CF 418 A+ W625C2 - Congélateur VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Congélateur
Capacité utile	Non précisé
Classe énergétique	Non précisé
Type de froid	Non précisé
Consommation électrique annuelle	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions (HxLxP)	Non précisé
Poids	Non précisé
Type de dégivrage	Non précisé
Type de commande	Non précisé
Alarme porte ouverte	Non précisé
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé
Normes et certifications	Non précisé
Origine	Fabriqué en France

FOIRE AUX QUESTIONS - CF 418 A+ W625C2 VALBERG

Comment régler la température du VALBERG CF 418 A+ W625C2 ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle situé à l'intérieur du réfrigérateur. Appuyez sur les flèches pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Le réfrigérateur fait un bruit anormal, que faire ?

Vérifiez si le réfrigérateur est bien nivelé et qu'il n'est pas en contact avec un mur ou d'autres objets. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Pourquoi la lumière intérieure ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est bien branché. Si c'est le cas, il se peut que l'ampoule soit grillée et doive être remplacée.

Comment dégivrer le VALBERG CF 418 A+ W625C2 ?

Pour dégivrer, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte. Placez une bassine pour recueillir l'eau de dégivrage. Ne pas utiliser d'objets pointus pour enlever la glace.

L'appareil ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez si le réfrigérateur est branché correctement et si la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quel est le niveau sonore normal pour ce réfrigérateur ?

Le VALBERG CF 418 A+ W625C2 fonctionne normalement à un niveau sonore d'environ 39 dB, ce qui est considéré comme silencieux.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer les surfaces.

Est-ce que ce modèle est économe en énergie ?

Oui, le VALBERG CF 418 A+ W625C2 a une classe énergétique A+, ce qui signifie qu'il est conçu pour consommer moins d'énergie.

Quelle est la capacité de stockage du VALBERG CF 418 A+ W625C2 ?

La capacité de stockage du VALBERG CF 418 A+ W625C2 est de 418 litres.

Comment optimiser le rangement dans le réfrigérateur ?

Utilisez les étagères réglables pour maximiser l'espace et placez les aliments selon leur type : les produits laitiers en haut, les viandes en bas et les fruits et légumes dans les tiroirs.

MODE D'EMPLOI CF 418 A+ W625C2 VALBERG

Consignes de sécurité

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.

SECURITE

Consignes générales

• Veuillez vous référer aux consignes d'utilisation de l'appareil pour les détails concernant le nettoyage et l'entretien.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
• Il convient de respecter les précautions lors de l'installation de cet apparéil précisées dans les consignes d'utilisation de l' apparéil.
• La fiche de prise de courant doit rester accessible ou un interrupteur doit être installé dans les canalisations fixes conformément aux règles d'installation afin de permettre la déconnexion de l'appareil au réseau d'alimentation en toute circunstance.

• Il convient de se référer à la fiche d'information sur le produit du feuillet joint aux consignes pour déterminer si l'appareil est encasable / intégrable ou non.

• Si l'appareil est de type encastable, il convient de se reférer au schéma dans les consignes d'utilisation de l'appareil pour respecter les points suivants :

• Dimensions de l'espace à prévoir pour l'appareil.
• Dimensions et position des moyens pour supporter et fixer l'appareil dans cet espace.
• Distances minimales entre les différentes parties de l'appareil et la structure environnante.
• Dimensions minimales des ouvertures de ventilation et leur disposition correcte.
• Connexion de l'appareil au réseau d'alimentation.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Si l'appareil est de type encastrable, il convient de respecter les indications pour la fixation de l'appareil à son support décrites dans les consignes d'utilisation de l'appareil.
• L'utilisation d'adhésifs est proscrite dans la mesure où ceux-ci ne sont pas considérés comme des moyens de fixation fiables.

Consignes spécifiques

• Il convient de respecter les instructions dans les consignes d'utilisation de l'appareil pour l'installation, la manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l'appareil.
• Les enfants âgés entre 3 et 8 ans sont autorisés à charger et décharger les denrées alimentaires de l'appareil de réfrigération.

MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.

MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommendés par le fabricant.

MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération.

MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommando par le fabricant.

• Ne pas stocker dans cet apparéil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne convient pas à l'utilisation dans des applications analogues telles que :
• Les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels.
• Les fermes et l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnementés à caractère résidentiel.
• Les environnements du type chambres d'hôtes.
• La restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.

DANGER : risque d'incendie

Le gaz frigorigène de l'appareil est inflatable en cas de fuite resultant d'un dommage.

MISE EN GARDE : Lors de l'installation de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincide ni endommagé.

