TKS 3504 - Bouilloire électrique CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Bouilloire électrique avec infuseur à thé
Capacité bouilloire	Environ 1,5 litre
Matériau du corps	Acier inoxydable
Capacité infuseur	Environ 0,8 litre
Matériau infuseur	Verre et plastique
Puissance	Non précisé
Alimentation	Électrique, 220-240 V
Fonction maintien au chaud	Oui
Base pivotante	Oui, 360°
Filtre amovible	Oui
Arrêt automatique	Oui
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Interrupteur marche/arrêt	Oui, avec témoin lumineux
Couleur	Argent et noir
Dimensions approximatives	Non précisé
Poids	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - TKS 3504 CLATRONIC

Comment utiliser le CLATRONIC TKS 3504 pour la première fois ?

Avant d'utiliser le CLATRONIC TKS 3504 pour la première fois, lisez attentivement le manuel d'utilisation. Assurez-vous que tous les accessoires sont bien en place et nettoyez les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car certains modèles ne démarrent pas si le couvercle n'est pas en place.

Comment nettoyer le CLATRONIC TKS 3504 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse. N'utilisez pas de produits abrasifs. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

Que faire si la cuisson prend plus de temps que prévu ?

Vérifiez que la température de cuisson est correctement réglée. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé pour maintenir la chaleur à l'intérieur.

L'appareil fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Si l'appareil émet des bruits inhabituels, arrêtez-le immédiatement et débranchez-le. Vérifiez si des objets étrangers sont coincés dans les mécanismes. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que je peux utiliser le CLATRONIC TKS 3504 pour cuire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments congelés, mais cela peut allonger le temps de cuisson. Assurez-vous de vérifier la cuisson et d'ajuster le temps si nécessaire.

Comment savoir si mes aliments sont prêts ?

Utilisez un thermomètre de cuisine pour vérifier la température interne des aliments. Consultez les recommandations de cuisson pour chaque type d'aliment dans le manuel d'utilisation.

Que faire si l'appareil fuit pendant la cuisson ?

Si l'appareil fuit, arrêtez-le immédiatement et débranchez-le. Vérifiez que les joints sont en bon état et que l'appareil est monté correctement. Si le problème persiste, contactez le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le CLATRONIC TKS 3504 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées auprès du service client de CLATRONIC ou chez des détaillants spécialisés en électroménager.

Comment stocker l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Assurez-vous que l'appareil est propre et complètement sec avant de le ranger. Stockez-le dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et de l'humidité.

MODE D'EMPLOI TKS 3504 CLATRONIC

Merci d'avoir besoin notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre apparéil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulierement indiquées. Veillez a bien respecter ces indications ain d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT:

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION:

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

NOTE :

Attire notre attention sur des conseils et informations.

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant a l'intérieur. Si vous remettez l'appareil à des tiers, veuilles-le remetre avec son mode d'emploi.

• N'utilise cet apparéil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet apparéil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle.
• Ne l'utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez enaucun cas dans I'eau) et des objets tranchants. N'utilisepas cet apparéil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de I'eau atteignent I apparéil, débranchezaussitôt le cable d'alimentation.
• Arétez l'appareil et débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le cable) si vous n'utilise pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance.
  Lorsque vous quittez la pierce, toujours arrêté l'appareil.
  Débranchez la fiche de la prise.
  Il y a lieu d'inspector l'appareil et le bloc d'alimentation régulierement en vue d'eventuels signes d'endommage-ments. Lorsqu'un endommagement est detecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
  N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissiez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur portée.

AVERTISSEMENT!

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!

Conseils spécifique de sécurité

Sur le produit, vous trouvez l'icone suivant indiquant un averissement ou des informations :

AVERTISSEMENT : Surface chaude !Risque de brûlures !

Pendant et après le fonctionnement, la température des surfaces accessibles sera très élevé.

• Maintenez toujours l'appareil par la poignée.
• Ouvrez et fermez le couvercle à l'aide du bouton sur la poignée.

AVERTISSEMENT :

• Ne replissez pas l'appareil au-delà de la ligne MAX. L'eau risque sinon de vous éclabousser et vous risquez de vous brûler!

AVERTISSEMENT :

Veillez toujours à ce que le couvercle soit bien fermé.
- N'ouvrez pas le couvercle, lorsque l'eau bouille.

ATTENTION:

Assurez-vous que le cordon électrique ne touche pas la plaque chauffante de l'appareil.

