Notice Facile FLOORWASHER FL5 - Aspirateur laveur VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FLOORWASHER FL5 VALBERG au format PDF.
| Type d'appareil | Sèche-linge |
| Capacité | Non précisé |
| Type de séchage | Non précisé |
| Consommation électrique | Non précisé |
| Dimensions (L x H x P) | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Niveau sonore | Non précisé |
| Type de chargement | Non précisé |
| Programmes disponibles | Non précisé |
| Fonctions spéciales | Non précisé |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe |
| Alimentation | Électrique |
| Origine | Fabriqué en France |
| Garantie | Non précisé |
| Normes | CE, conformité européenne |
FOIRE AUX QUESTIONS - FLOORWASHER FL5 VALBERG
Questions des utilisateurs sur FLOORWASHER FL5 VALBERG
Si l'eau ne sort pas de votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5, voici plusieurs étapes à suivre pour identifier et résoudre le problème :
1. Vérifiez le réservoir d'eau propre
- Assurez-vous que le réservoir est correctement rempli d'eau.
- Contrôlez que le couvercle du réservoir est bien fermé pour permettre une bonne pression.
2. Contrôlez le mécanisme de distribution d'eau
- Testez le bouton ou la gâchette de pulvérisation pour vérifier qu'il fonctionne normalement.
- Vérifiez qu'il n'y a pas de blocage ou de dysfonctionnement dans le système de pulvérisation.
3. Inspectez les tuyaux et conduits
- Examinez les tuyaux transportant l'eau pour détecter d’éventuels plis, coudes ou obstructions.
- Nettoyez ou débouchez les conduits si nécessaire.
4. Vérifiez les filtres
- Si votre modèle est équipé de filtres, assurez-vous qu'ils ne sont pas encrassés ou bouchés.
- Nettoyez ou remplacez les filtres pour garantir un bon débit d'eau.
5. Redémarrez l'appareil
- Éteignez l'aspirateur laveur, attendez quelques instants, puis rallumez-le.
- Parfois, un redémarrage simple peut réinitialiser le système et résoudre le problème.
En suivant ces conseils, vous devriez pouvoir rétablir la sortie d'eau de votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5. Si le problème persiste, il pourrait s'agir d'une défaillance technique nécessitant une intervention spécialisée.
L'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 combine aspiration et lavage pour un nettoyage efficace de vos sols. Voici comment fonctionne la partie lavage :
1. Remplissage du réservoir d'eau propre
Avant de commencer, remplissez le réservoir dédié avec de l'eau propre. Vous pouvez ajouter un détergent adapté au type de sol pour améliorer l'efficacité du nettoyage.
2. Mise en marche de l'appareil
Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton d'alimentation. Vérifiez que le réservoir est bien installé et que les brosses sont en place.
3. Pulvérisation d'eau sur le sol
En déplaçant l'appareil sur la surface à nettoyer, il pulvérise automatiquement de l'eau propre sur le sol. Cette humidification aide à détacher la saleté incrustée.
4. Brossage mécanique
Les brosses rotatives frottent le sol pour décoller la saleté et les taches, assurant un nettoyage en profondeur.
5. Aspiration de l'eau sale
Après le lavage, l'appareil aspire simultanément l'eau sale et les débris, les stockant dans un réservoir séparé. Cela permet de laisser le sol propre et presque sec.
6. Entretien après usage
Une fois le nettoyage terminé, pensez à vider le réservoir d'eau sale et à nettoyer les brosses pour maintenir les performances de votre aspirateur laveur.
En suivant ces étapes, vous optimiserez le lavage de vos sols avec le VALBERG FLOORWASHER FL5.
L'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 ne dispose pas d'une fonction de réinitialisation électronique spécifique. Toutefois, si vous rencontrez des dysfonctionnements ou souhaitez effectuer une remise à zéro manuelle, voici les étapes recommandées :
- Éteignez et débranchez l'appareil pour assurer votre sécurité avant toute manipulation.
- Videz les réservoirs d'eau propre et d'eau sale afin d'éviter tout problème lié à des résidus ou à l'humidité stagnante.
