VALBERG FLOORWASHER FL5 - Aspirateur laveur

FLOORWASHER FL5 - Aspirateur laveur VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FLOORWASHER FL5 VALBERG au format PDF.

📄 70 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 28 questions ⚙️ Specs
Notice VALBERG FLOORWASHER FL5 - page 19
Voir la notice : Français FR English EN Español ES Nederlands NL
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Aspirateur laveur
Marque VALBERG
Modèle FLOORWASHER FL5 (984112)
Puissance 160 W
Tension 22,2 V
Capacité réservoir eau propre 850 ml
Capacité réservoir eau sale 750 ml
Type de batterie Lithium-ion 3 000 mAh
Temps de charge 6 ± 0,5 h
Autonomie 30 min
Modes de nettoyage Standard, Puissance, Absorption d'eau, Eau électrolysée
Auto-nettoyage Oui
Filtres 2 filtres HEPA
Adaptateur secteur Entrée 100-240 V ~ 50/60 Hz, sortie 26 V / 0,5 A
Garantie 2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Pièces incluses Rouleau de nettoyage de rechange, brossette de nettoyage, socle de chargement

FOIRE AUX QUESTIONS - FLOORWASHER FL5 VALBERG

Comment charger le FLOORWASHER FL5 ?
Placez l'appareil sur le socle de chargement, branchez le câble de chargement sur le socle et sur une prise de courant. Le voyant LED autour de l'icône de batterie s'allume et s'anime. Laissez charger complètement (environ 6 heures) avant la première utilisation.
Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?
Vérifiez le niveau de batterie : chargez-le si nécessaire. Assurez-vous que le rouleau de nettoyage n'est pas bloqué par des cheveux ou des débris. Nettoyez le rouleau si besoin.
Comment nettoyer le filtre HEPA ?
Retirez le filtre HEPA du réservoir d'eau sale. Nettoyez-le sous l'eau courante, puis laissez-le sécher complètement à l'air libre avant de le remettre en place.
Comment vider le réservoir d'eau sale ?
Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et retirez-le. Soulevez le couvercle avec séparateur de saletés, videz le réservoir, nettoyez les résidus avec la brossette fournie, puis replacez le tout.
Comment utiliser le mode auto-nettoyage ?
Après utilisation, placez l'appareil debout sur le socle de chargement. Appuyez sur le bouton Auto-nettoyage sur la poignée. Une fois terminé, le séchage automatique du rouleau commence.
Quels types de sols puis-je nettoyer avec cet appareil ?
Cet appareil convient aux sols durs intérieurs : carrelage, parquet, stratifié, marbre, granit, etc. Évitez les surfaces irrégulières car les résultats peuvent être moins bons.
Comment changer le rouleau de nettoyage ?
Ouvrez le levier de déverrouillage du rouleau côté gauche, tirez le rouleau vers la gauche pour le retirer. Insérez le nouveau rouleau en commençant par le côté droit, alignez le côté gauche, puis refermez le levier jusqu'au clic.
Que faire si de l'eau coule de la sortie d'air ?
Vérifiez que le filtre HEPA et le flotteur sont présents et correctement installés. Si le réservoir d'eau sale est plein, videz-le. Laissez le filtre HEPA sécher complètement avant de le remettre.
Quelle est la durée de garantie du FLOORWASHER FL5 ?
La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, contre les vices de fabrication, sur présentation du ticket de caisse.
Puis-je utiliser de l'eau chaude dans le réservoir ?
Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet chaude, mais ne dépassez pas 60°C. Ne remplissez pas au-delà du repère MAX.

Questions des utilisateurs sur FLOORWASHER FL5 VALBERG

18 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Pourquoi le moteur du VALBERG FLOORWASHER FL5 ne démarre-t-il pas malgré les voyants allumés ?
FAQ fréquente - 11 j
Réponse Notice-Facile

Attention : le VALBERG FLOORWASHER FL5 ne démarre le moteur que s'il est incliné vers l'arrière. Si vous appuyez sur le bouton marche/arrêt alors que l'appareil est debout, il s'éteint automatiquement même si les voyants s'allument. Cela signifie que l'illumination des LED n'indique pas que le moteur est prêt à fonctionner.

Avant de conclure à une panne moteur, vérifiez ces points dans l'ordre :

  • L'appareil est-il correctement incliné ? Appuyez sur le bouton marche/arrêt, puis inclinez le FLOORWASHER FL5 vers l'arrière pour lancer le nettoyage. C'est la condition indispensable pour que le moteur démarre. N'inclinez pas l'appareil à plus de 150 degrés pour éviter les fuites d'eau.
  • Batterie insuffisamment chargée Même si les voyants s'allument, une batterie partiellement chargée ne peut pas alimenter le moteur. Rechargez l'appareil sur son socle pendant 6 heures minimum (6 ± 0,5 h selon les spécifications) avant toute utilisation. L'illumination des LED commence après quelques minutes, mais une charge complète est obligatoire pour le fonctionnement du moteur.
  • Réservoirs mal enclenchés Les deux réservoirs doivent être insérés jusqu'au déclic sonore. Un réservoir mal positionné interrompt le circuit électrique et empêche le moteur de démarrer. Vérifiez le réservoir d'eau propre (850 ml) et le réservoir d'eau sale (750 ml) en les appuyant fermement jusqu'à entendre le clic caractéristique.
  • Réservoir d'eau sale plein Lorsque le réservoir d'eau sale atteint sa capacité de 750 ml, l'appareil s'arrête automatiquement et le voyant correspondant s'allume. Videz complètement le réservoir et nettoyez le couvercle avec séparateur de saletés avant de relancer.
  • Rouleau de nettoyage bloqué Ouvrez le levier de déverrouillage situé sur le côté gauche pour accéder au rouleau. Vérifiez qu'aucun cheveu, débris ou objet ne l'enroule autour de l'axe. Le rouleau doit tourner librement. Utilisez le crochet de la brossette fournie pour dégager les cheveux emmêlés.
  • Filtres HEPA encrassés Retirez les deux filtres HEPA du réservoir d'eau sale et rincez-les complètement sous l'eau courante. Laissez-les sécher à l'air libre avant de les réinstaller. Un filtre saturé limite la capacité du moteur à créer la dépression nécessaire et peut empêcher le démarrage. C'est une cause fréquente de problèmes de moteur.
  • Tube d'aspiration ou buse obstrués Inspectez le tube en aluminium et la buse d'aspiration pour vérifier qu'aucun débris ne les bloque. Une obstruction réduit la dépression et peut empêcher le moteur de fonctionner. Nettoyez la buse avec un chiffon humidifié si nécessaire.

Si après avoir suivi ces étapes le moteur ne démarre toujours pas, ne forcez pas sur le bouton marche/arrêt. Contactez un centre de réparation agréé pour une inspection, car il peut y avoir un défaut électrique ou un problème interne du moteur.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie un clignotement sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 12 j
Réponse Notice-Facile

Le VALBERG FLOORWASHER FL5 dispose de plusieurs voyants lumineux qui peuvent clignoter ou s'animer. Voici leur signification :

Voyants LED et clignotements

  • LED batterie qui clignote pendant la charge : Ceci est un comportement normal indiquant que la batterie Lithium-ion 3 000 mAh se recharge. Le temps de charge complet est de 6 heures environ.
  • Lumière verte près du rouleau : Elle s'allume en fonctionnement normal pour détecter la poussière et la saleté invisibles à l'œil nu. C'est un indicateur de bon fonctionnement.
  • Voyant plein qui s'allume : Indique que le réservoir d'eau sale a atteint sa capacité maximale (750 ml). Vous devez le vider immédiatement.
  • Pictogramme clignotant : Signale une anomalie du moteur, généralement due à une obstruction. L'appareil s'arrête automatiquement. Vérifiez que le rouleau n'est pas bloqué et que le filtre HEPA n'est pas encrassé.

