MASSEUR PIEDS SHIATSU - Masseur YOGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Masseur de pieds shiatsu
Marque	YOGHI
Modèle	MASSEUR PIEDS SHIATSU
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 31 W
Fonctions principales	Massage par pétrissage, fonction chauffante intégrée, indicateur lumineux (bleu : massage seul, rouge : massage + chauffage)
Durée d'utilisation recommandée	20 minutes maximum (sans minuterie)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec après avoir débranché et laissé refroidir
Sécurité	Ne pas utiliser dans l'eau ou à l'extérieur, ne pas ouvrir, réparation uniquement par un professionnel agréé
Matériau	Plates-formes en caoutchouc antidérapantes
Utilisation recommandée	avec des chaussettes pour la fonction chauffage
Recyclage	Conforme à la directive DEEE 2012/19/EU
Certification	Conforme aux directives CE

FOIRE AUX QUESTIONS - MASSEUR PIEDS SHIATSU YOGHI

Comment allumer et utiliser le masseur pieds ?

Pour allumer l'appareil, branchez-le sur une prise secteur. Asseyez-vous confortablement et placez vos pieds sur les plateformes. Appuyez une fois sur l'interrupteur pour un massage par pétrissage (lumière bleue). Appuyez deux fois pour ajouter le chauffage (lumière rouge). Une troisième pression éteint l'appareil.

Quelle est la différence entre les deux pressions sur l'interrupteur ?

La première pression active uniquement le massage par pétrissage (lumière bleue). La seconde pression active le massage avec chauffage (lumière rouge). La fonction chauffage ne peut pas être utilisée seule.

Puis-je utiliser le masseur pieds sans chaussettes ?

Il est recommandé d'utiliser l'appareil avec des chaussettes, surtout si vous utilisez la fonction chauffage. Le contact direct avec la peau peut être inconfortable ou risquer de brûler les personnes sensibles à la chaleur.

Quelle est la durée maximale d'utilisation ?

N'utilisez pas l'appareil plus de 20 minutes par session. Une utilisation prolongée peut provoquer une contracture musculaire. L'appareil n'est pas équipé d'une minuterie, donc surveillez le temps vous-même.

Comment nettoyer l'appareil ?

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez-le avec un chiffon sec uniquement. N'utilisez jamais de liquide, de brosse ou de diluant. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous d'avoir appuyé sur l'interrupteur. Si le problème persiste, débranchez l'appareil et contactez le service client.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai des problèmes de santé ?

Consultez un médecin avant utilisation si vous avez des blessures, des maladies (diabète, thrombose), des problèmes cardiaques, si vous êtes enceinte, ou si vous ressentez des douleurs. N'utilisez pas sur des lésions cutanées.

L'appareil dispose-t-il d'une minuterie ?

Non, l'appareil n'a pas de minuterie intégrée. Vous devez surveiller vous-même la durée d'utilisation et ne pas dépasser 20 minutes pour éviter les contractures musculaires.

Comment ranger l'appareil ?

Rangez l'appareil dans un endroit sec, de préférence dans son emballage d'origine. Ne posez pas d'objets dessus et ne le suspendez pas avec des fils.

Que faire en cas de panne de courant pendant l'utilisation ?

En cas de coupure de courant, arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez l'alimentation avant de le réutiliser.

MODE D'EMPLOI MASSEUR PIEDS SHIATSU YOGHI

ce mode d'emploi avant

d'utiliser le produit et

conserve-le pour un usage ultérieur

Remarques de sécurité Explication des symboles

Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d'emploi et sur la plaque signalétique :

AVERTISSEMENT Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé.

ATTENTION Remarque de sécurité relative à la possibilité de dommages sur l'appareil/les accessoires.

Remarque Remarque relative à des informations importantes.

Utiliser uniquement en intérieur.

L'appareil est prévu uniquement pour un usage personnel et non pas à des fins médicales ou commerciales.

Cet appareil est destiné au massage des pieds. N'utilisez pas l'appareil de massage si vous êtes concerné par un ou plusieurs des avertissements suivants. Si vous n'êtes pas certain que l'appareil de massage soit adapté à votre cas, demandez conseil à votre médecin.

