HGS18W - Centrifugeuse YOGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Extracteur de jus centrifuge
Usage	Domestique
Matériau du corps	Acier inoxydable et plastique
Capacité du récipient à pulpe	Non précisé
Capacité du pichet à jus	Non précisé
Nombre de vitesses	2
Système de sécurité	Verrouillage de sécurité
Type d'alimentation	Électrique
Puissance	Non précisé
Nettoyage	Facile, pièces amovibles
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Accessoires inclus	Pichet à jus
Couleur	Argent et noir
Garantie	Non précisée

FOIRE AUX QUESTIONS - HGS18W YOGHI

Comment réinitialiser le YOGHI HGS18W ?

Pour réinitialiser le YOGHI HGS18W, débranchez l'appareil pendant 30 secondes, puis rebranchez-le. Cela devrait réinitialiser les paramètres par défaut.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

Comment nettoyer le YOGHI HGS18W ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface extérieure. Évitez les produits abrasifs.

Pourquoi l'appareil fait-il un bruit inhabituel ?

Un bruit inhabituel peut indiquer un problème avec le moteur ou les pièces internes. Vérifiez si des objets étrangers bloquent le mécanisme et contactez le service client si le problème persiste.

Comment régler la température sur le YOGHI HGS18W ?

Utilisez le panneau de contrôle pour sélectionner la température désirée. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les réglages spécifiques.

L'appareil dégage une odeur étrange, que faire ?

Une légère odeur peut être normale lors de la première utilisation. Si l'odeur persiste, vérifiez si des débris sont présents dans l'appareil et nettoyez-le. Si l'odeur continue, contactez le service client.

Comment savoir si l'appareil est en mode de cuisson ?

L'indicateur de cuisson sur le panneau de contrôle s'allume lorsque l'appareil est en mode de cuisson. Consultez le manuel pour des informations détaillées sur les différents modes.

Le YOGHI HGS18W surchauffe, que faire ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes. Contactez le service client si le problème se reproduit.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du YOGHI HGS18W ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de YOGHI.

Quelle est la garantie du YOGHI HGS18W ?

Le YOGHI HGS18W est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Vérifiez les conditions spécifiques dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI HGS18W YOGHI

Informations de sécurité	1 - 3
Montage	3
Première utilisation	3
Fonctionnement	3 - 4
Recettes	4 - 5
Informations générales	6
Nettoyage et entretien	6
Données techniques	6

Informations de sécurité

Pour des raisons de sécurité, veuilles lire attentivement ce mode d'emploi avant la première mise en service de l'appareil. Veillez à garder ces indications de sécurité afin de pouvoir les consulter ultérieurement.

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes représentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant la bonne utilisation de l' apparéil et comprendant les risques possibles.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
4. La tension du réseau doit correspondre à la tension donnée sur la plaque signalétique de l'appareil. Si ce n'est pas le cas, ne branchez pas l'appareil dans la prise secteur.
5. Ne touchez enaucun cas les differentes pieces de l'appareil avant de vous estre assuré qu'il soit complètement à l'arrêt et débranché
6. N'utilisez cet apparéil qu'avçec des alimentés appropriés
7. En cas d'inutilisation ou de perturbations lors du fonctionnement, veillez toujours à débrancher l'appareil.
8. Veillez à ce que le boîtier ainsi que le cable n'entrent pas en contact avec du feu, des surfaces chaudes ou de l'eau.
9. Utilisez uniquement les accessoires d'origine.

