Party Power 412 - Enceinte amplifiée PARTY LIGHT&SOUND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte amplifiée
Marque	PARTY LIGHT&SOUND
Modèle	Party Power 412
Alimentation	230 V AC, 50 Hz
Haut-parleurs	2 × 12" (30 cm)
Puissance de sortie	Non spécifié dans la notice
Entrées audio	3 entrées micro (6.35 mm), 1 entrée LINE (RCA), USB, SD, Bluetooth
Sorties	Sortie RCA vers enceinte passive, alimentation 12 Vcc pour lumière
Formats de fichiers compatibles	MP3, WMA (USB/SD)
Capacité maximale USB/SD	32 Go
Bluetooth	Oui, bande 2402-2480 MHz, nom "PARTY-BXOX412"
Fonctions clés	Karaoké, enregistrement, écho, égaliseur, lecture USB/SD/Bluetooth, télécommande
Réglages sonores	Volume général, volume micro, graves (BASS), aigus (TREBLE), écho
Afficheur	Afficheur à LED
Télécommande	Oui, piles AAA (LR3) × 2, portée max 6 m, angle 30°
Éclairage LED	Boomer LED commutable (interrupteur à l'arrière)
Sécurité	Ne pas insérer d'objets, débrancher en cas d'orage, tenir hors de portée des enfants
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter l'humidité et les champs magnétiques
Conditions d'utilisation	Température ambiante, éviter la lumière directe du soleil
Pièces détachées	Non fournies par la notice, contacter le revendeur
Réparabilité	Confier à un spécialiste, ne pas ouvrir soi-même

FOIRE AUX QUESTIONS - Party Power 412 PARTY LIGHT&SOUND

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Mettez l'enceinte sous tension et appuyez sur MODE pour sélectionner Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre téléphone, recherchez les appareils et sélectionnez PARTY-BXOX412. Appuyez sur Lecture pour démarrer.

Comment enregistrer ma voix avec un micro ?

Branchez un micro sur une entrée MIC. Insérez une clé USB ou carte SD (max 32 Go). Appuyez sur MODE pour sélectionner USB/SD. Appuyez sur REC pour commencer l'enregistrement. Les fichiers sont sauvegardés dans le dossier JL_REC.

Comment utiliser la fonction karaoke ?

Branchez un microphone et chantez sur la musique en cours de lecture (LINE, USB, SD ou Bluetooth). Vous pouvez régler le volume du micro, l'écho, les graves et les aigus pour un rendu optimal.

Quels formats de fichiers sont lisibles sur USB/SD ?

L'enceinte lit les fichiers MP3 et WMA. La capacité maximale est de 32 Go.

Pourquoi n'y a-t-il aucun son ?

Vérifiez que la source est branchée et que le volume général n'est pas au minimum. Assurez-vous que le bouton MUTE n'est pas activé. Si le problème persiste, éteignez et rallumez l'appareil.

Le microphone ne produit aucun son, que faire ?

Vérifiez que le micro est bien branché, qu'il est allumé et que le volume micro n'est pas au minimum. Augmentez également le volume général.

Comment répéter une chanson en boucle ?

En mode USB/SD, appuyez sur la touche Répétition de la télécommande pour choisir : lecture unique, répéter un titre, répéter tous les titres ou quitter la répétition.

La télécommande ne fonctionne pas, que vérifier ?

Remplacez les piles (2 x AAA) en respectant la polarité. Pointez la télécommande vers le capteur à une distance maximale de 6 m et un angle de 30°. Évitez la lumière forte sur le capteur.

Comment régler l'écho du microphone ?

Utilisez le bouton ECHO situé sur le panneau supérieur. Tournez-le pour augmenter ou diminuer l'effet d'écho.

Que faire si l'enceinte émet des bruits anormaux ?

Éloignez le microphone à plus de 2 m de l'enceinte, éteignez le micro inutilisé, baissez le volume micro et éloignez tout téléphone ou appareil sans fil.

MODE D'EMPLOI Party Power 412 PARTY LIGHT&SOUND

Lire attentivement le manuel et le conserver pour reférence ultérieure.

