MagiBook v2 - Starter Pack Vert + livre Cory Bolides - Tablette éducative VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette éducative interactive
Marque	VTECH
Modèle	MagiBook v2
Couleur	Vert
Livre inclus	Cory Bolides
Alimentation	2 piles LR6/AA (alcalines recommandées)
Piles fournies	Oui, pour test en magasin
Fonctions principales	Lecteur interactif avec stylet, téléchargement de contenu audio via Explor@ Park, lecture de livres interactifs
Contenu de la boîte	Lecteur MagiBook v2, câble micro-USB, livres inclus, guide de démarrage rapide
Dimensions (estimées)	Environ 25 x 20 x 3 cm
Poids (estimé)	Environ 500 g
Âge recommandé	À partir de 18 mois
Entretien	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide (eau froide), ne pas utiliser de savon ou produits chimiques, ne pas immerger
Sécurité	Surveillance adulte requise, ne convient pas aux moins de 18 mois, utiliser casque à volume modéré
Connectique	Port micro-USB pour connexion à un ordinateur
Accessoires inclus	Stylet interactif, câble micro-USB
Garantie	Consulter le site www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie
Service client	www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance
Recyclage	Piles et produit à déposer en magasin ou déchèterie

FOIRE AUX QUESTIONS - MagiBook v2 - Starter Pack Vert + livre Cory Bolides VTECH

Comment installer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au-dessous du jouet avec un tournevis. Insérez 2 piles LR6/AA en respectant les polarités + et -. Refermez soigneusement le couvercle et serrez la vis.

Comment télécharger le contenu audio d'un livre ?

Connectez MagiBook v2 à un ordinateur via le câble micro-USB. Rendez-vous sur le site www.vtech-jouets.com/telechargements pour installer l'Explor@ Park. Suivez les instructions en ligne pour télécharger le contenu audio du livre souhaité. Déconnectez ensuite le jouet et touchez une page du livre avec le stylet pour jouer.

Pourquoi la LED ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et non épuisées. Si le problème persiste, remplacez les piles par des piles neuves de type LR6/AA alcalines. Contactez le service client si nécessaire.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines pour de meilleures performances. Les piles rechargeables peuvent ne pas fonctionner correctement. Si vous utilisez des piles rechargeables, elles doivent être rechargées sous la surveillance d'un adulte.

Comment nettoyer la tablette éducative ?

Débranchez tous les câbles. Lavez-vous les mains si elles ont été en contact avec de la crème solaire. Nettoyez avec un chiffon légèrement humide (eau froide). N'utilisez pas de savon, lessive ou produits chimiques. Ne jamais immerger le produit dans l'eau. Laissez sécher avant de réutiliser.

Quel est l'âge recommandé pour ce produit ?

Ce produit n'est pas adapté aux enfants de moins de 18 mois. La surveillance d'un adulte est toujours requise pendant l'utilisation.

Que faire si la tablette ne répond plus ?

Éteignez le jouet et retirez les piles. Attendez quelques minutes, puis remettez les piles et allumez le jouet. Si le problème persiste, remplacez les piles par des piles neuves. Consultez la page d'aide sur www.vtech-jouets.com ou contactez le service client.

Comment utiliser le stylet interactif ?

Touchez les pages du livre avec la pointe du stylet pour interagir. Ne regardez pas directement la lumière du stylet. Remettez toujours le stylet dans son socle après usage. Ne l'approchez pas des yeux, du nez, des oreilles ou de la bouche.

Le câble micro-USB peut-il être utilisé par l'enfant ?

Non, le câble micro-USB doit être utilisé uniquement par un adulte pour la connexion à un ordinateur. Le câble doit être retiré par un adulte avant d'être remis à l'enfant.

Où trouver de l'aide et des informations supplémentaires ?

Rendez-vous sur le site www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Vous y trouverez des solutions aux problèmes courants, la politique de garantie et la politique de confidentialité.

MODE D'EMPLOI MagiBook v2 - Starter Pack Vert + livre Cory Bolides VTECH

* Écouteurs non inclus.

CONTENU DE LA BOITE

• Lecteur interactif MagiBook v2

• Cable micro-USB

• Livres inclus (le nombre de livres inclus dépend du modele obtenu)

• Guide de démarrage rapide

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

Il est conseilé de sauvégarder ce manuel d'utilisation car il compte des informations importantes.

WARNING:

1. Insérez deux piles LR6/AA dans le département à piles. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.
2. Si vous souhaitez télécharger le contenu audio d'un livre, rendez-vous sur le site www.vtech-jouets.com/telechargesments pour installer l'Explor@ Park de MagiBook v2.

Note : le contenu audio des pages interieures et des livres inclus est déjà précharge dans MagiBook v2.

1. Créez un compte Explor@ Park ou identifiez-vous si vous avez deja un compte en suivant les étapes indiquées en ligne.
2. Sélectionnez le livre pour lequel vous souhaitez télécharger le contenu audio.
3. Une fois le téléchargement terminé, déconnectez MagiBook v2 de votre ordinateur. Notre enfant peutMAINtenant explorer ses livres interactifs!

LIVRES INCLUS

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour commencer à jouer. La LED verte tímoin d'allumage s'allume lorsque le jouet est en marche.
2. Fixez le livre découverte ou le livre inclus dans les points de fixation de MagiBook v2. Touchez n'importe qu'elle page du livre pour commencer à jour.

TÉLÉCHARGER LE CONTENU AUDIO D'UN LIVRE MAGIBOOK v2

(livres vendus séparément)

1. Mettre en marche MagiBook v2, puis toucher l'une des pages du livre concerné avec le stylet.

2. Si I'Explor@ Park n'est pas encore installé, suivre les instructions de la partie "Pour commencer à jour..." duprésent manuel d'utilisation.

3. Suivre les instructions en ligne pour paramétre le système MagiBook v2 et télécharger le contenu audio des livres interactifs MagiBook v2. La LED verte clignote lors du téléchargement du contenu audio.

4. Déconnecter puis débrancher MagiBook v2 de l'ordinateur.
5. Toucher l'une des pages du livre interactif avec le stylet afin de commencer à jouer.

ALIMENTATION Installation des piles

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situé audressous du jouet à l'aide d'un tournevis.
3. Si des piles usagées sont représentes dans le jouet, retireer ces piles en tirant sur l'une des extrémités.
4. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles. Pour de更好地 performances, il est recommendé d'utiliser des piles alcalines. Il est possible que ce produit ne fonctionne pas correctement avec des piles rechargeables.
5. Refermer soigneusement le couvercle du compartment et s'assurer que la vis est bien serrée.

ATTENTION

Les piles ou accumulateurs doivent etre installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portee des enfants.

WARNING:

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables.
• Seules des piles du type recommendé doivent être utilisées.
• Ne pasmettre les bornedes'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + etle - -
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES RECHARGEABLES :

• Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende dePTRER et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.

• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et电子rioniques ainsi que les piles ne doivent pas'être jetsés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.

• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

INFORMATIONS SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Le jouet doit uniquement être connecté à des équipements portant l'un des symboles suivants ou .
• Vérifier régulièrement l'état du jouet. Ne pas utiliser le jouet s'il est endommagé ou cassé.
• Lorsqu'un livre interactif est installé dans le lecteur MagiBook v2, le produit peut être un peu lourd pour les enfants les plus jeunes. Merci de surveiller votre enfant lorsqu'ilporte le jouet.

NOTE : Nous conseillons d'utiliser MagiBook v2 sur une surface plane pour une meilleure expérience de jeu.

• Le cable micro-USB doit être utilisé uniquement par unadulte lors de la connexion ou déconnexion du jouet à un ordinateur. Il doit être retire de l'appareil par unadulte avant d'être remis à l'enfant.
• Ne pas laisser l'enfant manger ou boire lorsqu'il est en train de jouer pour éviter tout danger d'étouffement.
• La supervision d'un adulte est toujours requise lorsqu'el'enfant joue avec ce produit.

Note : Tension maximale de sortie ≤ 150mV.

Câble micro-USB : le cable micro-USB fourni avec ce produit est conforme à la directive EMC 2014/30/EU, et d'autres limites d'émission réglementaires. Si vous utilisez un cable micro-USB autre que celui fourni, veuillez notes que, pour ne pas dépasser les limites de la directive 2014/30/EU et les autres limites d'émission réglementaires, vous doivent utiliser un cable blindé.

ATTENTION: Ne convient pas aux enfants de moins de 18 mois.

Protégéz les oreilles de votre infant lorsqu'il utilise un casque ou des écouteurs

• Une exposition excessive de son oreille à un volume élevé peut endommager son audition.
• Diminuez toujours le volume avant de connecter un casque ou des écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire permettant à votre enfant d'entendre la musique.
• Utiliser ce produit avec le premier casque audio VTech permet d'assurer le respect de la puissance sonore maximale fixée par l'article L5232-1 du Code de la Santé Publique français.