Si le clignotement persiste et que vous avez éliminé toute obstruction visible, consultez la section code d'erreur de votre manuel ou contactez le support VALBERG.

Répondre (soyez le premier)
Où se trouve le flotteur sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 et comment y accéder ?
FAQ fréquente - 20 j
Réponse Notice-Facile

Le flotteur du VALBERG FLOORWASHER FL5 se trouve dans le couvercle du réservoir d'eau sale (capacité 750 ml). C'est un petit dispositif qui détecte le niveau d'eau sale et déclenche l'arrêt automatique de l'appareil quand le réservoir est rempli.

Comment y accéder : D'abord, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale pour le retirer de l'appareil. Ensuite, tout en tenant le réservoir, appuyez à nouveau sur le bouton de déverrouillage et soulevez le couvercle avec le séparateur de saletés vers le haut. Le flotteur est intégré à ce couvercle et reste attaché lors du retrait.

Entretien du flotteur : Pour éviter les dysfonctionnements, nous recommandons de rincer régulièrement le flotteur à l'eau du robinet, particulièrement lors du nettoyage du réservoir après chaque utilisation. En cas d'obstruction ou de dépôts de calcaire, rincez le couvercle, le flotteur et le séparateur de saletés ensemble à l'eau du robinet. Un flotteur encrassé ou défectueux peut provoquer une fausse détection du niveau d'eau, entraînant soit un arrêt prématuré de l'appareil, soit l'absence d'arrêt automatique quand le réservoir est plein.

Remise en place : Après le nettoyage, laissez le couvercle avec le flotteur sécher à l'air libre avant de le replacer sur le réservoir d'eau sale. Remettez ensuite le réservoir complet dans la partie principale de l'appareil en l'enfonçant jusqu'à entendre un clic.

Répondre (soyez le premier)
Comment réduire la quantité d'eau lors du lavage avec le VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 20 j
Réponse Notice-Facile

Contrôler le remplissage du réservoir d'eau propre est le premier levier pour réduire la quantité d'eau. Le réservoir du VALBERG FLOORWASHER FL5 a une capacité maximale de 850 ml, mais vous n'êtes pas obligé de le remplir complètement. Pour un nettoyage léger, versez seulement 500 à 600 ml d'eau du robinet. Moins il y a d'eau dans le réservoir, moins l'appareil en pulvérisera sur le sol. Vous pouvez ainsi progressivement ajuster le niveau en fonction de la saleté à traiter.

Sélectionner le mode approprié fait une grande différence. L'appareil propose quatre modes de nettoyage qui ajustent la consommation d'eau. Le mode Standard (par défaut) consomme une quantité normale d'eau pour un nettoyage classique. Le mode Absorption d'eau est spécialement conçu pour absorber l'excès d'eau au sol lors du nettoyage et vous permet donc de réduire significativement la quantité d'eau pulvérisée. Le mode Eau électrolysée permet de désinfecter les sols avec une quantité d'eau réduite, sans ajouter de détergent. À l'inverse, le mode Puissance est destiné aux saletés tenaces et consomme davantage d'eau, il faut donc l'éviter si vous cherchez à économiser.

Adapter votre geste de nettoyage influence aussi la consommation. Lorsque vous nettoyez, inclinez l'appareil progressivement vers l'arrière et maintenez un angle modéré plutôt que de le pencher trop fortement. N'excédez pas 150 degrés d'inclinaison, non seulement pour éviter les fuites d'eau, mais aussi parce qu'une inclinaison excessive augmente involontairement la pulvérisation. Passez l'appareil plus lentement sur les surfaces pour laisser le rouleau absorber l'eau pulvérisée au lieu d'en ajouter continuellement.

Maintenir l'appareil en bon état prévient les fuites inutiles. Après chaque utilisation, nettoyez le réservoir d'eau sale, vérifiez que les filtres HEPA sont complètement secs avant de les remettre en place, et assurez-vous que tous les joints sont bien fermés. Un filtre humide ou un mauvais positionnement du réservoir d'eau sale peut causer des fuites d'eau qui contourneraient votre effort de réduction. La fonction d'auto-nettoyage de l'appareil aide à maintenir les composants en bon fonctionnement.

En résumé : commencez par remplir le réservoir à 500-600 ml plutôt que 850 ml, utilisez le mode Absorption d'eau ou Eau électrolysée selon vos besoins, adoptez un angle d'inclinaison modéré (moins de 150 degrés), et entretenez régulièrement l'appareil pour éviter les fuites. Ces ajustements combinés vous permettront de réduire notablement la quantité d'eau pulvérisée tout en conservant une efficacité de nettoyage satisfaisante.

Répondre (soyez le premier)
Pourquoi mon aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 émet un sifflement aigu du moteur ?
FAQ fréquente - 24/05/2026
Réponse Notice-Facile

Causes principales du sifflement aigu

Un bruit de sifflement aigu provenant du moteur du VALBERG FLOORWASHER FL5 indique généralement un problème de ventilation ou une restriction d'air. Voici les causes et solutions à vérifier en priorité :

  • Buse de succion obstruée - Nettoyez l'embout de succion pour enlever tout blocage qui restreint l'air
  • Réservoir d'eau sale plein - Videz complètement le réservoir d'eau sale (capacité 750ml). Même s'il ne semble pas rempli à ras bord, une accumulation d'eau force le moteur et provoque le sifflement
  • Grille du filtre HEPA encrassée - C'est la cause la plus courante. Nettoyez la grille du filtre HEPA située au-dessus du flotteur à l'eau du robinet et laissez sécher complètement avant réinstallation

Procédure recommandée : Effectuez ces trois vérifications dans l'ordre. Un filtre propre et un réservoir vide doivent être maintenus après chaque utilisation pour prévenir ce problème.

Si le bruit persiste après un nettoyage complet de ces trois éléments, cela peut indiquer un dysfonctionnement interne du moteur nécessitant une réparation professionnelle.

Répondre (soyez le premier)
Quelle quantité de détergent mettre dans le réservoir d'eau du VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 20/05/2026
Réponse Notice-Facile

Le réservoir d'eau propre du VALBERG FLOORWASHER FL5 a une capacité maximale de 850 ml. Pour une utilisation en mode lavage classique, versez 16 ml de détergent liquide neutre dans ce réservoir, puis complétez jusqu'à la marque MAX avec de l'eau du robinet à une température ne dépassant pas 60°C.

Important : Utilisez exclusivement un produit nettoyant neutre spécialement conçu pour sols. N'ajoutez jamais d'acides, de solutions alcalines ou de substances chimiques agressives - elles endommageraient l'appareil.

Vous disposez également d'une alternative : le mode électrolyse water permet de remplir le réservoir uniquement d'eau du robinet (jusqu'à 850 ml) pour une désinfection naturelle sans produit chimique. Si vous le souhaitez, vous pouvez même ajouter 16 ml de détergent dilué dans ce mode également.

