CL-CF01X - Fontaine à chocolat COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Fontaine à chocolat
Capacité	Non précisé
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Puissance	Non précisé
Alimentation	Électrique
Nombre d'étages	3
Fonction maintien au chaud	Oui
Nettoyage	Facile, démontable
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Sécurité	Normes CE respectées
Utilisation	Usage domestique
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisée
Couleur	Non précisée

FOIRE AUX QUESTIONS - CL-CF01X COSYLIFE

Comment puis-je allumer le COSYLIFE CL-CF01X ?

Pour allumer le COSYLIFE CL-CF01X, branchez l'appareil sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Pourquoi mon COSYLIFE CL-CF01X ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le thermostat est réglé à une température supérieure à la température ambiante. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est plein si l'appareil utilise de l'eau pour la vapeur.

Comment nettoyer le COSYLIFE CL-CF01X ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Pour le réservoir d'eau, videz-le et rincez-le à l'eau claire. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Mon COSYLIFE CL-CF01X fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal lors du fonctionnement de l'appareil, surtout si un ventilateur est présent. Cependant, si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que rien n'entrave le fonctionnement de l'appareil.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau du COSYLIFE CL-CF01X ?

Le réservoir d'eau du COSYLIFE CL-CF01X a une capacité de 1,5 litre.

Comment régler la température sur le COSYLIFE CL-CF01X ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de commande pour sélectionner la température désirée. Les niveaux de température sont généralement indiqués par des lumières LED.

L'appareil a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le COSYLIFE CL-CF01X est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque l'appareil atteint une température excessive ou si le réservoir d'eau est vide.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du COSYLIFE CL-CF01X ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage de l'appareil. Vous pouvez également le télécharger sur le site Web de COSYLIFE.

MODE D'EMPLOI CL-CF01X COSYLIFE

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de t'esure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Merci d'avoir besoine ce produit COSYLIFE.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

Table des matieres

A	Avant d'utiliser l'appareil	4	Consignes de sécurité
B	Aperçu de l'appareil	7	Composants
		7	Aperçu de l'appareil
		7	Utilisation prévue
		7	Caractéristiques
C	Utilisation de l'appareil	8	Avant la première utilisation
		8	Utilisation
		9	Fondre la masse chocolatée
D	Nettoyage et entretien	9	Nettoyage et entretien
		11	Rangement
E	Mise au rebut	11	Mise au rebut de votre ancien apparéil

ELECTRO DEPOT

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/

2

FR

FR

3

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ BESOIN.

Consignes generales

• Cét apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique. Tout autre usage (professionnel, commercial, etc.) est exclu. Ne pas utiliser à l'extérieur.

• Cet apparéil est destiné à une utilisation domestique et analogue telles que :

• Les zones de cuisine dupersonnel de magasins, bureau et autres environnementés de travail ;

• Les fermes ;
• Les clients dans les hôtels, motels et autres environnementés de type résidentiel ;
• Les environnements de type,chambres d'hôtes.
• Avant de brancher votre apparéil, assurez-vous

que la tension électrique de votre domicile corresponde à cette indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Branchez toujours vous appeareil sur une prise murale reliée à la terre.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et en complrennent bien les dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprehennent bien les dangers encourus.

Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants, a moins quils ne soient ages de plus de 8 ans et quils soient sous la surveillance d'un adulte.
- Conserver l'appareil et son cable hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
- Ne laïssez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
- Débranchez l'appareil de la prise secteur lorsque vous ne l'utilisez pas ou lorsque vous la nettoyez.
- N'utilisez pas l'appareil : -si la prise ou le cable d'alimentation est endommagé(e), -en cas de mauvais fonctionnement, -si l'appareil a été endommagé de chaque façon que ce soit, -s'il est tombé dans l'eau, -si vous l'avez laissé tomber.
Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé. Aucune réparation ne peut être effectuee par l'utilisteur.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par votre revendeur, son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• N'immergez pas l'appareil (par exemple pour le nettoyer), le cable d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.
• Ne laïsez pasPENDREle cable d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un plan de travail, et gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleur (radiateurs, plaques de cuisson,etc.)afin d'éviter la déformation des parties en plastique.
• Lorsque vous débranchez le cable, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez pas sur le cable lui-même.
• Conservez la bouilloire à une distance d'au moins 20 cm du mur, des rideaux ou tout autre élément sensible à la chaleur ou à la vapeur.

