Q 2400 - Barbecue électrique WEBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Gril électrique
Dimensions approximatives	Largeur : 63.5 cm, Profondeur : 39.5 cm, Hauteur : 30 cm
Poids	13.5 kg
Alimentation électrique	230 V
Puissance	2 200 W
Surface de cuisson	Q 2400 : 1 500 cm²
Matériaux de construction	Fonte d'aluminium, acier émaillé
Fonctions principales	Gril, cuisson à chaleur indirecte, cuisson à chaleur directe
Entretien et nettoyage	Grille en fonte émaillée, facile à nettoyer, bac récupérateur de graisse amovible
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange, possibilité de réparation
Sécurité	Système de sécurité intégré, protection contre la surchauffe
Compatibilités	Compatible avec divers accessoires Weber
Informations générales	Idéal pour les balcons et petits espaces, utilisation intérieure et extérieure

FOIRE AUX QUESTIONS - Q 2400 WEBER

Comment allumer mon WEBER Q 2400 ?

Assurez-vous que le couvercle est ouvert. Tournez le bouton de contrôle à la position 'ON', puis appuyez sur le bouton d'allumage. Si le barbecue ne s'allume pas, vérifiez que la batterie de l'allumage est en bon état.

Pourquoi ma température ne monte-t-elle pas ?

Vérifiez que le couvercle est bien fermé pendant la cuisson. Assurez-vous également que les grilles de cuisson sont propres et que le brûleur fonctionne correctement.

Comment nettoyer mon WEBER Q 2400 ?

Laissez le barbecue refroidir complètement. Utilisez une brosse en acier inoxydable pour nettoyer les grilles. Pour l'extérieur, un chiffon humide avec un peu de détergent doux suffira.

Puis-je utiliser mon WEBER Q 2400 à l'intérieur ?

Non, le WEBER Q 2400 est conçu uniquement pour une utilisation en extérieur en raison des risques d'accumulation de fumée et de monoxyde de carbone.

Quel type de gaz dois-je utiliser avec le WEBER Q 2400 ?

Le WEBER Q 2400 est un barbecue électrique, il n'utilise pas de gaz. Assurez-vous qu'il est branché sur une prise électrique adéquate.

Comment régler la température sur mon WEBER Q 2400 ?

Utilisez les boutons de contrôle pour ajuster la température. Commencez à une température élevée pour préchauffer, puis ajustez selon vos besoins de cuisson.

Que faire si le barbecue ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que le bouton de contrôle est en position 'ON'. Si le problème persiste, vérifiez le câble d'alimentation et la prise.

Comment conserver mon WEBER Q 2400 ?

Lorsque vous ne l'utilisez pas, il est recommandé de le couvrir avec une housse adaptée pour le protéger des intempéries.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon WEBER Q 2400 ?

Les pièces de rechange sont disponibles sur le site officiel de Weber ou chez les revendeurs agréés.

Quelle est la garantie du WEBER Q 2400 ?

Le WEBER Q 2400 est généralement couvert par une garantie de 5 ans sur le corps et les brûleurs, mais vérifiez les détails spécifiques dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Q 2400 WEBER

Manchon de support de bouton de commande

Bouton de commande de température avec

cordon d'alimentation

Poignée de transport

1. Rear Cradle

Manchon de support de bouton de commande

Bouton de commande de température avec cordon

d'alimentation

Poignée de transport

1. Rear Cradle

Vous devez dire ce manuel utiliser avant d'utiliser votre grill électrique

AVERTISSEMENT! RISQUE POTENTIEL D'LECTROCUTION

Cet apparéil est conçu pour fonctionner sur un courant de type 120 volts - 50/60 Hz
Puisance: 1560 W
N'utilise qu'une prise de contrôle de température de type Weber Q140TC.

Ce grill a eté exclusivement concu pour être utilisé en extérieur. Ne l'utilisez pas en interieur ou à des fins commerciales. Le barbecue électrique n'est pas concu pour être alimenté aux briquettes de charbon de bois.
Le cordon d'alimentation doit faire l'objet d'inspections régulières afin de vérifier s'il présente des dommages et il est impératif de ne pas utiliser l'appareil si le cordon est endommagé.