Répondre (soyez le premier)
Où se trouve la buse de pulvérisation sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 10/05/2026
Réponse Notice-Facile

La buse de pulvérisation du VALBERG FLOORWASHER FL5 est intégrée dans la tête de lavage, en bas de l'appareil, au sein de l'ensemble du rouleau de nettoyage.

Pour la localiser :

  • Retournez ou inclinez l'appareil pour examiner la tête de lavage
  • La buse se situe juste au-dessus du rouleau brosse et projette l'eau sur le sol avant que la brosse ne passe
  • Elle se présente comme une petite ouverture ou une fente horizontale

Maintenance : Pour un bon fonctionnement, assurez-vous que la buse ne soit pas obstruée. Nettoyez-la régulièrement avec un chiffon humide et vérifiez qu'aucun dépôt calcaire ne bouche l'orifice. Un peu de vinaigre blanc dilué peut aider en cas d'encrassement.

Vous pouvez consulter les schémas détaillés des pièces dans votre notice aux pages 7-9 pour voir précisément le positionnement de la buse.

Répondre (soyez le premier)
Pourquoi le rouleau de mon aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 est-il bloqué et refuse-t-il de tourner ?
FAQ fréquente - 09/05/2026
Réponse Notice-Facile

Cause principale : Des cheveux ou débris sont généralement emmêlés autour de l'axe du rouleau, ce qui le bloque. Même après nettoyage en surface, les cheveux peuvent rester enroulés aux extrémités de l'axe.

Étapes de déblocage :

  • Ouvrez le levier de déverrouillage situé sur le côté gauche et tirez le rouleau vers la gauche pour l'extraire complètement.
  • Utilisez le crochet de la brosse fournie pour enlever tous les cheveux emmêlés autour des deux extrémités de l'axe du rouleau.
  • Rincez le rouleau à l'eau courante et vérifiez à la main que l'axe tourne librement.
  • Essuyez l'intérieur du compartiment avec un chiffon humide - des dépôts calcaires peuvent aussi bloquer la rotation.
  • Réinsérez le rouleau : commencez par l'extrémité droite dans sa broche, alignez l'extrémité gauche, puis refermez le levier jusqu'à un clic audible pour confirmer le verrouillage correct.

Conseil maintenance : Nettoyez le rouleau après chaque utilisation pour éviter que les cheveux ne s'accumulent et n'immobilisent complètement l'appareil.

Si après ce nettoyage le rouleau tourne librement à la main mais reste bloqué lors du fonctionnement, il peut y avoir un problème de moteur ou de courroie - contactez le support technique du fabricant.

Répondre (soyez le premier)
Pourquoi mon aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 charge-t-il mal et comment résoudre ce problème ?
FAQ fréquente - 27/04/2026
Réponse Notice-Facile

Si votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 charge mal, plusieurs causes peuvent en être responsables. L'appareil dispose d'une batterie de 3 000 mAh (22,2V) et doit se charger complètement en 6 ± 0,5 heures. Pendant la charge, le voyant LED autour de l'icône de batterie doit s'illuminer et s'animer sur le panneau d'affichage.

Vérification du socle de chargement et des connecteurs. Commencez par vérifier que l'aspirateur laveur est correctement placé sur le socle de chargement, car un mauvais contact est la cause la plus fréquente. Examinez les connecteurs de charge sur l'appareil et sur le socle : ils doivent être propres et exempts de poussière, d'humidité ou de débris. Nettoyez-les délicatement avec un chiffon sec si nécessaire.

Vérification de la prise électrique et du câble. Testez la prise électrique en branchant un autre appareil pour confirmer qu'elle fonctionne correctement. Inspectez le câble d'alimentation et ses connecteurs pour détecter des signes d'usure, de coupures ou de dommages visibles. Assurez-vous que le câble est bien connecté à la fois au socle de chargement et à la prise murale.

Conditions de charge optimales. Placez le socle de chargement dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité. Lors du chargement, l'appareil peut émettre un petit bruit : c'est normal, cela correspond au refroidissement de la batterie et permet d'optimiser la charge. Laissez l'appareil charger pendant au moins 6 heures avant première utilisation.

Entretien post-charge. Une fois la charge complètement terminée (voyant LED éteint), débranchez immédiatement le câble de chargement. Ne surchargez pas la batterie car cela peut causer une surchauffe ou une déformation.

Si après avoir vérifié le contact du socle, nettoyé les connecteurs et testé la prise électrique votre appareil continue à charger mal ou ne se charge pas du tout, la batterie peut être défectueuse. Dans ce cas, n'utilisez pas le produit et contactez un centre de réparation agréé pour une inspection et une intervention professionnelle.

Répondre (soyez le premier)
À quoi sert le mode électrolyse water sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 30/03/2026
Réponse Notice-Facile

Le mode électrolyse water du VALBERG FLOORWASHER FL5 est un mode de nettoyage spécialisé conçu pour transformer l'eau du réservoir en une solution électrolysée dotée de propriétés désinfectantes. Contrairement aux modes standard, ce mode génère un processus d'électrolyse de l'eau permettant un nettoyage des sols avec des capacités antimicrobiennes renforcées, sans nécessiter d'ajout de produits chimiques supplémentaires.

Pour activer ce mode, maintenez l'appareil en fonctionnement et appuyez successivement sur le bouton de mode situé sur la poignée. Le FLOORWASHER FL5 propose quatre modes alternés : le mode Standard (par défaut), le mode Power (pour les saletés tenaces), le mode Water absorb (pour absorber l'eau excédentaire), et enfin le mode Électrolyse water pour la désinfection. Un voyant lumineux LED s'allume sur le panneau de commande pour confirmer que le processus d'électrolyse de l'eau pour la désinfection est en cours.

Utilisations recommandées : Ce mode est particulièrement utile pour nettoyer et désinfecter les sols de manière écologique, notamment dans les zones sensibles où une hygiène renforcée est importante (cuisines, salles de bains, zones de passage fréquent). Le procédé élimine naturellement les bactéries et germes sans dépendre de détergents agressifs, ce qui le rend plus respectueux des surfaces délicates comme le marbre, le granite ou les sols traités.

Pour utiliser efficacement ce mode, remplissez le réservoir d'eau propre de 850ml maximum avec de l'eau du robinet à température ne dépassant pas 60°C. Si vous souhaitez combiner ce mode à un détergent neutre pour sols, vous pouvez ajouter jusqu'à 16ml de produit dilué dans l'eau. Le mode électrolyse water fonctionne pendant toute la durée d'autonomie de la batterie (environ 30 minutes). Après utilisation, videz toujours le réservoir d'eau sale dès que le voyant de remplissage s'allume, et nettoyez les filtres régulièrement pour maintenir l'efficacité du dispositif d'électrolyse.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie le code d'erreur E3 sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 et comment le résoudre ?
FAQ fréquente - 27/03/2026
Réponse Notice-Facile

Le code d'erreur E3 sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 indique généralement un problème lié à la détection de l'eau ou à un niveau d'eau insuffisant dans le réservoir. Pour résoudre ce problème, voici les étapes à suivre :

  • Vérifiez le réservoir d'eau : Assurez-vous que le réservoir est correctement rempli avec de l'eau propre. Un niveau d'eau trop bas peut déclencher ce code d'erreur.
  • Contrôlez les capteurs : Les capteurs de niveau d'eau peuvent être obstrués par des résidus ou de la saleté. Nettoyez-les délicatement pour garantir leur bon fonctionnement.
  • Vérifiez l'installation du réservoir : Assurez-vous que le réservoir est bien positionné et que toutes les connexions sont correctement en place.
  • Redémarrez l'appareil : Éteignez l'aspirateur laveur, attendez quelques minutes, puis rallumez-le pour voir si le code d'erreur disparaît.

