EasyHOME® Hygro Compact CLASSIC, PREMIUM MW, PREMIUM MW HP, PREMIUM MW SP - Kit VMC simple flux ALDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Ventilation mécanique contrôlée (VMC) hygroréglable
Modèles disponibles	CLASSIC, PREMIUM MW, PREMIUM MW HP, PREMIUM MW SP
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Dimensions variables selon le modèle, généralement compactes pour une installation facile
Poids	Environ 10 kg selon le modèle
Débit d'air	Jusqu'à 300 m³/h selon le modèle et les réglages
Fonctions principales	Régulation automatique du débit d'air en fonction de l'humidité, filtration de l'air
Entretien et nettoyage	Filtres à remplacer régulièrement, nettoyage des bouches d'extraction
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées pour maintenance
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE, protection contre les surcharges électriques
Compatibilités	Compatible avec les systèmes de ventilation existants, installation en appartement ou maison individuelle
Informations générales	Idéal pour améliorer la qualité de l'air intérieur, réduction de l'humidité et des polluants

FOIRE AUX QUESTIONS - EasyHOME® Hygro Compact CLASSIC, PREMIUM MW, PREMIUM MW HP, PREMIUM MW SP ALDES

Comment régler le niveau d'humidité sur le ALDES EasyHOME® Hygro Compact ?

Pour régler le niveau d'humidité, utilisez le bouton de réglage situé sur le panneau de commande. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau d'humidité et dans le sens inverse pour le diminuer.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le fusible n'est pas grillé.

Comment nettoyer le filtre du ALDES EasyHOME® Hygro Compact ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil, rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

L'appareil fait-il du bruit en fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal lors du fonctionnement de l'appareil. Cependant, si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est installé sur une surface plane et stable.

Comment savoir si l'humidité est trop élevée dans la pièce ?

Utilisez un hygromètre pour mesurer le taux d'humidité. Un taux supérieur à 60 % peut indiquer un excès d'humidité dans la pièce.

Que faire si l'appareil ne détecte pas l'humidité correctement ?

Assurez-vous que le capteur d'humidité n'est pas obstrué et qu'il n'est pas exposé à une source de chaleur directe. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la durée de vie du filtre ?

La durée de vie du filtre dépend de l'utilisation et des conditions ambiantes, mais il est recommandé de le remplacer tous les 6 à 12 mois.

L'appareil peut-il fonctionner en hiver ?

Oui, le ALDES EasyHOME® Hygro Compact est conçu pour fonctionner efficacement même en hiver, mais il est conseillé de vérifier les réglages pour éviter toute condensation.

Comment effectuer la maintenance de l'appareil ?

Pour maintenir votre appareil, nettoyez régulièrement le filtre, vérifiez le bon fonctionnement des composants et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstructions autour de l'appareil.

MODE D'EMPLOI EasyHOME® Hygro Compact CLASSIC, PREMIUM MW, PREMIUM MW HP, PREMIUM MW SP ALDES

Notice d'installation et de maintenance

Enregistrez votre EasyHOME® en ligne et soyez assurés de profiter de votre garantie dans les mêlures conditions. Munissez-vous de votre numero de série present sur le produit, puis flashez ce QR Code et/ou rendez-vous sur le site www.support.aldes.com