MISE EN GARDE: Ne pas placer de blocs multiprises ni de blocs d'alimentation portables à l'arrête de l'appareil.

• Si l'appareil dispose d'un système d'éclairage replacable par l'utilisateur, veuillez lore les informations relatives à sa méthode de remplacement dans les consignes d'utilisation de l'appareil.
• Si le système d'éclairage n'est pas replacable par l'utilisateur, cela est précisé dans les caractéristiques techniques du feuillet joint aux consignes de l'appareil, il convient dans ce cas de faire appel au service après-vente si l'éclairage s'avéré défectueux.
• Si l'appareil est de type encasable :

MISE EN GARDE: Pour éviter tout risque d'à l'instabilité de l'appareil, celui-ci doit être fixé conformément aux instructions dans les consignes d'utilisation de l'appareil.

• Il convient de respecter les consignes d'utilisation pour s'assurer d'une préparation sure des denrées alimentaires.
• Les denrées doivent être conservées selon le plan de chargement détaillé dans les consignes d'utilisation de l'ordinateur.
• Pour éviter la contamination croisée des denrées alimentaires, veuillez respecter les instructions suivantes :
• L'ouverture repétée et prolongée de la (ou les) porte(s) peut entrainer une augmentation significative de la température dans les compartments de l'appareil.
• Nettoyer régulierement les surfaces de l'appareil pouvant entraire en contact avec les denrées alimentaires.

• Si l'appareil dispose d'un système de drainage accessible complenant la paroi interne d'écoulement des eaux de dégivrage, le trou de drainage ainsi que le collecteur d'eau derrière l'appareil, nettoyer le régulierement.

• Conservez la viande et le poisson crus dans des recipients appropriés aux apparèils de réfrigération, de manière à ce qu'ils ne soient pas en contact ou qu'ils ne s'égouttent par sur d'autres denrées alimentaires.

• Si l'appareil dispose de compartments 2 étoiles, ceux-ci sont adaptations uniquement à la conservation de denrées alimentaires avant congélation (pré-congelées), à la conservation ou la fabrication de glaces et faire des glaçons.
• Si l'appareil dispose de compartments 1, 2 ou 3 étoiles, ceux-ci ne conviennent pas à la congélation de denrées alimentaires fraiches, theirs des compartments 4 étoiles le permettent.
• Si l'appareil de réfrigération reste vide pendant de longues périodes, éteindre (ou à défaut, débrancher), dégivrer, nettoyer, laisser secher puis laisser la porte ouverte pour prévenir le développement de moisissures.
  Si l'appareil dispose d'une fonction sans givre, la phase de dégivrage n'est pas pertinente.

Consignes complémentaires

• Il convient de respecter la manière d'agencer les tiroirs, bacs, clayettes et paniers selon le plan de chargement dans les consignes d'utilisation de façon à ce que l'énergie soit utilisée le plus rationnellement possible.
• Les consignes d'utilisation incluant le plan de chargement doivent être respectées pour assurer une conservation optimale des denrées alimentaires sur la plus longue période possible et pour éviter le gaspillage alimentaire.

• Veuillez vérifier les compartments inclus dans votre'articlei via la fiche d'information sur le produit jointe aux consignes.

• Les denrées doivent être stockées à des emplacements précis et séparément les unes des autres pour éviter toute contamination croisée.

• Pour le compartment 0 étoile ou fabrication de glace, selon l'appareil :

• Glaçons

Pour les compartments étoilés, selon l'appareil :

• • : Conservation de surgelés courte, jusqu'à 2-3 jours (Pas de congélation maison)
• **: Conservation de surgelés moyenne, jusqu'à 1 mois (Pas de congélation maison)
• *** : Conservation de surgelés longue, jusqu'à 1 an (Pas de congélation maison)

• *** : Conservation de surgelés longue, jusqu'à 1 an + Congélation maison possible de 3 à 12 mois

• Ne pas dépasser le temps d'entreposage recommendé par le fournisseur de denrées surgelées dans les compartments connélateurs et les compartments d'entreposage des denrées connéglées.

• Il convient de ne pas entreprises de boissons gazeuses dans des compartments connélateurs ou dans des compartments basse température et il convient de ne pas consommer certains produits tels que des sorbets trop froids.
• Pour la congélation, les denrées à congeler ne doivent pas être placées en contact direct avec les denrées entreprises.

• Si une congélation quotidienne est envisagée, réduire la quantité à congeler.

• Le stockage des bacs à glaces (bacs à glacons, pains de glace, ...) doit être effectué dans le compartmentement produitant le plus de froid, pour un résultat optimal.