Si le code E3 persiste malgré ces vérifications, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente ou un technicien qualifié pour un diagnostic plus approfondi.

Répondre (soyez le premier)
Que faire si l'eau ne sort pas de mon aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 16/03/2026
Réponse Notice-Facile

Si l'eau ne sort pas de votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5, voici plusieurs étapes à suivre pour identifier et résoudre le problème :

1. Vérifiez le réservoir d'eau propre

  • Assurez-vous que le réservoir est correctement rempli d'eau.
  • Contrôlez que le couvercle du réservoir est bien fermé pour permettre une bonne pression.

2. Contrôlez le mécanisme de distribution d'eau

  • Testez le bouton ou la gâchette de pulvérisation pour vérifier qu'il fonctionne normalement.
  • Vérifiez qu'il n'y a pas de blocage ou de dysfonctionnement dans le système de pulvérisation.

3. Inspectez les tuyaux et conduits

  • Examinez les tuyaux transportant l'eau pour détecter d’éventuels plis, coudes ou obstructions.
  • Nettoyez ou débouchez les conduits si nécessaire.

4. Vérifiez les filtres

  • Si votre modèle est équipé de filtres, assurez-vous qu'ils ne sont pas encrassés ou bouchés.
  • Nettoyez ou remplacez les filtres pour garantir un bon débit d'eau.

5. Redémarrez l'appareil

  • Éteignez l'aspirateur laveur, attendez quelques instants, puis rallumez-le.
  • Parfois, un redémarrage simple peut réinitialiser le système et résoudre le problème.

En suivant ces conseils, vous devriez pouvoir rétablir la sortie d'eau de votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5. Si le problème persiste, il pourrait s'agir d'une défaillance technique nécessitant une intervention spécialisée.

Répondre (soyez le premier)
Comment fonctionne le lavage avec l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 16/03/2026
Réponse Notice-Facile

L'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 fonctionne selon un cycle continu qui combine pulvérisation d'eau, brossage mécanique et aspiration. Le processus commence par le remplissage du réservoir d'eau propre avec de l'eau du robinet (température maximale 60°C), en veillant à ne pas dépasser la ligne MAX indiquée sur le réservoir. Pour un nettoyage en profondeur, vous pouvez ajouter 16 ml de détergent liquide neutre pour sols dans l'eau. Il est important de ne utiliser que des détergents spécifiques au nettoyage des sols, jamais de produits acides, alcalins ou polluants.

Une fois l'appareil chargé et l'eau préparée, l'utilisation est simple : appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l'appareil, puis inclinez-le vers l'arrière pour commencer le nettoyage. À ce moment, le FLOORWASHER FL5 pulvérise automatiquement l'eau sur le sol tout en activant son rouleau de nettoyage rotatif, qui frotte et détache les saletés incrustées. L'appareil peut fonctionner en plusieurs modes selon vos besoins : le Mode Standard est idéal pour le nettoyage quotidien, le Mode Puissance convient pour les taches tenaces et les saletés difficiles à enlever, et le Mode d'absorption d'eau permet de récupérer l'excès d'humidité au sol après le lavage. Un Mode d'eau électrolysée est également disponible pour une désinfection renforcée.

Simultanément au lavage, un système d'aspiration puissant récupère immédiatement l'eau sale et les débris pour les stocker dans le réservoir d'eau sale séparé, doté d'un séparateur de poussière et d'un filtre HEPA. Cette aspiration continue lisse et nettoie le sol en profondeur en une seule passe. L'appareil s'éteint automatiquement lorsque le réservoir d'eau sale est plein, le signalant par un voyant LED.

Le FLOORWASHER FL5 est conçu pour tous les sols durs intérieurs, notamment le parquet vitrifié, la pierre, le caoutchouc, le marbre, le granit, le terrazzo, le bois massif, le composite, le bambou et tous les types de carrelage. Ne pas incliner l'appareil à plus de 150 degrés lors du nettoyage pour éviter les fuites d'eau.

Après chaque utilisation, videz immédiatement le réservoir d'eau sale et nettoyez-le avec la brosse fournie, en particulier le séparateur de poussière. Nettoyez également le filtre HEPA à l'eau courante et laissez-le sécher complètement avant de le réinstaller. Placez l'appareil sur sa base de chargement et activez la fonction d'auto-nettoyage du rouleau, qui nettoie et sèche automatiquement la brosse de nettoyage. Cet entretien régulier après chaque séance maintient les performances optimales de votre aspirateur laveur.

Répondre (soyez le premier)
Comment réinitialiser l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 15/03/2026
Réponse Notice-Facile

L'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ne dispose pas d'une fonction de réinitialisation électronique spécifique. Toutefois, si vous rencontrez des dysfonctionnements ou souhaitez effectuer une remise à zéro manuelle, voici les étapes recommandées :

  • Éteignez et débranchez l'appareil pour assurer votre sécurité avant toute manipulation.
  • Videz les réservoirs d'eau propre et d'eau sale afin d'éviter tout problème lié à des résidus ou à l'humidité stagnante.
  • Nettoyez les filtres et les brosses pour éliminer toute obstruction ou saleté qui pourrait gêner le fonctionnement.
  • Rebranchez et rallumez l'appareil pour vérifier si le problème est résolu.

Ces opérations permettent souvent de résoudre les petits dysfonctionnements. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente pour une assistance technique plus approfondie.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie la lumière verte allumée près du rouleau sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ?
FAQ fréquente - 01/03/2026
Réponse Notice-Facile

La lumière verte allumée près du rouleau sur votre VALBERG FLOORWASHER FL5 est un indicateur LED vert intégré sur la tête de brosse. Cette fonctionnalité technologique a une utilité pratique précise : elle vous permet de détecter la poussière et la saleté invisibles à l'œil nu pendant que vous nettoyez. C'est une technologie semblable à celle que l'on trouve dans les appareils haut de gamme.

Lorsque la lumière verte s'allume et reste allumée pendant le fonctionnement, cela indique que l'appareil fonctionne normalement et que le système de détection des poussières est actif. Cette lumière LED vous aide à voir où se concentrent les particules de saleté, poussières et résidus microscopiques sur le sol, vous permettant ainsi de nettoyer plus efficacement et en profondeur, surtout dans les zones peu éclairées.

Important : la lumière verte allumée ne signale pas un problème. Au contraire, c'est un indicateur positif que le rouleau est en place et que l'appareil est prêt à fonctionner correctement. En revanche, si vous observez d'autres voyants LED sur le panneau d'affichage (comme le voyant de batterie faible, le rouleau bloqué, ou le réservoir d'eau sale plein), ceux-ci indiquent une situation nécessitant une action de votre part.