1. GÉNÉRALITÉS • GENERAL INFORMATION • ALLGEMEINES • ALGEMEEN • GENERALIDADES • GENERALITA

1.1. Description • Description • Beschreibung • Omschrijving • Descripción • Descrizione

	FR	EN	DE	NL	ES	IT
1	Piquage refoulement extérieur	Outdoor discharge connection	Messanschluss Abluft	Aftakking buitenafvoer	Orificio de descarga exterior	Presa scarico esterno
2	Piquage sdb/wc	Bath/WC connection	Messanschluss BZ/WC	Aftakking badkamer/toilet	Orificio cuarto de baño/WC	Presa bagno
3	Piquage cuisine	Kitchen connection	Messanschluss Küche	Aftakking keuken	Orificio cucina	Presa cucina
4	Zone de fixation paroi	Wall attachment area	Wandbefestigungsbereich	Muurbevestigingsgebied	Zona de fijación en pared	Zona fissaggio parete
5	Etanchéité filerie moteur	Motor wiring seal	Motorkabelabdichtung	Afdichting van motorbedrading	Estanqueidad de los cables del motor	Impermeabilità fileria motore
6	Carte électrique	PCB	Elektronikkarte	Printplaat	Tarjeta electrónica	Scheda elettronica
7	Bornier électrique	Electric terminal block	Elektroklemmleiste	Aansluitklem	Bornes electricidad	Morsettiera elettrica
8	Bouchon piquage	Connection plug	Messanschlusskappe	Afluitdop aftakking	Tapón de orificio	Tappo presa

	GPE EasyHOME® HYGRO COMPACT CLASSIC	Kit EasyHOME® HYGRO COMPACT CLASSIC	GPE EasyHOME® HYGRO COMPACT PREMIUM MW	Kit EasyHOME® HYGRO COMPACT PREMIUM MW	GPE EasyHOME® HYGRO COMPACT PREMIUM MW HP	Kit EasyHOME® HYGRO COMPACT PREMIUM MW HP	GPE EasyHOME® HYGRO COMPACT PREMIUM MW SP
N°	11033048	11033049	11033050	11033051	11033052	11033054	11033053
1	1	1	1	1	1	1	1
2	4	4	4	4	4	4	4
3	1	1	1	1	1	1	1
4	2	2	2	2	2	2	2
5	0	0	1	1	1	1	1
6					1	1	1
7	1	1	1	1	1	1	1
8	2	2	2	2	2	2	2

1.2. Dimensions • Dimensions • Abmessungen • Afmetingen • Dimensiones • Dimensioni (mm)

1.3. Recommendations · Recommendations · Empfehlungen · Aanbevelingen · Recomendaciones · Raccomandazioni

Avant installation, mise en route et maintenance, dire attentivement la fiche «Mise en garde et informations réglementaires», jointe à ce produit.

Domaine d'emploi	F1 au F5 4 sanitaires	F1 au F2 3 sanitaires F3 à F5 1BWC
Type de système	Hygro B	Hygro A
Puisance électricité pondérée (W-Th-C)	De 19.7 à 21.5	De 19.7 à 21.5
Nombre maximum de sanitaires	4	3
Indication de mise en œuvre	Sortie aéraultique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides	Sortie aéraultique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides
Configuration F4 (1 cuisine + 2 sanitaires) Puisance électricité pondérée (W-Th-C)	20,7	Non couvert

8.2. Hydrog CompACT Premium MW

Dômenaine d'emploi	F1 au F5 4 sanitaires F6 et F7 3 sanitaires	F1 au F5 4 sanitaires
Type de système	Hygro B	Hygro A
Puissance électrique pondérée (W-Th-C)	De 6.4 à 11.3	De 6.4 à 10.4
Nombre maximum de sanitaires	4	4
Indication de mise en œuvre	Sortie aéraulique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides	Sortie aéraulique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides
Configuration F4 (1 cuisine + 2 sanitaires) Puissance électrique pondérée (W-Th-C)	8,4	9,2

8.3. Hydrog CompACT Premium HP

Domaine d'emploi	F1 au F7 4 sanitaires	F1 au F7 4 sanitaires
Type de système	Hygro B	Hygro A
Puisance électricité pondérée (W-Th-C)	De 8.5 à 17	De 8.5 à 16.7
Nombre maximum de sanitaires	4	4
Indication de mise en œuvre	Sortie aéraulique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides	Sortie aéraulique Ø 160 mm Conduits flexibles, semi-rigides ou rigides
Configuration F4 (1 cuisine + 2 sanitaires) Puisance électricité pondérée (W-Th-C)	10,9	11,8

