DEMELISS TITANIUM - Lisseur SAINT ALGUE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à lisser
Caractéristiques techniques principales	Technologie Titanium, plaques en céramique, revêtement anti-statique
Alimentation électrique	220-240 V, 50-60 Hz
Dimensions approximatives	Longueur : 30 cm, Largeur : 3 cm, Hauteur : 5 cm
Poids	450 g
Compatibilités	Convient à tous types de cheveux
Type de batterie	Non applicable (fer à lisser filaire)
Tension	220-240 V
Puissance	50 W
Fonctions principales	Lissage, bouclage, coiffage rapide
Entretien et nettoyage	Essuyer les plaques avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, garantie limitée
Sécurité	Arrêt automatique après 60 minutes d'inutilisation, protection contre la surchauffe
Informations générales	Garantie de 2 ans, utilisation sur cheveux secs uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - DEMELISS TITANIUM SAINT ALGUE

Comment utiliser le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM ?

Pour utiliser le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM, appliquez une petite quantité de produit sur cheveux propres et humides, puis peignez pour bien répartir le produit. Laissez agir quelques minutes avant de rincer.

Le produit est-il adapté à tous les types de cheveux ?

Oui, le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM est conçu pour convenir à tous les types de cheveux, qu'ils soient lisses, bouclés, ou frisés.

Puis-je utiliser le produit sur des cheveux colorés ?

Oui, le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM est sans danger pour les cheveux colorés. Cependant, il est recommandé de faire un test sur une mèche avant une application complète.

Combien de fois par semaine puis-je utiliser ce produit ?

Il est recommandé d'utiliser le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM une à deux fois par semaine pour de meilleurs résultats.

Le produit contient-il des ingrédients nocifs ?

Le SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM est formulé sans parabènes et sans sulfates, ce qui le rend moins nocif pour les cheveux.

Que faire si je ressens une irritation après utilisation ?

Si vous ressentez une irritation, cessez immédiatement l'utilisation du produit. Rincez vos cheveux à l'eau claire et consultez un professionnel de la santé si nécessaire.

Le produit est-il testé sur les animaux ?

SAINT ALGUE s'engage à ne pas tester ses produits sur les animaux, conformément aux réglementations en vigueur.

Quelle est la durée de conservation du SAINT ALGUE DEMELISS TITANIUM ?

La durée de conservation est généralement de 12 mois après ouverture. Veuillez conserver le produit dans un endroit frais et sec.