Pour optimiser l'utilisation de cette lumière verte, nettoyez régulièrement le rouleau de nettoyage après chaque utilisation et assurez-vous que le réservoir d'eau propre est correctement rempli avant de commencer.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie le code erreur FE sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 et comment le résoudre ?
FAQ fréquente - 25/02/2026
Réponse Notice-Facile

Le code erreur FE sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 indique généralement un problème lié à la détection ou au niveau d'eau dans l'appareil. Voici comment interpréter ce code et les étapes à suivre pour le résoudre :

Causes possibles du code erreur FE

  • Réservoir d'eau vide ou mal positionné
  • Capteur de niveau d'eau obstrué ou défectueux
  • Problème de connexion entre le réservoir et l'appareil

Étapes pour résoudre le code erreur FE

  1. Vérifiez le réservoir d'eau : Assurez-vous qu'il est rempli avec la quantité d'eau recommandée et correctement installé dans son emplacement.
  2. Nettoyez le réservoir et le capteur : Retirez le réservoir et nettoyez-le soigneusement. Vérifiez également que le capteur de niveau d'eau n'est pas obstrué par des dépôts ou saletés.
  3. Inspectez les connexions : Contrôlez que le réservoir est bien enclenché et que les contacts sont propres et en bon état.
  4. Redémarrez l'appareil : Éteignez l'aspirateur laveur, patientez quelques minutes, puis rallumez-le pour voir si le code erreur a disparu.

Si le code erreur FE persiste malgré ces vérifications, il est possible que le capteur soit défectueux ou qu'il y ait un autre problème technique nécessitant une intervention spécialisée.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie le pictogramme clignotant sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 lorsque l'appareil s'arrête au bout de 3 secondes ?
FAQ fréquente - 07/02/2026
Réponse Notice-Facile

Lorsque le pictogramme de batterie clignote sur votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 et que l'appareil s'arrête au bout de 3 secondes, cela signifie qu'il y a une anomalie détectée au niveau du moteur. Ce signal d'alerte est un mécanisme de protection pour éviter d'endommager l'appareil. Voici comment diagnostiquer et résoudre ce problème.

La cause principale est souvent une obstruction dans le tube d'aspiration qui bloque le passage de l'air et force le moteur à s'arrêter pour sa protection. Avant toute intervention, éteignez l'appareil, débranchez-le, puis inclinez-le légèrement vers l'arrière. Vous pouvez ensuite vérifier visuellement l'intérieur du tube en aluminium et retirer les débris accumulés (cheveux, petits objets, résidus) qui pourraient boucher le passage. C'est la vérification la plus importante.

Ensuite, vérifiez que la buse d'aspiration n'est pas bloquée. Essuyez cette zone avec un chiffon sec ou légèrement humide pour éliminer tout résidu collant. Nettoyez également le rouleau de nettoyage en retirant les cheveux ou débris qui pourraient s'y être enroulés. Si le rouleau est fortement encrassé, utilisez le crochet de la brosse de nettoyage fournie pour enlever les cheveux emmêlés, puis rincez le rouleau à l'eau courante. Assurez-vous que le rouleau se déplace librement sans résistance.

Le filtre HEPA est aussi un élément crucial. Retirez le réservoir d'eau sale et nettoyez le filtre HEPA en le rinçant à l'eau courante. Laissez-le sécher complètement à l'air libre avant de le remettre en place. Un filtre encrassé peut créer une résistance d'air excessive qui provoque l'arrêt du moteur. Vérifiez également que le réservoir d'eau sale n'est pas plein, car lorsqu'il atteint sa capacité maximale (750 ml), l'appareil s'éteint automatiquement comme système de sécurité.

Un autre point important : assurez-vous que l'appareil n'est pas en position trop verticale. Pour fonctionner, il doit être légèrement incliné vers l'arrière. Si vous le tenez debout, il s'arrêtera même si vous appuyez sur le bouton marche/arrêt. Vérifiez aussi que la batterie est complètement chargée (6 heures de charge minimum) et que tous les réservoirs (eau propre et eau sale) sont correctement insérés et verrouillés avec un clic audible.

Si malgré ces nettoyages complets le pictogramme continue de clignoter et l'appareil s'arrête encore au bout de 3 secondes, cela indique un dysfonctionnement interne du moteur ou du système de détection. N'utilisez plus l'appareil dans ce cas et contactez le service client VALBERG ou rapportez-le à un centre de réparation agréé pour une inspection et une réparation spécialisée.

Répondre (soyez le premier)
Comment résoudre le problème de l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 qui s'arrête en indiquant que le réservoir d'eau sale est plein alors qu'il est vide et propre ?
FAQ fréquente - 16/12/2025
Réponse Notice-Facile

Le problème d'arrêt avec le message « réservoir d'eau sale plein » sur le VALBERG FLOORWASHER FL5 est généralement causé par une obstruction du système de détection du niveau d'eau sale, et non par un vrai remplissage du réservoir. Voici les étapes concrètes pour résoudre ce problème.

Nettoyage du flotteur et du capteur : Le système de détection utilise un flotteur situé dans le couvercle du réservoir. Ce flotteur peut être encrassé par des résidus, du calcaire ou des débris, ce qui provoque une fausse détection. Retirez le réservoir d'eau sale en appuyant sur le bouton de déverrouillage situé sur le côté de l'appareil. Ouvrez le couvercle et nettoyez délicatement le flotteur, le couvercle et le séparateur de saletés à l'eau du robinet. Utilisez un chiffon doux pour enlever les dépôts sans endommager les pièces. Laissez sécher complètement avant de remonter.

Nettoyage du filtre HEPA : La grille du filtre HEPA au-dessus du flotteur peut également être sale, ce qui interfère avec la détection du niveau. Retirez le filtre HEPA du réservoir et nettoyez-le à l'eau courante. Laissez-le sécher à l'air libre pendant au moins une heure avant de le remettre en place. C'est une cause fréquente de ce problème car le filtre HEPA doit être nettoyé après chaque utilisation.

Réinsertion correcte du réservoir : Une fois les composants nettoyés et secs, réinsérez le filtre HEPA sur le couvercle, puis replacez le couvercle sur le réservoir d'eau sale. Insérez ensuite le réservoir dans la fente de la partie principale de l'appareil en vous assurant qu'il s'enclenche correctement avec un clic. Une insertion incorrecte peut empêcher le système de détection de fonctionner normalement. Le réservoir a une capacité de 750 ml et l'appareil s'arrête automatiquement dès que ce niveau maximal est atteint.

Redémarrage : Après avoir complété le nettoyage et la réinsertion, débranchez l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le et testez-le. Cela permet une réinitialisation complète du système.

Si après ces étapes le problème persiste et que l'appareil continue à s'arrêter alors que le réservoir est vide, le flotteur ou le système de détection peut être défectueux. Dans ce cas, cessez d'utiliser l'appareil et contactez un centre de réparation agréé VALBERG pour faire inspecter et réparer l'appareil.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Aspirateur laveur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FLOORWASHER FL5 - VALBERG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FLOORWASHER FL5 de la marque VALBERG.

MODE D'EMPLOI FLOORWASHER FL5 VALBERG

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Merci d'avoir choisi ce produit VALBERG.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr

www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE !

VALBERG FLOORWASHER FL5 - VOTRE AVIS COMPTE ! - 1

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

VALBERG FLOORWASHER FL5 - VOTRE AVIS COMPTE ! - 2

ELECTRO DEPOT

Table des matières

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Table des matières - 1

Aperçu de l'appareil

Pièces

Aperçu de l'appareil

Utilisation prévue

Caractéristiques

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Table des matières - 2

Utilisation de l'appareil

Avant d'utiliser l'appareil

Fonctionnement

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Table des matières - 3

Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien

Guide de dépannage

Rangement

Pièces

A Poignée

B Tube en aluminium

C Réservoir d'eau propre

D Socle de rangement du rouleau de nettoyage

E Levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage

F Bouton marche/arrêt

G Bouton de changement de mode

H Bouton d'auto-nettoyage

I Panneau d'affichage des icônes d'état

① Mode Standard (icône) - mode par défaut.

② Mode Puissance (icône) - pour nettoyer les saletés et les taches tenaces.

③ Mode d'absorption d'eau (icône) - pour absorber l'excès d'eau au sol lors du nettoyage.

4 Rouleau bloqué (icône) - le voyant LED s'allume lorsque le rouleau de nettoyage est bloqué.

⑤ Réservoir d'eau sale plein (icône) - le voyant LED s'allume lorsque le réservoir d'eau sale est plein.

⑥ H2 Eau électrolysée (icône) - le voyant LED s'allume lorsque le processus d'électrolyse de l'eau est en cours pour une désinfection à l'eau électrolysée.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 1

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 2

Auto-nettoyage (icône) - le voyant LED s'allume lorsque le processus to-nettoyage est en cours.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 3

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 4

Niveau de batterie (icône) - le voyant LED autour de l'icône s'allume et me durant le chargement.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 5

Bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 6

Réservoir d'eau sale

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 7

2 filtres HEPA

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 8

Couvercle avec séparateur de saletés et flotteur

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 9

Socle de rangement du filtre HEPA

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 10

Couvercle du rouleau

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 11

Socle de chargement

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 12

Brossette de nettoyage

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 13

Câble de chargement avec fiche d'alimentation

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Pièces - 14

Rouleau de nettoyage de rechange

Aperçu de l'appareil

  • Retirez l'emballage et toutes les étiquettes de l'appareil, à l'exception de la plaque signalétique. Veuillez vérifier que toutes les pièces du produit sont présentes et intactes. Si l'appareil est endommagé ou défectueux, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente.
  • Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

Utilisation prévue

- Ce produit est uniquement destiné à une utilisation domestique. Il n'a pas été conçu pour une utilisation industrielle ou professionnelle par des sociétés de nettoyage. Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures. Utilisez uniquement ce produit en intérieur, dans un endroit sec.

Caractéristiques

Modèle :984112 - FL5
Puissance :160 W
Tension :22,2 V
Capacité du réservoir d’eau propre :850 ml
Capacité du réservoir d’eau sale :750 ml
Batterie :3 000 mAh
Durée de chargement de la batterie :6 ± 0,5 h
Durée de fonctionnement :30 min

Adaptateur secteur

Informations publiéesValeur et précisionUnité
Nom de la société ou marque déposée, numéro d'entreprise et adresse du fabricant :ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 5391 route de Vendeville, 59155 Faches Thumesnil, FRANCE-
Référence du modèle :CZH013260050EUWQ-
Tension d'entrée :100-240V
Fréquence du courant d'entrée :50/60Hz
Tension de sortie :26V
Courant de sortie :0,5A
Puissance en sortie :13W
Rendement moyen en mode actif : ≥slant 83,39% %
Rendement en charge faible (10 %) : ≥slant 78% %
Consommation électrique sans charge : ≤slant 0,1 W
Classe de protection :Classe II

Avant d'utiliser l'appareil

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Avant d'utiliser l'appareil - 1

AVERTISSEMENT !

  • N'utilisez jamais le produit sans le filtre HEPA, le réservoir d'eau propre ou le réservoir d'eau sale.
  • Vérifiez que le produit est éteint et débranché de la prise secteur avant d'installer ou de changer des accessoires.

Fixation de la poignée

1 ① Insérez la poignée avec le tube en aluminium verticalement dans la fente dans la partie principale de l'appareil.

② Un clic se fait entendre pour indiquer que la poignée et le tube sont stables et bien enclenchés.

Retrait de la poignée

2 ① Débranchez le nettoyeur de sols de la prise de courant.

② Insérez un outil fin, comme un petit tournevis, dans le trou situé à l'arrière de la partie principale de l'appareil et enfoncez-le.

③ Tenez le tube, puis retirez le tube et la poignée.

Retrait du réservoir d'eau propre

3 Maintenez le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau propre enfoncé et sortez le réservoir d'eau propre.

Fixation du réservoir d'eau propre

4 ① Placez le réservoir d'eau propre dans la fente située sur la partie principale de l'appareil.

② Enfoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic.

Retrait du réservoir d'eau sale

5 Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale, puis sortez le réservoir d'eau sale.

Fixation du réservoir d'eau sale

6 ① Placez le réservoir d'eau sale dans la fente située sur la partie principale de l'appareil.

② Enfoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic.

Fixation/retrait du rouleau de nettoyage

Fixation/retrait du couvercle du rouleau de nettoyage

7 Pour le retirer :

- À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis soulevez le couvercle pour le retirer.

Pour le fixer :

- À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis enfoncez le couvercle jusqu'à entendre un clic des deux côtés.

Fixation/retrait du rouleau de nettoyage

Pour le retirer :

8 ① Ouvrez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage, situé du côté gauche.

② Tenez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage et tirez le rouleau vers la gauche pour le retirer de la broche située du côté droit.

Pour le fixer :

9 ① Insérez l'extrémité droite du rouleau de nettoyage dans la broche située à droite.

② Placez l'extrémité gauche du rouleau de nettoyage dans le côté gauche en veillant à l'aligner avec la fente.

③ Refermez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.

Fonctionnement

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Fonctionnement - 1

AVERTISSEMENT !

  • N'utilisez jamais ce produit pour nettoyer les substances suivantes : gaz, liquides et poussières inflammables ou explosifs (poussières à haute réactivité), ainsi que les poussières métalliques réactives magnétiques, toxiques, inflammables ou combustibles (par ex. aluminium). N'utilisez pas ce produit pour nettoyer des objets tranchants ou des objets chauds ou incandescents dont la température est supérieure à 40 °C, tels que des cigarettes ou des cendres chaudes.
  • N'utilisez pas ce produit à proximité d'une cheminée ou d'un radiateur. Cela pourrait en effet entraîner une déformation du boîtier du produit.
  • Débranchez le câble de chargement une fois le nettoyeur de sols complètement chargé. Ne surchargez pas la batterie. Cela pourrait en effet entraîner une surchauffe ou une déformation de la batterie.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - AVERTISSEMENT ! - 1

ATTENTION!

• N'utilisez jamais l'appareil sans le filtre ou sans les réservoirs d'eau.
- Ce produit convient au nettoyage des sols durs en intérieur, y compris les sols cirés, les sols en pierre, les sols en caoutchouc, les sols en marbre, les sols en granite, les sols en granito, les parquets, les planchers en composite, les planchers en bambou, ainsi que toutes sortes de carreaux miroirs, carreaux en porcelaine, etc.
- Les résultats de nettoyage peuvent ne pas être optimaux lorsque le produit est utilisé sur une surface irrégulière.
- Lorsque vous n'utilisez pas le nettoyeur de sols, placez-le debout contre un mur en coin pour éviter qu'il ne cause des trébuchements ou des blessures.