François

• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minutesie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

Précautions particulières

• Placez le bloc moteur de l'appareil sur une surface plane et stable.
• N'utilisez pas le bloc moteur à d'autres fins!
• Le bloc moteur ne doit pas etre plonge dans l'eau.
• ATTENTION! Si l'appareil est trop rempli, le chocolat chaud peut déborder : risque de brûlures !
• Ne faites jamais fonctionner l'appareil à vide. Utilisez du chocolat à fondre/ des sortes de chocolat de couverture appropriés.
• Ne déplacez pas l'appareil à une autre place, lorsqu'il est en fonctionnement. Aucun morceau ferme ne doit se couver dans le récipient collecteur, car ils pourraient bloquer la vis sans fin. Contrôlez occasionnellement le récipient collecteur pour voir s'il n'y a pas de gros morceaux à l'intérieur (p. ex. fruits tombés, etc.). Enlevez-les

(p. ex. avec une fourchette).

- ATTENTION!

Risque de brûlures! La masse chocolatée devient très chaude durant le fonctionnement. N'entrez jamais en contact direct avec elle.

• ATTENTION! Assurez-vous que l'appareil est bien étant avant de l'assembler.
• Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.
• Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.
• En ce qui concerne les instructions de durée de fonctionnement, reféréz-vous au paragraph ci-après de la notice.
• Concernant les détails sur la façon de nettoyer les surfaces qui sont au contact des denrées alimentaires, merci de vous reférez au paragraphe « Nettoyage et entretien » ci-après de la notice.

Composants

1 Vis sans fin
Admission de l'arbre d'entrainment (non visible, au-dessous)
3 Tour de cascade
Fixation de la tour de cascade
Goujons de maintainen
6 Arbre d'entrainment

7 Commutateur rotatif
8 Voyant de chauffage
9 Récipient collecteur
10 Bloc moteur
11 Pieds réglables en hauteur
12 Cordon d'alimentation avec fiche de secteur

Aperçu de l'appareil

• Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Cet apparéil est prévu exclusivement comme fontaine à chocolat pour liquéfier du chocolat à fondre/de couverture, etc. Avec elle, vous pouvez recouvrir (enrober) de chocolat différents produits alimentaires comme p. ex. des morceaux de fruits. Ne l'utilise pas à d'autres fins.
  Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.

Caracteristiques

Modèle: 951129

Tension de réseau : 220- 240 V, 50 Hz

Consummation

d'énergie:

150-190W

Quantité de replissage :

Dispositif de protection contreles décharges électriques :

1200 ml

Classe I

Francais

Avant la première utilisation

En raison du processus de fabrication, l'appareil peut émettre une légere oedur de brûlé lors de sa première mise sous tension. Il s'agit d'un phénomène normal qui n'indique pas un défaut de fabrication ou un danger.
- Nettoyez l'appareil ( Nettoyage et entretien).

Utilisation

1 Placez le bloc moteur sur une surface plane et solide.
Si besoin, vous pouvez visser et dévisser les pieds à l'avant, pourmettre de niveau le bloc moteur afin qu'il soit bien à plat et bien positionné.
3 Placez la tour de cascade avec sa fixation précisément sur les goujons de maintien du réseau collecteur.
4 Faites passer la vis sans fin avec l'ouverture de prise vers le bas dans la tour de cascade. La vis sans fin doit être particulièrement bien placée sur l'arbre d'entrainment.
5 Branchez la fiche de secteur sur une prise de courant adequate.
Fondez dans un récipient approprié env. 800 ml de masse chocolatée avant de l'utilisée avec la fontaine à chocolat. (→ Fondre la masse chocolatée).

ATTENTION

La vis sans fin doit être mise en marche seulement lorsquela masse chocolatée est complètement liquéfiée. Autrement, la vis sans fin pourrait se bloquer.

6 Tournez le commutateur rotatif sur la position HEAT MOTOR. Levoyant de chauffage s'allume et le recipient collecteur est chauffé. En plus, la vis sans fin tourne. Laissez d'abord la vis sans fin tourner pendant 2 minutes.
7 Aprees les 2 premières minutes de fonctionnement, eteignez la vis sans fin pendant env. 1 minute: positionnez le commutateur rotatif sur la position HEAT. Ainsi, de l'air pris au piège peut s'échapper.