Harper

1. Les enfants ne sont pas conscience des dangers qui résultat de l'utilisation d'appareils électriques. C'est pourquoi il y a lieu de les tener éloignés des apparèils électriques.
2. L'appareil ne doit pas'être mis en service, si des dommages sur l'appareil ou au cable sont visibles, ou si l'appareil est tombé sur le sol. Avant de l'utiliser à nouveau, faites-le examiner par un technicien qualifié.
3. Ne tirez jamais sur le cable pour débrancher l'appareil, mais directement sur la prise.
4. Si vous utilisez une rallonge, celle-ci doit'être compatible avec le réseau correspondant.
5. Positionnez le cable ainsi que l'eventuelle rallonge, de manière à exclure un arrachage involontaire.
6. Des réparations inadaptées peuvent conduire à des risques pour l'utilisateur. En cas de dommages, veuillez contacter vous revendeur Ne démonze jamais l'appareil vous-même et n'essayez pas de le réparer.
7. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. La proximé d'une source d'eau représentée un danger, même lorsque l'appareil est étant. Débranchez-le après chaque utilisation.
8. Ne placez jamais l'appareil à proximité de sources de chaleur et protégez le cable secteur des dommages.
9. Cet apparéil est uniquement destiné à un usage domestique. Si vous n'utilisez pas l' apparéil selon les indications ou que vous le faites fonctionner de manière erronée, nous ne pourrons enaucun cas être responsables pour les dommages qui en résultat.
10. Les apparèils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

11. Si le cable de raccordement de l'appareil est endommagé, il doit être réparé par le fabricant ou un service clientèle ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque.

12. Veiliez à ce que l'appareil soit débranché avant de-retirer les pieces amovibles

13. N'utilisez pas l'appareil lorsque le panier est endommagé (9). Ce produit a été créé et fabriqué uniquement pour une utilisation domestique et ne peut pas être utilisé à des fins professionnelles.

Montage

1. Poussoir
2. Orifice de replissage
3. Récipient à pulpe
4. Câble avec prise secteur
5. Commutateur marche/arret 0-1-2
6. Bloc moteur
7. Tuyau d'écoulement du jus
8. Covercle
9. Panier avec rape
10. Base pour le panier
11. Etrier de serrage

Première utilisation

• Retirez tous les matéiaux d'emballage.
  Nettoyez l'appareil comme décrit au point Nettoyage et entretien

Fonctionnement

Montage

Respectez les indications ci-dessus lors du montage.
- Placez le bloc moteur (6) sur une surface plane et lisse. Appuyez bien le bloc moteur sur la surface pour que les ventouses des pieds se fixent correctement.
- Placez le écipient à pulpe (3) sur le support prévu.
- Placez la base pour panier (10) sur le bloc moteur de sorte que la sortie soit placé au-dessus du récipient à pulpe.
- Placez le panier avec précaution avec rape (9) sur la base pour panier, en veillant à ce que l'engrenage interne du panier s'enclenché sur l'engrenage externe du bloc moteur. Le panier doit glisser jusqu'àu fond ; appuyez ensuite pour fixer le panier. Vérifie que le panier ne tourne pas de façon bizarre. Soyez attentif pendant le montage afin de ne pas vous blesser avec les lames aiguises !
- Ensuite, placez le couvercle (8), en positionnant l'orifice de replissage (2) au-dessus du panier.
- Placez l'étrier de serrage (11) au-dessus du couvercle. Fixez-le dans les encoches latérales.
- Placez un écipient à jus (verre, gobelet, etc.) sous le tuyau d'écoulement du jus (7).

Préparation des fruits et légumes

• Laver les fruits et les légumes avant de les passer à la centrifugeuse.
  Il n'est pas nécessaire d'éplucher la peau fine ou de-retirer les pépins de la plupart des alimentés en question. N'épluchez que la peau épaissé, telle que celle des oranges ou ananas, et ne retirez que les très gros pépins et les noyaux, comme ceux des pêches ou des abricots
• Coupe les morceaux de légumes et fruits trop volumieux en morceaux plus petits. Les légumes ou fruits coniques, comme par exemple les carottes, doivent être introduits côté pointu le premier.

Fonctionnement

Processus de centrifugation

• La centrifugeuse ne peut pas fonctionner plus de 3 minutes consécutives. Àpès 3 minutes d'utilisation ininterrompue, laissez refroidir l'appareil pendant au moins 20 mn avant de vous en resservir
• Ne placez jamais vos doigs ts ou d'autres objets étrangers dans l'orifice de replissage!
• En cas de nécessité, retirez le pouvoir de l'orifice pour empêcher le démarrage accidentel.
  Raccordez la prise (4) au secteur.
• Placez le commutateur marche/arrêt 0-1-2 (5) sur la position 1 ou 2. La position 1 sert à centrifuger des fruits et légumes juteux mous, la position 2 à centrifuger des fruits et légumes juteux durs.
• Placez les légumes ou fruits dans l'orifice de replissage.
• Placez le pouvoir (1) dans l'orifice de replissage et respectez l'encoche sur le pouvoir ainsi que l'ergot interieur sur l'orifice de replissage.
• Appuyez légèrement sur les légumes, respectivement les fruits, à l'aide du pouvoir. En cas de pression trop facile, la récolte de jus serait réduite et l'appareil pourrait subir des dommages.
• Les fruits et légumes ne peuvent être rajoutés lorsque le représentent est rempli.
• Ne surchargez pas le écipient à pulpe, cela pourrait endommager l'appareil.
  Lorsque you en avez terminé avec le processus de centrifugation, tournez le commutateur marche/arrêt 0-1-2 sur le niveau 0 et débranchez la prise.

Recettes

I JUS VITAMINES SANTE

Régal des dieux

2 oranges, épluchées
1/4 d'ananas frais, épluché
2 cuilleres à soupé de lait de noix de coco

Ajoutez le lait de noix de coco après le processus de centrifugation.

Rafraichissement à l'abricot

3 abricots, dénoyautés

1 tasse de raisins

Délice aux pommes

1 pomme
1 mandarine, épluchée

Pomme-rie

2 pommes
2 branches de celeri
1 carotte

II PLUS QUE JUTEUX

Baies pétillantes

2 citrons, épluchés
1/4 tasse de myrtilles
1/4 tasse d'eau de seltz
1 cuillere à soupe de sucre

Après le processus de centrifugation, ajoutez le sucre et l'eau.

Délice à la courge musquée

1/2 tomate de taille moyenne
1/4 de courge musquee
1/2 carotte
1/2 courgette

Rafraichissement au melon

1/2 tasse d'airelles
1/2 melon, épluché
1 cuillere à café de sucre

Recettes

II PLUS QUE JUTEUX

Glacé arc-en-ciel

1/4 d'ananas frais, épluché

1/2 tasse de praises

3 boules de sorbet aux framboises

Centrifugezlesfraiseset l'ananas.

Mixez le jus obtenu avec les ingrédents restants.

1/4 d'ananas frais, épluché

1/2 tasse de praises

3 boules de yaourt vanille glacé

Centrifugez les raises et l'ananas.

Mixez le jus obtenu avec les ingrédents restants.

Spécial cannelle

2 pommes

cannelle

III RECETTES AVEC PULPE

Gâteau aux carottes

entre 5 et 8 carottes (ou suffisamment de carottes pour avoir 1-1/2 tasse de pulpe et 1/2 tasse de jus de carottes)

1 tasse de farine

1 1/2 cuillere à café de levure chimique

1/2 cuillere à café de cannelle

1/2 cuillere à café de sel

2 oeufs

1 tasse de sucre cristallisé

3/4 de tasse d'huile

2 cuilleres à café de vanille

1/2 tasse de noix broyées sucre glace

Préchauffez le four à 180^ et centrifugez les carottes.

Mesurez 1-1/2 tasse de pulpe et 1/2 de jus. Mélangez la farine, la levure chimique, la cannelle et le sel et mettez le mélange de côté. Mélangez les oeufs, le sucre et l'huile dans un plat de taille

moyenne. Ajoutez en
alternance le mélange de
farine,le jus de carottes et la
pulpe.Ajoutez la vanille
et les noix et melangez.Mettez
le mélange dans un moule de
22,5 cm beurré et placez au
four pendant 35 à 40 minutes.

Lorsque le gâteau est froid, le recouvrir de sucre glace.

Délice framboises

1 orange, épluchée

1/2 tasse de framboises

1 banane, épluchée

1/2 tasse de yaourt nature demi-écrémé

6 glaçons

Centrifugez les framboises et les oranges. Mixez le jus d'orange et de framboises avec les autres ingrédents.

Muffins à l'orange

214 tasses de farine

1 tasse de sucre

3/4 cuillere à café de levure chimique

1/2 cuillere a café de bicarbonate de soude

1/2 cuillere à café de sel

1/2 tasse de beurre

2 dl de yaourt nature

3 blancs d'oeufs

pulpe de deux oranges

2 cuilleres à soupe et 1 cuillere à café

de jus d'orange

Mélangez la farine, le sucre, la levure chimique, le bicarbonate de soude et le sel dans un plat. Ajoutez le beurre et mélangez. Ajoutez ensuite le yaourt, les blancs d'œufs, la pulpe des oranges et le jus d'orange jusqu'à ce que le mélange soit bien humide.

Placez le mélange pâtieux dans des formes à muffins beurrées ou recouvertes de papier et enfourné les muffins à 160 °C

pendant 20 à 25 minutes.

Vouspouvezvarier cetterecette en remplaçant la pulpe et le jus d'orange par de la pulpe et du jus de citron.

Informations generales

Utilisez des fruits et legumes frais car ils contiennent plus de jus. Les ananas, le celeri, les pommes, le concombre, les carottes, les épinards, les melons, les tomates et les agrumes en general sont ideaux pour etre utilisés dans une centrifugeuse.
- Les épluchures et peaux ne doivent en général pas être enlevées. Retirez cependant les épluchures plus épaisses (oranges, ananas, betteraves rouges, etc.) afin de ne pas endommager l'appareil. Retirez également la peau blanche des agrumes, car elle peut provoquer un goût acide.
- Les pommes peuvent donner différentes sortes de jus, dont la consistance et le goût varient. Sélectionnez votre sorte de pomme préféérée en faisant des essais.
- Le jus de pomme brunira rapidement s'il est en contact avec l'air. Servez le jus de pomme directement après la centrifugation ou ajoutez-y un peu de jus de citron.
- Les fruits contenant de l'amidon (papayes, bananes, mangues, etc.) ne sont pas adaptés à la centrifugation car ils moussent. Préparez ce type de fruits au mixer.
- Les feuilles de légumes (choux, épinards, etc.) peuvent également être centrifugées. Formez des petites boules avant de procéder à la centrifugation.
- Servez tous les jus directement après la centrifugation, le jus exposé à l'air perd son goût ainsi que des éléments nutritifs essentiels.
- Afin de récolter la quantité Tmaxale de jus, appuyez doucement et légèrement sur le poussoir.
- Si les fruits possèdent des gros noyaux, retirez-les avant la centrifugation.
- La centrifugeuse n'est pas adaptée aux fruits et légumes lignieux ou durs.

Nettoyage et entretien

• Avant chaque nettoyage, débranchez l'appareil et laisssez-le refroidir suffisamment.
  Pour nettoyer la centrifugeuse, demontez-la. Procedez dans l'ordre inverse par rapport a celui decrit sous montage.
• Les pièces amovibles peuvent être nettoyées à l'eau chaude avec du liquide vaisselle.
• Attention! Ne touchez pas les couteaux du panier les mains nues. Risque de blessure!
• Toutes les pieces amovibles peuvent également être nettoyées au lave-vaisse.
  Toutes les pieces doivent etre bien sechées avant une nouvelle mise en marche.
• Àpresutilisation,nettoyez le bloc avec un chiffon sec ou légèrement humide et un peu de liquide vaisselle.
  Le bloc moteur ne doit jamais être plongé dans l'eau
  Pour le montage, reportez-vous au paragraph montage.

Données techniques

Tension du réseau : 220- 240 V~ 50/60Hz

Puissance à l'arbre: 850W

Fonctionnement bref : 3 minutes de fonctionnement pour 20 minutes d'arrêt