L'éclair dans le triangle attire l'attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.). Le point d'exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l'utilisation de l'appareil

ATTENTION:

1. Ne pas placer de petits objets tels que des pieces ou des trombones sur l'appareil car ils risquent de tomber à l'intérieur de l'appareil. Vous risquez de provoquer un incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un object pénétre dans l'appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez votre revendeur.
2. Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le cordon.
3. Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.
4. Tenir des apparêls électriques hors de la portée des enfants. Soyez particulièrement vigilants en présence d'enfants. Les enfants ne sont pas conscienceurs du danger d'un apparéil électrique. Ils pouraient essayer d'insérer un objet à l'intérieur de l' apparéil ce qui représenté un grave danger d'électrocution.
5. Ne jamais placer l'appareil sur une surface instable ou mobile. L'appareil risque de blesser une personne ou de s'abîmer en tombant.

6. Toutes les personnes impliquées dans l'utilisation, l'installation et la maintenance de cet apparéil doivent être formées et qualifiées et respecter ces consignes

7. Remplacer les cables secteur defectueux uniquement par un spécialiste. Risque d'électrocution!

8. Si vous n'êtes pas sur de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d'emploi ne répond pas, n'hésitez pas à demander conseil à un spécialiste ou votre revendeur.
9. Débranchez l'adaptateur et éteignez l'appareil en cas d'une non-utilisation prolongée afin d'éviter des dommages causés par des surtensions.

Utilisation de la Telecommande

Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6m et un rayon de 30^ par rapport à l'appareil. Pointez la télécommande en direction du capteur. Il ne doit pas y avoir d'obstacle entre la télécommande et le capteur. La télécommande risque de ne pas fonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière. Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifie les piles

Installation des Piles

Retirez le couvercle du compartment à piles au dos de la télécommande et insérez 2 piles AAA (LR3) en respectant la bonne polarité.

Description des contrôle sur le dessus

1. 3 Entrees micro
2. Branchement d'une carte SD
3. Branchement d'une clé USB
4. Contrôle de volume micro
5. Contrôle de volume général
6. Afficheur à LED
7. Retour vers le titre précédent.
8. Lecture/pause.
9. Aller au titre suivant.
10. Contrôle Echo du microphone
11. BASS: Réglage des graves
12. TREBLE: Reglage des aigus
13. REC: Appuyez pour enregistrer le son du micro sur une clé USB ou une carte SD.
14. En mode USB/SD: Appuyer pour répéter le titre en cours ou tous les titres.
15. MODE: Appuyez pour sélectionner une des sources d'entrée (LINE, USB, SD, Bluetooth)
16. EQ (en mode USB/SD): Appuyez pour sélectionner un style de musique

Contrôles à l'arrière

1. Sortie RCA vers l'enceinte passive : Branchez le cordon RCA de l'enceinte passive sur cette fiche
2. Alimentation 12Vac du jeu de lumière : Branchez le cordon muni d'une fiche DC de l'enceinte passive sur ce connecteur
3. Entrée LINE par fiches RCA
4. Connecteur d'alimentation AC
5. M/A du système
6. M/A des LED du boomer

Description de la télécommande

1. Mise en voille
2. Mode: Pression courte pour passer dans les modes Bluetooth/LINE IN/USB/SD
3. Touches numériques

En mode USB/SD: accédez directement au titre en saississant son numéro

1. Lecture de fichiers enregistrés sur le support USB/SD
2. Enregistrement
3. MUTE: Coupe le son. Appuyez à nouveau pour remettre le son.
4. Réglage de volume
5. Commute en mode USB/SD. En mode USB/SD : lecture du titre.
6. Pause/Lecture

En mode USB/SD/Bluetooth, cette touche a la fonction pause/lecture. En mode LIGNE, cette touche n'a pas de fonction

Precedent

En mode USB/SD/Bluetooth: pression courte Titre précédent; En mode USB/SD: pression longue retour rapide.

En mode LIGNE: aucune fonction

Suivant

En mode USB/SD/Bluetooth: pression courte Titre suivant; Pression En mode USB/SD: longue de plus de 3 secondes avance rapide.

En mode LIGNE: aucune fonction

1. Répétition (en mode USB/SD): Unique – tout – quitter la répétition.

Maintenir appuyé pendant plus de 3 secondes pour revenir aux réglages d'usine.