- Nettoyez les filtres et les brosses pour éliminer toute obstruction ou saleté qui pourrait gêner le fonctionnement.
- Rebranchez et rallumez l'appareil pour vérifier si le problème est résolu.
Ces opérations permettent souvent de résoudre les petits dysfonctionnements. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente pour une assistance technique plus approfondie.
La lumière verte allumée près du rouleau sur votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 sert d'indicateur de fonctionnement. Voici ce qu'elle signifie :
- Indicateur de préparation : La lumière verte indique que l'appareil est prêt à être utilisé.
- Réservoir d'eau : Elle signale généralement que le réservoir d'eau est correctement rempli et que le système de lavage est opérationnel.
- Fonctionnement normal : Cette lumière confirme également que le rouleau est en place et que l'appareil ne rencontre pas de problème lié à cette partie.
Si la lumière verte est allumée, vous pouvez donc commencer à utiliser votre aspirateur laveur en toute confiance. En revanche, si vous remarquez d'autres voyants ou comportements inhabituels, cela pourrait indiquer un problème nécessitant une vérification plus approfondie.
Le code erreur FE sur l'aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 indique généralement un problème lié à la détection ou au niveau d'eau dans l'appareil. Voici comment interpréter ce code et les étapes à suivre pour le résoudre :
Causes possibles du code erreur FE
- Réservoir d'eau vide ou mal positionné
- Capteur de niveau d'eau obstrué ou défectueux
- Problème de connexion entre le réservoir et l'appareil
Étapes pour résoudre le code erreur FE
- Vérifiez le réservoir d'eau : Assurez-vous qu'il est rempli avec la quantité d'eau recommandée et correctement installé dans son emplacement.
- Nettoyez le réservoir et le capteur : Retirez le réservoir et nettoyez-le soigneusement. Vérifiez également que le capteur de niveau d'eau n'est pas obstrué par des dépôts ou saletés.
- Inspectez les connexions : Contrôlez que le réservoir est bien enclenché et que les contacts sont propres et en bon état.
- Redémarrez l'appareil : Éteignez l'aspirateur laveur, patientez quelques minutes, puis rallumez-le pour voir si le code erreur a disparu.
Si le code erreur FE persiste malgré ces vérifications, il est possible que le capteur soit défectueux ou qu'il y ait un autre problème technique nécessitant une intervention spécialisée.
Lorsque le pictogramme clignote sur votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 et que l'appareil s'arrête rapidement (environ 3 secondes), cela indique généralement un problème technique ou une alerte de sécurité. Voici les causes les plus fréquentes et les solutions associées :
1. Vérification du réservoir d'eau
- Assurez-vous que le réservoir d'eau propre est bien rempli.
- Vérifiez qu'il est correctement positionné et bien enclenché dans l'appareil.
- Un réservoir vide ou mal placé peut provoquer l'arrêt automatique pour éviter d'endommager l'appareil.
2. Contrôle du filtre et des brosses
- Un filtre obstrué ou sale peut causer un dysfonctionnement.
- Nettoyez ou remplacez le filtre si nécessaire.
- Vérifiez également que les brosses ne sont pas bloquées ou encrassées.
3. Vérification de l'alimentation électrique
- Confirmez que le câble d'alimentation est correctement branché.
- Testez la prise électrique avec un autre appareil pour exclure un problème de courant.
4. Protection contre la surchauffe
- L'appareil peut s'arrêter automatiquement s'il détecte une surchauffe.
- Laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes avant de le rallumer.
- Assurez-vous que les orifices d'aération ne sont pas obstrués.
Si après ces vérifications le problème persiste et que le pictogramme continue de clignoter, il est probable qu'il s'agisse d'une erreur interne nécessitant une intervention technique. Dans ce cas, il est recommandé de contacter le service client VALBERG pour une assistance spécialisée.
Si votre aspirateur laveur VALBERG FLOORWASHER FL5 s'arrête après quelques secondes en affichant un message indiquant que le réservoir d'eau sale est plein, alors que celui-ci est vide et correctement nettoyé, voici plusieurs étapes à suivre pour tenter de résoudre ce problème :
1. Vérification du capteur de niveau d'eau sale
Le réservoir d'eau sale est équipé d'un capteur qui détecte son niveau. Ce capteur peut être encrassé ou défectueux, entraînant une fausse détection :
- Retirez le réservoir d'eau sale.