• en cas de modification pathologique ou de lésions au niveau des pieds (par ex. plaie ouverte, verrues, mycoses), femmes enceintes, patients atteints de maladie cardiaque
• avec des enfants,
• pour les animaux,
• pas plus de 20 minutes.

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (dont les enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, manquant d'expérience et/ou de connaissances, à moins que celles-ci soient sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou leur ayant indiqué comment utiliser l'appareil.

Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance.

Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance et ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Il est interdit de laisser les enfants procéder au nettoyage et à l'entretien de l'appareil sans supervision.

Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

Avant d'utiliser l'appareil de massage, demandez un avis médical

• si vous n'êtes pas certain que l'appareil de massage soit adapté à votre cas,
• si vous souffrez d'une maladie grave ou si vous avez subi une opération au niveau des pieds,
• en cas de diabète, de thromboses,
• en cas d'affections aux jambes et/ou aux pieds (par ex. varices, phlébites),
• pour toute douleur de cause indéterminée.

L'appareil est uniquement prévu dans le but décrit dans le présent mode d'emploi. Le fabricant ne saurait être responsable des dommages causés par une utilisation incorrecte ou imprudente.

Lisez attentivement le présent mode d'emploi ! La non-observation des remarques suivantes peut causer des dommages personnels ou matériels. Conservez le mode d'emploi et faites en sorte qu'il soit accessible aux autres utilisateurs. Lors du transfert de l'appareil, n'oubliez pas de donner aussi le présent mode d'emploi.

AVERTISSEMENT

Ne laissez pas l'emballage à la portée des enfants. Risque d'asphyxie.

Électrocution

AVERTISSEMENT

Comme tout appareil électrique, cet appareil de massage doit être utilisé avec prudence et avec soin afin d'éviter tout danger d'électrocution.

Par conséquent, n'utilisez l'appareil

qu'à la tension du secteur indiquée sur l'appareil, en aucun cas si l'appareil ou ses accessoires présentent des dommages visibles, pendant un orage.

En cas de défauts ou de dysfonctionnements, arrêtez et débranchez immédiatement l'appareil. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour débrancher la fiche de la prise. Ne tenez ou ne portez jamais l'appareil par son cordon d'alimentation. Éloignez les cordons des surfaces chaudes. N'ouvrez en aucun cas l'appareil.

Lorsque le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, veuillez le faire remplacer par le fabricant ou un centre de service après-vente agréé.

Veillez à ce que l'appareil de massage, l'interrupteur, la fiche et le cordon d'alimentation ne soient pas au contact d'eau, de vapeur ou d'autres liquides.

Par conséquent, n'utilisez l'appareil

qu'à l'intérieur, dans des pièces à l'abri de l'humidité (par ex. jamais dans la salle de bains, dans un sauna), qu'avec les mains sèches.

Veillez à ne pas tirer, tordre ou plier le cordon d'alimentation. N'y enfoncez pas d'aiguilles ou d'autres objets pointus. Veillez à ne pas poser ou tirer le cordon d'alimentation sur des objets tranchants ou pointus.

N'attrapez en aucun cas un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.

N'utilisez pas l'appareil ou ses accessoires s'ils présentent des dommages visibles.

Évitez de secouer l'appareil et ne le laissez pas tomber.

Arrêtez et débranchez immédiatement l'appareil en cas de coupure de courant.

L'appareil présente une surface chaude en cours d'opération.

Les personnes qui sont insensibles à la chaleur doivent faire attention en utilisant l'appareil.

Réparations

AVERTISSEMENT

• Les réparations des appareils électriques doivent être effectuées uniquement par des électriciens qualifiés. Les réparations non conformes peuvent présenter des risques sérieux pour l'utilisateur. Pour toute réparation, adressez-vous au service après-vente ou à un dépositaire agréé.
• Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez le faire remplacer par un revendeur agréé.
• Ne démontez pas l'appareil vous-même.

Risque d'incendie

AVERTISSEMENT

L'utilisation non conforme de l'appareil ou le non-respect du présent mode d'emploi risque dans certains cas de provoquer un incendie !

Par conséquent, n'utilisez l'appareil de massage

• en aucun cas sans surveillance, notamment en présence d'enfants à proximité,
• en aucun cas sous une couverture, un coussin, ...
• en aucun cas à proximité d'essence ou d'autres matériaux facilement inflammables.