Chargement du nettoyeur de sols

10

  1. Placez le nettoyeur de sols sur le socle de chargement.
  2. Branchez le câble de chargement sur le socle de chargement et la prise de courant.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Chargement du nettoyeur de sols - 1

REMARQUE : Durant le chargement, le voyant LED autour de l'icône de chargement de la batterie Ⓗ s'allume et s'anime sur le panneau d'affichage.

  • Veillez à ce que le nettoyeur de sols soit complètement chargé avant l'utilisation.
  • Placez le socle de chargement dans un endroit sec.
  • Le nettoyeur de sols émets un petit bruit lorsque la batterie refroidit. Cela est normal et permet d'optimiser le chargement de la batterie.

Utilisation du nettoyeur de sols

Remplissage du réservoir d'eau propre

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Utilisation du nettoyeur de sols - 1

REMARQUE : Pour la première utilisation du nettoyeur de sols, nous vous recommandons de brancher le nettoyeur sur la prise de courant et de maintenir l'appareil debout. Remplissez ensuite le réservoir d'eau propre comme décrit plus bas. Cela vous permettra d'évaluer facilement la quantité d'eau nécessaire.

Avant d'utiliser le nettoyeur de sols, remplissez le réservoir d'eau propre avec de l'eau du robinet (ne dépassez pas le repère MAX indiqué sur le réservoir).

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Utilisation du nettoyeur de sols - 2

REMARQUE : Vous pouvez remplir le réservoir avec de l'eau chaude, mais n'utilisez pas d'eau à une température supérieure à 60 degrés.

11 ① Maintenez le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau propre enfoncé et sortez le réservoir.
② Ouvrez le couvercle et remplissez le réservoir d'eau du robinet. Ne remplissez pas le réservoir au-delà du repère MAX indiqué sur le réservoir.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Utilisation du nettoyeur de sols - 3

REMARQUE : Pour un nettoyage en profondeur, remplacez 16 ml d'eau du robinet par du produit nettoyant pour sols neutre (à acheter séparément).

③ Refermez le couvercle et vérifiez que le réservoir est bien fermé et étanche.
Remettez le réservoir d'eau propre en place sur la partie principale de l'appareil, puis enfoncez-le jusqu'à entendre un clic.

Mise en marche du nettoyeur de sols

  1. Appuyez sur le bouton marche/arrêt Ⓠ sur la poignée pour mettre le nettoyeur de sols en marche.
  2. Inclinez le nettoyeur de sols vers l'arrière pour commencer à nettoyer.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Mise en marche du nettoyeur de sols - 1

REMARQUE :

  • En position debout, le nettoyeur de sols est éteint, même si vous appuyez sur le bouton marche/arrêt.
  • N'inclinez pas le nettoyeur de sols à un angle supérieur à 150 degrés. Cela pourrait en effet entraîner une fuite d'eau au niveau des réservoirs d'eau.

B

Utilisation de l'appareil

<150°

Arrêt du nettoyeur de sols

- Appuyez sur le bouton marche/arrêt Ⓞ sur la poignée.

Changement de mode

  1. Lorsque le nettoyeur de sols est en marche et en cours de fonctionnement, vous pouvez appuyer sur ⊖ sur la poignée pour passer au mode Puissance 🔒.
  2. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour passer au mode Absorption d'eau
  3. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour passer au mode Eau électrolysée H2O.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 1

  • Appuyez sur 📋 sur la poignée pour faire défiler les modes : mode Standard ⚡, mode Puissance ⚡, mode Absorption d'eau ⚡ et mode Eau électrolysée H 2 O 2 .
    • Le mode Standard est le mode par défaut.
    • Le mode Puissance convient au nettoyage des saletés et des taches tenaces.
  • Le mode Absorption d'eau permet d'absorber l'excès d'eau au sol lors du nettoyage.
  • Le mode Eau électrolysée permet de nettoyer avec de l'eau électrolysée pour désinfecter les sols.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 2

ATTENTION : N'utilisez pas le nettoyeur de sols pour nettoyer des surfaces avec du liquide moussant. Il est conseillé d'utiliser le mode Puissance pour éliminer les saletés et taches tenaces.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 3

- Le voyant LED correspondant au mode actuellement sélectionné s'allume sur le panneau d'affichage.

Nettoyage du réservoir d'eau sale

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 4

  • Après l'utilisation, vérifiez régulièrement la buse d'aspiration du nettoyeur de sols et nettoyez fréquemment le réservoir d'eau sale, afin de garantir la bonne circulation de l'air et d'éviter toute obstruction qui pourrait causer une perte de l'aspiration et une surchauffe du moteur et donc entraîner une baisse des performances et une réduction de la durée de vie utile du produit.
  • Nettoyez le réservoir d'eau sale après chaque utilisation ou lorsque le niveau d'eau sale dépasse le repère indiqué sur le réservoir d'eau sale ____

12 ① Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et sortez le réservoir.

② Tout en tenant le réservoir, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et soulevez le couvercle avec séparateur de saletés pour le sortir du réservoir.
③ Videz le réservoir avant de le remettre en place dans la partie principale de l'appareil. Enfoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 5

REMARQUE : Lorsque vous videz le réservoir d'eau sale, veillez à utiliser une bonde ou un filtre d'évier pour éviter que les saletés n'obstruent le tuyau d'évacuation.

Auto-nettoyage

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Changement de mode - 6

REMARQUE :

Nous vous recommandons :

  • De nettoyer le réservoir d'eau sale avant et après l'utilisation de la fonction Auto-nettoyage.
  • De nettoyer immédiatement le socle de chargement si des résidus de saleté se trouvent sur ce socle après avoir utilisé la fonction Auto-nettoyage.

  • Pour lancer l'auto-nettoyage du rouleau de nettoyage, remettez le nettoyeur de sols en place sur le socle de chargement après l'utilisation.

  • Lorsque le nettoyeur de sols se trouve debout sur le socle de chargement, appuyez sur le bouton Auto-nettoyage 📁 sur la poignée pour commencer.
  • Une fois l'auto-nettoyage terminé, le nettoyeur de sols entre en mode de chargement et démarre le processus de séchage automatique à l'air du rouleau de nettoyage.

Nettoyage et entretien

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Nettoyage et entretien - 1

AVERTISSEMENT !

  • Pour éviter tout risque d'électrocution, éteignez et débranchez toujours le produit de la prise secteur avant de le nettoyer.
  • Ne plongez jamais la partie principale de l'appareil ou le cordon d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide. Ne les rincez jamais sous le robinet.
  • Respectez les consignes d'utilisation du produit de nettoyage pour sols neutre (à acheter séparément) utilisé. N'utilisez pas d'acides, de solutions aqueuses alcalines ni d'autres substances nocives pour l'environnement. (Remplissez par exemple le réservoir d'eau propre avec de l'eau du robinet et ajoutez 16 ml de produit de nettoyage pour sols neutre.)
  • Les produits de nettoyage liquides doivent être tenus hors de portée des enfants. En cas de contact accidentel entre du produit de nettoyage liquide et les yeux, rincez abondamment les yeux à l'eau claire. Consultez immédiatement un médecin en cas d'ingestion accidentelle.
  • Respectez les réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement lors de l'élimination des eaux usées et des produits de nettoyage liquides.