- Inspectez et nettoyez délicatement le capteur avec un chiffon doux et non abrasif, en veillant à ne pas l'endommager.
- Assurez-vous qu'il n'y a pas de résidus, de calcaire ou de saletés qui pourraient perturber la détection.
2. Réinstallation correcte du réservoir
Un mauvais positionnement du réservoir peut causer un mauvais contact avec le capteur :
- Retirez puis replacez soigneusement le réservoir d'eau sale en vous assurant qu'il est bien enclenché et stable.
- Vérifiez que les contacts électriques ou capteurs sont bien alignés.
3. Contrôle des joints et de l'étanchéité
Un joint usé ou mal positionné peut entraîner des fuites ou une mauvaise détection :
- Examinez les joints autour du réservoir pour détecter toute usure ou déformation.
- Remplacez les joints si nécessaire ou repositionnez-les correctement.
4. Redémarrage et réinitialisation de l'appareil
Parfois, un simple redémarrage peut réinitialiser les capteurs :
- Éteignez l'appareil et débranchez-le.
- Attendez quelques minutes pour permettre une réinitialisation complète.
- Rebranchez et rallumez l'appareil.
5. Vérification d'autres anomalies
Si votre appareil affiche d'autres codes d'erreur ou témoigne d'un comportement anormal, notez-les pour un diagnostic plus précis.
6. En dernier recours
Si après ces vérifications le problème persiste, il est possible que le capteur soit défectueux ou qu'il y ait un problème électronique plus complexe. Dans ce cas, il est recommandé de contacter le service après-vente VALBERG ou un technicien qualifié pour un diagnostic approfondi et une réparation adaptée.
Téléchargez la notice de votre Aspirateur laveur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FLOORWASHER FL5 - VALBERG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FLOORWASHER FL5 de la marque VALBERG.
MODE D'EMPLOI FLOORWASHER FL5 VALBERG
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de La d t', contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne co 0 ommag ultant d'une mauvaise installation, d'une Floorwasher utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit Nettoyeur de sols tation du ticket de caisse. GARANTIEVOORWAARDEN Vloerreiniger Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf n, imni elke storing die het 9} a het mater: b Limpiador de suelos de dc hte installati worden/niet gedekt *opv nk .
Merci | Merci d'avoir choisi ce produit VALBERG. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de La marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr ww.electrodepot.be VOTRE AVIS COMPTE ! PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. IL sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement Le produit. Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client TRO DEPOT
Table des matières ; 2 Pièces Aperçu de l'appareil Aperçu de l'appareil Utilisation prévue Caractéristiques Avant d'utiliser l'appareil Fonctionnement l'appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Guide de dépannage entretien Rangement Les notices sont aussi disponibles sur Le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices
A Aperçu de l'appareil Pièces
La] Poignée C5] Tube en aluminium [ce] Réservoir d'eau propre [o] Socle de rangement du rouleau de nettoyage 6 Levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage (F © Bouton marche/arrêt © © Bouton de changement de mode LH] @ Bouton d'auto-nettoyage C1] Panneau d'affichage des icônes d'état © © Mode Standard [icône] - mode par défaut. @] © Mode Puissance (icône) - pour nettoyer Les saletés et Les taches tenaces. @ Mode d'absorption d'eau [icône] - pour absorber l'excès d'eau au sol Lors du nettoyage. © [] Rouleau bloqué [icône] - Le voyant LED s'allume Lorsque Le rouleau de nettoyage est bloqué. © Réservoir d'eau sale plein [icône] - Le voyant LED s'allume lorsque Le réservoir d'eau sale est plein. 0] Eau électrolysée (icône) - Le voyant LED s'allume Lorsque Le processus LL d'électrolyse de l’eau est en cours pour une désinfection à l'eau électrolysée.
Aperçu de l'appareil
(Q) © sno-nettoyage icône] - Le voyant LED s'allume Lorsque Le processus
d'auto-nettoyage est en cours.