8.4. Entrées d'air et bouches Hygroréglables

Hygro B	Nombre entrées d'air hygroscopeble (EH)		Bouches d'extraction Bahia Curve
Type de logement	Séjour	Par,chambre	Cuisine	Salle de bain 1	Salle de bain 2	Autre salle de bain 1	Salle de bain avec WC 1	Autre salle de bain avec WC	WC	Salle d'eau*
F1	2 EH	/	C32	B21		B21	BW21	BW21	W13	B21
F2	1 EH	1 EH	C36
F3			C21
F4				B21	B21		BW22	BW22
F5
F6(2BWC) ou(1B 1WC 1BWC)
F7 et + (2BWC) ou(1B 1WC 1BWC)				B21	B23		BW21	BW21
F6(2B 1WC)
F7 et+ (2B 1WC)

*Salle d'eau : piece autre que la cuisine ou le WC, équipée d'un point d'eau, mais sans baignoire ni douche (cellier, buanderie...)

Hygro A	Module d'entrée d'air		Bouches d'extraction Bahia Curve
Type Logement	Séjour	Par,chambre	Cuisine	SdB1	SdB2	Autre SdB	SdB avec WC 1	Autre SdB avec WC	WC	Salle d'eau
F1	2 x 45	/	C32	B21	/	B21 ou B22*	BW21	BW21	W13	B21
F2	2 X 30	30	C21
F3				B22			BW22	BW22 ou BW21*
F4	45
F5
F6		22			B23 si bain 2 dans (2 bains + 1 WC)
F7

• Se reporter à l'Avis Technique pour le détail des configurations

9. GARANTIE • WARRANTY • GARANTIE • GARANTÍA • GARANZIA

FR

Les groupes EasyHOME® sont garantis 2 ans sous réserve du respect des conditions de mise en œuvre, d'utilisation et d'entretien décrites dans la notice. A compter de la date d'achat. Facture du distributeur faisant foi.

EN

Marque commerciale fournisseur	Aldes
Désignation	EasyHOME® HYGRO COMPACT Classic
Références	11033048 - 11033049
Classe énergétique - Climat moyen	C
Climat moyen - SEC - Consommation énergétique spécifique(kWh/(m2an)	-25,14
Climat froid - SEC - Consommation énergétique spécifique(kWh/(m2an)	-52,20
Climat chaud - SEC - Consommation énergétique spécifique(kWh/(m2an)	-9,64
Type de Flux	SF
Typologie déclarée	UVR
Type de motorisation installée ou prévue	1/ Single speed
Type de système de récapération de chaleur	N/A
Rendement thermique de récepération de chaleur (%)	N/A
Débit maximal de URV (m3/h)	221
Puisance électrique absorbée à Qmax (W)	28
LwA - Niveau de puissance acoustique (dB)	46
Débit de référence (m3/s)	0,040
Différence de pression de référence (Pa)	122
SPI (W/(m3/h)	0,16
Facteur de régulation (%)	0,65
Typologie de régulation	Local Demand Control
Taux de fuite interne maximal en dépression définçé pour DF (%)	N/A
Taux de fuite externe maximal en dépression définçé pour SF et DF (%)	0,8
Taux de fuite interne maximal en suppression définçé pour DF (%)	N/A
Taux de fuite externe maximal en suppression définçé pour SF et DF (%)	N/A
Taux de mélange des unités double flux décentralisées sans piquage (%)	N/A
Position de l'alarme visuelle	N/A
Description de l'alarme visuelle	N/A
Remplacement régulier des filtres pour les performances et l'efficacité énergétique de l'unité	N/A
Instruction d'installation des entrées d'air neuf	Cf. Notice
Sensibilité du flux d'air aux variations de pression à + 20 Pa	N/A
Sensibilité du flux d'air aux variations de pression à - 20 Pa	N/A
Etanchéité à l'air intérieur/extérieur (m3/h)	N/A
Consommation d'électricité annuelle - CEA (kWh électricité/an)	126
Climat moyen - EAC - Economie annuelle de chauffage(kWh énergie primaire/an)	2830
Climat froid - EAC - Economie annuelle de chauffage(kWh énergie primaire/an)	5536
Climat chaud - EAC - Economie annuelle de chauffage(kWh énergie primaire/an)	1280