CONSIGNES DE SECURITE

Lorsque vous utilisez des apparils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment la précaution suivante :

Lisez toutes les instructions.
ATTENTION: Les brosses du grill devraient etre vérifiées régulierement afin de détecter toute usure excessive. Remplacez la Brosse si vous trouvez des brins metalliques sur la grille de cuisson ou sur la Brosse. Weber recommende d'acheter une Brosse neue pour le nettoyage de la grille en acier inoxydable au début de chaque printemps.
ATTENTION: Afin de garantir une protection permanente contre les décharges électriques, branchez l'appareil à une prise à trois broches correctement mises à la terre. N'utilise pas de connecteur à deux broches.
AVERTISSEMENT: N'utilise qu'en extérieur, évitez de l'exposer à la pluie afin d'éviter toute décharge électrique susceptible de provoquer des blessures corporelles ou la mort.
AVERTISSEMENT: Débranchez l'appareil du circuit d'alimentation électrique avant de procéder à son entretien ou nettoyage.
AVERTISSEMENT: Afin d'éviter toute décharge électrique, ne branchez l'appareil qu'à des prises mises à la terre.
ATTENTION: Rangez le contrôleur de temperture en interieur si vous ne l'utilise pas.
Ne pas placer sur ou à proximé d'un brûleur à gaz chaud ou d'un brûleur électrique, ou à l'intérieur d'un four chaud.
Soyez extrémement prudent lorsque vous retirez le bac ou jetez laGRAISSEchaude.
Evitez d'utiliser des grattoirs métalliques pour le nettoyage. Les poils de la Brosse peuvent se casser et entraer en contact avec les composants électriques et provoquer des décharges électriques.
N'utilisez pas de charbon de bois avec cet apparéil.
Ne touchez les surfaces susceptibles d'être brûlantes. Utilisez les poignées ou les boutons fournis.

Afin d'éviter toute décharge électrique, ne plongez pas le cordon, les prises, les appareils portables (ou toute autre piece spécifique) dans l'eau ou un autre liquide.
Une surveillance stricte est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité.
Assurez-vous que l'appareil est eteint et debranchez-le si vous ne l'utilise pas, avant d'instituter des pioces ou d'en retirer et avant de proceder au nettoyage. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.
Ne mettez pas en route l'appareil si le cordon ou la prise est endommagé ou si l'appaël présente des dysfonctionnements ou s'il est renversé ou endommagé. Contactez l'agent du service client le plus-Proche aux coordonnées de contact figurant sur notre site Web. Allez sur www.weber.com.
L'utilisation d'accessoires non commandés par Weber peut provoquer des dommages matériels ou des blessures.
Ne laissiez pas le cordonPENDRE du rebord de la table ou du comptoir et ne touchez pas les surfaces brûlantes.
Fixez toujours une prise à l'appareil et vérifie que le bouton soit régèle sur OFF avant de brancher le cordon à la prise murale. Pourmettre hors tension,reglezleboutonsurOFF, puisretirezla fiche de la prise murale.
N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a ete concu.
Evitez de toucher les parties en mouvement.

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS

DANGER

Le non-respect des consignes figurant dans les intitués Danger, Avertissement et Attention du manuel utiliseur risque de provoquer des blessures corporelles ou la mort, un incendie ou une explosion entrainant des dommages matériels.

AVERTISSEMENT: n'utilisez pas de charbon de bois ou tout autre carburant inflammable dans ce grill. Cet appeareil n'est pas concu pour etre alimenté au charbon de bois afin d'eviter toute explosion. Le feu pourrait entrainer un risque et endommager le grill.
Branchez toujours le contrôle de température au grill avant de brancher le cordon à la prise murale.
Ne mettez pas l'appareil en marche si la prise secteur est cassée.
Mettez le grill en route sur une surface stable et plate.
N'altérez enaucun cas le produit ou son usage.
Ne plongez pas le grill ou le contrôleur de température dans l'eau lors du nettoyage.
Ne laissez pas le contrôleur de température allumé si vous ne l'utilise pas.
Gardez toujours un oeil attentif sur le grill lorsqu'il est utilisé.
Maintenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart du grill.
Pour éviter que les enfants ne jouent avec l'appareil, toujours les surveiller de+.
Surveilliez les enfants afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Cet apparéil ne doit enaucun cas être utilisé par des enfants en bas âge ou des personnes souffrant de handicap mental à moins qu'ils ne soient placés sous la surveillance d'une personne responsable de manière à s'assurer qu'ilsutilisent l' apparéil en toute sécurité.
Nettoyez le bac a graisse régulierement.
Placez le cordon d'alimentation hors des zones de passage. Placez-le de maniere à éviter que celui un ne trébuche ou ne tire dessus.
N'utilisez pas le grill a proximite de matieres aux inflammables tels que le gazon sec, les arbustes, etc.

