CLIPPER 2 GO - Lecteur audio portable ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Détails
Type de produit	Lecteur MP3 portable
Capacité de stockage	8 Go
Formats audio supportés	MP3, WMA, WAV, FLAC
Écran	Écran LCD de 1,8 pouces
Alimentation électrique	Batterie lithium-ion rechargeable
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures
Dimensions approximatives	90 x 40 x 10 mm
Poids	50 g
Connectivité	USB 2.0
Fonctions principales	Lecture audio, enregistrement vocal, radio FM
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces non facilement accessibles
Garantie	1 an
Compatibilités	Compatible avec Windows, Mac, Linux
Accessoires inclus	Câble USB, écouteurs

FOIRE AUX QUESTIONS - CLIPPER 2 GO ARCHOS

Comment réinitialiser l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ?

Pour réinitialiser votre ARCHOS CLIPPER 2 GO, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.

Pourquoi mon ARCHOS CLIPPER 2 GO ne s'allume-t-il pas ?

Si votre appareil ne s'allume pas, vérifiez d'abord que la batterie est suffisamment chargée. Branchez-le à un chargeur pendant au moins 30 minutes, puis essayez de l'allumer à nouveau.

Comment transférer de la musique sur l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ?

Connectez votre ARCHOS CLIPPER 2 GO à votre ordinateur à l'aide du câble USB. Une fois qu'il est reconnu, copiez et collez vos fichiers de musique dans le dossier 'Musique' de l'appareil.

Mon ARCHOS CLIPPER 2 GO ne reconnaît pas les fichiers audio, que faire ?

Assurez-vous que les fichiers audio sont dans un format compatible (MP3, WMA, WAV). Si les fichiers sont compatibles mais ne sont toujours pas reconnus, essayez de reformater l'appareil.

Comment ajuster le volume sur l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume pendant la lecture de musique.

L'ARCHOS CLIPPER 2 GO prend-il en charge les fichiers de podcast ?

Oui, vous pouvez transférer des fichiers de podcast au format MP3 ou WMA sur votre ARCHOS CLIPPER 2 GO comme vous le feriez pour la musique.

Comment supprimer des fichiers de musique de l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ?

Connectez votre appareil à l'ordinateur, ouvrez le dossier 'Musique', sélectionnez les fichiers que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur 'Supprimer'.

Puis-je utiliser des écouteurs sans fil avec l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ?

Non, l'ARCHOS CLIPPER 2 GO ne prend pas en charge les connexions Bluetooth. Vous devez utiliser des écouteurs filaires avec une prise jack 3,5 mm.

MODE D'EMPLOI CLIPPER 2 GO ARCHOS

• Reset the device by using a paperclip to press the reset button on the back. Start up again and use as normal. SOLUTION :
• Vérifiez que le produit est allumé. Le voyant rouge doit en témoigner.
• Vérifiez que le volume est suffisamment élevé sur l’appareil (bouton +) ainsi que sur vos écouteurs (s’ils disposent d’un bouton de volume).
• Assurez-vous que le bouton de verrouillage est en position « déverrouillé ».
• Ouvrez l’explorateur de fichiers Windows® avec le produit connecté et vérifiez que les formats de fichiers transférés sont de type MP3 ou WMA (exemple Chanson.mp3 ou Chanson.wma).
• Appuyez sur le bouton reset avec la pointe d’un trombone. Redémarrez ensuite le produit. LÖSUNG:
• Prüfen Sie ob das Gerät an ist. Die rote LED-Anzeige auf der linken Seite sollte an sein.

• Reset the device by using a paperclip to press the reset button on the back. Start up again and use as normal. SOLUTION :
• Vérifiez que le produit est allumé. Le voyant rouge doit en témoigner.
• Vérifiez que le volume est suffisamment élevé sur l’appareil (bouton +) ainsi que sur vos écouteurs (s’ils disposent d’un bouton de volume).
• Assurez-vous que le bouton de verrouillage est en position « déverrouillé ».
• Ouvrez l’explorateur de fichiers Windows® avec le produit connecté et vérifiez que les formats de fichiers transférés sont de type MP3 ou WMA (exemple Chanson.mp3 ou Chanson.wma).
• Appuyez sur le bouton reset avec la pointe d’un trombone. Redémarrez ensuite le produit. LÖSUNG:
• Prüfen Sie ob das Gerät an ist. Die rote LED-Anzeige auf der linken Seite sollte an sein.