• Le niveau d'eau doit se situer entre les marques MIN et MAX!
• N'utilisez l'appareil que sur une surface plane.
• Ne déplacez pas l'appareil et ne le touche pas non plus en cours de fonctionnement.
• N'utilisez l'appareil qu'avac le socle lui appartenant.
• Débranche l'appareil avant de retirer l'appareil de la base.
• La base et l'extérieur de l'appareil ne doit jamais être mouillés.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans s'ils sont surveillés ou ont été informés de la bonne utilisation de l'appareil et s'ils comprendnent les risques encourus.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne peuvent pas etre effectués par les enfants à moins qu'ils soient agés de plus de 8 ans et supervisés.
• Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil.

• Les apparêils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprehennent les risques encourus.

• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites replacer le cable défectueux que par un cable équivalent et que par le fabri-cant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire.

• La bouilloire est conçue pour chauffer et faire bouillir l'eau potable.
  Ne l'utilisez pas pour chauffer d'autres liquides ou alimentes.
• La théière/cafetière est conçue pour préparer et maintainir le thé et le café au chaud.

• Utilisez cet apparéil uniquement dans un endroit sec et à l'intérieur. Cet apparéil est destiné à un usage domestique ou assimilé comme par exemple :

• Les cuisines des employés dans les magasins, les bureaux et autres zones commerciales;

• Pour les invites des hotels, motel et autre hébergement.

Cet apparéil n'est pas destiné auxhébergements ruraux ou aux Bed & Breakfast.

Conseils d'utilisation

Emplacement

Placez la base sur une surface plate.

Preparation

Bouilloire :

Laissez l'appareil fonctionner 3x avec de I'eau fraîche, avant la première utilisation. N'utilise que de I'eau pure sans additif.

Théire/cafétière :

Nettoyez la théîère/cafétière et le filtré comme d'habitude avec de l'eau savonnese. Puis, rincez à l'eau pure. Sèchez la théîère/cafétière et le filtré à l'aide d'un tissu.

Câble d'alimentation

Branchez le cordon électrique au connecteur sur la base avant de brancher le cordon à une prise murale.

Branchement électriche

Vérifiez que la tension du réseau que vous utilisez convient à l'appareil. Les informations nécessaires sont indiquées avec les références de l'appareil sur la base.

Puisance electrique

Au total, l'appareil peut absorber une puissance de 2200 W. Il est conseilé, pour une telle puissance électricque, d'avoir recours à une canalisation électricque séparée et une protection par fusibles par disjoncteur de 16 A.

ATTENTION:Surcharge！

• Lorsque vous utilisez des cables de rallonge, cellesci doivent avoir une section de cable de 1,5mm^2 au minimum.
  N'utilise pas de prises multiples étant donné que le present apparéil est trop puissant.

Utiliser la bouilloire à eau

Allumer/Teeindre

Allumer: Réglez l'interrupteur à bascule de l'appareil sur la position "I". Levoyant lumineux au bas de la poignée s'allumera.

Éteindre: Réglez l'interrupteur à bascule sur “0”. Levoyant lumineux de la poignée s'éteindra.

Bouillir I'eau chaude

iNOTE:

Utilisez toujours de l'eau froide et fraîche.

1. Appuyez sur le bouton de la poignée pour ourir la bouilloire.
2. Versez l'eau. Ne replisssez que jusqu'au maximum (MAX).
   Vous avez la possibilité de relever le niveau d'eau sur l'indication de niveau de l'appareil.
3. Fermez le couvercle jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
4. Placez la bouilloire sur le joint de raccordement de la base.
5. Branchez l'appareil uniquement dans une prise de courant en bon etat.
6. Réglez l'interrupteur de la bouilloire sur la position "I". Le voyant lumineux de la poignée s'allumera.

Mettre en pause/Cesser le fonctionnement

Il y a deux options pour interrompè ou cesser l'ébullition :

L'appareil s'éteindra automatiquement après l'ébullition. L'indicateur lumineux disparaître.
- Réglez le bouton sur "0" pourmettre en pause ou cesser l'ébullition.

A VERTISSEMENT: Risque de brûlures!

N'enlevez pas l'appareil de la base sans I'eteindre d'abord.
- Les parois de l'appareil deviennent brûlantes en cours de fonctionnement. Ne les touche pas et laissez l'appareil refroidir avant de le ranger.

ATTENTION:

N'enlevez pas l'appareil de la base sans I'eteindre d'abord.

• Débranche le cordon d'alimentation.
  Videz le bac a eau.

Utiliser la théorie/cafetière

1. Utilisez la bouilloire pour faire bouillir l'eau comme déscrit dans le chapitre "Utiliser la bouilloire à eau".
2. Retirez le filtré. Mesurez la dose souhaiée de thé ou de café et versez dans le filtré.

iNOTE:

• Vous pouvez égalementmettre des sachets de thedans le fittre.
  Utilisez un grain de café fin ou gros.

• Replacez dans la theiere/cafetiere. Assurez-vous que l'encoche carrée dans l'accessoire est alignée avec la poignée.