Veillez à éviter que le grill entre en contact avec des matériaux inflammables tels que le papier, les murs, le linge de maison, les serviettes, les produits chimiques, etc.
Ne l'utilisez pas comme radiateur.
Ne déplacez pas le grill s'il est en marche. Laissez-le refroidir avant de le déplacer, le nettoyer ou le ranger.
N'utilisez pas le grill s'il pleut ou s'il neige.
Afin d'eviter que le grill ne soit éclaboussé d'eau ou qu'il ne tombe dedans, ne l'utilise pas à moins de 10 pieds (3 m) d'un espace d'eau tel qu'un bassin ou une piscine.
N'utilisez pas le grill si la prise ou le cordon du contrôleur de temperture est endommagé. Appelez Weber pour demander un contrôleur de rechange. Celui-ci est spécialement conscience pour ce grill.
Evitez de tirer le bouton pour démonter le contrôleur de température. Retirez le Régulateur de température en le saissant par son côté (Voir "MAINTENANCE").
Veillez à ce que le cordon ne touche pas le grill s'il est chaud.
Ce grill est concu pour etre utilise en extérieur.Ne l'utilise pas en interieur ou a des fins commerciales.
En cas d'étincelles, n'essayez pas d'eteindre le feu avec de l'eau. Eteignez le grill. Debranchez le cordon et laissez le grill refroidir.
Veillez à ce qu'aucun autre appeareil à haute consommation en watts ne soit branché dans le même circuit lorsque vous utilisez le grill.
Ne le nettoyez pas à l'aide d'un pulverisateur d'eau.
Débranchez le grill si vous ne l'utilise pas et bâchez-le une fois froid. Rangez l'appareil à l'intérieur hors de portée des enfants.
Utilise ce grill conformément aux instructions du manuel. Toute autre utilisation non recommendée dans ce manuel risque de provoquer un incendie, une décharge électrique et des blessures.
Veillez à vous assurer que la prise électrique utilisée possède les bonnes caractéristiques. Elle doit être conscience pour le courant 120 V Ca.
Cet apparéil est conforme aux normes techniques et aux exigences de sécurité pour les apparéils électriques.

Le bac àGRAISSDeit estreinstallé en permanencependantl'utilisation du grill.
N'insérez pas ce modele de grill dans une construction intégrée ou coulissant. Le non-respect de cette mise en garde pourrait provoquer une décharge électrique ou une explosion susceptible d'entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles.
Éviter d'endommager par une utilisation impropre, notamment en plongeant dans de l'eau ou un autre liquide, en faisant tomber par terre, en donnant un coup de pied ou en marchant sur une quelconque partie du thermostat.

Merci d'avoir acheté un produit Weber® Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067 ("Weber") sont fiers d'offrir un produit sécurité, durable et fiable.

Celle-ci est la garantie volunteer de Weber qui vous est fournie sans frais supplémentaires. Elle content les informations que vous aurez besoin d'avoir pour faire réparer le produit WEBER dans le cas improbable d'une panne ou de défaillance.

Conformément aux lois applicables, le client dispose de plusieurs droits au cas ou le produit serait defectieux. Ces droits comprennent le rendement supplémentaire ou le replACEMENT, la réduction du prix d'achat et une rémunération. Dans l'Union européen, par exemple, ce serait une garantie légale de deux ans à compter de la date de la remise du produit. Ces droits légaux et d'autres ne sont pas affectés par cette disposition de la garantie. En fait, cette garantie accorde des droits supplémentaires au propriétaire qui sont indépendants des dispositions légales de la garantie.

GARANTIE LEGALE DE WEBER

Weber fournit à l'acheteur original du produit WEBER® (ou dans le cas d'un cadre ou d'une situation promotionnel, la personne pour laquelle il a été acheté comme cadreau ou article promotionnel), que le produit WEBER® est exempt de defaults de matériel aux et de fabrication pour la ou les périodes de temps spécifiées ci-dessous lorsqu'il est assemblé et utilisé conformément au Guide du propriétaire qui l'accompagne. [Remarque: Si vous perdez ou égareziez-vous Guide du propriétaire WEBER®, un remplacement est disponible en ligne à www.weber.com ou le site spécifique au pays auquel le propriétaire peut être redirigè.] Lorsque l'appareil est utilisé et entretenu de façon normale dans une maison privée unifamiliale ou un appartement, Weber s'engage à réparer ou replacer les pièces défectueuses dans les déails, limitations et exclusions applicables enumeratedes ci-dessous. SELON CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI APPLICABLE, CETTE GARANTIE S'APPLIQUE UNIQUÉMENT À L'ACHETEUR ORIGINAL ET N'EST PAS TRANSFERABLE À DES PROPRIÉTAIRES ULTÉRIÉURS, SAUF DANS LE CAS DE CADEAUX ET D'ARTICLES PROMOTIONNELS COMME INDIQUÉ PLUS HAUT.

RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE EN VERTU DE CETTE GARANTIE

Pour assurer une couverture de garantie sans probleme, il est important (mais il n'est pas nécessaire) que vous enregnestrez votre produit WEBER en ligne à www.weber.com ou au site spécifique au pays auquel le propriete peut etre redirigel).S'il vous plait, conservez egalement yours bon d'achat et/ou la facture original. L'enregistrement de Your produit WEBER confirme la couverture de sua garantie et fournit un lien direct entre yous et Weber au cas où nous devrions vous contacter.

La garantie ci-dessus ne s'applique que si le propriétaire prend soin du produit WEBER en suivant les instructions d'assemblage, d'utilisation et d'entrettement prédictant, comme indiqued dans le Guide du propriétaire qui l'accompagne, à moins que le propriétaire puisse provenquer que le défaut ou la défaillance est indépendante du non-respect des obligations mentionnées ci-dessus. Si vous habitez dans une zone côtière, où que votre produit est situé près d'une piscine, l'entretien régulier comprend le lavage et le rincage des surfaces extérieures comme indiqued dans le Guide du propriétaire l'accompagnant.

MANIPULATION SOUS GARANTIE / EXCLUSION DE GARANTIE

Si vous croyez que vous avez une pièce qui est couverte par cette garantie, s'il vous plaît contacter le Service à la clientèle de Weber en utilisant les informations de contact sur notre site web (www. weber.com ou sur le site spécifique au pays auquel le propriétaire peut être redirigè). Weber, après enquête, réparera ou replacera (à sa dés RICTION) la pièce défectueuse couverte par cette garantie. Dans le cas où la réparation ou le remplacement ne sont pas possibles, Weber peut avoir un nouveau barbecue de valeur égale ou supérieure. Weber peut vous demander de returner les pièces pour l'inspection, frais d'expédition payés d'avance.

Cette GARANTIE devient caduque si il y a des dommages, déteriorations, décolorations, et/ou de la rouille pour laquelle Weber n'est pas responsable causée par :

• L'abus, le mauvais usage, la modification, la mauvaise application, le vandalisme, la négligence, le montage ou l'installation incorrecte, et la négligence d'effectuer correctement l'entretien normaletROUTinier;
• Les insectes ( comme les ariignées ) et les rongeurs ( comme les écureuils ) , y compris mais non limiteux dommages causés aux tubes du brûleur et/ou aux canalisations de gaz ;
• L'exposition à l'air salin et/ou aux sources de chlore telles que les piscines et les cuves thermales/Spas ;
• Conditions météorologiques extrêmes comme la grête, les ouragans, les tremblements de terre, les tsunamis ou les marées de tempête, les tornades et les tempêtes séveres.

L'utilisation et/ou l'installation de pieces sur votre produit WEBER^® qui ne sont pas des pieces d'origine Weber annulera cette garantie, et les dommages qui en résultat ne sont pas couverts par cette garantie. Toutte conversion d'un barbecue ou gaz qui n'est ni autorisée par Weber et ni effectuee par un technicien agree Weber annulera cette garantie.

PERIODES DE GARANTIE DU PRODUIT

Cuche de cuisson :

5 ans, pas de perçage par la rouille ou par brûlage
(2 ans pour la peinture sauf dégradation ou décorration)

Assemblage du couvercle :
5 ans, pas de perçage par la rouille ou par brûlage
(2 ans pour la peinture sauf dégradation ou décorration)

Composants en plastique :

5 ans, excluant la dégradation ou la décoloration

Toutes les autres pieces :

2 ans

EXCLUSIONS

EN DEHORS DE LA GARANTIE ET DES EXCLUSIONS COMME DÉCRIT DANS CETTE DÉCARATION DE GARANTIE, IL N'Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPlicitÉ OU DÉCARATION VOLONTAIRE DE RESPONSABILITE DONNÉE ICI QUI DÉPASSENT LA RESPONSABILITÉ LÉGALE APPLICABLE À WEBER. AUSSI, CETTE DÉCARATION DE GARANTIE NE LIMITÉ PAS OU N'EXCLUE PAS LES SITUATIONS OU RÉCLAMATIONS POUR LESQUELLES WEBER A UN RESPONSABILITÉ IMPÉRATIVE PRESCRITE PAR LA LOI.