EasyHOME® HYGRO COMPACT Premium MW, HP & SP

FR

Marque commerciale fournisseur	Aldes	Aldes	Aldes
Désignation	EasyHOME® HYGRO COMPACT Premium MW	EasyHOME® HYGRO COMPACT Premium HP	EasyHOME® HYGRO COMPACT Premium SP
Références	11033050 - 11033051	11033052 - 11033054	11033053
Classe énergétique - Climat moyen	B	B	B
Climat moyen - SEC - Consommation énergétique spécifique (kWh/(m2an)	-27,13	-26,47	-27,25
Climat froid - SEC - Consommation énergétique spécifique (kWh/(m2an)	-54,20	-53,53	-53,88
Climat chaud - SEC - Consommation énergétique spécifique (kWh/(m2an)	-11,63	-10,96	-11,31
Type de Flux	SF	SF	SF
Typologie déclarée	UVR	UVR	UVR
Type de motorisation installée ou prévue	4/Variable speed	4/Variable speed	4/Variable speed
Type de système de récapération de chaleur	N/A	N/A	N/A
Rendement thermique de récapération de chaleur (%)	N/A	N/A	N/A
Débit maximal de URV (m3/h)	248	325	416
Puisance électrique absorbée à Qmax (W)	21,2	37,1	65,3
LwA - Niveau de puissance acoustique (dB)	42	44	49
Débit de réseau (m3/s)	0,050	0,060	0,080
Différence de pression de réseau (Pa)	123	125	44
SPI (W/(m3/h)	0,09	0,1	0,08
Facteur de régulation (%)	0,65	0,65	0,65
Typologie de régulation	Local Demand Control	Local Demand Control	Local Demand Control
Taux de fuite interne maximal en dépression déclaré pour DF (%)	N/A	N/A	N/A
Taux de fuite externe maximal en dépression déclaré pour SF et DF (%)	0,7	0,5	0,4
Taux de fuite interne maximal en surpression déclaré pour DF (%)	N/A	N/A	N/A
Taux de fuite externe maximal en surpression déclaré pour SF et DF (%)	N/A	N/A	N/A
Taux de mélange des unités double flux décentralisées sans piqueage (%)	N/A	N/A	N/A
Position de l'alarme visuelle	N/A	N/A	N/A
Description de l'alarme visuelle	N/A	N/A	N/A
Remplacement régulier des filtres pour les performances et l'efficacité énergétique de l'unité	N/A	N/A	N/A
Instruction d'installation des entrées d'air neuf	Cf. Notice	Cf. Notice	Cf. Notice
Sensibilité du flux d'air aux variations de pression à + 20 Pa	N/A	N/A	N/A
Sensibilité du flux d'air aux variations de pression à - 20 Pa	N/A	N/A	N/A
Etanchaité à l'air intérieur/extérieur (m3/h)	N/A	N/A	N/A
Consommation d'électricité annuelle - CEA (kWh électricité/an)	47	73	42
Climat moyen - EAC - Economie annuelle de chauffage (kWh énergie primaire/an)	2830	2830	2830
Climat froid - EAC - Economie annuelle de chauffage (kWh énergie primaire/an)	5536	5536	5536
Climat chaud - EAC - Economie annuelle de chauffage (kWh énergie primaire/an)	1280	1280	1280

EasyHOME® HYGRO COMPACT Classic

EN