• Laisser refroidir les alimentés à température ambiente avant de les placer dans l'appareil, des alimentés chauds augmentent la consommation énergétique de par leur diffusion de chaleur.
• Le réglage de la température recommangée dans chaque compartment est précisé dans la fiche d'information sur le produit jointe aux consignes et doit être respecté pour une conservation optimale des denrées alimentaires.
• Les températures internes et la consommation énergétique peuvent être affectées par des facteurs tels que l'emplacement de l'appareil de réfrigération, la température ambiente, le niveau de chargement et la fréquence d'ouverture de la ou les portes(s).
• Le réglage de tout dispositif de contrôle de température peut devoir être modifié pour compenser ces facteurs.

• Exemples de piece d'utilisation pour le réglage du thermostat selon la température (T^) ambiente :

• NORMALE ≈ +24^ ( ± 4^ ): Pièce à vivre normalement chauffée comme une cuisine

• FROIDE ≈ +16°C (± 4°C): Pièce non chauffée en hiver comme un garage dans une région froide
• CHAUDE ≈ +32°C (± 4°C): Pièce non climatisée en été dans une région chaude

• Toute modification des réglages de la température hors des préconisations peut accélérer la péremption des denrées alimentaires, entrainer une mauvaise conservation de ces denrées et les rendre improupte à la consommation, de plus, cela engendre du gaspillage alimentaire.

• Les évventuels modes, options et caractéristiques spéciales (Réglage hiver, mode de congélation rapide, ...) décrits dans les consignes d'utilisation, peuvent affecter les réglages de températures pendant une durée définie ou jusqu'à l'action de l'utilisateur. Veuillez estre vigilant lors de l'utilisation de ces fonctionnalités.

• Les exigences d'installation des consignes d'utilisation doivent être respectées :

• Emplacement optimal

• Ne pas placer l'appareil en plein soleil, ni à côté d'une source de chaleur comme un four, un micro-ondes ou un radiateur.

• L'encombrement en service doit être évalué, vérifier les dimensions ainsi que les dégagements minimum requis pour l'ouverture et la fermeture de la ou des portes de l'appareil.

• L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte à verrouillage, une porte coulissant ou une porte ayant une charnière du côte opposé à celle de l'appareil, empêchant ainsi l'ouverture totale de l'appareil.

• Mise à niveau

• Ne pas installer l'appareil sur de la moquette ou un revêtement similaire.

• Les pieds peuvent comprendre des vis ou molettes d'ajustement pour équilibrer l'appareil en cas de surface non plane.

• Connexion au réseau d'alimentation électrique

AVERTISSEMENT : L'appareil doit impérativement être connecté à une prise secteur équipée d'une terre de protection.

L'appareil ne doit pas être connecté par l'intermédiaire d'une rallonge ou d'un bloc multiprise.

ATTENTION: Ne pas plier, écraser ou coincer le cable d'alimentation électrique.

Laisser un espace suffisant derrière l'appareil pour qu'il ne soit pas en contact direct avec la prise secteur.

DANGER: Ne pas connecter l'ordinate au secteur avec les mains mouillées, risque d'électrocution.

• Les exigences des consignes d'utilisation doivent être respectées dont l'entretien et le nettoyage incluant leurs fréquences, les conditions de fonctionnement incluant les procédures de mise en service et d'arrêt, le réglage de la température et des évientuelles fonctionnalités proposées selon l'appareil.
• Si l'appareil ne dispose pas d'une technologie sans givre, le dégivrage doit être effectué régulièrement et des précautions nécessaires pour éviter une élevation excessive de la température des denrées congelezées doivent être prises, telles que l'emballage des denrées congelezées dans plusieurs épaissesurs de papier journal.
• L'élévation de température des denrées congelées pendant le dégivrage manuel, l'entretien ou le nettoyage peut diminuer la durée de conservation des denrées alimentaires.
• Un apparéil pose libre n'est pas destiné à être utilisé comme un apparéil intégrable, aussi, veuillez vérifier le type de construction dans la fiche d'information sur le produit du feuillet joint aux consignes.

• Si l'appareil est de type encastrable, les dimensions du schéma d'encastrement et les exigences supplémentaires de circulation d'air doivent être respectées.

• Un apparéil qui n'est pas doté d'un compartmentement quatre étoiles ne convient pas pour la congélation de denrées alimentaires.