AUCUNE GARANTIE NE S'APPLIQUE APRÉS LES PÉRIODES
APPLICABLES DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AUCUNES AUTRES
GARANTIES ACCORDÉES PAR TOUTES PERSONNES OU ENTITÉS, Y
COMPRIS UN CONCESSIONNAIRE OU DÉTAILLANT CONCERNANT
LES PRODUITS (COMME TOUTES « GARANTIES PROLONGÉES »),
NE LIENT WEBER. LE SEUL RECOURS DE CÉTTE GARANTIE EST
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE LA PIECE OU DU
PRODUIT.

EN AUCUN CAS LA RECOUVREMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT NE SERA PLUS GRAND QUE LE MONTANT DU PRIX D'ACHAT DU PRODUIT QUE WEBER VOUS A VENDU.

VOUS ASSUMEZ LES RISQUES ET RESPONSABILITÉS POUR LA PERTE, LES DOMMAGES OU LES BLESSURES À VOUS ET VOTRE PROPRIÉTÉ ET/OU AUX AUTRES ET À LEURS BIENS DU FAIT DE L'UTILISATION INCORRECTE OU ABUSIF DU PRODUIT OU LA NÉGLIGENCE DE SUIVRE DES INSTRUCTIONS FOURNIES PAR WEBER DANS LE GUIDE DU PROPRIÉTAIRE L'ACCOMPAGNANT.

LES PIÉCÉS ET ACCESSOIRES REMPLACÉS SOUS CETTE GARANTIE SONT GARANTIS POUR LA BALANCE DE LA OU DES PÉRIODES DE GARANTIES INITIALIES.

CETTE GARANTIE S'APPLIQUE À L'UTILISATION DANS
UNA MAISON PRIVÉE OU EN APPARTEMENT SEULEMENT
ET NE COUVRE PAS LES BARBECUES WEBER DANS LES
TÉBATLISSEMENTS COMMERCIAUX, COMMUNAUTAIRES OU
EMPLACEMENTS MULTIES TELS QUE LES RESTAURANTS, LES
HÔTELS, CLUBS OU IMMEUBLÉS LOCATIFS.

WEBER POT DE TEMPS EN TEMPS MODIFIER LA CONCEPTION DE SES PRODUITS. RIEN DANS CE GARANTIE NE SERA INTERPRETÉ COMME UNE OBLIGATION POUR WEBER D'INTÉGRER LES MODIFICATIONS DE CONCEPTIONS AUX PRODUITS FABRIQUÉS ANTERIEUREMENT, ET AUCUNE DE CES MODIFICATIONS NE SERA CONSIDERÉE COMME UNE ADMISSION QUE LES CONCEPTIONS PRÉCEDENTES ÉTAIÉN DEFECTUEUSES.

Centre de service clientèle

1415 S. Roselle Road

Palatine, IL 60067

U.S.A

Pour des pieces de rechange, appelez le :

1-800-446-1071

CONSIGNES DE SECURITE 21

AVERTISSEMENTS 22

GARANTIE 23

TABLE DES MATIERES 23

INSTRUCTIONS GENERALES 24

RANGEMENT ET/OU NON UTILISATION 24

MISE EN MARCHE 24

AVANT D'UTILISER LE GRILL. 24

EGOUTTOIR ET EGOUTTOIR JETABLE. 24

CUISINER SUR VOTRE GRILL ELECTRIQUE 25

DEPANNAGE 26

MAINTENANCE 26

NETTOYAGE 26

NETTOYAGE DE LA DOUBLURE DE BOL DEMONTABLE 27

Les grills illustrés dans ce Mode d'emploi peuvent varier légèrement par rapport au modele acheté.

ENREGISTERRER VOTRE BARBECUE

Merci d'avoir acheté
un barbecue Weber®.
Prenez quelques
minutes pour protégger
votre investissement
en enregistrant votre
barbecue en ligne sur
www.weber.com. Utilisez le
numéro de série présente sur
la page de couverture de ce
guide du propriétaire.

Si vous avez des questions ou avez besoin d'une assistance concernant votre grill ou son fonctionnement, contactez l'agent de service client le plus proche. Utilisez les coordonnées de contact figurant sur notre site Web. Allez sur www.weber.com.

Avec le barbecue électrique Weber®, vous pouvez griller, cuire au barbecue, rôtir et cuire et Obténir des résultats dont les apparèils de cuisson pour intérieur sont incapables. Le couvercle fermé procure cette saveur "extérieur" aux alimentés. L'électricité est facile à utiliser et vous confère une plus grande maîtrise que le charbon.

