Pat Patrouille - Mon ordi tablette éducatif - Tablette éducative VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette éducative
Marque	VTech
Modèle	Pat Patrouille - Mon ordi tablette éducatif
Alimentation	2 piles AA (LR6/AM-3) - recommandées alcalines ou Ni-MH rechargeables
Écran	LCD avec animations
Dimensions approximatives (L x l x H)	20 x 15 x 3 cm
Poids approximatif	300 g
Fonctions principales	Apprentissage des lettres, chiffres, formes, météo ; horloge, alarme, musique de fond
Personnages	Marcus, Rocky, Chase, Stella, Ruben, Ryder
Âge recommandé	3 à 6 ans
Contenu de la boîte	Tablette éducative, guide de démarrage rapide
Entretien et nettoyage	Chiffon légèrement humide, éviter solvants et exposition prolongée au soleil
Sécurité	Piles installées par un adulte ; arrêt automatique après inactivité
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables par l'utilisateur ; pour autres problèmes, contacter le service consommateurs VTech
Garantie	Consultez le site VTech pour les conditions

FOIRE AUX QUESTIONS - Pat Patrouille - Mon ordi tablette éducatif VTECH

Comment installer les piles de la tablette ?

Avant toute chose, assurez-vous que le jouet est éteint. Ouvrez le compartiment à piles situé au dos à l'aide d'un tournevis. Insérez 2 piles AA (LR6/AM-3) en respectant les polarités indiquées. Pour des performances optimales, utilisez des piles alcalines ou des piles rechargeables Ni-MH. Refermez le couvercle et serrez la vis. Les piles doivent être installées par un adulte.

Comment quitter le mode démonstration ?

À la première utilisation, la tablette est en mode démonstration. Pour le quitter, abaissez le clavier, puis appuyez simultanément sur la touche d'activité 'À la découverte des lettres', la flèche gauche et la touche OK pendant environ 1 seconde. Vous entendrez trois petits sons. Ensuite, réglez le format de l'heure (12h ou 24h) avec les flèches et validez avec OK, puis réglez l'heure de la même manière.

Comment régler l'heure sur la tablette ?

Appuyez sur la touche Réglages. Utilisez les flèches gauche/droite pour naviguer jusqu'à 'Réglage de l'heure'. Modifiez le format (12h/24h) avec les flèches, puis appuyez sur OK. Ensuite, réglez l'heure avec les flèches et confirmez avec OK. Une coche apparaîtra une fois les réglages terminés.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et non usagées. Si le problème persiste, éteignez le jouet, retirez les piles, attendez quelques minutes, puis remettez les piles et rallumez. Si l'écran reste éteint, remplacez les piles par des neuves. En dernier recours, contactez le service consommateurs VTech.

Comment activer ou désactiver la musique de fond ?

Appuyez sur la touche dédiée à la musique de fond (touche 9 sur la notice) pour activer ou désactiver la musique pendant les activités. Un appui simple alterne entre les deux états.

Comment nettoyer la tablette éducative ?

Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer la surface. N'utilisez jamais de solvants ni de produits corrosifs. Évitez une exposition prolongée au soleil ou à toute autre source de chaleur. Retirez les piles si le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.

Quels sont les personnages de la Pat' Patrouille présents ?

La tablette inclut les 6 personnages principaux : Marcus, Rocky, Chase, Stella, Ruben et Ryder. Chaque touche personnage permet de découvrir des anecdotes et des animations liées à leur univers.

Combien de piles sont nécessaires et de quel type ?

La tablette fonctionne avec 2 piles AA (LR6/AM-3). Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines ou des piles rechargeables Ni-MH pleinement chargées pour des performances optimales. Les piles fournies permettent une utilisation de démonstration uniquement.

Quel âge est recommandé pour cette tablette ?

La tablette éducative Pat Patrouille de VTech est conçue pour les enfants de 3 à 6 ans. Elle propose des activités adaptées pour découvrir les lettres, chiffres, formes et la météo de manière ludique.

Que faire en cas de dysfonctionnement après le changement de piles ?

Si la tablette ne fonctionne toujours pas après avoir remplacé les piles, suivez ces étapes : éteignez le jouet, retirez les piles, attendez quelques minutes, puis remettez les piles et rallumez. Si le problème persiste, contactez le service consommateurs VTech via leur site internet (www.vtech-jouets.com pour la France) ou par téléphone.

MODE D'EMPLOI Pat Patrouille - Mon ordi tablette éducatif VTECH

Mon ordinateur tablette éducatif

Grâce à Mon ordi tablette éducatif de VTech®, votre enfant rejoint l'équipe de la Pat' Patrouille pour faire le plein d'apprentissages tout en s'amusant! Grâce aux activités, il pourrait s'initier ou approfondir sa connaissance des lettres, des chiffres, des formes, de la météo et bien plus encore!

Contenu de la boite

• Mon ordi tablette éducatif de VTech®
• Un guide de démarrage rapide

Attention :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

Pour retirer l'attache de la boîte :

Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Installation des piles

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est éteint.
2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de l'ordi tablette à l'aide d'un tournevis.
3. Si des piles usagées sont présentes dans le jouet, retirer ces piles en tirant sur l'une des extrémités.
4. Insérer 2 piles AA (AM-3/LR6) en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. Pour des performances optimales, il est recommandé d'utiliser des piles alcalines ou des piles rechargeables Ni-MH pleinement rechargées.
5. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment et s'assurer que la vis est bien serrée.

Attention :

Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables. Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées.
• Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES rechargeables :

• Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

Tri des produits et piles usagées

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercury (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagées.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

1. Clavier

Abaisser le clavier pour commencer à jouer et le rabattre pour permettre en veille la tablette.

2. Touche horloge

Appuyer sur la touche Horloge pour afficher l'heure et quitter le mode Veille.

3. Touches activités

Appuyer sur l'une des touches ci-dessus pour désir une activité et apprendre avec les différents personnages de la Pat' Patrouille!

4. Touches personnage

Appuyer sur les 6 touches Personnage (Marcus, Rocky, Chase, Stella, Ruben et Ryder), en dehors et pendant les activités, pour faire le plein de découvertes, entendre des anecdotes et voir de super animations!

5. Touches lettre

Appuyer sur une touche Lettre pour découvrir cette-ci ou répondre à certaines questions pendant les activités.

1. Flèches de gauche et de droite

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour naviguer sur l'écran ou sélectionner une option ou réponse.

1. Touche OK

Appuyer sur la touche OK pour confirmer une réponse ou un réglage.

1. Reglages

Appuyer sur la touche Réglages pour accéder au sous-menu. Puis, appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour faire défiler les différentes options à paramétrer :

A. Réglement de l'heure

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour modifier le format (AM/PM n'est représenté que sur le format 12 h). Puis, sur la touche OK pour confirmer.

B. Choix du cadran

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour désirer l'un des 6 cadrans. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

C. Fonction Coucou

Lorsque la fonction Coucou est activée, un son court se déclenche toutes les heures entre 7 h et 19 h. Il ne se déclenchera pas lorsqu'un jeu est en cours.

Pour activer/désactiver la fonction Coucou, appuyer sur la flèche de gauche ou de droite. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

D. alarme

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour sélectionner une sonnerie parmi les trois au besoin. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

E. réglage du volume sonore

Appuyer sur la flèche de gauche pour baisser le volume sonore ou sur celle de droite pour l'augmenter. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

F. réglage du contraste

Appuyer sur la flèche de gauche pour baisser le contraste ou sur celle de droite pour l'augmenter. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

9. Activer/désactiver la musique de fond

Appuyer sur cette touche pour activer ou désactiver la musique de fond.

10. Arrêt automatique

Afin de préserver la durée de vie des piles, Mon ordi tablette éducatif se mettra en veille automatiquement après plusieurs minutes d'inactivité ou une fois le clavier rabattu. Pour le rallumer, appuyer sur la touche Horloge.

11. Piles faibles

Mon ordi tablette éducatif s'éteint automatiquement lorsque le niveau des piles est faible. Une notification indiquant de changer les piles apparaîtra sur l'écran.