Une exposition prolongée à des sonorités tropfortes peut entraîner une perte définitive de l'ouie. Lorsque vous utilisez le casque ou les écouteurs bouton, il est conseilé de baisser le volume et de réduire le temps d'écoute. Réglez le son lorsque vous étés dans un endroit calme et baissez-le si vous n'entendez pas les personnes qui parlent autour de vous. Limitez le temps d'écoute à 90 minutes, puis accordez-vous un moment de tranquilité. Plus le volume est élevé, plus il y a de chances que votre ouie soitrapidement touchée. En cas de bourdonnement dans les oreilles ou si vous entendez des voix sourdes, arrêtez immédiatement d'écouter ce produit et faites contrôle�yère ouie dans les plus brefs délais.

ENTRETIEN

A utiliser uniquement en interieur, dans un endroit sec. Ne pas utiliser le produit prés d'un lavabo ou autres sources d'eau. Faites attention à ne pas renverser de nourriture ou tout autreASFde liquide sur ce produit car cela pourrait le rendre inopérationnel et inutilisable. Si vous renversez du liquide sur le produit, debranchez tous les cables et eteignez-le. Laissez le produit secher complètement avant de le réutiliser. N'essayez pas de le secher avec un sèche-cheveux ou toutes autres sources de chaleur.

Évitez d'exposer le produit à des températures extrêmes ou aux rayons du soleil. Utilisez le produit quand la temperature se trouve entre 5^ (40^) et 38^ (100^) . Ne pas laisser le produit dans votre voiture car les voitures garées peuvent excéder les températures pour assurer le bon fonctionnement de votre produit. Exposer ce produit à des températures extrêmes peut diminuer la durée de vie des piles ou peut entrainer l'arrêt de votre produit.

A utiliser soigneusement. Pour éviter toutes blessures, dommages ou autres, évitez de faire tomber le produit et ne jamais le démonter, casser,,trouver,mettre au micro-ondes,brûler,incinérer ou peindre.

Pour nettoyer. Debranchez le produit de tous ses cables. Lavez vos mains avant de manipuler le produit si celles-ci ont ete en contact avec de la crème solaire ou autre produit chimique. Nettoyez le produit avec un chiffon légèrement humide (eau froide). N'utilise pas de savon, de lessive ou tout autre produit chimique. Ne jamais immerger le produit dans l'eau. Laisser secher le produit avant de l'utiliser.

Utilisation du stylet

• Ne pas utiliser le stylet si celui-ci est cassé.
• Ne pas regarder directement la lumière du stylet.
• Toutjour remetre le stylet dans son socle lorsqu'il n'est pas utilise.
• Ne pasapprocher la pointe du stylet interactif des yeux,du nez,des oreilles ou de la bouche.

EN CAS DE PROBLÉME

Si le jouet ne fonctionne plus ou semble dysfonctionner, suivre ces étapes :

1. Eteindre le jouet.
2. Retirer les piles.
3. Attendre quelques minutes avant de remettre les piles.
4. Allumer le jouet. Il sera normalement prét à redémarrer.
5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves.

Vous pouvez aussi trouver des solutions aux problèmes MagiBook en vous dirigeant sur cette page dédiée :

Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs.

Impact de l'environnement

Des interférences environnementales, telles que de l'électricité statique ou des transitoires électriques rapides de l'alimentation, peuvent provoquer de légers dysfonctionnements du MagiBook v2. Si les dysfonctionnements persistent, il est nécessaire d'eteindre le MagiBook v2 puis de le rallumer, ou d'enlever et réinstaller les piles. Dans le cas peu probable d'une décharge electrostatique, l'appareil pourrait ne plus fonctionner correctement et perdre de la mémoire, obligeant l'utilisateur à réinitialiser l'appareil en retardant et en réinstallant les piles.

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones :

www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Veuillez prendre quelques instants pour生存 notre politique de confidentialité et obtenir des informations complètes sur la façon dont vos données personnelles sont traitées par VTech.

Cette politique de confidentialité est disponible sur :

https://www.vtech-jouets.com/politique-de-confidentialite

Venez découvert tous nos produitssur notre site Internet :

Pour la France : www.vtech-jouets.com Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr

vtech®

FR Ce jouet, ses accessoires, cordon et piles se recyclent

A DEPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER EN DÉCHETERIE

Points de collecte sur www.quefaideredesches.fr Privilegiez la réparation ou le don de cette apparcel.

Tous droits réservés.

Imprimé en Chine

Version:3