Allumez de nouveau la vis sans fin : Tournez le commutateur rotatif sur la position HEAT MOTOR.
Embrochez des fruits ou d'autres produits alimentaires désirés et tenez-les sous la masse chocolatée s'écoulant vers le bas. Bon appétit!

Remarque : vous pouvez entre-temps etéindre l'appareil en positionnant le commutateur rotatif sur la position HEAT. La masse chocolatée reste chaude et liquide. Afin de ne pas bloquer la vis sans fin, vous pouvez enlever les morceaux qui sont tombés dedans.

• Éteignez l'appareil après l'utilisation et nettoyez-le. Nous recommendons un nettoyage immédiat, tant que la masse chocolatée est encore liquide ( Nettoyage et entretien).

Fondre la masse chocolatée

Remarques :

La masse chocolatée doit être déjà liquide, avant que vous puissiez replir le recipient collecteur.
La masse chocolatée ne doit pas etre chauffee a plus de 45^ ,car sinon sa structure changera.
- Vous avez besoin d'environ 1 kg de chocolat à fondre ou de chocolat de couverture ferme pour produit 800 ml de masse chocolatée.

• Fragmentez la masse chocolatée en morceaux aussi petits que possible.

Au micro-ondes

• Placez les morceaux encore fermes dans un réseau convenant pour micro-ondes.
• Insérez celui-ci dans le micro-ondes à 400 watts pendant env. 3 minutes.
• Remuez bien la masse. Replacez-la dans le micro-ondes à 400 watts pendant env. 3 minutes.
• Répétez ces deux étapes, jusqu'à ce que tous les morceaux fermes soient fondus et que la masse chocolatée soit parfaitement liquide.

Au bain-marie

Remarque: la masse chocolatée ne doit pas entraire en contact avec de l'eau, car sa structure changera.

• Placez une poignée de morceaux aussi petits que possible dans un écipient pour bain-marie.
  Chauffez l'eau et remuez régulière-ment la masse chocolatée.
  Lorsque la masse chocolatée est fondue, ajoutez d'autres morceaux et continuez à remuer.
• Répétez ces étapes, jusqu'à ce que tous les morceaux fermes soient fondus et que la masse chocolatée soit liquide.

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT

• Avant tout nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de secteur de la prise de courant.
• Ne plongez jamais le bloc moteur dans de l'eau ou tout autre liquide.

Français

• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux légèrement humidifié. Assurez-vous que pendant le nettoyage aucune humidité ne pénétre dans l'appareil.
• N'utilisez jamais pour le nettoyage de l'appareil des produits abrasifs, des brosses métalliques, des éponges récurantes ou des objets métalliques/pointus.

Démontage et nettoyage

• Positionnez le commutateur rotatif sur la position OFF.
• Débranchez la fiche de la prise de courant!
• Attendez, jusqu'à ce que la masse chocolatée ne goutte plus.
• Enlevez prudemment la vis sans fin de la tour de cascade. Positionnez-la sur une surface appropriée et lavable.
• Enlevez autant que possible de la tour de cascade la masse chocolatée restante avec un racloir en plastique.

• Enlevez la tour de cascade. Positionnez-la sur une surface appropriée et lavable.

• Versez la masse chocolatée encore liquide du réseau collecteur dans un réseau approprié. Vous pouvez réutiliser la masse chocolatée plusieurs fois.

Conseil :utilisez un récipient en plastique qui s'élargit vers le haut.Ainsi, you pouvez prendre plus facilement la masse chocolatée,lorsque celle-ci s'est solidifiée à nouveau.

• Enlevez autant que possible du réseau collecteur la masse chocolatée restante avec un racloir en plastique.
• Essuyez le restant de la masse chocolatée avec un chiffon humide du réseau collecteur. Ensemble, essuyez avec un chiffon sec.

• Nettoyez la vis sans fin et la tour de cascade avec de l'eau et un produit de nettoyage doux.

• Séchéz complètement l'appareil et ses pieces démontables après le nettoyage.

Rangement

• Débranche tous l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.

• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux de compétie.

• Veuillez conserve r'emballage pour ranger votre apparéil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipment électrique et électronique) significant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparèils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que votre apparéil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit enaucun cas être jetédans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans un lieu public de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Inhoudsopgave

Bedankt!