TRAVEL SOUND 15 VHF - Enceinte BOOMTONEDJ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte portable avec microphone VHF
Caractéristiques techniques principales	Sonorisation de qualité, connectivité sans fil, portée VHF
Alimentation électrique	Alimentation secteur et batterie rechargeable
Dimensions approximatives	Dimensions compactes pour un transport facile
Poids	Poids léger pour une portabilité optimale
Compatibilités	Compatible avec divers appareils audio via entrée auxiliaire
Type de batterie	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension	Fonctionne sur une tension standard de 220V
Puissance	Puissance de sortie adaptée aux événements en extérieur
Fonctions principales	Lecture audio, amplification vocale, connectivité sans fil
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité excessive
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange pour maintenance
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les chocs
Informations générales utiles	Idéale pour les événements en plein air, les fêtes et les présentations

FOIRE AUX QUESTIONS - TRAVEL SOUND 15 VHF BOOMTONEDJ

Comment connecter le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF à mon appareil ?

Pour connecter le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF à votre appareil, utilisez le câble audio fourni. Branchez une extrémité à la sortie audio de votre appareil et l'autre à l'entrée AUX du système.

Pourquoi le son est-il faible ou inaudible ?

Vérifiez que le volume du BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF est suffisamment élevé. Assurez-vous également que le volume de votre appareil source est réglé correctement. Vérifiez enfin si le câble audio est bien connecté.

Puis-je utiliser le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF à l'extérieur ?

Oui, le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF est conçu pour une utilisation à l'extérieur, mais assurez-vous de le protéger des intempéries et de l'humidité.

Comment recharger la batterie du BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF ?

Pour recharger la batterie, utilisez le chargeur fourni et branchez-le sur la prise de charge située à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que l'appareil est éteint pendant la recharge.

Que faire si le microphone sans fil ne fonctionne pas ?

Assurez-vous que le microphone sans fil est allumé et que ses piles sont chargées. Vérifiez également que le récepteur est bien connecté au système et que les fréquences sont correctement réglées.

Le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF émet-il des bruits de fond ?

Des bruits de fond peuvent être causés par une mauvaise connexion ou des interférences. Vérifiez les câbles, changez de source audio, ou éloignez l'appareil d'autres appareils électroniques.

Comment régler les basses et les aigus sur le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF ?

Utilisez les contrôles d'égalisation situés sur le panneau avant de l'appareil pour ajuster les basses et les aigus selon vos préférences.

Puis-je connecter plusieurs appareils au BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF en même temps ?

Le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF permet de connecter un appareil via l'entrée AUX et d'utiliser le microphone sans fil en même temps. Pour plus d'appareils, il faudra un mélangeur audio.

Comment nettoyer le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF ?

Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez l'utilisation de produits chimiques agressifs ou de liquides qui pourraient endommager le système.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le BOOMTONEDJ TRAVEL SOUND 15 VHF ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du revendeur où vous avez acheté le produit ou directement sur le site web du fabricant.

MODE D'EMPLOI TRAVEL SOUND 15 VHF BOOMTONEDJ

Merci d'avoir besoin BoomToneDJ.com et son enceinte active portable sur batterie TRAVELSOUND15-VHF.

Grçá à sa forte puissance et sa qualité sonore, la TRAVELSOUND15-VHF est idéale pour vos prestations musicales et pour toute utilisation nécessitant un apparéil fiable et performant.

Munie de 2 microphones main sans fil (respectant la directive européen RED 2014/53/UE), d'un récepteur Bluetooth, d'un lecteur de clé USB/SD/MMC, vous pourrez l'emmener partout! Sa batterie 12V/7Ah vous permettra d'être autonome pendant une durée moyenne de 4 à 6 heures.

