de découvert, d'assemblage et d'artisanat de la brame en général.
La pose, c'est-à-dire toutes les activités liées à la découpe et à la mise en place de la dalle.
L'application et/ou le coupage avec d'autres matériaux sujets à des modifications des caractéristiques de dimensionnement et/ou de résistance, dues - entre autres - au temps, à l'humidité, aux conditions environnementales.
- Les changements de couleur, de tonalité ou de nuance, ou les modifications du niveau de brillance du matériel resultant des changements qui se produit naturellement au fil du temps dans les différents composants du produit.

Compte tenu du fait que la résistance chimique et physique particulière du produit s'applique à la surface supérieure du produit lorsqu'elle est intacte et correctement stockée dans les conditions appropriées, la garantie s'applique uniquement à la surface supérieure du produit, ou à toute partie de celle-ci, à condition qu'elle n'ait pas subi de traitement ou d'installation, comme indiqué ci-dessus, toute garantie pour les surfaces laterales, lescoins et les bords, y comprisCeux résultant des activités de traitement et d'installation, étant expressement exclue.

En outre, la garantie ne couvre pas les cas de mauvaise utilisation et/ou d'utilisation inappropriée et/ou de mauvais traitement du produit, tels que :

a) Les dommages résultat d'une mauvaise utilisation, y compris, mais sans s'y limiter :

Utilisation du produit à des fins autres que celles pour lesquelles il a ete concu.
Utilisation du produit en violation des normes techniques ou de sécurité applicables.
Non-respect du manuel d'utilisation et du manuel d'entretien.

b) Les défauts causés par l'usure normale (rayures, abrasions, cassures).
c) Le produit est mal installé et/ou les composants sont endommagés ou cassés.
d) Le produit est exposé à des mauvais traitements physiques, chimiques et mécaniques.
e) Mauvaise préparation ou mauvais entretien du lieu d'installation.

f) Utilisation du produit dans des zones sujettes à des changements extrêmes de climat et de temperature ou en contact direct avec des flammés ou, en tout cas, non conforme aux conditions techniques pour lesquelles le produit a été concu.
g) Dommages ou problèmes causés, en tout ou en partie, par un cas de force majeure, les conditions du chantier, la conception architecturale et technique, les mouvements structuels, le vandalisme, les accidents, les catastrophes naturelles ou les dommages causés par l'interaction avec d'autres produits.
h) Dommages ou blessures causés, directement et/ou indirectement, à des personnes, des biens ou des animaux en raison du non-respect des instructions.
i) Dommages superficiels attribuables au contact avec des ustensiles normaux (par exemple, couteaux, ciseaux, couverts) ou des apparèilés menagers.

1. Toute intervention de Napoleon ou de toute partie mandatee par elle, ainsi que tout remplacement du produit, aura lieu à la demande de l'utiliser dans les déliais compatibles avec les exigences organisationnelles de Napoleon. En tout état de cause, Napoleon s'engage, de bonne fois, à effectuer les travaux susmentionnés dans les meilleurs déliais et sans insolventi ene notable pour l'acheteur. Les remplacements effectuels dans le cadre de la garantie ne donneront lieu a aucune extension ou renouvellement de la garantie. La garantie des produits replacees restera en vigueur uniquement pour la période restante apres le remplacement du produit jusqu'à l'expiration de la période de validite initiale de la garantie couvrant le produit. Aucune autre forme de garantie et/ou d'indemnisation ne pourraetre réclamée par l'acheteur, etant précise que Napoleon ne pourraetre tenue pour responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou immateriels quels quils soient, qui pouraient résulter de la defectuosi et/ou de la non-conformite des produits et auxquels l'acheteur devra donc renconcer expressement, dans les limites autoriseses par la loi. Tout produit remplaced sous garantie restera la propriete de Napoleon.
2. Les produits de remplacement seront expediés à l'acheteur selon les modalités et aux frais de Napoleon.
3. Le remplacement du produit (s'il est couvert par la garantie) se fera sans frais pour l'acheteur. Par conséquent, si des défaut sont constatés sur les produits couverts par la garantie, l'acheteur est en droit de demander le remplacement du produit, sans frais. À l'inverse, s'il s'avéré que le défaut n'est pas couvert par la garantie, toutes les dépenses liées à l'inspection et à tout travail de remplacement - y compris la main-d'oeuvre, le voyage, la nourriture et le logement, et les matériaux de remplacement - seront facturées à l'acheteur.