• Ces instructions vous fourniront les exigences minimum pour l'assemblage de votre barbecue électriche Weber®. Veuillez tire attentivement les instructions avant d'utiliser votre barbecue électriche Weber®. Un assemblage défectueux peut s'avérer dangereux.
• Tenir les enfants hors de portée du barbecue.
• Cet apparéil électrique Weber® ne peut être utilisé à des fins commerciales.
• Gardez toujours un oeil attentif sur votre barbecue électrique Weber® lorsqu'il est en marche.
• Les pieces scellées par le fabricant ne peuvent être modifiées par l'utilisateur.
• Toute modification de l'appareil peut s'avérer dangereuse.
• Procedez à une inspection visuelle du cordon, de la prise et du contrôleur de temperture afin de vérifier silsprésentent des dommages ou des marques d'usure.
• Lorsque vouschauffez le grill pour la première fois, il se peut qu'il dégagne une oedre de brûle. Le grill brûle les lubrifiants qui se trouvent sur l'élement chauffant. Cela n'a aucune incidence sur la sécurité de votre grill.
• Afin d'eviter toute décharge électrique ou tout incendie, faites toujours appel à une électricien qualifié si de nouveaux circuits ou de nouvelles prises l'exigent.
• Les prises incorporement mises à la terre peuvent être responsables de décharges électriques.
  L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommendée. Veiliez également à ce que le cordon ne pende pas du rebord de la table afin d'éviter que les enfants ne tirent dessus ou ne trèbuchent.
• Bâchez le grill ou rangez-le dans un endroit à l'abri des intempéries lorsque vous ne l'utilise pas.
• Nettoyez la grille et la chambre de cuisson entre chaque utilisation.

RANGEMENT ET/OU NON UTILISATION

• Lorsque le gril electrique Weber® n'est pas utilisé, le bouton du thermostat sur le cordon d'alimentation doit être en position ARRET (OFF) et doit être DÉBRANCHÉ et range à l'intérieur.

MISE EN MARCHE

AVERTISSEMENT: votre barbecue électrique Weber® ne doit pas être utilisée sur une surface inflammable telle que du gazon sec, des arbustes, etc.
AVERTISSEMENT: votre barbecue électriche Weber® electric n'est pas conscience pour être installé dans des vehicules de présence, les tout-terrains et/ou les bateaux.
AVERTISSEMENT: n'utilise pas le barbecue à moins de 60 cm (24 pouces) de matériaux inflammables. N'utilise aucune construction inflammable.
AVERTISSEMENT: la chambre de cuisson chauffe pendant l'utilisation du grill. Gardez toujours un oeil dessus.
AVERTISSEMENT: maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de toute surface chauffée.
AVERTISSEMENT: voirlez à ce que la zone de cuisson ne compte pas de vapeurs ou de liquides inflammables tels que le carburant, le kerosène, l'alcohol, etc., et d'autres matériaux inflammables.
AVERTISSEMENT: lors de la cuisson, l'appareil doit être placé sur une surface stable et nivelée dépourvue de matériaux inflammables.
AVERTISSEMENT: voirlez à ce que le cordon ne se trouve pas dans le chambre de cuisson.

AVANT D'UTILISER LE GRILL

EGOUTTOIR ET EGOUTTOIR JETABLE

Votr grll a gaz a ete pourvu d'un dispositif de recueil des graisses. Verifiez l'egouttoir et l'egouttoir jetable afin de detector toute accumulation de graissse a chaque fois que vous utiliseze voire grill.

Retirez tout excès deGRAISSÉ à l'aide d'une spatule en plastique ; voir l'illustration. Lorsque cela s'avere nécessaire, lavez l'égouttoir et l'égouttoir jetable à l'aide d'une solution d'eau savonneuse, ensuite rincez avec de l'eau propre. Remplacez l'égouttoir jetable lorsque cela s'avere nécessaire.

MISE EN GARDE: Vérifiez l'égoutoir et l'égoutoir jetable pour détecter toute accumulation de graisse avant chaque utilisation. Retirez l'excess de graisse pour éviter un feu de graisse. Un feu de graisse peut provoquer des blessures graves ou des dégats matériels.
ATTENTION: Ne recouvre pas le plateau l'égoutoir avec du papier aluminium.

(Q® 2400) - Assurez-vous que l'égoutoir jettable (a) reposé à plat sur l'égoutoir (b). Un égoutoir plie peut interférer avec le retrait de l'égoutoir.

2400

Cet apparéil a été créé pour fonctionner sur un courant de 120 volts - 50/60Hz
Puisance: 1560 W

AVERTISSEMENT: ne rougez pas le grill électrique Weber® lorsqu'il fonctionne ou lorsque le grill est chaud.
AVERTISSEMENT: déroulez complètement le cordon d'alimentation. Veillez àMAINTER le cordon à l'écart de la chambre de cuisson.
1) Branchez le contrôle de température au grill.
Branchez toujours entièrement le contrôleur de température au grill avant de brancher le cordon d'alimentation à la prise secteur.