7 Niveau de batterie (icône) - Le voyant LED autour de l'icône s'allume et s'anime durant Le chargement. Bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale Réservoir d'eau sale 2 filtres HEPA Couvercle avec séparateur de saletés et flotteur Socle de rangement du filtre HEPA Couvercle du rouleau Socle de chargement Brossette de nettoyage Câble de chargement avec fiche d'alimentation Rouleau de nettoyage de rechange Apercu de l'appareil Retirez l'emballage et toutes les étiquettes de l'appareil, à l'exception de La plaque signalétique. Veuillez vérifier que toutes Les pièces du produit sont présentes et intactes. Si l'appareil est endommagé ou défectueux, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente. Conservez tous les emballages hors de La portée des enfants. ILexiste un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.
Aperçu de l'appareil Utilisation prévue + Ce produit est uniquement destiné à une utilisation domestique. IL n'a pas été conçu pour une utilisation industrielle ou professionnelle par des sociétés de nettoyage. Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures. Utilisez uniquement ce produit en intérieur, dans un endroit sec. Caractéristiques Modèle : 984112 -FL5 Puissance : 160W Tension : 22,2V Capacité du réservoir d'eau propre : 850 ml Capacité du réservoir d'eau sale : 750 ml Batterie : 3 000 mAh Durée de chargement de la batterie : 6+0,5h Durée de fonctionnement : 30 min Adaptateur secteur Informations publiées Valeur et précision Unité Nom de la société ou marque ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 déposée, numéro d'entreprise et 1 route de Vendeville, 59155 Faches - adresse du fabricant : Thumesnil, FRANCE Référence du modèle : CZH013260050EUWQ = Tension d'entrée : 100-240 V Fréquence du courant d'entrée : 50/60 Hz Tension de sortie : 26 V Courant de sortie : 0,5 A Puissance en sortie : 13 W Rendement moyen en mode actif : >83,39% % Rendement en charge faible (10 %) : 278% % ER électrique sans <0,1 wW Classe de protection : Classe Il
Utilisation de l'appareil Avant d'utiliser l'appareil AVERTISSEMENT ! + N'utilisez jamais Le produit sans Le filtre HEPA, Le réservoir d'eau propre ou le réservoir d'eau sale. + Vérifiez que Le produit est éteint et débranché de La prise secteur avant d'installer ou de changer des accessoires. Fixation de La poignée (110) Insérez La poignée avec Le tube en aluminium verticalement dans La fente dans La partie principale de l'appareil. © Un clic se fait entendre pour indiquer que la poignée et Le tube sont stables et bien enclenchés. Retrait de La poignée @ QD oébranchez Le nettoyeur de sols de la prise de courant. (@)] Insérez un outil fin, comme un petit tournevis, dans Le trou situé à l'arrière de La partie principale de l'appareil et enfoncez-le. @) Tenez Le tube, puis retirez le tube et La poignée. Retrait du réservoir d'eau propre C3] Maintenez Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau propre enfoncé et sortez le réservoir d'eau propre. Fixation du réservoir d'eau propre (:10) Placez Le réservoir d'eau propre dans la fente située sur La partie principale de l'appareil. @) Entoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic. Retrait du réservoir d'eau sale 6 Appuyez sur Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale, puis sortez Le réservoir d'eau sale.
Utilisation de l'appareil Fixation du réservoir d'eau sale OK Piacez ke réservoir d'eau sale dans la fente située sur La partie principale de l'appareil. @) Entoncez le réservoir jusqu'à entendre un clic. Fixation/retrait du rouleau de nettoyage Fixation/retrait du couvercle du rouleau de nettoyage Pour Le retirer : + À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis soulevez Le couvercle pour Le retirer. Pour Le fixer : + À l'aide du pouce et de l'index, poussez les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis enfoncez Le couvercle jusqu'à entendre un clic des deux côtés. Eixation/retrait du rouleau de nettoyage Pour le retirer : OO ouvrez te levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage, situé du côté gauche. © Tenez Le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage et tirez Le rouleau vers la gauche pour Le retirer de La broche située du côté droit. Pour le fixer : QQ nns£rez l'extrémité droite du rouleau de nettoyage dans la broche située à droite. Placez l'extrémité gauche du rouleau de nettoyage dans le côté gauche en veillant à l'aligner avec la fente. @ Reiermez Le Levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.