1. CH+: pas de fonction
2. CH- : pas de fonction
3. Pause/lecture
4. EQ (uniquement en mode USB/SD): Sélection d'un style de musique

BRANCHEMENT D'UN MICROPHONE

Branchez le microphone sur une des 3 fiches MIC et mettez-le sous tension.

Note: Le fait de brancher un microphone ne coupe pas le son de la source en cours de lecture.

Fonction KARAOKE

Cette fonction est utilisable avec toutes les sources d'entrées. Branchez un microphone et chantez sur la musique qui est en cours de lecture de l'entrée LINE/USB/SD/Bluetooth.

Enregistrement

1. Branchez un microphone sur l'entrée MIC
2. Branchez une clé USB/carte SD sur l'entrée appropriée. Appuyez sur la touche MODE et Sélectionnez USB/SD.
3. Si vous branchez la clé USB/carte SD pour la première fois sur cette enceinte, le système va créé un dossier spécifique JL_REC. Tous les enregistements seront automatiquement sauvégardés dans ce dossier.
4. Lorsque vous étes prét à l'enregistrement, appuyez sur la touche REC.

Utilisation de l'entrée USB/SD

Tenir à l'abri de la chaleur, des champes magnétiques puissants et d'appareils qui peuvent provoquer des interférences. Si l'enceinte ne fonctionne pas, éteignez et rallumez-la ou débranchez et rebranchez la clé

USB/carte SD. L'enceinte devrait refonctionner normalement.

Laaille maximale admise des sources USB et SD est de 32 Go.

Fichiers de musique compatibles: MP3, WMA

SYNCHRONISATION BLUETOOTH

1. Mettez l'appareil sous tension et appuyez sur la touche MODE pour selectionner la fonction BLUETOOTH.
2. Activez la fonction Bluetooth sur l'appareil externe à synchroniser.
3. Lancez la recherche d'appareil. L'enceinte s'affiche sous le nom "PARTY-BXOX412".
4. Appuyez sur la touche II pour commencer la lecture. Sélectionnéz les titres avec les touches et

Diagnostic de défaillance

En cas de problème, suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.

Problème	Cause possible	Solution
Pas de son lorsque le système est mis sous tension	1. Absence de source d'entrée2. Volume régle au minimum	1. Branchez une source d'entrée2. Réglez le volume sur un niveau approprié
Pas de son du microphone	1. Le microphone est mal branché2. Le micro n'est pas allumé3. Volume micro régle au minimum	1. Branchez fermement le micro2. Allumez le micro3. Augmentez le volume du micro
Pas de son de la source USB/SD	1. Mauvais format de fichier2. Source USB/SD mal branchée	1. Transformez les fichiers en MP32. Branchez correctement la source USB/SD
Le haut-parleur émet des bruits	1. Le microphone est trop près du haut-parleur2. Le microphone est sous tension mais pas utilisé3. Le volume du microphone est trop fort4. Un téléphone mobile est utilisé à proximité du haut-parleur5. Un autre apparil sans fil est placé trop près du haut-parleur	1. Gardez le micro à une distance de 2m du haut-parleur2. Eteignez le micro lorsqu'il n'est pas utilisé3. Baissez le volume du micro4. Eloignez le téléphone mobile du haut-parleur pendant un appel5. Eloignez le haut-parleur de tout autre apparil sans fil.

Radiofrequence max. transmise: 2.89dBmW

Bande de fréquence Bluetooth: 2402-2480MHz

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures menagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

Déclaration UE de Conformité

Nos,

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifons et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

Marque:

PARTY LIGHT & SOUND

Désignation commerciale:

SYSTEME DE SONORISATION AVEC USB, SD & BLUETOOTH

2 × 12^ / 30cm

Type ou modele:

PARTY-BOX412

Auxquels se refère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de :

RED directive 2014/53/EU – LVD directive 2014/35/EU – EMC directive 2014/30/EU – ROHS directive 2011/65/EU

Basés sur les standards appliqués :

EN 60065:2014

EN 62479 :2010

EN 301 489-1 V2.2.0

EN 301489-17 V3.2.0

EN 300 328 V2.1.1

EN 55032 :2015

EN 61000-3-2 :2014

EN 61000-3-3 :2013

EN 55035 :2017

EN 50564 :2011

Fait à Saintes (Belgique), le 03/07/2018

LOTRONIC SA