Manipulation

ATTENTION : après chaque

Après chaque utilisation et avant chaque nettoyage, arrêtez l'appareil et débranchez-le.

• Ne mettez aucun objet dans les ouvertures ni dans les pièces rotatives. Veillez à ce que les pièces mobiles puissent toujours se déplacer sans entrave.
• Ne vous appuyez pas de tout votre poids sur les pièces mobiles de l'appareil. Ne posez aucun objet sur l'appareil.
• Ne mettez pas votre centre de gravité sur un pied.
• Placez l'appareil à l'abri de températures élevées. N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il gronde.

Description de l'appareil

Mise en service

• Retirez l'emballage.
• Vérifiez que l'appareil, la fiche secteur et le cordon ne présentent aucun dommage.
• Branchez l'appareil sur le secteur.
• Disposez le cordon de sorte à ne pas trébucher dessus.

Utilisation

Pour une position assise confortable, placez vos pieds sur les deux plateformes. Les pieds en caoutchouc disposés sous l'appareil l'empêchent de glisser.

• Appuyez une fois sur l'interrupteur et vous pourrez profiter du massage par pétrissage (la lumière bleue brillera).
• Appuyez deux fois sur l'interrupteur et vous pourrez profiter du massage par pétrissage avec chauffage (la lumière rouge brillera). Une troisième pression désactive le massage.

Le massage devrait à tout moment être ressenti comme agréable et relaxant. Si le massage est douloureux ou désagréable, interrompez-le ou changez la position de l'appareil.

Remarque

• Utilisez l'appareil de massage au maximum 20 minutes ; l'appareil n'est pas équipé d'une minuterie. Si le massage dure plus longtemps, une stimulation musculaire excessive pourra provoquer la contracture des muscles au lieu de les détendre.

Utilisez l'appareil avec des chaussettes aux pieds. La fonction de chauffage ne peut pas être utilisée seule.

Le massage d'un point particulier de la plante du pied peut avoir un effet sur un organe du corps correspondant. Cependant, avant d'effectuer un massage des zones réflexes, il est recommandé de se documenter et de consulter un médecin afin d'obtenir l'effet désiré.

Entretien et rangement

Nettoyage

AVERTISSEMENT

• Avant chaque nettoyage, débranchez l'appareil et veuillez attendre que l'appareil refroidisse.
• Nettoyez l'appareil uniquement selon la méthode indiquée. Il ne doit en aucun cas pénétrer du liquide dans l'appareil ou dans les accessoires.
• Veuillez nettoyer l'appareil avec un chiffon sec.
• Ne nettoyez l'appareil dans aucun liquide.
• Ne pas utiliser de brosses de nettoyant ou de diluant à essence pendant le nettoyage.

Conservation

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, nous vous recommandons de le conserver dans son emballage d'origine, dans un endroit sec, et de ne pas poser d'objets dessus.

Ne pas suspendre l'appareil avec des fils.

Que faire en cas de problème ?

Problème	Cause	Remède
L'appareil cette de fonctionner soudainement	L'électricité est coupée	Vérifier si l'alimentation est en ordre
L'appareil ne fonctionne pas	Appareil pas branché.	Branchez l'appareil.
	Vous n'avez allumez l'appareil.	Allumez l'appareil.

Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, débranchez l'appareil et contactez le service client.

INFORMATIONS TECHNIQUES

Tension / fréquence : 220-240 V~, 50/60 Hz

Consommation électrique : 31 W

Cet appareil est conforme aux directives CE appropriées et a été fabriqué selon les règles techniques de sécurité les plus récentes.

Recyclage

Cet appareil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2012/19/EU afin de pouvoir être soit recyclé, soit démantelé, dans le but de réduire tout impact sur l'environnement.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre administration locale ou régionale.

Ne pas jeter les appareils électriques avec les déchets municipaux non triés. Utiliser des équipements de collecte séparés. Contacter votre gouvernement local pour toute information concernant les systèmes de collecte disponibles.

Les produits électroniques n'ayant pas fait l'objet d'un tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses.

Importé par

28 Bis rue du Goulet, 93300 Aubervilliers, France www.yoghi.fr