Utilisation de l'appareil Fonctionnement AVERTISSEMENT ! + N'utilisez jamais ce produit pour nettoyer Les substances suivantes : gaz, liquides et poussières inflammables ou explosifs (poussières à haute réactivité), ainsi que les poussières métalliques réactives magnétiques, toxiques, inflammables ou combustibles (par ex. aluminium). N'utilisez pas ce produit pour nettoyer des objets tranchants ou des objets chauds ou incandescents dont la température est supérieure à 40 °C, tels que des cigarettes ou des cendres chaudes. N'utilisez pas ce produit à proximité d'une cheminée ou d'un radiateur. Cela pourrait en effet entraîner une déformation du boîtier du produit Débranchez le câble de chargement une fois Le nettoyeur de sols complètement chargé. Ne surchargez pas la batterie. Cela pourrait en effet entraîner une surchauffe ou une déformation de la batterie. ATTENTION ! + N'utilisez jamais l'appareil sans Le filtre ou sans les réservoirs d'eau + Ce produit convient au nettoyage des sols durs en intérieur, y compris Les sols cirés, Les sols en pierre, Les sols en caoutchouc, les sols en marbre, Les sols en granite, les sols en granito, les parquets, Les planchers en composite, Les planchers en bambou, ainsi que toutes sortes de carreaux miroirs, carreaux en porcelaine, etc. Les résultats de nettoyage peuvent ne pas être optimaux lorsque Le produit est utilisé sur une surface irrégulière. Lorsque vous n'utilisez pas Le nettoyeur de sols, placez-le debout contre un mur en coin pour éviter qu'il ne cause des trébuchements ou des blessures. Chargement du nettoyeur de sols Co] 1. Placez Le nettoyeur de sols sur Le socle de chargement.
2. Branchez le câble de chargement sur Le socle de chargement et la prise de courant.
[@) REMARQUE : Durant Le chargement, Le voyant LED autour de l'icône de chargement de La batterie s'allume et s'anime sur Le panneau d'affichage Veillez à ce que Le nettoyeur de sols soit complètement chargé avant l'utilisation. Placez Le socle de chargement dans un endroit sec Le nettoyeur de sols émets un petit bruit Lorsque La batterie refroidit. Cela est normal et permet d'optimiser Le chargement de La batterie.
Utilisation de l'appareil Utilisation du nettoyeur de sols Remplissage du réservoir d'eau propre recommandons de brancher le nettoyeur sur La prise de courant et de maintenir l'appareil debout. Remplissez ensuite le réservoir d'eau propre comme décrit plus bas. Cela vous permettra d'évaluer facilement la quantité d'eau nécessaire [ REMARQUE : Pour la première utilisation du nettoyeur de sols, nous vous Avant d'utiliser Le nettoyeur de sols, remplissez Le réservoir d'eau propre avec de l'eau du robinet [ne dépassez pas Le repère MAX indiqué sur Le réservoir]. pas d'eau à une température supérieure à 60 degrés. [ REMARQUE : Vous pouvez remplir Le réservoir avec de l'eau chaude, mais n'utilisez (110) Maintenez Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau propre enfoncé et sortez le réservoir. (@) Ouvrez Le couvercle et remplissez Le réservoir d'eau du robinet. Ne remplissez pas le réservoir au-delà du repère MAX indiqué sur Le réservoir. robinet par du produit nettoyant pour sols neutre (à acheter séparément]. (@) REMARQUE : Pour un nettoyage en profondeur, remplacez 16 ml d'eau du © Refermez Le couvercle et vérifiez que Le réservoir est bien fermé et étanche. © Remettez Le réservoir d'eau propre en place sur la partie principale de l'appareil, puis enfoncez-le jusqu'à entendre un clic. Mise en marche du nettoyeur de sols
1. Appuyez sur le bouton marche/arrêt © sur la poignée pour mettre Le nettoyeur de sols
en marche. Inclinez Le nettoyeur de sols vers l'arrière pour commencer à nettoyer.
