HDA 69 C - Hotte aspirante AIRLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	AIRLUX
Modèle	HDA 69 C
Catégorie	Hotte décorative
Utilisation	Évacuation extérieure ou recyclage intérieur
Hauteur minimale d'installation	650 mm au-dessus des réchauds
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Classe électrique	Classe II (double isolation, sans terre)
Filtre anti-graisse	Métallique, lavable
Filtre à charbon actif	Non lavable, à remplacer tous les 3 mois
Fréquence de nettoyage du filtre anti-graisse	Tous les 2 mois
Fréquence de remplacement du filtre à charbon	Tous les 3 mois maximum
Éclairage	Lampe(s) (non spécifié)
Sécurité	Déconnecter avant entretien ; ne pas flamber sous la hotte
Pièces en option	Kit de filtres à charbon actif
Service après-vente	Voir site AIRLUX (www.airlux.com)

FOIRE AUX QUESTIONS - HDA 69 C AIRLUX

Comment installer la hotte AIRLUX HDA 69 C ?

Fixez les supports Z au mur à l'aide des trous A (fig. 4). Accrochez la hotte aux trous C, puis sécurisez avec les trous D (fig. 3). Raccordez le tube d'évacuation pour la version aspirante ou installez les filtres à charbon pour la version filtrante.

À quelle hauteur dois-je installer la hotte ?

La hotte doit être installée à une hauteur minimale de 650 mm au-dessus des réchauds.

Comment nettoyer les filtres anti-graisse ?

Retirez les filtres de la hotte et lavez-les avec de l'eau et un détergent liquide neutre. Rincez abondamment à l'eau tiède et laissez sécher. Vous pouvez également les laver au lave-vaisselle.

Quand faut-il remplacer le filtre à charbon actif ?

Le filtre à charbon actif n'est pas lavable. Il doit être remplacé tous les 3 mois maximum, ou plus souvent selon l'utilisation.

Puis-je utiliser la hotte en mode recyclage ?

Oui, la hotte peut fonctionner en version filtrante (recyclage). Pour cela, installez les filtres à charbon actif (vendus séparément) et suivez les instructions de montage de la version filtrante.

Que faire si la hotte ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et le branchement. Assurez-vous que la fiche est bien enfichée ou que l'interrupteur omnipolaire est enclenché. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment brancher électriquement la hotte ?

La hotte est de classe II (double isolation). Branchez le fil marron sur la phase (L) et le fil bleu sur le neutre (N). Aucune connexion à la terre n'est nécessaire. Utilisez une fiche normalisée ou un interrupteur omnipolaire avec une ouverture de contacts d'au moins 3 mm.

Puis-je laver le filtre anti-graisse au lave-vaisselle ?

Oui, les filtres anti-graisse peuvent être lavés au lave-vaisselle. Notez que la couleur des filtres en aluminium peut changer après plusieurs lavages, ce qui est normal.

Pourquoi y a-t-il un risque d'inversion de flux ?

Si vous utilisez la hotte en mode évacuation dans la même pièce qu'un brûleur ou une cheminée utilisant une autre énergie que l'électricité, une dépression excessive peut inverser le flux d'air. La dépression ne doit pas dépasser 4 Pa. Assurez-vous d'une ventilation suffisante.

Où trouver des pièces de rechange pour la hotte ?

Les pièces de rechange, comme les filtres à charbon actif, sont disponibles chez votre revendeur ou sur le site officiel www.airlux.com. Consultez également le service pièces détachées.

MODE D'EMPLOI HDA 69 C AIRLUX

Instructions de montage et mode d'emploi de la hotte aspirante
Instructions on mounting and use of the cooker hood
Montagevorschrift und Gebrauchsanleitung fur die Dunstabzugshaube
Istruzioni di montaggio e d'uso della cappa aspirante-filtrante

airlux

L'électronénager

Mod. HOTTE DECOR

HD 69

CE

Fig.2

Fig.3

Fig.4

FRANÇAIS

GÉNERALITÉS

Lire attentivement le content du mode d'emploi puisqu'il fournit des indications importantes concernant la sécurité d'installation, d'emploi et d'entretien. Le conserver pour d'ultérieures consultations:

L'appareil a eté réalisé comme hotte aspirante (evacuation air à

l'exterieur) ou filtrante (recyclage air à l'interieur).

CONSEILS POUR LA

SECURITE

1. Attention, lorsqu dans la même pièce vous utilisez simultanément la hotte à évacuation avec un brûleur ou une cheminée alimentées par une énergie autre que l'électricite, vous pouvez creer un problème "d'inversion de flux". Dans ce cas la hotte aspire l'air nécessaire à leur combustion.

La dépression dans le local ne doit pas dépasser les 4 Pa (4 x 10 -5 bar).

Pour un fonctionnement en toute sécurité, n'oubliez pas de prévoir une ventilation suffisante du local.

Pour l'évacuation vers l'extérieur, veillez vous reférer aux dispositions en vigueur dans chaque pays.

2. ATTENTION

Dans des circumstances déterminées les electromagners peuvent être dangereux.

A) Ne pas controller les filtres pendant que la hotte est en fonctionnement
B) Nepas toucher les lampes après un employo prolongé de l'appareil
C) Il est interdir de couir les alimentés à la flamme sous la hote
D) Eviter la flamme libre, parcequ'elle est*nuisible pour les frittes et dangereuse pour les incendes
E) Controller consement les alimentes frits pour évier que l'huile surchauffée prenne feu
F) Avant d'effectuer n'importe quel entretien déconnecter la hotte du réseau électrique.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION

- Connexion électrique

L'appareil est construit en classe II, pour cela,aucun cable ne doit etre connecte avec la prise terre.