INSTALLATION & INSTRUCTIONS DE SECURITE :

• Ne jamais installer et utiliser cet apparéil à proximé d'une source d'humidité : Piscine, robinet, évier, baignoire, sol humide. N'exposez pas cet équipement à un ruisselement ou à des éclaboussures et assurez-vous qu'aucun objet contenant un liquide, un vase par exemple, ne soit place sur l' apparéil. Si un liquide ou un objet pénétre dans l' apparéil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez votre revendeur.
• N'installez pas à proximé d'une source de chaleur telle qu'un radiateur, une bouche de chaleur, ou tout autre appeareil dégageant de la chaleur, notamment des amplificateurs. Ne bouchez aucun orifice de ventilation. Installez en respectant les instructions du fabricant.
• Consignes de sécurité pour le montage sur pied :

Le modele possede une embase de 35mm permettant le montage sur un trupied standard.

Consultez les caractéristiques techniques du trèpied afin de vous assurer qu'il supporter la poids de l'enceinte.

• Vérifiez toujours que le trépied soit place sur une surface plane, stable et de niveau (Veillez à écarter totalement les pieds de votre trépied pour une parfait stabilité).

Il est préférible de demander à quelqu'un de vous aider pour la mise en place de l'enceinte en hauteur.

BoomToneDJ décline toute responsabilité en cas de dommages aux biens et aux personnes dû à une mauvaise manipulation ou le non-respect des consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s'applique pas.
- Des modifications non-authorises de l'appareil sont interdites pour des raisons de sécurité et de licence (CE).
- L'appareil fait partie de la classe de protection I, il doit être alimenté en 220 - 240V~ 50/60 Hz sur une prise reliée à la terre. Ne jamais essayer d'alimenter l'appareil avec une autre tension.
- Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées
- Afin de préserver la durée de vie de votre batterie, il est conseilé de la stocker chargée au maximum.
- Il n'y a aucune piece ou composant pouvant être replacé par l'utilisateur. Ne pas tenter d'ouvir l'appareil par vous-même. En cas de panne, contactez votre revendeur. Tout tentative de réparation par l'utilisateur annulera la garantie de l'appareil.
- Ne jamais brancher l'appareil immédiatement après un passage d'un endroit froid dans un endroit chaud. L'eau de condensation qui se forme, risquéd'endommager l'appareil ou provoquer un choc électrique. Attendez que l'appareil ait atteint la température ambiente avant de le brancher. Attendez que l'eau de condensation se soit evaporée ce qui peut prendre quelques heures.

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures menagères. Veuillez les faire recycler dans des centres spécialisés. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de

les recycler. ATTENTION!

Lésions Auditives.

Les niveaux de puissance élevés peuvent entraîner des léasons auditives durables. Évitez donc la proximité de haut-parleurs utilisés à haute puissance. Lors de niveaux de puissance élevés, utilisez une protection auditive. Evitez toute exposition prolongée à des niveaux SPL de plus de 90dB.

1. Ecran LCD
2. Port USB (lit les fichiers .wav et .mp3)
3. Port carte SD
4. Récepteur de télécommande (angle de 30^ max et distance max 6 metres)
5. Contrôle du lecteur MP3

BOUTON MODE : pour changer entre USB/SD/BT/FM

BOUTON arrêté: pour aller au morceau précédent. Une pression longue pour diminuier le volume du lecteur

BOUTON avant : pour aller au morceau suivant. Une pression longue pour augmenter le volume du lecteur

BOUTON Repeat : repeat un / repeat tout / aléatoire / Mode TWS (voir plus loin)

BOUTON Play/Pause - Scan : pour jouer oumettre en pause. En mode FM, pour lancer un scan des stations radio.

1. Contrôle du volume principal
2. Contrôle des basses pour les basses fréquences
3. Treble control pour les haute fréquences
4. Contrôle du volume des micros
5. Contrôle des basses des micros
6. Contrôle des aigus des micros
7. Contrôle d'écho des micros
8. Contrôle du l'effet retard du micro
9. Contrôle du volume de l'entrée ligne (21)
10. Contrôle du volume de la guitare (23)
11. Indicateur de charge de batterie (charge-full-low)
12. Prise d'entrée micro1 en XLR
13. Prise d'entrée micro1 en jack
14. Fonction de priorité micro