REMARQUE : + En position debout, Le nettoyeur de sols est éteint, même si vous appuyez sur Le bouton marche/arrêt + N'inclinez pas Le nettoyeur de sols à un angle supérieur à 150 degrés. Cela pourrait en effet entraîner une fuite d'eau au niveau des réservoirs d'eau.
Utilisation de l'appareil Arrêt du nettoyeur de sols + Appuyez sur Le bouton marche/arrêt ©) sur la poignée. Changement de mode
1. Lorsque le nettoyeur de sols est en marche et en cours de fonctionnement, vous pouvez
appuyer sur ©) sur la poignée pour passer au mode Puissance ©
2. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour passer au mode Absorption d’eau @.
3. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour passer au mode Eau électrolysée @.
REMARQUE : Appuyez sur - sur la poignée pour faire défiler Les modes : mode Standard &, mode Puissance ©, mode Absorption d’eau 57 et mode Eau électrolysée H:0% Le mode Standard est Le mode par défaut. Le mode Puissance convient au nettoyage des saletés et des taches tenaces. Le mode Absorption d'eau permet d'absorber l'excès d'eau au sol Lors du nettoyage. Le mode Eau électrolysée permet de nettoyer avec de l'eau électrolysée pour désinfecter Les sols. ATTENTION : N'utilisez pas Le nettoyeur de sols pour nettoyer des surfaces avec du liquide moussant. Il est conseillé d'utiliser Le mode Puissance pour éliminer les saletés et taches tenaces. + Le voyant LED correspondant au mode actuellement sélectionné s'allume sur Le panneau d'affichage.
Utilisation de l'appareil Nettoyage du réservoir d'eau sale REMARQU + Après l'utilisation, vérifiez régulièrement La buse d'aspiration du nettoyeur de sols et nettoyez fréquemment le réservoir d'eau sale, afin de garantir la bonne circulation de l'air et d'éviter toute obstruction qui pourrait causer une perte de l'aspiration et une surchauffe du moteur et donc entraîner une baisse des performances et une réduction de La durée de vie utile du produit Nettoyez Le réservoir d'eau sale après chaque utilisation ou lorsque Le niveau d'eau sale dépasse Le repère indiqué sur Le réservoir d'eau sale @ © Appuyez sur Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et sortez Le réservoir. (@] Tout en tenant Le réservoir, appuyez sur Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et soulevez Le couvercle avec séparateur de saletés pour Le sortir du réservoir. © Videz Le réservoir avant de Le remettre en place dans la partie principale de l'appareil. Enfoncez Le réservoir jusqu'à entendre un clic. REMARQUE : Lorsque vous videz Le réservoir d'eau sale, veillez à utiliser une bonde ou un filtre d'évier pour éviter que les saletés n'obstruent Le tuyau d'évacuation. Auto-nettoyage REMARQUE : Nous vous recommandons : + De nettoyer le réservoir d'eau sale avant et après l'utilisation de La fonction Auto-nettoyage. + De nettoyer immédiatement Le socle de chargement si des résidus de saleté se trouvent sur ce socle après avoir utilisé La fonction Auto-nettoyage.
1. Pour lancer l'auto-nettoyage du rouleau de nettoyage, remettez Le nettoyeur de sols en
place sur Le socle de chargement après l'utilisation.
2. Lorsque Le nettoyeur de sols se trouve debout sur Le socle de chargement, appuyez sur
Le bouton Auto-nettoyage @) sur la poignée pour commencer.
3. Une fois l'auto-nettoyage terminé, Le nettoyeur de sols entre en mode de chargement et
démarre le processus de séchage automatique à l'air du rouleau de nettoyage.
Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! + Pour éviter tout risque d'électrocution, éteignez et débranchez toujours Le produit de La prise secteur avant de Le nettoyer. + Ne plongez jamais la partie principale de l'appareil ou Le cordon d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide. Ne Les rincez jamais sous le robinet. Respectez Les consignes d'utilisation du produit de nettoyage pour sols neutre (à acheter séparément] utilisé. N'utilisez pas d'acides, de solutions aqueuses alcalines ni d’autres substances nocives pour l'environnement. (Remplissez par exemple Le réservoir d'eau propre avec de l'eau du robinet et ajoutez 16 ml de produit de nettoyage pour sols neutre.) Les produits de nettoyage liquides doivent être tenus hors de portée des enfants. En cas de contact accidentel entre du produit de nettoyage liquide et Les yeux, rincez abondamment Les yeux à l'eau claire. Consultez immédiatement un médecin en cas d'ingestion accidentelle. Respectez les réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement lors de l'élimination des eaux usées et des produits de nettoyage liquides. REMARQUE : - N'utilisez en aucun cas des solvants, des produits de nettoyage chimiques ou abrasifs, des brosses métalliques, des objets pointus ou des tampons à récurer pour nettoyer le produit.
Nettoyage et entretien Nous vous recommandons d'entretenir régulièrement Le produit pour obtenir des performances optimales. Nettoyage de La partie principale ® QD assurez-vous que Le nettoyeur de sols est bien hors tension avant le nettoyage. @ Nettorez La partie principale de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux. IL est possible d'humidifier légèrement le chiffon avec de l'eau claire ou un produit de nettoyage neutre. Veillez à garder Les composants internes secs. Nettoyage et vidage du réservoir d’eau sale 4] Lorsque le réservoir d'eau sale est plein, Le nettoyeur de sols s'éteint automatiquement. Le voyant LED de l'icône Réservoir d’eau sale plein © s'allume sur Le panneau d'affichage. QD Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et sortez Le réservoir. @ Tout en tenant le réservoir, appuyez sur Le bouton de déverrouillage du réservoir d'eau sale et soulevez le couvercle avec séparateur de saletés pour le sortir du réservoir. @ Vivez le réservoir et nettoyez Les résidus sur Les parois internes du réservoir à laide de La brossette de nettoyage fournie. Rincez ensuite le réservoir. En cas d'obstruction dans Le réservoir d'eau sale, rincez Le couvercle, le flotteur et le séparateur de saletés à l'eau du robinet. Nettoyage du filtre HEPA @ "2°: 1025 recommandons de nettoyer Le filtre HEPA à l'eau du robinet après chaque utilisation. QD Retirez Le filtre HEPA du réservoir d'eau sale. @ Nettoyez le filtre à l'eau courante. @ Ur fois Le filtre nettoyé, laissez-le sécher à l'air libre avant de Le remettre en place dans Le réservoir d'eau sale. Remise en place du réservoir d’eau sale Lie] Une fois Le nettoyage terminé, laissez Le réservoir, Le filtre HEPA et Le couvercle avec séparateur de saletés sécher à l'air Libre.
Nettoyage et entretien © Remettez Le filtre HEPA en place sur Le couvercle, puis replacez Le couvercle sur le réservoir d'eau sale. (@)] Insérez à nouveau le réservoir d'eau sale dans la partie principale de l'appareil. Enfoncez Le réservoir jusqu'à entendre un clic. Nettoyage du rouleau de nettoyage et de son couvercle Conseils : + Nous vous recommandons de nettoyer et sécher le rouleau de nettoyage et son couvercle après chaque utilisation. Nettoyage du couvercle du rouleau 7] © À l'aide du pouce et de l'index, poussez Les boutons de déverrouillage vers l'intérieur, puis soulevez Le couvercle pour Le retirer. @) Nettoyez le couvercle du rouleau de nettoyage à l'eau du robinet à l'aide de La brossette de nettoyage fournie. @® Après le nettoyage, laissez Le couvercle sécher à l'air libre. Nettoyage du rouleau Conseils : + En cas de taches résiduelles sur La buse d'aspiration, essuyez-les à l'aide d'un chiffon humidifié. Ne Le rincez pas à l'eau. ® QD ouvrez le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage, situé du côté gauche. (@) Tenez Le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage et tirez Le rouleau vers la gauche pour Le retirer de La broche située du côté droit. © Nettoyez Le compartiment du rouleau de nettoyage en l'essuyant avec un chiffon humidifié. Utilisez Le crochet à l'extrémité de La brossette de nettoyage fournie pour retirer Les cheveux emmêlés ou Les débris du rouleau de nettoyage. Rincez ensuite Le rouleau à l'eau du robinet.