VALBERG FLOORWASHER FL5 - AVERTISSEMENT ! - 1

REMARQUE :

- N'utilisez en aucun cas des solvants, des produits de nettoyage chimiques ou abrasifs, des brosses métalliques, des objets pointus ou des tampons à récurer pour nettoyer le produit.

Nous vous recommandons d'entretenir régulièrement le produit pour obtenir des performances optimales.

Nettoyage de la partie principale

13 ① Assurez-vous que le nettoyeur de sols est bien hors tension avant le nettoyage.

② Nettoyez la partie principale de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux. Il est possible d'humidifier légèrement le chiffon avec de l'eau claire ou un produit de nettoyage neutre. Veillez à garder les composants internes secs.

Nettoyage et vidage du réservoir d'eau sale

14 Lorsque le réservoir d'eau sale est plein, le nettoyeur de sols s'éteint automatiquement. Le voyant LED de l'icône Réservoir d'eau sale plein 🙏️ s'allume sur le panneau d'affichage.

① Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et sortez le réservoir.

② Tout en tenant le réservoir, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et soulevez le couvercle avec séparateur de saletés pour le sortir du réservoir.

③ Videz le réservoir et nettoyez les résidus sur les parois internes du réservoir à l'aide de la brossette de nettoyage fournie. Rincez ensuite le réservoir.

4 En cas d'obstruction dans le réservoir d'eau sale, rincez le couvercle, le flotteur et le séparateur de saletés à l'eau du robinet.

Nettoyage du filtre HEPA

15 Nous vous recommandons de nettoyer le filtre HEPA à l'eau du robinet après chaque utilisation.

① Retirez le filtre HEPA du réservoir d'eau sale.

② Nettoyez le filtre à l'eau courante.

③ Une fois le filtre nettoyé, laissez-le sécher à l'air libre avant de le remettre en place dans le réservoir d'eau sale.

Remise en place du réservoir d'eau sale

16 Une fois le nettoyage terminé, laissez le réservoir, le filtre HEPA et le couvercle avec séparateur de saletés sécher à l'air libre.

C

Nettoyage et entretien

① Remettez le filtre HEPA en place sur le couvercle, puis replacez le couvercle sur le réservoir d'eau sale.
② Insérez à nouveau le réservoir d'eau sale dans la partie principale de l'appareil. Enfoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic.

Nettoyage du rouleau de nettoyage et de son couvercle

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Nettoyage du rouleau de nettoyage et de son couvercle - 1

Conseils :

- Nous vous recommandons de nettoyer et sécher le rouleau de nettoyage et son couvercle après chaque utilisation.

Nettoyage du couvercle du rouleau

17 ① À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis soulevez le couvercle pour le retirer.

② Nettoyez le couvercle du rouleau de nettoyage à l'eau du robinet à l'aide de la brossette de nettoyage fournie.
③ Après le nettoyage, laissez le couvercle sécher à l'air libre.

Nettoyage du rouleau

VALBERG FLOORWASHER FL5 - Nettoyage du rouleau - 1

Conseils :

- En cas de taches résiduelles sur la buse d'aspiration, essuyez-les à l'aide d'un chiffon humidifié. Ne le rincez pas à l'eau.

18 ① Ouvrez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage, situé du côté gauche.

② Tenez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage et tirez le rouleau vers la gauche pour le retirer de la broche située du côté droit.
③ Nettoyez le compartiment du rouleau de nettoyage en l'essuyant avec un chiffon humidifié.
4 Utilisez le crochet à l'extrémité de la brossette de nettoyage fournie pour retirer les cheveux emmêlés ou les débris du rouleau de nettoyage. Rincez ensuite le rouleau à l'eau du robinet.

C

Nettoyage et entretien

⑤ Fixez à nouveau le rouleau sur le nettoyeur de sols.

a. Insérez l'extrémité droite du rouleau de nettoyage dans la broche située à droite.
b. Placez l'extrémité gauche du rouleau de nettoyage dans le côté gauche en veillant à l'aligner avec la fente.
c. Refermez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.

⑥ Fixez à nouveau le couvercle du rouleau sur le nettoyeur de sols.

- À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis enfoncez le couvercle jusqu'à entendre un clic des deux côtés.

Guide de dépannage

Utilisez ce guide de dépannage pour résoudre tout problème fréquent que vous pourriez rencontrer avec ce produit. Si le problème persiste, n'utilisez pas le produit et contactez un centre de réparation agréé pour le faire inspecter et réparer, si nécessaire.

ProblèmeCause possibleSolution
Le voyant LED de l’icône de niveau de la batterie clignote.Il y a une anomalie au niveau du moteur.Retirez les obstructions dans le tube et remettez l’appareil en marche.
L’appareil ne fonctionne pas.Le niveau de la batterie est faible ou la batterie est vide.Le rouleau de nettoyage est bloqué par des objets, comme des cheveux.Chargez complètement l’appareil avant l’utilisation.Nettoyez le rouleau de nettoyage.
La puissance d'aspiration est faible.La quantité maximale d'eau sale a été atteinte.Le rouleau de nettoyage ou le réservoir d'eau sale sont peut-être mal insérés.Le rouleau de nettoyage est bloqué par des objets, comme des cheveux.La buse d'aspiration est obstruée.La grille du filtre HEPA au-dessus du flotteur est sale.Le niveau de la batterie est faible.Retirez le réservoir d'eau sale et videz-le.Remettez correctement le rouleau de nettoyage ou le réservoir d'eau sale en place.Nettoyez le rouleau de nettoyage.Nettoyez la buse d'aspiration.Nettoyez le filtre HEPA.Chargez complètement l'appareil avant l'utilisation.
Le moteur émet un bruit étrange pendant l'utilisation.La buse d'aspiration est obstruée.La quantité maximale d'eau sale a été atteinte.La grille du filtre HEPA au-dessus du flotteur est sale.Nettoyez la buse d'aspiration.Retirez le réservoir d'eau sale et videz-le.Nettoyez le filtre HEPA.
L'appareil ne se charge pas.Il y a un mauvais contact entre l'appareil et le port de chargement.Vérifiez que l'appareil est correctement placé sur le socle de chargement.
L'eau ne sort pas de la buse.Le réservoir d'eau propre est vide.Le réservoir d'eau propre n'est pas correctement inséré.Remplissez le réservoir d'eau propre.Remettez correctement le réservoir d'eau propre en place.
De l’eau coule de la sortie d’air.Le filtre HEPA n’est pas inséré.Le flotteur n’est pas présent.Le filtre HEPA n’a pas séché suffisamment après le nettoyage.La quantité maximale d’eau sale a été atteinte.Remettez le filtre HEPA en place dans le réservoir d’eau sale.Remettez le flotteur en place.Laissez le filtre HEPA sécher complètement à l’air libre avant de le remettre en place dans le réservoir d’eau sale.Retirez le réservoir d’eau sale et videz-le.

Rangement

  • Débranchez toujours le produit avant de le ranger.
  • Rangez le produit dans un endroit frais, sec et sans poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
  • Veuillez conserver l'emballage et l'utiliser pour y ranger le produit lorsqu'il est prévu de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée.

Bedankt!

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : VALBERG

Modèle : FLOORWASHER FL5

Catégorie : Aspirateur laveur