15. Prise d'entrée micro 2 en jack

16. Entreigne ligne en XLR

17. Entreigne ligne en RCA
18. Entree guitare
    24.Sortie ligne XLR vers une autre enceinte avec entree XLR ligne
19. Interrupteur principal de mise sous tension
20. Interrupteur de mise en charge (à mesure en position ON pour charger la batterie)
21. Entrée de courant AC IN 100-240VAC 50/60Hz
22. Interface de batterie externe 12V (pour brancher une batterie 12V)

2.Mode TWS

Le mode TWS permet d'utiliser 2 enceintes TRAVELSOUNDIS-VHF en bluetooth stéréo.
Vou devez pour cela disposer de 2 enceintes identiques.

1. Mettre les 2 enceintes en mode Bluetooth (5)
2. Sur une des 2 enceintes, appuyer longuement sur le bouton TWS du module MP3 (5). Les 2 enceintes sontMAINANT appairées.
3. Se connceter en Bluetooth à l'enceinte.

3. MISE EN SERVICE

1- Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie (un cycle de 10 heures est conseilé). Pour cela, connecter le cordon secteur fourni de l'enceinte à une prise secteur etmettre sur ON le bouton de mise en charge (26)
2- Connectez votre source à l'enceinte. (Veillez à ce que tous les apparciels soient éteints lors des branchements).
3-Mettez voire source (Lecteur CD, table de mixage...) sous tension.
4- Vérifiez que tous les niveaux de votre enceinte soient au minimum, puis mettez l'enceinte sous tension.
5- En fonction de la source connectée, montez progressively le potentiemetre correspondant ainsi que le niveau de MASTER (6).
6- Lorsque vous stockez votre enceinte, voirlez à recharger la batterie complètement avant de l'entreposer. La batterie est garantie 6 mois.
7-L'enceinte peut etre dispose sur un pied d'enceinte 35mm

4. Utilisation des microphones sans fils fournis :

La TRAVELSOUND15-VHF est équipée de 2 microphones sans fil pouvant être utilisés simultanément. Utilisez des piles AA 1.5V afin de les alimenter, puis mettez l'interrupteur sur ON. Vos micros sont maintainant en fonctionnement. Augmentez légèrement le volume en tournant le bouton (9). Attention, un réglage trop élevé peut fragiliser les haut-parleurs et provoquer un effet larsen.

Etant donné que le produit intègre un système de transmission et réception de signaux VHF, son usage est exclusivement réservé à un usage professionnel. L'utilisateur du produit assume la pleine responsabilité de l'utilisation qu'il fait du produit. Le metteur sur le marché ne sera en rien responsable d'une mauvaise utilisation faite par le consommateur du produit.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation électrique	AC 100-240V 50/60Hz
Haut-parleurs	15” - 38cm + tweeter
Puisanceusicale Maximale	800W
Type de batterie	Rechargeable 12V – 7AH
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 6 heures
Temps de charge	3 à 4 heures
Consommation électrique	120W max
Réponse en fréquences	35Hz – 20KHz
Puisance d'émission Bluetooth max	2402 – 2480MHz
Plage de fréquence Bluetooth	2,18dBm
Fréquence microphones sans-fils	174 – 216 MHz
Dimensions du carton	515 x 445 x 770mm
Dimensions du produit	450 x 400 x 700mm
Poids brut / Poids net	17.8KG / 15.5KG

La batterie ne peut pas etre changee par I'utilisateur. Veuillez contacter votre revendeur lorsque la batterie arrive en fin de vie.

BoomToneDJ déclare que les micros sans fils utilisés avec la TRAVELSOUND15-VHF sont conformes à la directive RED 2014/53/UE.

Importé par / Imported by

BoomtoneDJ - MSC

7 avenue du 1er Mai

91120 Palaiseau / FRANCE

[e-mail]

Tel: [phone]

Déclaration de conformité simplifiée

Le sousigné, MSC Distribution, déclare que l'équipement radioélectrique du type TRAVELSOUND-15VHF et de marque Boomtone DJ est conforme à la directive 2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : https://www.boomtonedj.com/boomtonedj-travelsound15-vhf-p81130.html