• Enlevez la bouilloire de la base et verse soigneusement l'eau chaude dans la théorie/cafétière. Remplissez uniquement jusqu'à la marque maximum (MAX). Vérifie l'indication de niveau d'eau sur l'apparil pour le niveau d'eau actuel.
• Thé : Laissez le thé infuser comme indiqué, puis buvez.

Café: Attendez 1-2 minutes et buvez votre café.

Plaque chauffante

Vou puez garder le thé/café infusé au chaud en allumant la plaque chauffante sous la théière/cafétière.

• Réglez l'interrupteur de la base sur la position "I" pour allumer la plaque chauffante. Levoyant lumineux de l'interrupteur s'allumera.

ATTENTION:Danger de brûlure!

La plaque chauffante chauffe en continu, même si la théière/cafetière n'est pas sur la plaque. Eteignez toujours la plaque chauffante si la théière/cafetière n'est pas sur la plaque ou si la théière/cafetière est vide.

Arrer le fonctionnement

• N'oubliez pas de régler l'interrupteur de la base sur la position "0".
  Puis, débranchez le cordon électrique de la prise murale.

Entretien

ATTENTION:

• Toujours arrêté l'appareil avant le nettoyage et débrancher la fiche. Patientez que l'appareil refroidisse.
• Ne plongez pas la bouilloire ou la base dans l'eau ou d'autres liquides.

ATTENTION:

N'utilise jamais de Brosse métallique ni d'ustensile abrasif.
N'utilise jamais de détergent abrasif.

Bouilloire

Rincez le compartmente a eau a l'eau fraiche. Sèchez-le a l'aide d'un torchon.
Nettoyer le chassin apres l'utilisation a I'aide d'un chiffon légèrement humide.

Filtre de la bouilloire

Le bac seur est equiped d'un filtre permanent. Enlevez le filtre de la structure pour nettoyage.

1. Appuyez légèrement sur la partie supérieure du filtre vers le bec verseur. Puis, tirez le filtre vers le haut.

2. Rincez le filtré à l'eau courante. Vous pouvez utiliser une Brosse en nylon pour nettoyer facilement.

3. Replacez le filtré et appuyez jusqu'à ce qu'il s'emboîte.

Théière/cafétière et le filtré

Nettoyez la théîère/cafétière et le filtre comme d'habitude avec de l'eau savonnexe. Puis, rincez à l'eau pure. Séchez la théîère/cafétière et le filtre avec un tissu.

Décalcification de la bouilloire

• La fréquence des détartrages dépend de la durée de l'eau et de la fréquence des utilisations.
• Si l'appareil s'estint avant que I'eau bout, il est temps de proceder à un détartrage.
• N'utilise pas de vinaigre mais plutôt tout produit de détartrage à base d'acide citrique se trouvant dans les commerces. Respectez les quantités indiquées.

NOTE:

Faîtes bouillir de l'eau fraîche plusieurs fois (env. 3 à 4 fois) après le détartrage afin d'éliminer les dépôts. Ne consommez pas cette eau.

En cas de dysfonctionnements

• Impossible demettre l'appareil en marche.

Cause possible :

L'appareil ne recoit pas d'alimentation électrique.

Solution :

• Vérifie la prise avec un autre apparéil.
• Branchez correctement la fiche secteur.
• Vérifiez le disjoncteur principal.

Cause possible :

L'appareil est defecteux.

Solution :

Contactez notre centre de service ou un spécialiste.

Cause possible :

Après une utilisation sans eau ou avec trop peu d'eau l'appareil n'a pas suffisamment refroidi.

Solution :

Laissez l'appareil refroidir pendant 15 min.

L'appareil s'arrête avant ébullition.

Cause possible :

Le fond de l'appareil est trop entartré ou le circuit électrique de la prise de courant est surcharge.

Solution :

• Détartrage comme indiqué.
• Vérifiez le raccordement électric.

L'appareil ne s'arrête pas.

Cause possible :

Le couvercle n'est pas fermé ou le filtre n'est pas correctement installé.

Solution :

Fermez le couvercle jusqu'à ce que vous entendiez un bloc ou remplacez le filtré en conséquence.

Données techniques

Modèle: TKS 3504

Alimentation: 220 - 240 V~50 Hz

Classe de protection :

Quantité de replissage

Bouilloire: max. 1,7
Théière/Cafetière max. 1,2 I

Poids net (total) : approx. 2,0 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnétique et laasse tension.
Cet apparéil a été fabriqué en respect des reglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Elimination

Signification du symbole "Elimination"

Protégéz votre environnement, ne jetez pas vos apparéls électriques avec les ordures menagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appleils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appleils que vous n'utilise plus.

Vouss contribuez ainsi a éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des apparèels électriques et électroniques usages.

Vous trouvez toutes les informations sur les bornes d'élimination des apparèils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté.