DV-1500 - Defroisseur VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Défroisseur vapeur
Marque	VALBERG
Modèle	DV-1500
Alimentation nominale	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance maximale	1500 W
Capacité du réservoir d'eau	125 ml
Débit de vapeur continu	20 g/min
Longueur du cordon d'alimentation	200 cm
Poids du produit	0,78 kg
Classe de protection électrique	Classe I
Plaque de repassage	Inox
Nombre de réglages de vapeur	2 (bas et élevé)
Fonction arrêt automatique	Oui
Accessoires inclus	Brosse textiles délicats, brosse anti-peluches, bouchon doseur
Utilisation recommandée	Verticale sur vêtements suspendus
Type d'eau conseillé	Eau distillée ou déminéralisée
Nettoyage	Chiffon humide, ne pas immerger
Entretien	Vider le réservoir après chaque usage
Sécurité	Ne pas diriger vers le corps, ne pas toucher la tête vapeur
Garantie	2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Rangement	Vertical, dans un endroit frais et sec

FOIRE AUX QUESTIONS - DV-1500 VALBERG

Comment utiliser le défroisseur pour la première fois ?

Retirez les autocollants et capuchons. Déroulez le cordon. Remplissez le réservoir d'eau distillée au moins au tiers. Branchez et allumez. Laissez chauffer jusqu'à ce que les voyants soient fixes. Appuyez sur le bouton vapeur pour produire de la vapeur. Testez sur une chute de tissu.

Quel type d'eau dois-je utiliser ?

Utilisez exclusivement de l'eau distillée ou déminéralisée pour éviter l'accumulation de calcaire. Ne mettez pas de parfum, vinaigre ou autres produits chimiques dans le réservoir.

Comment régler le niveau de vapeur ?

Appuyez sur le bouton marche/arrêt une fois pour la vapeur basse (voyant LED 1 allumé), une deuxième fois pour la vapeur élevée (voyants LED 1 et 2 allumés). Appuyez 3 secondes pour éteindre.

Que faire si l'appareil ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez le niveau d'eau et que le couvercle du réservoir est bien fermé. Appuyez davantage sur le bouton vapeur. Tenez l'appareil en position verticale.

Comment nettoyer la brosse à textiles ?

Retirez la brosse de la tête vapeur et nettoyez-la avec un chiffon humide. N'utilisez pas de solvant ou nettoyant abrasif.

Puis-je utiliser le défroisseur sur des rideaux ?

Oui, lavez et séchez les rideaux selon le textile. Suspendez-les et défroissez-les en position verticale. Étirez légèrement le tissu avec une main pour de meilleurs résultats.

Comment éviter la décoloration des accessoires métalliques sur les vêtements ?

Ne passez pas la vapeur directement sur les accessoires métalliques. Contournez-les avec la vapeur et faites attention à ne pas les toucher avec la tête vapeur.

L'appareil fait un bruit de pompage fort, que faire ?

Vérifiez le niveau d'eau : s'il est bas ou vide, remplissez le réservoir d'eau. Ce bruit indique un manque d'eau.

Comment ranger le défroisseur après utilisation ?

Éteignez, débranchez, videz le réservoir et laissez refroidir. Enroulez le cordon autour de l'appareil et rangez-le en position verticale dans un endroit frais, sec et hors de portée des enfants.

Quelle est la durée de garantie ?

La garantie est de 2 ans à partir de la date d'achat, contre les vices de fabrication ou de matériau, sur présentation du ticket de caisse.

MODE D'EMPLOI DV-1500 VALBERG

Merci d'avoir choisi ce produit VALBERG.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr

www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE !

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

Table des matières

Aperçu de l'appareil

Pièces

Caractéristiques

Utilisation de l'appareil

Utilisation du défroisseur vapeur

Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien

Guide de dépannage

Rangement

Pièces

A Plaque en inox
B Bouton vapeur
c Anneau de maintien
D Base fixe du réservoir d'eau
E Couvercle avant
F Capot supérieur
G Panneau
H Voyant LED 2

I Anneau de maintien
J Bouton marche/arrêt
K Voyant LED 1
L Poignée
M Manchon de cordon d'alimentation
N Brosse à textiles délicats
0 Brosse anti-peluches
P Bouchon doseur

Caractéristiques

Alimentation nominale :	220-240 V
Classe de protection électrique :	Classe I
Puissance maximale :	1 500 W (230 V~)
Longueur du cordon d'alimentation :	200 cm
Poids du produit :	0,78 kg
Capacité du réservoir d'eau :	125 ml
Jet de vapeur continu :	20 g/min

Utilisation du défroisseur vapeur

Avant la première utilisation

• Retirez tous les autocollants et capuchons de protection de la tête vapeur.
- Avant utilisation, déroulez le cordon d'alimentation et positionnez-le droit.
- Lors de la première utilisation du défroisseur vapeur, laissez-le émettre de la vapeur pendant quelques minutes. Cela permettra d'éliminer les odeurs et impuretés pouvant résulter de la fabrication.
- Lors de la première utilisation du défroisseur vapeur, vous pouvez le tester sur une chute de tissu avant de défroisser vos vêtements.

AVERTISSEMENT : Pour éviter la surcharge du circuit électrique, il est recommandé qu'aucun autre appareil ne soit branché sur le même circuit électrique que votre défroisseur vapeur pendant son utilisation.

REMARQUE : Lors du déballage du défroisseur vapeur, vérifiez qu'il ne manque aucune pièce indiquée sur la liste des pièces avant de jeter l'emballage.

Assemblage/fonctionnement du défroisseur vapeur

1. Poussez le dessous du réservoir d'eau, retirez le réservoir d'eau, ouvrez le couvercle du réservoir et ajoutez de l'eau dans le réservoir. Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli au moins au tiers et que l'eau ne dépasse pas le niveau maximum. Remettez ensuite le réservoir en place dans l'appareil.

REMARQUE : Ce défroisseur ne possède pas de fonction de détartrage. N'utilisez que de l'eau distillée propre avec ce produit pour éviter une accumulation de calcaire.

1. Tenez l'appareil en positionnant votre main sur le manche du défroisseur vapeur. Maintenez l'appareil à la verticale et, de l'autre main, fixez la brosse à textile sur la tête vapeur. La brosse à textile peut être fixée dans n'importe quel sens et vous entendrez un « clic » une fois qu'elle sera correctement fixée.
2. Branchez l'appareil sur la prise de courant et mettez-le en marche. Appuyez sur le bouton marche/arrêt. Les deux voyants LED clignotent sur l'écran et le défroisseur commence à chauffer. Lorsque les voyants verts cessent de clignoter et restent fixes, cela signifie que le préchauffage est terminé et que l'appareil est prêt à l'emploi. Lorsque vous appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt, seul le voyant LED 1 s'allume, indiquant le réglage de vapeur bas. Appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt et le voyant LED 2 s'allumera également, indiquant le réglage de vapeur élevé. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil.

B

Utilisation de l'appareil

1. Ce défroisseur vapeur comporte une fonction d'arrêt automatique intelligente. Quand l'utilisateur cesse d'utiliser cet appareil pendant une certaine durée, le circuit de contrôle interne de l'appareil coupe l'alimentation électrique, afin d'éviter tout accident et d'économiser de l'électricité. Vous pouvez alors appuyer à nouveau sur le bouton marche/arrêt pour continuer à utiliser le défroisseur vapeur.

Défroissage des vêtements

Le défroisseur vapeur est facile à utiliser et il est parfait pour éliminer les plis des vêtements et des rideaux. Il permet aussi de rafraîchir les tissus d'ameublement.