MODE D'EMPLOI DEMELISS TITANIUM SAINT ALGUE

3 avenue des Violettes - ZAC des Petits Carreaux

94380 Bonneuil sur Marne - France

FR	INFORMATIONS À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTE-RIEURE. À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
	AVENTISSEMENTS·MISE EN GARDE — N'utilise pas cet apparéil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou de tout autre récipient contenant de l'eau. · Cét apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elle compronnet les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jourer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été faits par des enfants, à moins qu'il ne soit âgés de plus de 8 ans et qu'il ne soit sous sur-veillance. · Lorsque l' apparéil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après usage car laproximity de l'eau présente un danger même lorsque l' apparéil est à l'arrêt. · Arrêtez et débranchez l' apparéil après utilisation et avant de procédér au nettoyage. · Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit électrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de fonctionnement assigné n'exçédant pas 30mA est conseilé. Demandez conseil à votre installateur. · Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
	Avant de branchier l' apparéil, assurez-vous que la tension indiquée sur l' apparéil corresponde bien à la tension secteur locale. Cet apparéil est exclusivement prévu pour un usage domestique. N'utilise pas l' apparéil sur des cheveux mouillés/humides. N'utilise pas l' apparéil à d'autres fins que cette pour laquelle il a été conçu. N'utilise pas d'accessoires autres que ceux recommends par le fabricant. Vérifiez toujours l' apparéil avant de l'utiliser. Je jamais utiliser cet apparéil si la prise ou le cordon sont endommages, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il a été endommage ou si le bloc d'alimentation est tombé dans l'eau. Ne vaissez pas l' apparéil en fonctionnement sans surveillance. Certaines parties de l' apparéil peuvent开发商 très chaudes lorsque celui-ci est en fonctionnement. Tenez toutes l' apparéil par sa poignée. N'enroulez pas le cable d'alimentation, aujourd'hui Attendez que l' apparéil ait complètement refroidi avant de le ranger. Laissez refroidir sur une surface plane et lisse résistante à la température.
	AVANT D'UTILISER L'APPAREIL · Retirez tous les composants d'emballage. · Nettoyez l' apparéil à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide. Séchéz l' apparéil. · Déroulez complètement le cable d'alimentation.
	FONCTIONNEMENT PROCÉTURE POUR REMPLIR LE RESERVOIR À EAU, AVANT DE BRANCHER DEMELISS TITANIUM: Retirez le réserveur à eau de sa base (en le glissant danglement vers le sens indicé). Ouvrez la couverture du réserveur à eau et replissez-le jusqu'au volume maximum en utilisant le petit flacon en plastique inclus dans la boite. Ré-insérez le réserveur à eau dans sa base, et assurez-vous bien qu'il est inséré correctement (un son de clic ca-ractéristique indicate la bonne insertion du réserveur dans sa base). PRÉCAUTIONS CONCERNANT LE RÉSERVOIR À EAU: 1- Utilisé de préférence de l'eau filtrée pour replir le réserveir. 2- N'ajoutez pas déléments additionnels dans l'eau du réseau comme du parfum, des essences aromatiques (huiles essentielles) ou des soins adoucissants. 3- Quand le niveau de l'eau est bas, replissez immédiatement le réseau d'eau afin d'éviter une sous-per-formance de votre réserveir.
	4- Àprous utilisation, videz le réservoir de son eau afin d'éviter toute fuite et risques hygiéniques si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période. PEIGNE AMOVIBLE: Un peigne amovible est intégré sur un côté de la plaque chauffante inférieure du lisseur. Si vous souhaïze procédéur au lissage sans utiliser le peigne amovible, veillez à le retirer avant demettre en marche l'appareil en le glissant vers l'extérieur comme indiqué sur le pictogramme ci-dessous. ATTENTION : NE PAS RETIRER/TOUCHER LE PEIGNE AMOVIBLE SI LE LISSEUR EST TOU-JOURS CHAUD. RISQUE DE BRULURES ! À RETIRER UNIQUÉMENT LORSQUE L'APPAREIL A REFROIDI. Le peigne amovible est lavable à l'eau, idéa-lément légériement savonnée. Veillez à ne le réinsérer dans l'appareil qu'une fois que ce-lui-ci aura refroidir. PREMIÈRE UTILISATION DE DEMELISS TITANIUM: 1- Branchez l'appareil au courant électrique. L'affichage indiquera "OFF" et un bip sonore confirmera que l'appareil a été branché. Main- tenez le bouton ON/OFF appuyé pour activer l'appareil, vous enten- drez alors un double bip sonore. 2- À l'allumage, la température par défaut af- fichée est 190°C; sélectionnez la température souhaïee à l'aide des boutons [+] puis [-]. Si aucun bouton n'est appuyé, l'appareil se verrouillera automati- quement au bout de 5 secondes. Maintenir le bouton [-] appuyé pendant 1 seconde afin de le déverrouiller. FONCTIONNEMENT DE DEMELISS TITANIUM: 1- Demeliss TITANIUM atteint sa température maximale de 230°C en 45 secondes. 2- Lorsque la température est modifiée, l'indicateur de température clignote. La température souhaïee est atteinte lors que l'indic- teur de température ne clignote plus. Un bip sonore unique idique que la température souhaïee est atteinte. 