• Reset the device by using a paperclip to press the reset button on the back. Start up again and use as normal. SOLUTION :
• Vérifiez que le produit est allumé. Le voyant rouge doit en témoigner.
• Vérifiez que le volume est suffisamment élevé sur l’appareil (bouton +) ainsi que sur vos écouteurs (s’ils disposent d’un bouton de volume).
• Assurez-vous que le bouton de verrouillage est en position « déverrouillé ».
• Ouvrez l’explorateur de fichiers Windows® avec le produit connecté et vérifiez que les formats de fichiers transférés sont de type MP3 ou WMA (exemple Chanson.mp3 ou Chanson.wma).
• Appuyez sur le bouton reset avec la pointe d’un trombone. Redémarrez ensuite le produit. LÖSUNG:
• Prüfen Sie ob das Gerät an ist. Die rote LED-Anzeige auf der linken Seite sollte an sein.

• Reset the device by using a paperclip to press the reset button on the back. Start up again and use as normal. SOLUTION :
• Vérifiez que le produit est allumé. Le voyant rouge doit en témoigner.
• Vérifiez que le volume est suffisamment élevé sur l’appareil (bouton +) ainsi que sur vos écouteurs (s’ils disposent d’un bouton de volume).
• Assurez-vous que le bouton de verrouillage est en position « déverrouillé ».
• Ouvrez l’explorateur de fichiers Windows® avec le produit connecté et vérifiez que les formats de fichiers transférés sont de type MP3 ou WMA (exemple Chanson.mp3 ou Chanson.wma).
• Appuyez sur le bouton reset avec la pointe d’un trombone. Redémarrez ensuite le produit. LÖSUNG:
• Prüfen Sie ob das Gerät an ist. Die rote LED-Anzeige auf der linken Seite sollte an sein.

GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE

Ce produit est vendu avec une garantie limitée et des solutions spécifiques sont mises à disposition de l’acheteur initial au cas où le produit ne serait pas conforme à cette même garantie limitée. La responsabilité du fabricant peut être davantage limitée en accord avec le contrat de vente consenti. En règle générale, et de manière non limitative, le fabricant ne peut être tenu responsable des dégâts causés au produit par des catastrophes naturelles, incendies, décharges électrostatiques, utilisations incorrectes ou abusives, négligences, manipulations ou installations incorrectes, réparations non autorisées, altérations ou accidents. En aucun cas, le fabricant ne peut être responsable de la perte de données stockées sur le disque. LE FABRICANT NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES EXCEPTIONNELS, ACCIDENTELS OU INDIRECTS MEME S’IL A ETE INFORME DE CETTE EVENTUALITE A L’AVANCE. Le cédant (la société ARCHOS) n’accorde aucune garantie concernant les appareils sous licence, que celle-ci soit expresse ou tacite, y compris, mais sans aucune limitation, les garanties implicites de qualité marchande et d’aptitude pour atteindre un but particulier. Le cédant n’offre aucune garantie ni ne fait aucune démarche quant à l’utilisation ou aux conséquences de l’utilisation des appareils sous licence en matière d’exactitude, précision, fiabilité ou autre. En outre, en tant que cessionnaire vous assumez tout risque relatif aux résultats et performances de l’appareil sous licence. L’exclusion de garanties tacites n’est pas permise par certaines juridictions. Il est donc possible que l’exclusion mentionnée ci-dessus ne vous soit pas applicable. En aucun cas, le cédant et ses directeurs, cadres, employés ou agents (collectivement dénommés cédant ARCHOS) ne peuvent être tenus responsables pour des dommages consécutifs, accidentels ou indirects (y compris, sans que la liste soit exhaustive, des dommages provenant de la perte de bénéfices commerciaux, d’une interruption de l’activité commerciale, de la perte d’informations professionnelles) découlant de l’utilisation, ou de l’incapacité à utiliser les appareils sous licence même si le cédant a été prévenu de cette éventualité. Étant donné que certaines juridictions ne reconnaissent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité quant aux dommages indirects ou accidentels, il est donc possible que les limitations stipulées ci-dessus ne vous soient pas applicables. Veuillez consulter votre contrat de vente pour obtenir la convention complète des droits de garantie, des solutions et de la limitation de responsabilité. De plus, la garantie ne couvre pas : 1. les dommages ou problèmes causés par une utilisation incorrecte ou abusive, un accident, une altération ou un branchement électrique d’intensité ou de voltage tension inappropriée.

2. les produits modifiés, ni ceux dont le scellé de garantie ou le numéro de série ont été endommagés.