La connection avec le réseau électrique doit être exécutée comme suit:

MARRON = L ligne

BLEU = N neutré

Si elle n'a pas eté prévue, monster sur le cable une fiche normalisé pour la charge indiquée sur l'etiquette des caractéristiques. Si elle est dotée d'une fiche, la hotte doit être installée en sorte que la fiche soit accessible.

En cas de connection directe avec le réseau électrique, il est nécessaire d'interposer entre l'appareil et le réseau un interrupteur omnipolaire avec une ouverture minimale entre les contacts de 3 mm, proportionnel à la charge et correspondant aux normes en viqueur.

L'appareil doit être installé à une hauteur minimale de 650 mm des rechauds.

S'il doit être utilisé un tuyau de connection composé de deux ou plusieurs parties, la partie supérieure doit être à l'extérieur de cette inférieure.

Ne pas relier le tuyau d'échéappement de la hotte à un conduit dans lequel circule de l'air chaud ou employé pour evacuer les fumées des apparèts alimentés par une énergie différente de cette électricité.

Fixation de la hotte sur le mur.

Percer les troux A-C-D en respectant les cotes indiquées (fig. 3). Pour les différents montages, utiliser les vis et chevilles à expansion correspondant au type du mur (ex beton armé, plâtre, etc.).

Dans le cas où les vis et chevilles sont fournies d'origine avec le produit, vérifier quelles correspondent bien au type de mur sur lequel doit être montée la hotte.

Bloquer la bride du raccord Y à la hotte (fig. 2).

Bloquer les supports Z sur le mur grace aux trous A (fig. 4).

Accrocher la hotte au mur en utilisant les trous C (fig. 3).

Pendre la hotte à la paroi en utilisant les trous de sécurité D (fig. 3).

- Version aspirante

Raccorder, au moyen d'un tube intermédiaire, la bride Y au trou d'évacuation (sauf pour la version filtrante).

Enfiler le raccord supérieur E à l'intérieur du raccord inférieur F; assemblier les deux raccords en les insérant verticalément dans la hote (fig. 3), tirer le raccord supérieur E vers le haut puis le bloquer à l'aide des vis sur les tros G du support Z (fig. 2) aparavant fixé au mur grâce aux trous A (fig. 3).

Pour transformer la hote de la version aspirante à la version filtrante, demander à sa revendeurs les filtres au charbon actif et suivre les instructions de montage de la version filtrante.

- Version filtrante

Installer la hotte et les deux raccords comme indiqued dans le paragraphetraitant du montage de la hotte en version aspirante. Pour le montage du raccord filtrant se referrer aux instructions containues dans le kit.

Si le kit n'est pas en dotation, le commander au revendeur comme accessoire.

Les filtres doivent être appliqués sur le groupe d'aspiration situé à l'intérieur de la hotte en les centrant et en les faisant tourner de 90 degrès jusqu'àau blocage.

L'air est rejeté dans la pierce grâce aux orifices situés sur le raccord E.

EMPOI ET ENTRETION

• Nous vous recommendons de mettre la hotte en route avant de commencer à cuisiner.
  Les filtres doivent être appliqués sur le groupe d'aspiration situé à l'intérieur de la hotte en les centrant et en les faisant tourner de 90 degrès jusqu'à blocage.
  Le bon fonctionnement de la hotte est lie à la fréquence des opérations d'entretien, et plus particulièrement à l'entretien du filtrte anti-graisse et du filtré au charbon actif.
• Les frittes ant graissée ont pour role de retenir les particules grasses en suspENSION dans l'air. Ils peuvent donc se boucher plus ou moinsrapidement selon l'usage de la hotte.
  Dans tous les cas, pour prévenir un évientur risque d'incendie, il est nécessaire de nettoyer au moins tous les deux mois le拭re en suivant des indications suivantes:
• Retirer les filtrés de la hotte et les laver avec de l'eau et un détergent liquide neutr, laisser la saléte se decollier.
• Rincer abondamment à l'eau tiède et laisser sécher.
• Les frittes peuvent également être lavés dans le lava vaisse. Àsplusieurs lavages des panneaux en aluminium, on peut constater un changement de leur couleur. Ceci n'ouvre pas droit à réclamation afin d'obtenir un éventuel changement des panneux.
• Les filtrés au charbon actif seront à filtrer l'air qui sera rejeté dans la pierce. Les filtrés ne sont ni livables ni régénérables et doivent être changés tous les trois mois au maximum. La saturation du charbon actif dépend de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de cuisine effectué et de la réguliter avec laqu'elle est effectué le nettoyage du filtré anti graisse.
• Nettoyer féquèment tous les dépôts sur le ventilateur et les autres surfaces, en utilisant un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou de détergents liquédesines neutres non abrasifs.

ON DECLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES EVENTUELS DÉGATS PROVOQUES PAR L'INOBSERVATION DES SUSDITES INSTRUCTIONS.

airlux

255,avenueCarnot 08000CHARLEVILLE-MEZIERES

SERVICESCOMMERCIAUX SERVICEAPRES-VENTE SERVICEPIECESDETACHEES SERVICEGARANTIES.G.A. www.airlux.com