Il peut être utilisé sur la plupart des textiles dès l'instant qu'ils sont pendus. Le défroisseur vapeur peut être facilement utilisé en position verticale et déplacé sur le textile avec un mouvement vertical.

REMARQUE : Le défroisseur vapeur est conçu pour être utilisé en position verticale sur des vêtements suspendus. Évitez d'utiliser le défroisseur vapeur dans ou sur des vêtements en position horizontale.

1. Vérifiez que la zone derrière le textile est bien aérée pour prévenir l'accumulation d'humidité et la formation de moisissures.
2. Vérifiez que les poches du vêtement sont vides et que les revers (par exemple les poignets et les ourlets) sont abaissés.
3. Suspendez le vêtement à un cintre et étirez légèrement le tissu avec une main en vérifiant qu'il n'y a rien derrière le tissu pouvant être endommagé par la vapeur.

REMARQUE : Nous vous recommandons de ne pas utiliser de vapeur sur des accessoires métalliques. Faites preuve de prudence et utilisez l'appareil autour des accessoires métalliques.

1. Maintenez le bouton vapeur appuyé. Vous ressentirez des vibrations et entendrez un léger bourdonnement pendant l'utilisation ; cela est normal. Dirigez la vapeur devant vous, pas vers vous, en maintenant l'appareil en position verticale.
2. Appuyez légèrement la brosse à textile contre le vêtement, déplacez votre bras selon un mouvement vertical en ciblant les plis du textile.
3. Relâchez le bouton vapeur pour arrêter la vapeur.

REMARQUE : Veillez à ce que le textile à défroisser soit tendu pendant le défroissage pour optimiser l'efficacité.

AVERTISSEMENT : Ne touchez pas la tête vapeur, car ce défroisseur vapeur produit de la vapeur à des températures très élevées. Veillez à ce que le défroisseur vapeur soit en position verticale et ne soit pas dirigé vers vous.

1. Lors de l'utilisation du défroisseur vapeur sans la brosse à textile, maintenez une distance d'au moins 5 cm entre la tête vapeur et le vêtement.

B

Utilisation de l'appareil

Défroissage des rideaux

1. Lavez et séchez les rideaux en procédant comme indiqué selon le type de textile.
2. Suspendez les rideaux et défroissez-les avec la vapeur pendant qu'ils sont suspendus.
3. Étirez légèrement les rideaux avec une main pendant le défroissage pour éliminer plus facilement les plis.

Utilisation du défroisseur vapeur sur les tissus d'ameublement

1. Ce défroisseur vapeur permet de rafraîchir les tissus d'ameublement, les housses de meubles et les coussins des meubles et des pièces. Avant le défroissage, testez toujours l'appareil sur une petite zone de tissu non visible.
2. Maintenez le défroisseur vapeur en position verticale et utilisez un mouvement vertical. Projetez un peu de vapeur sur le tissu des meubles. Pour utiliser la vapeur sur des coussins, il faut les retirer des meubles et les tenir verticalement. Laissez les coussins sécher complètement avant de les placer à nouveau sur les meubles.

REMARQUE : Il est recommandé d'utiliser la brosse à textile lorsque vous utilisez le défroisseur vapeur sur des tissus délicats, tels que de la soie, car cela protégera les tissus pendant le défroissage. Pour une élimination plus efficace des plis tenaces, retirez la brosse à textile de la tête vapeur et utilisez la vapeur en continu sur la zone sélectionnée jusqu'à ce que les plis disparaissent.

AVERTISSEMENT :

• Si l'article comporte des accessoires métalliques, faites attention à ne pas utiliser pas le défroisseur vapeur directement sur le métal, car cela pourrait le décolorer.
• Débranchez toujours le défroisseur vapeur avant de fixer ou de retirer la brosse à textile.

REMARQUE :

• Utilisez exclusivement les accessoires fournis.
- Si l'appareil devient bruyant et émet un fort bourdonnement sans produire de vapeur, contrôlez le niveau d'eau dans le réservoir d'eau. Ce bruit peut indiquer que le défroisseur vapeur est à court d'eau et doit être rempli.

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas le défroisseur vapeur directement sur le corps, sur des animaux ou sur des vêtements portés.

Après chaque utilisation

• Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 3 s pour éteindre le défroisseur vapeur. Mettez l'appareil hors tension au niveau de la prise de courant et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.
• Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau (au-dessus d'un évier ou d'un seau) et retournez le réservoir d'eau pour le vider de l'eau restante.
• Posez le défroisseur vapeur sur sa base en position verticale et laissez-le refroidir.

Nettoyage et entretien

• Retirez la brosse à textile de la tête vapeur et nettoyez-la avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif ou agressif.
• Ne mettez pas le défroisseur vapeur dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le jetez pas et n'essayez pas de le tordre.
• N'essayez pas de démonter l'appareil.
• Ce défroisseur vapeur est conçu exclusivement pour un usage domestique, avec de l'eau du robinet ordinaire. Ne mettez pas de parfum, vinaigre ou autres produits chimiques dans le réservoir. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec ces substances.
• Videz toujours le réservoir d'eau après chaque utilisation et rincez-le avec de l'eau propre.
• Essuyez les surfaces externes avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas l'appareil dans les endroits humides ou mouillés.
• Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Veillez à ce que les trous de sortie de la vapeur soient toujours propres, exempts de tartre et non bouchés.

REMARQUE : Ce défroisseur vapeur est conçu pour fonctionner avec de l'eau du robinet ordinaire.

Guide de dépannage

Problème	Solution possible
L’appareil ne chauffe pas.	Vérifiez que la fiche électrique est correctement branchée.Contrôlez l’alimentation électrique.Contrôlez le bouton marche/arrêt.
L’appareil ne produit pas de vapeur.	Contrôlez le niveau d’eau et vérifiez que le couvercle du réservoir d’eau est correctement fermé.Appuyez davantage sur le bouton vapeur.Tenez l’appareil en position verticale.
De l’eau fuit au niveau du réservoir d’eau.	Vérifiez que le niveau d’eau ne dépasse pas le niveau MAXIMUM.Vérifiez que le bouchon du réservoir d’eau est correctement fermé.Utilisez toujours l’appareil en position verticale comme indiqué dans les instructions d’utilisation.
L’appareil produit un fort bourdonnement ou un bruit de pompage.	Contrôlez le niveau d’eau. S’il n’y a pas ou peu d’eau, remplissez le réservoir d’eau.
La vapeur ne semble pas éliminer facilement les plis.	Tenez l’appareil en position verticale et étirez le textile vers le bas pour optimiser les résultats.
Vous n’êtes pas sûr quand utiliser la brosse à textile.	Elle est utilisée pour que l’appareil ne touche pas directement le textile.Pour les textiles délicats, par exemple la soie, elle permet de réduire le risque de gouttes d’eau sur le textile pendant l’utilisation de la vapeur.
Éviter la décoloration des accessoires métalliques du vêtement.	Ne faites pas passer le fer à vapeur directement sur les accessoires métalliques.Faites attention et contournez les accessoires métalliques avec la vapeur.

Rangement

- Après avoir débranché le défroisseur vapeur de la prise électrique, après l'avoir laissé refroidir, après avoir vidé l'eau du réservoir d'eau et nettoyé l'appareil, il est recommandé d'enrouler correctement le cordon d'alimentation autour de l'appareil pour le ranger en position verticale.

C

Nettoyage et entretien

• Nous vous recommandons de ranger le défroisseur vapeur sur une surface plane, par exemple dans un placard, jusqu'à l'utilisation suivante.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et sans poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Veuillez conserver l'emballage et l'utiliser pour y ranger l'appareil lorsqu'il est prévu de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée.

Bedankt!

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN