Notice Facile 
13765-56 - Grill électrique RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 13765-56 RUSSELL HOBBS au format PDF.
| Type d'appareil | Grill électrique |
| Surface de cuisson | Non précisé |
| Revêtement | Antiadhésif |
| Puissance | Non précisé |
| Thermostat réglable | Non précisé |
| Indicateur lumineux | Non précisé |
| Poignées isolantes | Oui |
| Fonction égouttoir | Oui |
| Utilisation verticale | Oui |
| Nettoyage facile | Oui, plaques amovibles |
| Alimentation | Électrique |
| Couleur | Non précisé |
| Dimensions | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
| Accessoires inclus | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - 13765-56 RUSSELL HOBBS
Questions des utilisateurs sur 13765-56 RUSSELL HOBBS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Grill électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 13765-56 - RUSSELL HOBBS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 13765-56 de la marque RUSSELL HOBBS.
MODE D'EMPLOI 13765-56 RUSSELL HOBBS
Lisez les instructions et gardez-les. Si vous passez l'appareil à quelqu'un, n'oubliez pas de lui passer la notice aussi. Enlevez l'emballage, mais gardez-le le temps de vérifier l'état de l'appareil.
Précautions importantes
Prenez des précautions essentielles comme:
1 Cet appareil doit uniquement être utilisé par ou sous la surveillance d'un adulte responsable. 2 N'immergez pas l'appareil dans un liquide, ne l'utilisez pas dans une salle de bains, à proximité d'une source d'eau ou à l'extérieur. 3 N'utilisez pas le grill tant que les plaques ne sont pas installées. 4 Certaines parties sont moins chaudes que d'autres, mais elles sont toutes chaudes. Ne les touchez pas ; utilisez des gants de cuisine ou un torchon plié. 5 Prêtez attention au symbole «attention, surface chaude». 6 Posez l'appareil sur une surface stable, à niveau et résistante à la chaleur, près d'une prise de courant. 7 Le pain, l'huile et d'autres aliments peuvent brûler. N'utilisez pas l'appareil près ou sous les rideaux ou près d'autres matériaux combustibles et surveillez-le pendant l'utilisation. 8 Cet appareil ne doit pas être utilisé avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance. 9 Branchez le cordon de sorte qu'il ne pende pas et qu'il n'y ait aucun risque de trébucher dessus ou de l'accrocher. 10 N'emballiez pas les aliments dans du film plastique, des sacs en polythène ou du papier aluminium. Vous risquez d'endommager le grill et de provoquer un incendie. 11 Cuisine la viande, la volaille et les dérivés (viande hachée, hamburgers, etc.) jusqu'à ce que le jus soit clair. Cuisine le poisson jusqu'à ce que la chair soit opaque. 12 Placez l'appareil et le cordon loin des plaques chauffantes, des plans de cuisson ou des brûleurs. 13 Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas, avant de le déplacer et avant de le nettoyer. 14 Utilisez l'appareil uniquement pour cuisiner de la nourriture. 15 N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement. 16 Si le câble est abîmé, vous devez le faire remplacer par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.
Avant la première utilisation
1. Essuyez les plaques de cuisson avec un torchon humide.
Quelles plaques de cuisson utiliser?
2 Decidez quelles plaques de cuisson vous voulez utiliser. 3 Plaque de cuisson supérieure - elle doit être ajustée à l'élément supérieur lorsque la plaque à rainures ou la plaque plate est ajustée à l'élément inférieur. 4 Plaque à rainures – pour griller de la viande, des saucisses et tout autre aliment qui dégage de la graisse.
5 Plaque plate - pour des aliments non graisseux, pour la cuisson et pour des aliments qui exigent une surface plate, comme les œufs. 6 Plaques pour gaufres - pour faire des gaufres. 7 Ces plaques ne peuvent être utilisées que par couple, pour les deux éléments (supérieure + inférieure) à la fois. 8 Toutes les plaques supérieures ont le marquage « UPPER » sur le côté dirigé vers l'élément. 9 Toutes les plaques inférieures ont le marquage « LOWER » sur le côté dirigé vers l'élément. 10 Les côtés plats des plaques doivent être dirigés en direction des charnières. 11 Ne veuillez pas essayer de mettre les plaques à l'envers, vous allez endommager le grill.
Enlever les plaques de cuisson
12 Enlevez une plaque de cuisson à la fois. 13 Saisissez les loquets, faites glisser les surfaces supérieures (indiquées par des flèches et le mot "RELEASE") vers l'extérieur, pour déverrouiller la plaque de cuisson et enlevez-la du grille. 14 Maintenant enlevez l'autre plaque de cuisson de la même manière.
Remettre les plaques de cuisson
15 Remettez une plaque de cuisson à la fois. 16 Saisissez les loquets, faites glisser les surfaces supérieures vers l'extérieur, remettez la plaque de cuisson sur le gril, puis relâchez les loquets pour verrouiller la plaque de cuisson à sa place. 17 Maintenant remettez l'autre plaque de cuisson de la même manière.
Incliné ou droit ?
18 Vous devez, si vous pouvez, que les grils soient inclinés et que la graissé et les jus puissant s'écouler dans le bac récepteur ou si vous le mettez droit pour des œufs ou d'autres alimentés « coulants ». 19 Pour incliner le gril, veuillez tirer le levier d'inclinaison vers l'extérieur, tournez-le vers le devant du gril, puis laissez-le se redresser vers le gril. 20 Pour utiliser le gril droit, veuillez tirer le levier d'inclinaison vers l'extérieur, tournez-le vers le derrière du gril, puis laissez-le se redresser vers le gril.
Préparation des alimentés
21 Préparez toutes les garnitures (concombre, tomate, etc.), et coupez vos pains ou pains mollets. 22 Coupez les aliments à griller en tranches de 40 mm maximum. 23 Si vous utilisez les plaques pour gaufres, préparez la pâte et laissez-la reposer avant de la faire cuire. 24 Centrez le bac récepteur sous le devant du grille, afin de récapérer tout l'écoulement. 25 Ouvrez le grill, graissez les plaques du grill avec un peu de beurre ou d'huile de cuisine, puis fermez-le. N'utilisez pas de margarine pauvre en matières grasses ; cela risque de brûler dans le grill. 26 Positionnez le thermostat sur
Griller
27 Mettez la fiche dans la prise de courant. 28 Le témoin lumineux rouge (puissance) s'allume et reste allumé tant que l'appareil est branché à l'alimentation électrique. 29 Mettez le thermostat à la température désirée. 30 Le témoin vert (appareil prêt) s'allume. 31 Le témoin lumineux vert (appareil prêt) s'éteint lorsque l'appareil atteint la température d'opération, puis il se rallume et s'éteint en fonction de l'opération du thermostat pour maintenir la température. 32 Attendez que le témoin lumineux vert (appareil prêt) soit éteint avant de procéder à la cuisson.
Remplissez le grill
33 Placez les aliments au fond de la plaque avec une spatule ou des pinces, mais pas avec les doigts. 34 N'utilisez rien de métallique ou de pointu, vous risquez d'endommager les surfaces anti-adhésives. 35 Fermez le grill. La charnière est articulée pour s'adapter à des aliments écais ou de forme bizarre. 36 Les plaques de cuisson du gril doivent être parallèles pour permettre une cuisson homogène. 37 Attendez jusqu'à ce que les aliments soient cuits.
Retirer les alimentés
38 Vérifiez que c'est cuit. Si vous en doutez, faites cuire un peu plus longtemps. 39 Utilisez un gant de cuisine pour ouvrir le grill. 40 Enlevez les aliments cuits avec des outils en bois ou en plastique.
41 Positionnez le thermostat sur 42 Débranchez le grill.
43 Mettez le gant de cuisine, videz le bac récepteur dans un bol résistant à la chaleur, puis essuyez-le avec du papier essuie-tout et placez-le sous le devant du grill.
Soins et entretien
1 Débranchez le grill et laissez-le refroidir avant de le nettoyer et le mettre de côté. 2 Ouvrez le grill. 3 Enlevez une plaque de cuisson à la fois. 4 Après avoir enlevé les plaques de cuisson, lavez-les dans de l'eau chaude et savonneuse ou dans le lave-vaiselle. 5 Essuyez toutes les surfaces avec un tissu humide et propre. Utilisez une serviette en papier humectée d'un peu d'huile de cuisine pour enlever les tâches incrustées. 6 Essuyez les plaques de cuisson avant de les remettre sur le grill. 7 Lavez le bac récepteur dans de l'eau chaude savonneuse ou sur le plateau supérieur du lave-vaiselle. 8 N'immergez pas le grill dans de l'eau ou dans un autre liquide. 9 N'utilisez pas de solvants ou d'agents de nettoyage abrasifs ou rêches.
10 N'utilisez pas de tampon à récurer, de laine d'aciers ou de carrés de savon.
La surface anti-adhésive peut avoir des marques d'usure aux endroits où l'élément supérieur et l'élément inférieur se touchent. Ceci n'est que cosmétique et n'a pas d'effet sur le fonctionnement du gril.
Attention
Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements.
En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés.
Temps de cuisson et sécurité alimentaire
Considérez ces temps comme un guide uniquement. Ils sont disponibles pour des aliments frais ou entièrement dégelés. Lorsque vous cuisez des aliments congelés, ajoutez 2 à 3 minutes pour le poisson et 3 à 6 minutes pour la viande et la volaille, en fonction de l'épaisseur et de la densité des aliments à cuire.
Vérifiez si les aliments sont bien cuits avant de servir. En cas de doute, cuisez-les un peu plus longtemps. Cuisez la viande, la volaille et dérivés (hachis, hamburgers, etc.) jusqu'à ce que le jus soit clair. Cuisez le poisson jusqu'à ce que la chair soit opaque dans toute son épaisseur. Pour cuire des aliments préemballés, suivez les indications figurant sur l'emballage ou l'étiquette.
température = 5 (max)
| bœuf | min | porc | min |
| flet | 5-7 | côtelettes, 12 mm | 5-6 |
| LOYau | 7-8 | tranche de jambon sale/fumé | 5-6 |
| hamburger, 50 g | 5-6 | brochettes, cubes de 25 mm | 7-8 |
| hamburger, 100 g | 7-8 | hachis | 7-8 |
| brochettes, cubes de 25 mm | 7-8 | saucisses (minces) | 5-6 |
| bifteck (tranche) | 5-7 | saucisses (épaisses) | 7-8 |
| saucisses (minces) | 5-6 | filet, 12 mm | 4-6 |
| saucisses (épaisses) | 7-8 | poulet/dinde | |
| faux filet | 7-9 | morceaux de poitrine de poulet | 5-7 |
| T-Bone (steak à l'os) | 8-9 | hamburger, 50 g, frais/surgelé | 4/5 |
Agneau
brochettes, cubes de 25 mm 7-8 brochettes, cubes de 25 mm 7-8
hachis 6-7 cuisses (poulet) 5-7
côtes premières 4-6 hachis 7-8
Fruits
| pommes, demi/tranche | 6-8 | sandwiches | |
| bananes, tranches dans la longueur | 3-4 | fromage | 2-3 |
| nectarines, demi/tranche | 3-5 | jambon (cuit) | 5-6 |
| pêches, demi/tranche | 3-5 | róti de bœuf (cuit) | 6-7 |
| ananas, tranche | 3-7 | saucisse/dinde (cuite) | 6-7 |
Temperature = 5 (max)
| fruits de mer | min |
| darne de flétan/saumon, 12-25 mm | 6-8 |
| brochettes, cubes de 25 mm | 4-6 |
| crevettes roses | 1-2 |
| flet de vivanceau/saumon | 3-5 |
| coquilles St Jacques | 4-6 |
| flet de bar (loup) | 3-5 |
| darne d'espadon/thon, 12-25 mm | 6-9 |
| snacks | |
| calzone (pizza soufflée) | 8-9 |
| hot dogs | 2-3 |
| quesadillas | 2-3 |
| tacos, garniture viande | 6-8 |
| légumes | min |
| asperges | 3-4 |
| carottes, en tranches | 5-7 |
| aubergines, tranche/cube | 8-9 |
| oignons, fines tranches | 5-6 |
| poivrons, fines tranches | 6-8 |
| poivrons, grillés puis pelés | 2-3 |
| poivrons entiers brossés à l'huile | 8 |
| pommes de terre, tranche/cube | 7-9 |
| courge, tranche/cube | 6-8 |
Quelques recettes simples pour vous faire démarrer
Mettez les plaques de cuisson et placez le grill soit en position inclinée soit en position droite avant de le faire chauffer.