2] Ouvrez le couvercle.
3) Assurez-vous que le contrôleur de tempéature soit en position OFF. (Tournez le bouton de commande dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin de vous assurer qu'il se trouve sur la position OFF.)
4) Branchez le cordon d'alimentation dans une prise protégée.
L'appareil doit être alimenté via une prise de disjoncteur de fuite à la terre, 15 amp au minimum.
5) Avant de faire griller, vérifie si le dispositif électronique de sécurité du cordon d'alimentation du thermostat fonctionne correctement. - Appuyez sur le bouton RESET du cordon. Levant devrait s'allumer. Ensuite, appuyez sur le bouton TEST. Levant devrait s'éteindre.
AVERTISSEMENT: Si la fonction TEST échoue, N'UTILISEZ PAS LE GRIL. Contactez le représentant du service à la clientèle dans votre région à l'aide des coordonnées sur notre site web. Connectez-vous à www.weber.com.

6) Appuyez sur le bouton RESET du cordon.
7) Préchauffez le grill. Tournez le bouton sur HIGH (dans le sens des aiguilles). La diode rouge indique que l'appareil est sous tension et que l'élement chauffant est en marche. La lumière rouge s'allume et s'éteint périodiquement selon l'ajustement de l'élement chauffant pour maintainir la température.
8) Fermez le couvercle. Le temps de préchauffage sera d'environ 20 minutes; lorsque vous cuisez à une température extérieure de 72^ . Le froid et/ou le vent peut prolonger le préchauffage.

Ne dépassez les 60 minutes de cuisson.

Pour cuire à une température de grill inférieure: Préchauffez comme indiqué précètement. Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sur le niveau souhaité. Démarrez la ciisson.

AVERTISSEMENT: lorsque levoyant rouge est eteint, il se peut que I'ellement chauffant soit encore chaud.

A - ARRET (OFF)
B - FAIBLE (LOW)
C - MOYEN (MEDIUM)
D - ELEVE (HIGH)

L'appareil doit etre alimentete via une prise de disjoncteur de fuite a la terre, 15 amp au minimum.

PROBLÈME	INSPECTION	SOLUTION
Le grill électrique ne s'allume pas.	Le contrôleur de température est-il correctement inséré dans l'armoire ?	Démonze et réinstallé le contrôleur de température. Δ Branchez toujours le contrôleur de température dans le grill avant de brancher le cordon d'alimentation dans la prise secteur.
	Levoyant rouge est-il allumé et le bouton de commande de température est-il tourné dans le sens inverse des aiguilles sur HIGH ?
	Y a-t-il du courant dans la prise ?	Vérifiez le réseau électrique. Vérifiez si le disjoncteur est enclenché.
	Assurez-vous que le voyant de sécurité électronique est allumé sur le cordon du thermostat.	Appuyez sur le bouton « reset » du cordon du thermostat. Le voyant devrait s'allumer.
Si les problèmes persistent, veuillez contactez l'agent du service client de votre région à partir des coordonnées de contact que vous trouverez sur notre site Web. Allez sur www.weber.com.

MAINTENANCE

NETTOYAGE

AVERTISSEMENT: éteignez votre barbecue électrique Weber et laissez-le refroidir avant de proceder au nettoyage.

Pour en savoir sur la disponibilité des grilles de cuisson, contactez l'agent du service client de votre région, à partir des coordonnées de contact que vous trouverez sur notre site Web. Allez sur www.weber.com.

Contrôleur de température avec cordon d'alimentation - Utilisez une solution à base d'eau chaude et de savon et un chiffon humide. Essuyez et séchez entièrement avant d'utiliser.

AVERTISSEMENT: afin d'éviter les décharges électriques, ne plongez aucune partie de l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.

Surfaces externes - Utilisez une solution à base d'eau chaude et de savon pour nettoyer, puis rincez à l'eau.

ATTENTION: n'utilise pas de nettoyant pour four, de produits abrasifs (produits de cuisine), des nettoyants à base de citron, ou des chiffons abrasifs sur le barbecue.
ATTENTION: ne nettoyez pas le grill avec des brosses métalliques. Les-poils métalliques de la brosse peuvent se casser et endommager les parties électriques.

Grille de cuisson - Nettoyez à l'aide d'une brosse métallique en acier inoxydable adaptée. Si nécessaire, retirez la grille du barbecue et lavaze-la à l'eau savonneuse chaude, ensuite rincez à l'eau.