12. Support de l'ordi

Mon ordi tablette éducatif a un support à l'arrière pour le maintenir en position d'ordinateur.

Pour commencer à JOUER

À la première utilisation, mon ordi tablette éducatif est en mode de démonstration. Pour commencer à jouer, il faut quitter ce mode, pour cela, abaisser le clavier, puis appuyer sur la touche d'activités À la découverte des lettres + sur la flèche de gauche + sur la touche OK en les maintenant

appuyées pendant approximativement 1 seconde. Cela déclenchera trois petits sons pour indiquer que le mode de démonstration est débloqué. Appuyer ensuite sur la flèche de gauche ou de droite pour sélectionner le format de l'heure (12 h ou 24 h), puis sur la touche OK pour confirmer. Enfin, appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour régler l'heure et encore une fois sur la touche OK pour confirmer le paramétrage. Une coche apparaitra une fois les réglages terminés.

1. À la découverte des lettres

Votre enfant rejoint la Grande Vallée et la Pat' Patrouille pour partir à la découverte des lettres. Appuyer sur une touche Lette pour découvrir les lettres, leurs prononciations, lessons et de nouveaux mots.

Appuyer sur l'une des touches Personnage pendant l'activité pour entendre les noms des différents personnages présentes par Stella et Chase, découvrir la première lecture qui compose leur nom ; tout cela en animation !

2. Évasion alphabétique

Les chiots font la course. Regarde ! Chase est en tête ! Il faut aider Chase à remporter la course en appuyant sur les bonnes lettres qui composent chaque mot qui s'affiche à l'écran, dans l'ordre.

Appuyer sur l'une des touches

Personnage pendant l'activité pour entendre les noms des différents personnages représentés par Stella, découvre les lettres qui composent leur nom et tout cela en animation!

3. La route chiffrée

Appuyer sur l'une des touches Personnage pendant l'activité pour voir les différents personnages en animation.

4. Associe-trace

Aider Stella à retrouver les animaux en sélectionnant la bonne empreinte. Il faut mémoriser l'empreinte pour les retrouver!

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour sélectionner l'animal

correspondant. Puis, sur la touche OK pour confirmer.

Appuyer sur l'une des touches Personnage pendant l'activité pour découvrir le badge de chacun d'entre eux.

5. Le labyrinthe des formes

Oh non ! Des petits extra-terrestres se sont perdus dans le labyrinthe ! Il faut aider Stella à les rejoindre pour qu'ils puissent rentrer chez eux.

Lorsque Stella entre par une porte, elle ressort automatiquement par la porte ayant la même forme.

Il faut donc trouver la ou les bonnes combinaisons pour l'aider à rejoindre l'extra-terrestre.

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour faire avancer Stella. Puis, sur la touche OK pour entrer par la porte.

Appuyer sur l'une des touches Personnage pendant l'activité pour découvrir le nom de différentes formes et voir des animations.

6. Quiz météo

Découvrir la météo grâce au dirigeable du Capitaine Turbo. Il faut aider Stella à identifier la bonne condition météorologique en suivant les instructions.

Appuyer sur la flèche de gauche ou de droite pour sélectionner une réponse. Puis sur la touche OK pour confirmer.

Appuyer sur l'une des touches Personnage pendant l'activité pour voir chaque personne en animation et mise en situation dans une condition météorologique différente.

Entretien

1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
3. Retirer les piles lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.
4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures et ne pas l'exposer à la moisissure et à l'eau.

Résolution de problemes

Si le jouet ne fonctionne plus ou semble dysfonctionner, suivre ces étapes :

1. Éteindre le jouet.
2. Retirer les piles.
3. Attendre quelques minutes avant de remettre les piles.
4. Allumer le jouot. Il sera prêt à redémarrer.
5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves.

Si le problème persiste, merci de contacter notre service consommateurs.

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone: www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone: www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.

Pour la France: www.vtech-jouets.com

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr

vtech®

Ce jouet et ses piles se recyclent

A DEPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER ENDECHETERIE