Gâteaux à l'églefin fumé
6 gâteaux/pour 2 personnes
200g filet d'églefin fumé
4 ciboules, coupées fin
1 botte de persil, coupé
1 oeuf moyen
1 petite cuillère de moutarde de Dijon
1 cuillère à soupe de lait
1 cuillère à soupe d'huile végétale
une brise de poivre et de noix muscade
220g pommes de terre pelées et coupées en carrées
- Préchauffez le grill à 5.
- Faites cuire les pommes de terre dans de l'eau légèrement salée jusqu'à ce qu'elles soient molles, mettez-les dans une terrine et écrasez-les avec une fourchette.
- Faites cuire l'églefin dans une assiette couverte avec deux cuillères à soupe d'eau dans le micro-onde pendant 1 \frac{1}{2}-2 minutes ou pochez-les dans une poèle.
- Il est cuit lorsque la chair est devenue opaque.
- Hachez le poisson en miettes et enlevez la peau.
- Ajoutez le poisson, les oignons, la moutarde, le persil, le lait, l'oeuf, du poivre et de la noix muscade au purée de pommes de terre et mélangez bien.
- Graissez la plaque supérieure légèrement avec de l'huile, puis versez l'huile qui reste dans la plaque plate.
- Mettez une petite cuillère du mélange sur la plaque inférieure du grill et aplatissez légèrement avec une spatule en plastique.
- Répétez 5 fois jusqu'à ce que 6 gâteaux de poisson soient sur la plaque inférieure et le mélange est complètement utilisé.
- Fermez le couvercle et faites cuire pendant 4 minutes.
- Tournez les gâteaux de poisson avec une spatule en plastique, fermez le couvercle et faites cuire à nouveau pendant 4 minutes.
- Enlevez les gâteaux de poisson du grill avec une spatule en plastique.
Toast à l'oeuf
2 oeufs moyens
2 tranches de pain
60ml lait
1 cuillère à soupe d'huile végétale
une brise de sel et de poivre
- Préchauffez le grill à 5.
- Battez les œufs dans une grande terrine et mélangez-les avec le lait, le sel et le poivre.
- Mettez une tranche de pain dans la terrine et couvrez les deux côtés du mélange aux œufs.
- Répétez avec l'autre tranche.
- Graissez la plaque supérieure légèrement avec de l'huile, puis versez l'huile qui reste dans la plaque plate.
- Mettez les deux tranches de pain sur la plaque plate, fermez le couvercle et faites cuire pendant 4 minutes.
- Ouvrez le couvercle, tournez les tranches de pain avec une spatule en plastique, fermez le couvercle et faites cuire à nouveau pendant 4 minutes.
- Enlevez le toast avec une spatule en plastique.
Steak en filet avec des champignons de champ à la moutarde pour 2 personnes
2 steaks en filet 2 champignons 2 petites cuillères de moutarde de Dijon
- Préchauffez le grill à 5.
- Mettez les steaks et les champignons sur la plaque à rainures.
- Fermez le couvercle et faites cuire entre 2 minutes (saignant) et 6 minutes (bien cuit).
- Etalez une petite cuillère de moutarde sur chaque steak.
- Utilisez une spatule en plastique pour tourner les champignons et en mettez un sur chaque steak.
- Fermez le couvercle et faites cuire à nouveau pendant 2 minutes.
- Enlevez les steaks avec une spatule en plastique.
Poulet au mozzarella et au basilic, enroulé de bacon
pour 2 personnes
2 poitrines de poulet 2 tranches de bacon
75g fromage mozzarella
10 feuilles de basilic
- Préchauffez le grill à 5. Tranchez le fromage mozzarella.
- Tranchez chaque poitrine de poulet sur sa longueur pour créer une poche et mettez la moitié du fromage et du basilic dans l'intérieur de chacune.
- Roulez une tranche de bacon autour de chaque poitrine de poulet.
- Fermez le couvercle et faites cuire pendant 10-14 minutes.
- Enlevez le poulet avec une spatule en plastique.