3. les produits dépourvus de garantie ou de numéro de série.

4. les batteries ou autres consommables livrés avec ou compris dans l’équipement.

L’utilisateur final s’engage à utiliser ce produit conformément à sa destination initiale, sans y apporter une quelconque modification technique susceptible de porter atteinte aux droits des tiers. Les modifications apportées aux circuits électroniques, au logiciel ou au boîtier de ce produit doivent être expressément approuvées par ARCHOS, sous peine d’annulation de toutes les clauses de garantie. Dans le cadre de la garantie contractuelle de ses produits, Archos s’engage à assurer la disponibilité des pièces et composants essentiels à l’utilisation et au fonctionnement des produits pendant une période de deux ans à compter de leur première mise sur le marché au profit des consommateurs. Mises en garde sur la batterie Lithium-ion ! Ce produit est équipé d’une batterie Lithium-ion. N’essayez pas de percer la batterie, de l’ouvrir ou bien de la démonter. Gardez le produit à l’abri de tout environnement humide et/ou corrosif. Gardez-le également à l’abri de toute source de chaleur (environnement à température élevée, exposition en plein soleil, récipient sous-pression ou four à micro-ondes). Le produit ne doit pas être exposé à une température supérieure à 60°C. En cas de fuite et de contact avec du liquide s’échappant de la batterie, rincez soigneusement à l’eau la zone exposée et consultez immédiatement un médecin. Le non-respect de ces recommandations risquerait de provoquer des fuites d’acide ou une surchauffe de la batterie, laquelle pourrait alors s’enflammer ou exploser et causer des dommages matériels et/ou corporels sévères. Adressez-vous uniquement à des personnes qualifiées pour réparer votre ARCHOS. En faisant appel à des personnes non qualifiées pour réparer votre produit, vous risquez de l’endommager et de voir sa garantie annulée. Conformité du Produit Pour s’assurer de la totale conformité du produit en regard de la législation en vigueur, tout changement ou toute modification qui n’a pas été approuvée par le fabriquant, peut déchoir les utilisateurs du droit d’utiliser cet appareil. (Exemple : utilisez uniquement des câbles blindés lorsque vous connectez l’appareil à un ordinateur ou un périphérique). Canada: - Utilisation soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences gênantes, (2) Cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles susceptibles d’en perturber le fonctionnement. Décharge électrostatique (ESD) Le fonctionnement normal du produit peut être perturbé par une décharge électrostatique (ESD). Il vous suffira alors de réinitialiser le produit en l’éteignant avec l’interrupteur ON/OFF, puis redémarrez-le normalement. Pendant un transfert de fichiers, veuillez manipuler l’appareil avec précaution et l’utiliser dans un environnement sans électricité statique. Protection de l’audition Ce produit respecte la réglementation en vigueur pour la limitation de la puissance sonore maximale. L’écoute à très haut volume avec un casque ou des écouteurs peut créer des dommages auditifs permanents. Même si vous êtes habitué à écouter de la musique à forte puissance, vous courez le risque d’endommager votre ouïe. Pour éviter toute altération, réduisez le volume d’écoute. Si vous éprouvez une sensation de bourdonnement, diminuez le volume ou cessez d’utiliser le produit. Ce produit a été testé avec les écouteurs fournis avec votre appareil ARCHOS. Afin de préserver votre audition, il est conseillé d’utiliser uniquement les modèles de casques ou d’écouteurs suivants : les écouteurs fournis avec votre appareil ARCHOS, ou bien tout modèle de casque ou d’écouteurs respectant la réglementation en vigueur. D’autres modèles de casques ou d’écouteurs peuvent produire des niveaux sonores plus élevés. Considérations en matière d’environnement ARCHOS est particulièrement concerné par la protection de l’environnement. Afin de transcrire ce concept en actions tangibles, ARCHOS n’a pas manqué d’inclure, dans le cycle de production, une panoplie de méthodes propres à respecter l’environnement, de la fabrication au consommateur et jusqu’à la fin de vie du produit. Les Piles : Lorsque votre produit contient un jeu de piles amovibles, il est vivement conseillé de disposer les piles usées dans un container de recyclage prévu à cet effet. Le Produit : Le pictogramme relatif au recyclage (container avec une croix) indique que le produit