• Veuillez vérifier les types de contrôle dans la fiche d'information sur le produit du feuillet joint aux consignes.
• Veuillez respecter la ou les classe(s) climatique de l'appareil, précisé(s) dans la fiche d'information sur le produit du feuillet, joint aux consignes ou la plaque signalétique de l'appareil.
• L'appareil ne peut être utilisé que selon une plage de températures ambiantes parmi ces classes :

SN / Tempéré élargie : Entre 10 et 32^
- N / Tempérée : Entre 16 et 32^
- ST / Subtropicale : Entre 16 et 38^
- T / Tropicale : Entre 16 et 43^

• Un apparéil multi-classes peut:gérer la température la plus basse et la plus élevée de l'ensemble des classes couvertes.

AVERTISSEMENT : L'utilisation de l'appareil en dehors de la plage de températures ambiantes peut amener à une variation des températures internes, ALTERER ses performances ainsi que sa durée de vie.

• En cas d'arrêt prolongé de l'appareil de réfrigération (interruption de l'alimentation ou panne du système frigorifique, portes) ou couvercle(s) laissé(s) entrebaillé(e)s):

• Ne pas recongeler les denrées alimentaires congelées précédemment entreprises si l'autonomie (durée de montée de montée en température) indiquée sur la plaque signalétique apposée sur l'appareil est - ou semble avoir été - dépassée.

• Si les denrées alimentaires sont décongelées mais encore suffisamment fraîche (maximum 4 - 8^ ), celle-ci peuvent être uniquement entreprises temporairement dans un compartment de stockage de denrées alimentaires fraiches (réfrigérateur) dans le but d'être consomméesrapidement, la cuisson à bonne température des denrées est en outre fortement conseillée pour réduire le risque de contamination.

AVERTISSEMENT : En cas de doute sur la conservation des denrées alimentaires décongelées (mème légèrement), il est fortement conseillé de ne pas les consommer au risque d'une contamination par le développement de bacteriés.

• En cas d'arrêt-temporaire de l'appareil de réfrigération (vidence, dégivrage, nettoyage et séchage) veiller à ne pas dépasser l'autonomie (durée de montée en température) indiquée sur la plaque signalétique apposée sur l'appareil pour ne pas décongeler définitivement les denrées alimentaires.
• Si la ou les portes ou le(s) couvercle(s) dispose(nt) d'une fermeture à clé, ne pas laisser la clé à portée des enfants ou au voisinage de l'appareil de réfrigération, de manière à éviter qu'un enfant puisse être enfermé à l'intérieur de celui-ci.
• Avant le tri en vue du recyclage de l'appareil,steroler la ou les portes pour eviter qu'un enfant ne se piège à l'intérieur.

AVERTISSEMENT: Respecter les consignes de tri et de recyclage de l'appareil précisées à la fin de cette consigne, cela concerne aussi le gaz réfrigérant contenu dans le compresseur et le circuit de refroidissement qui ne doit enaucun cas s'évaporer à l'air libre.

• Pour plus d'informations sur l'étiquetage énergétique de l'appareil, veuillez vous référer à la fiche d'information sur le produit du feuillet joint aux consignes et également présente dans la base de données des produits EPREL (European Product

Database for Energy Labelling) de la Commission Européenne disponible via le QR code de l'étiquette énergétique version 2019/2016 fournie avec l'appareil ou en entrant le code produit à 6 chiffres séparé d'un espace par la référence de l'appareil sous le site web : https://eprel.ec.europa.eu/

: Code à 6 chiffres_Référence

Consignes supplémentaires

• Cet apparéil est uniquement destiné à la congélation d'aliments dans un cadre domestique et enaucun cas dans un cadre professionnel commercial ou industriel.
• Il convient de ne pas transporter l'appareil seul et de ne pas le transporter sur la face avant (côté porte) ou arrêté (côté comprésseur).

AVERTISSEMENT : Conserver les matériaux d'emballage et les accessoires hors de portée des enfants. Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages ou les accessoires.

DANGER: Ne jamais utiliser l'appareil en extérieur.

• Si vous appeareil etait debout lors du transport, merci d'attendre 4 heures minimum avant de le raccorder au secteur, s'il etait couché, leDELAY est de 12 heures minimum, cela permet au réfrigérant de redescendre dans le compresseur.

• Le non-respect de ce délambda pourrait endommager le fonctionnement du compresseur et de l'appareil.

• Il est recommandé d'attendre 4 heures minimum après le raccordement au secteur avant d'entreposer des denrées alimentaires dans l'appareil afin que la température de conservation soit suffisante.

• Toute intervention relative au nettoyage et/ou entretien approfondi de l'appareil doit être effectue avec la prise électrique débranchée.
• Ne pas utiliser d'appareil de nettoyage à la vapeur lors du nettoyage de l'appareil.
• En cas de dysfonctionnement qui ne peut être résolu grâce aux informations fournies dans les consignes d'utilisation de l'appareil, veuillez contacter le service après-vente.