Nettoyage et entretien Fixez à nouveau Le rouleau sur Le nettoyeur de sols. a. Insérez l'extrémité droite du rouleau de nettoyage dans La broche située à droite. b. Placez l'extrémité gauche du rouleau de nettoyage dans le côté gauche en veillant à l'aligner avec la fente. c. Refermez Le levier de déverrouillage du rouleau de nettoyage jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre. Fixez à nouveau Le couvercle du rouleau sur le nettoyeur de sols. + À l'aide du pouce et de l'index, poussez Les boutons de déverrouillage vers intérieur, puis enfoncez le couvercle jusqu'à entendre un clic des deux côtés. Guide de dépannage Utilisez ce guide de dépannage pour résoudre tout problème fréquent que vous pourriez rencontrer avec ce produit. Si Le problème persiste, n'utilisez pas le produit et contactez un centre de réparation agréé pour le faire inspecter et réparer, si nécessaire. Solution + Retirez Les obstructions dans le tube et remettez l'appareil en marche. Problème Cause possible Le voyant LED de + ILy a une anomalie l'icône de niveau de au niveau du la batterie clignote. moteur. L'appareil ne + Le niveau dela fonctionne pas. batterie est faible ou La batterie est vide. Le rouleau de nettoyage est bloqué par des objets, comme des cheveux. + Chargez complètement l'appareil avant l'utilisation. + Nettoyez le rouleau de nettoyage.
Problème La puissance d'aspiration est faible. Nettoyage et entretien Cause possible La quantité maximale d'eau sale a été atteinte. Le rouleau de nettoyage ou le réservoir d'eau sale sont peut-être mal insérés. Le rouleau de nettoyage est bloqué par des objets, comme des cheveux. La buse d'aspiration est obstruée. La grille du filtre HEPA au-dessus du flotteur est sale. Le niveau de La batterie est faible. Solution Retirez le réservoir d'eau sale et videz-le. Remettez correctement Le rouleau de nettoyage ou le réservoir d'eau sale en place. Nettoyez le rouleau de nettoyage. Nettoyez La buse d'aspiration. Nettoyez Le filtre HEPA. Chargez complètement l'appareil avant l'utilisation. Le moteur émet un bruit étrange pendant l'utilisation. La buse d'aspiration est obstruée. La quantité maximale d'eau sale a été atteinte. La grille du filtre HEPA au-dessus du flotteur est sale. Nettoyez La buse d'aspiration. Retirez Le réservoir d'eau sale et videz-le. Nettoyez Le filtre HEPA. L'appareil ne se charge pas. ILy a un mauvais contact entre L'appareil et Le port de chargement. Vérifiez que l'appareil est correctement placé sur le socle de chargement. L'eau ne sort pas de La buse. Le réservoir d'eau propre est vide. Le réservoir d'eau propre n'est pas correctement inséré. Remplissez le réservoir d'eau propre. Remettez correctement Le réservoir d'eau propre en place.
C Nettoyage et entretien Problème Cause possible Solution De l'eau coule de la + Lefiltre HEPAn'est + Remettez le filtre HEPA en place sortie d'air. pas inséré. dans Le réservoir d'eau sale. + Le flotteur n'est pas + Remettez Le flotteur en place. présent. + Laissez Le filtre HEPA sécher + Le filtre HEPA complètement à l'air Libre avant de Le n'a pas séché remettre en place dans Le réservoir suffisamment après d'eau sale. Le nettoyage. + Retirez Le réservoir d'eau sale et + La quantité videz-le. maximale d'eau sale a été atteinte. Rangement + Débranchez toujours le produit avant de Le ranger. - Rangez le produit dans un endroit frais, sec et sans poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques. + Veuillez conserver l'emballage et l'utiliser pour y ranger le produit lorsqu'il est prévu de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée.