tombe dans la catégorie des équipements électriques / électroniques. Cet équipement contenant des substances potentiellement dangereuses pour l’environnement et la santé humaine font l’objet d’un recyclage, par conséquent, il vous est demandé de ne pas jeter les appareils électroniques ARCHOS dans une poubelle classique sachant que les directives Européennes courantes recommandent que ces appareils soient collectés : - Aux entrepôts du vendeur dès lors qu’il y a achat d’un matériel neuf identique. - Aux Centres de recyclage créés dans votre zone d’habitation ( Centres de recyclage des déchets, systèmes de tri des déchets, etc..) En procédant de la sorte, vous participez activement à la réutilisation et au recyclage des équipements électriques et électroniques usagés, susceptibles d’avoir certains effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine. Avis sur les droits d’auteur Registrieren Sie Ihr Produkt! Nachdem Sie Ihr ARCHOS-Produkt ausgepackt haben, empfehlen wir Ihnen, es zu registrieren. Das hat Vorteile: Sie erhalten dadurch Zugang zu unserem technischen Support. Auf unserer Website : Für häufig gestellte Fragen (FAQ) siehe www.archos.com/faq Kontaktieren Sie unseren technischen Kundendienst : Sie erhalten unter www.archos.com/support Hilfe per E-Mail. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt, bevor Sie Kontakt mit dem technischen Support aufnehmen. WARNUNG Um Feuer- und Schockgefahren zu verhindern, vermeiden Sie Nässe, Regen oder starken Dampf. Nutzen Sie das Gerät nur für Ihren persönlichen Gebrauch. Das Kopieren von CDs oder das laden von Musik, Videos und Bild Dateien zum Verkauf oder anderen die Verwertung im geschäftlichen Sinne , ist oder kann gegen Urheberrechtsgesetze verstoßen. Urheberrechtlich geschütztes Material, Kunstwerke und/oder Präsentationen können eine Authorisierung erfordern um teilweise oder komplett aufgezeichnet werden zu können. Informieren Sie sich über anwendbares Recht in Ihrem Land bez. das Aufzeichnen und das Nutzen von diesen Materialien. Garantie und eingeschränkte Produkthaftung Warranty and Limited Liability Für dieses Produkt gibt der Hersteller dem Ersterwerber eine eingeschränkte Garantie. Damit entstehen dem Ersterwerber bei einem Produktfehler bestimmte Ansprüche gegenüber dem Hersteller. In Abhängigkeit von den Bestimmungen des Kaufvertrags kann die Garantie des Herstellers noch weiter eingeschränkt sein. Im Allgemeinen und ausschließlich jeder Beschränkung ist der Hersteller nicht für Produktschäden auf Grund von Naturkatastrophen, Feuer, elektrostatischer Aufladung und Entladung, falschem Gebrauch, unsachgemäßer Behandlung oder Installation, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für den Verlust von Daten, die auf der internen Festplatte dieses Produkts gespeichert wurden. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN. DIES GILT AUCH DANN, WENN ER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS DERARTIGE SCHÄDEN ENTSTEHEN KÖNNEN. Die Lizenzgeber von ARCHOS übernehmen keinerlei Haftung für die Eignung der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind. Die Lizenzgeber von ARCHOS übernehmen keinerlei Haftung für die Funktion der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind. Sämtliche Risiken in Bezug auf die Funktionsfähigkeit der Produkte, in denen die von den Lizenzgebern von ARCHOS in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind, haben Sie zu tragen. Der vorstehende Haftungsausschluss ist unter Umständen in bestimmten Ländern unzulässig. Insofern ist der vorstehende Haftungsausschluss auf bestimmte Anwender möglicherweise nicht anwendbar. Die Lizenzgeber von ARCHOS und ihre gesetzlichen Vertreter sowie ihre Mitarbeiter übernehmen keinerlei Haftung für unmittelbare Schäden aller Art auf Grund der Unmöglichkeit, die lizenzierten Materialien zu nutzen. Dies gilt auch dann, wenn die Lizenzgeber von ARCHOS darüber informiert waren, dass derartige Schäden entstehen können. Insofern als der Haftungsausschluss für unmittelbare Schäden und Folgeschäden in bestimmten Ländern unzulässig ist, ist der vorstehende Haftungsausschluss auf bestimmte Anwender möglicherweise nicht anwendbar. Vollständige Informationen über Garantie und Haftungsausschluss erhalten Sie von Ihrem Händler. Die Garantieverpflichtung des Herstellers erlischt in folgenden Fällen:

1. Bei Schäden auf Grund von falschem Gebrauch, Modifikationen, falscher Versorgungsspannung oder falscher Netzfrequenz.