Symboles

CE	Cet produit incluant son emballage fait l'objet d'une consigne de tri en vue de son recyclage.
~	Le courant d'alimentation de cet produit est de type alternatif.
-	En fin de vie, le produit ne doit pas être trié ou recyclé avec les autres déchets menagers.
	Le fabricant participe financièrement à la collecte, au tri et au recyclage des emballages.
	Danger, risque d'accendie / Matières inflammables

Service après-venture

Si vous rencontrez un problème lié à l'utilisation de votre apparéil, veuillez d'abord effectuer les démarches suivantes :

• Assurez-vous du respect des consignes d'utilisation incluant les chapitres relatifs au nettoyage, l'entretien et la maintenance ainsi que la description des codes erreurs selon l'appareil.
• Consultez l'util de diagnostic d'aide à la résolution de problèmes via le site web :

FR: www.electrodepot.fr/sav

BE : www.electrodepot.be/fr/sav / www.electrodepot.be/nl/dnv

ES : www.electrodepot.es/servicio-postventa

Si malgré ces démarches, le problème n'est pas résolu :

Appareil sous garantie

• Effectuez la demande de prise en charge de votre apparéil via le site web ci-dessus.

0u

• Applegatez le service via le numéro de téléphone précisé sur votre ticket de caisse / facture.

La garantie fixée à minima 2 ans* après l'achat neuf de l'appareil couvre les frais de déplacement à domicile, d'intervention et de pieces de rechange.

• Hors garantie tranquilité ou extension de garantie.

AVERTISSEMENT : Les défauts et leurs conséquences résultat d'interventions et/ou réparations du produit effectuees par l'utilisateur ou un tiers non professionnel ne peuvent donner lieu à l'application de la garantie légale ou commerciale.

Appareil hors garantie

• La prise en charge des frais n'est plus couverte mais l'intervention à domicile reste possible.

Si vous désirez intervenir sur l'appareil par vos propres moyens,

les pièces de rechange sont accessibles via le site web : www.electrodepot.fr/sav/piècesdétachées

MISE EN GARDE : Toute intervention et/ou réparation du produit par l'utilisateur ou un tiers non professionnel peutmettre en jeu la sécurité des personnes et des biens.

Pour les particuliers et répartateurs professionnels, ces pièces sont disponibles au minimum 7 ans après la date d'achat de l'appareil neuf et selon les spécificités de l'appareil :

• Poignées de porte
  Gonds deporte
• Plateaux (Etagères)
  Bacs (Box, paniers)
• Joints de portes, au minimum 10 ans

Pour les réparateurs professionnels, ces pieces sont disponibles au minimum 7 ans après la date d'achat de l'appareil neuf et selon les spécificités de l'appareil :

• Thermostats
• Capteurs de température (Sondes)
• Cartes de circuit imprimé (Cartes électroniques)
• Sources lumineuses (Lampes)

Que faire de mes déchets?

Veuillez respecter les règles suivantes pour réduire l'impact environnemental relatif à votre achat.

Vous étés légalement responsable du tri en vue du recyclage du produit (incluant ses accessoires évventuels), de sa ou de ses notice(s) et de ses éléments d'emballage.

Un apparéil électrique ou électronique ne doit pas être trié ou recyclé avec les autres déchets menagers.

Ne jamais laisser des produits usagés et les éléments d'emballage à disposition des enfants car ils représentent un danger.

Veuillez conserve la ou les notice(s) durant toute la durée de vie de l'appareil et joindre cette documentation à l'appareil lorsque celui-ci est cédé à un tiers.

FRANCE UNIQUEMENT :

Pour les éléments d'emballage et la ou les notice(s), veuillez vous reférer aux consignes de tri sur l'emballage principal et aux consignes disponibles sur le site internet : www.consignesdetri.fr

Pour le produit, veuillez vous reférer aux consignes sur le site internet : www.quefairedemesdechets.fr

Si vous ne disposez pas d'un accès à internet, contactez votre commune pour les modalités de tri et de recyclage de vos déchets.

AUTRES PAYS :

Veuillez vous renseigner auprès de votre administration locale pour connaître les lieux de collectes et les modalités de tri et de recyclage de vos déchets d'emballage, notice(s) ou produit.

FR: www.electrodepot.fr/sav

BE: www.electrodepot.be/fr/sav / www.electrodepot.be/nl/dnv

ES: www.electrodepot.es/servicio-postventa

ENKEL VOOR FRANKRIJK :

ES: www.electrodepot.fr/sav

BE: www.electrodepot.be/fr/sav / www.electrodepot.be/nl/dnv

ES www.electrodepot.es/servicio-postventa