ATTENTION: Les brosses du grill devraient etre verifiées régulierement afin de détecter toute usure excessive. Remplacez la brosse si vous trouvez des brins metalliques sur la grille de cuisson ou sur la brosse. Weber recommende d'acheter une brosse neuve pour le nettoyage de la grille en acier inoxydable au début de chaque printemps.

Bac àGRAISS - À chaque utilisation du barbecue, vérifie l'absence d'accumulation de graissé dans le bac de récepuration. Éliminez l'excess de graisse à l'aide d'un racleir en plastique. Lavez le bac de récepuration à l'aide d'eau savonneuse tiède, puis rinceze-le à l'eau claire. Weber propose des barquettes en aluminium jetables adaptées au bac de récepuration.

AVERTISSEMENT: vérifie la présence de dépôts de graissé dans le bac d'égoutage et la doublure de bol avant chaque utilisation. Retirez le trop-plein de graissé afin d'eviter qu'un feu ne s'allume dans la partie inférieure du grill.

Intérieur du couvercle - Si le couvercle est chaud, essuyez l'intérieur à l'aide de serviettes de papier afin d'eviter l'accumulation de graisse. L'accumulation de graisse ressemble à des écailles de peinture.

Doublure de bol amovible - Retirez laGRAISSE accumulée, lave à l'eau chaude savonneuse, puis rince à l'eau.

N'utilise pas de produits de nettoyage contenant de l'acide, de l'essence minérale ou du xylène. Rincez soigneusement après le nettoyage.

Nettoyez la doublure de bol amovible régulierement.

NETTOYAGE DE LA DOUBLURE DE BOL DEMONTABLE

AVERTISSEMENT: éteignez votre barbecue électrique Weber et laissez-le refroidir avant de proceder au nettoyage.
AVERTISSEMENT: évitez l'accumulation de graisse sur la grille et dans la chambre de cuisson. Le nettoyage régulier de la grille et de la doublure démontable entre chaque utilisation a pour but d'éviter une accumulation de graisse. Une maintenance inadéquate peut amener la graisse à prendre feu au risque de provoquer des blessures corporelles ou la mort ainsi que des dommages matériels.

1) Debranchez le cordon d'alimentation du contrôleur de tempereature. Saisissez le contrôleur par le socle derriere le bouton de commande (a) et tirez pour le démonter (b).
ATTENTION: évitez de tirer le bouton pour démonter le contrôleur.
2] Inclinez avec précaution l'objet chauffant légarement à la verticale et faites couilisser la doublure démontable vers l'extérieur du grill. Récurez l'intérieur à l'aide d'une raclette en plastique pour retarder laGRAISSE accumulée.
ATTENTION: n'utilisez pas de produit nettoyant pour four, de nettoyants abrasifs (pour cuisine), des produits à base de citriques, ou de grattoirs sur l'élement chauffant. Evitez les produits à base d'acide, d'essence minérale ou de xylène.

3) Replace the double demontable and le contrôleur de temperture avant utilisation.
Branchez toujours le contrôleur de température entierement dans le grill avant de brancher le cordon d'alimentation dans la prise.

Le trop-plein de jus et laGRAISSSE sont accumulés dans le bac. [des lèchesfrites jétables adaptées au bac sont disponibles].

AVERTISSEMENT: retirez laGRAISSE accumulée dans le bac prévu à cet effet avant chaque utilisation afin d'eviter que laGRAISSÉ ne prenne feu.
Si laGRAISSEPrend feu,eteignezle contrroleurdetemperatur etlaissezle couverclejusqu'axtinctiondu feu.

ATTENTION: Ce produit a fait l'objet de tests de sécurité et est certifié pour une utilisation dans un pays particulier uniquement. Vérifiez la désignation de pays située sur le carton d'emballage.
Ces pièces peuvent conténir du gaz ou être des éléments dont la combustion produit du gaz. Veuillez consulter le Service clientèle de Weber-Stephen Products LLC pour des renseignements sur les pièces de rechange originales de Weber-Stephen Products LLC.
MISE EN GARDE: Ne tentez pas d'effectuer des réparations sur des éléments contenant du gaz ou sur des éléments dont la combustion produit du gaz sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen Products LLC. Si vous ne suivez pas la présente Mise en garde relative au produit, vos actions risquent de provoquer un incendie ou une explosion entrainant des blessures physiques graves voire un décès ainsi que des dégats matériels.

Le grill Weber® Q™ comprend des designs et des caractéristiques créés à l'origine par Robert DeMars d'Original Ideas, Inc.