3- Lorsque la température souhaïee est selectionnée, l'appareil en- trera en mode verrouillage automatique de la température après 5 se- condes. Ce mode permet de ne pas modifier la température de façon involontaire en appuyant accidentellement sur les boutons. Pour déverrouiller l'appareil, appuyez sur le bouton (-) pendant au moins 3 secondes. 4- 5 niveaux de température sont proposés : 150°C, 170°C, 190°C, 210°C, 230°C. 5- Voici les consignes des températures recommandées selon le type de cheveux : 150°C: Pour cheveux abîmés • 170°C: Pour cheveux trés fins • 190°C: Pour cheveux normaux • 210°C: Pour cheveux denses/bouclés • 230°C: Pour cheveux bouclés/crépus. 6- Le bouton vapeur © permit d'activer ou désactiver la fonction va- peur. Avant utilisation de la fonction vapeur, maintainez les plaques Demeliss TITANIUM en position fermée jusqu'à apparition de la va- peur. Si l'apparil n'est pas utilisépendant une durée de 60min, il s'eteindra automatiquement. Maintenez appuyé le bouton © pour le rallumer. SOIN KÉRATINE DEMELISS KERATIN-CARE: Un échantillonsoontraitement kératine Demeliss KERATIN-Care 10ml est inclus avec le produit. Pour un lissage encore plus parfait et nour- rissant, appliquez une à deux noisêtes de kératine sur les cheveux déjà lavés, puis séchez-les. Lissez ensuite à la vapeur avec Demeliss TITANIUM. Le soin Kératine Demeliss KERATIN-Care est également disponible en points de vente au format de 150ml.
	NETTOYAGE · Arrêtez et débranchez l'appareil. · Laissez refroidir l'appareil. · Retirez les cheveux qui pouraient être restés sur le peigne amovable. · Nettoyez l'apparil à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide et faire sécher. ATTENTION ! N'immergez pas l'apparil et/ou son cable d'alimentation dans un liquide ; risque de court-circuit ou de chocs électriques.
	Ce symbole, apposé sur le produit ou son emballage, indique que ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19/UE et qu'il ne doit pas être traité avec les déchets menagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s'assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles.
GB	PLEASE KEEP THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE DEVICE.
	WARNING • CAUTION — Do not use this device near bath tubs, showers, sinks or other water containers. • This device may be used by children aged 8 and over, and by people with physical, sensory or mental disabilities, or people lacking in experience or knowledge, as long as they are supervised or have received instructions on how to use the device safely, and understand the dangers present. Children must not play with the device. Children must not carry out cleaning or maintenance on the device without supervision. • When using the device in a bathroom, unplug it after use, because its proximity to water can present a danger even when the device is switched off. • Switch off and unplug the device after use and before cleaning it. • To ensure extra protection, it is advised that, when connecting the device to the mains electrical circuit in a bathroom, you install a residual current device (RDC) with a residual operating current set at a maximum of 30mA. Seek advice from your installer. • If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, their customer service department, or a person with a similar qualification, in order to avoid danger. If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, their customer service department, or a person with a similar qualification, in order to avoid danger. This device is intended exclusively for domestic use. Do not use the device on wet/damp hair. Do not use the device for purposes other than the use for which it was intended. Do not use any accessories other than those recommended by the manufacturer. Always check the appliance before using it. Never use this appliance if the plug or the cable are damaged, if it is not working properly, if it has been dropped, if it is damaged or if the power supply has been dropped in water. Do not leave the device switched on unattended. Some parts of the appliance can become very hot when in use. Always hold the appliance by the handle. Do not wrap the power cable around the appliance. Wait until the device is completely cool before putting it away. Allow it to cool on a flat, smooth, heat-resistant surface.
	BEFORE USING THE DEVICE • Remove all packaging. • Clean the device using a slightly damp cloth. Dry the device. • Fully uncoil the power cable.
	OPERATION PROCEDURE TO FILL THE WATER TANK BEFORE PLugging IN DE-MELISS TITANIUM: Remove the water tank from its base by carefully sliding it in the direction indicated. Open the water tank cover and fill it to the top, using the small plastic bottle included in the box. Put the tank back into its base, making sure it is inserted properly (a clicking sound indicates that the tank has been correctly inserted into the base). PRECAUTIONS REGARDING THE WATER TANK: 1- It is best to use filtered water to fill the tank. 2- Do not add anything to the water in the tank, such as fragrances, essential oils or softening agents. ou des soins adroucissants. 3- When the water level is low, immediately fill the tank to ensure your appliance operates properly. 4- After use, empty the tank to avoid any leaks or health risks if the product is not used for a long period of time. DETACHABLE COMB: At detachable comb is incorporated on one side of the lower heating