Gaufres simples
pour 4 personnes
125-250g beurre/margarine
2 oeufs moyens
350ml lait écrémé
190g farine
2 cuillères à soupe de sucre
1 petite cuillère de levure en poudre
1/8 petite cuillère de sel
1 petite cuillère Extrait de vanille
- Faites fondre le beurre dans le micro-onde ou dans une petite poêle sur la cuisinière.
- Battez les œufs légèrement dans une terrine moyenne, puis ajoutez l'extrait de vanille, le lait et le beurre fondu.
- Mélangez la farine, le sucre, la levure en poudre et le sel dans une grande terrine, puis ajoutez les liquides et remuez très légèrement jusqu'à ce qu'ils soient juste mélangés. Ne remuez pas plus que vous devez absolument.
- Préchauffez le grill à 5 et graissez les plaques légèrement.
- Versez ou mettez une cuillère d'à peu après 80g du mélange sur chaque côte de la plaque inférieure et fermez le couvercle.
- Faites cuire jusqu'à ce que les gaufres soient d'une couleur marron doré (vérifiez après 3 12 minutes).
- Servez immédiatement, avec du miel, de la confiture ou du sirop doré.
- Vous pouvez les tenir au chaud dans le four, mais pas pour très longtemps.
Gaufres à la pomme et au gingembre
pour 4 personnes
125-250g beurre/margarine
2 œufs moyens 350ml lait écrémé 60ml jus de pomme 125g farine 125g farine de ble complet 1 12 14 2 cuillères à soupe de sucre brun 1 petite cuillère de cannelle 1 petite cuillère de clous 1 cuillère à soupe de gingembre frais, rapé
- Faites fondre le beurre dans le micro-onde ou dans une petite poêle sur la cuisinière.
- Battez les œufs légèrement dans une terrine moyenne, puis ajoutez le lait, le jus de pomme, le gingembre et le beurre fondu.
- Mélangez les deux types de farine, la levure en poudre, le sucre, la cannelle et les clous dans une grande terrine, puis ajoutez les liquides et remuez très légèrement jusqu'à ce qu'ils soient juste mélangés. Ne remuez pas plus que vous devez absolument.
- Préchauffez le grill à 5 et graissez les plaques légèrement.
- Versez ou mettez une cuillere d'à peu après 80g du mélange sur chaque côte de la plaque inférieure et fermez le couvercle.
- Faites cuire jusqu'à ce que les gaufres soient d'une couleur marron doré (vérifiez après 3 12 minutes).
- Servez immédiatement, avec du miel, de la confiture ou du sirop doré.
- Vous pouvez les tenir au chaud dans le four, mais pas pour très longtemps.
Gaufres aux baies et à la crème aigre
pour 4 personnes
3 cuillères à Soupe de beurre/margarine 2 oeufs moyens
180ml lait écrémé 240ml crème aigre 4 cuillères à soupe de sucre 220g farine
1 petite cuillère de levure en poudre 1/8 petite cuillère de sel 2 poignées de baies fraîches (mûres ou framboises)
- Faites fondre le beurre dans le micro-onde ou dans une petite poêle sur la cuisinière.
- Mélangez les baies avec 2 cuillères à soupe de sucre - les baies doivent être ouvertes mais pas écrasées.
- Battez les œufs légèrement dans une terrine moyenne, puis ajoutez la crème aigre, le lait et le beurre fondu.
- Mélangez la farine, les 2 autres cuillères à soupe de sucre, la levure en poudre, le sucre et le sel dans une grande terrine, puis ajoutez les liquides (mais pas les baies) et remuez très légèrement jusqu'à ce qu'ils soient juste mélangés. Ne remuez pas plus de ce que vous devez absolument.
- Ajoutez les baies et remuez quelques fois.
- Préchauffez le grill à 5 et graissez les plaques légèrement.
- Versez ou mettez une cuillère d'à peu après 80g du mélange sur chaque côte de la plaque inférieure et fermez le couvercle.
- Faites cuire jusqu'à ce que les gaufres soient d'une couleur marron doré (vérifiez après 3 12 minutes).
- Servez immédiatement, avec du miel, de la confiture ou du sirop doré.
- Vous pouvez les tenir au chaud dans le four, mais pas pour très longtemps.
