PROLINE EC8 - Climatiseur

EC8 - Climatiseur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EC8 PROLINE au format PDF.

📄 9 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 13 questions ⚙️ Specs
Notice PROLINE EC8 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque PROLINE
Modèle EC8
Type de produit Rafraîchisseur d'air évaporatif (climatiseur mobile)
Alimentation 220-240 V~, 50/60 Hz, 45 W
Débit d'air maximal 3,00 m³/min
Valeur de service (SV) 0,08 (m³/min)/W
Consommation en veille (PSB) 0,20 W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur (LWA) 61,59 dB(A)
Vitesse maximale de l'air (c) 1,85 m/s
Fonctions Ventilation, oscillation, mode nuit, minuterie (0,5 à 7h), rafraîchissement par eau
Capacité du réservoir d'eau Non spécifiée (niveau entre MIN et MAX)
Portée de la télécommande 5 m
Piles de la télécommande 2 piles AAA 1,5 V (non fournies)
Entretien Nettoyage du filtre à air et du filtre à eau, vidange hebdomadaire du réservoir
Sécurité Arrêt automatique en cas de basculement ? (non spécifié), utilisation intérieure uniquement, ne pas immerger

FOIRE AUX QUESTIONS - EC8 PROLINE

Comment utiliser la fonction de rafraîchissement ?
Pour activer le rafraîchissement, remplissez d'abord le réservoir d'eau froide du robinet entre les niveaux MIN et MAX. Appuyez ensuite sur le bouton Rafraîchissement sur le panneau de commande ou la télécommande. L'indicateur lumineux s'allume. Appuyez à nouveau pour désactiver.
Comment nettoyer le filtre à air ?
Appuyez sur les deux loquets du filtre pour le retirer. Lavez-le à l'eau chaude savonneuse avec un détergent doux. Rincez et séchez complètement avant de le remettre en place.
Comment nettoyer le filtre à eau et le réservoir ?
Retirez d'abord le filtre à air, puis enlevez les 2 vis du cadre pour accéder au filtre à eau. Videz le réservoir et nettoyez-le avec de l'eau propre. Lavez le cadre et le filtre à eau à l'eau chaude savonneuse avec une brosse douce, rincez et séchez avant de remonter.
Quel type de piles utilise la télécommande ?
La télécommande fonctionne avec deux piles AAA de 1,5 V (non incluses). Ouvrez le compartiment au dos de la télécommande pour les insérer en respectant la polarité.
Comment régler le minuteur ?
Appuyez plusieurs fois sur le bouton Minuteur pour programmer l'arrêt automatique entre 0,5 et 7 heures. Chaque pression ajoute une heure. Les indicateurs lumineux affichent le délai. Pour désactiver, appuyez jusqu'à ce que tous les indicateurs s'éteignent.
Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?
Vérifiez d'abord que l'appareil est branché sur une prise secteur fonctionnelle. Assurez-vous que le réservoir d'eau n'est pas vide si vous utilisez le mode rafraîchissement. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
Peut-on utiliser l'appareil en extérieur ?
Non, cet appareil est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur, car il n'est pas étanche et pourrait provoquer un choc électrique.
À quelle fréquence faut-il changer l'eau du réservoir ?
Il est recommandé de vider le réservoir d'eau et de le remplir d'eau fraîche au moins une fois par semaine pour réduire la formation de dépôts minéraux.
L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?
Oui, à partir de 8 ans sous surveillance, ainsi que par des personnes à capacités réduites si elles ont reçu des instructions de sécurité. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni effectuer le nettoyage sans surveillance.
Comment activer l'oscillation ?
Appuyez sur le bouton Oscillation sur le panneau de commande ou la télécommande. L'indicateur lumineux s'allume et les ouies se mettent à osciller. Appuyez à nouveau pour arrêter.

Questions des utilisateurs sur EC8 PROLINE

3 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Quelle quantité d'eau faut-il mettre dans le réservoir pour que le PROLINE EC8 fonctionne toute la nuit ?
FAQ fréquente - 16 j
Réponse Notice-Facile

Le fabricant PROLINE ne spécifie pas la capacité exacte du réservoir d'eau du modèle EC8 en litres. Le seul repère fourni est de remplir l'eau jusqu'au niveau MAX marqué sur le réservoir.

Concernant la durée de fonctionnement nocturne, aucune donnée n'est publiée dans la notice sur le débit de consommation d'eau. Cette consommation dépend de plusieurs facteurs :

  • La vitesse de ventilation utilisée (plus la vitesse est élevée, plus la consommation est importante)
  • L'humidité relative de votre pièce (dans un climat très sec, la consommation sera plus rapide)
  • La durée exacte de votre nuit

Recommandation pratique : Remplissez le réservoir jusqu'au repère MAX avant d'aller dormir. Si vous craignez une insuffisance, testez une nuit complète pour voir le niveau résiduel le matin. N'oubliez pas que la notice recommande de vider et remplir le réservoir au moins une fois par semaine pour limiter l'accumulation de minéraux.

Important : La fonction de rafraîchissement ne doit jamais fonctionner sans eau.

Répondre (soyez le premier)
Que faire si le loquet du réservoir d'eau du PROLINE EC8 bloque et n'actionne pas le retrait ?
FAQ fréquente - 16 j
Réponse Notice-Facile

Si le loquet ne descend pas facilement malgré vos efforts :

  • Vérifiez que l'appareil est d'abord complètement débranché de la prise électrique. Une pression résiduelle peut bloquer le mécanisme.
  • Inspectez le loquet situé à la base de l'appareil pour détecter toute saleté, calcaire ou débris qui pourrait le coincer.
  • Essayez de nettoyer délicatement autour du loquet avec un chiffon sec. Le calcaire de l'eau s'accumule parfois à ce niveau.
  • Une fois le loquet libéré, relevez-le lentement et progressivement - ne forcez pas d'un coup sec.
  • Le manuel indique : « Relevez le loquet situé au bas de l'appareil, puis sortez le réservoir d'eau ». Assurez-vous d'une amplitude complète de levée avant de tirer le bac.

Si le loquet reste bloqué après nettoyage, le mécanisme peut être endommagé et nécessiter une intervention technique.

Répondre (soyez le premier)
Comment retirer le bac de récupération d'eau du climatiseur PROLINE EC8 ?
FAQ fréquente - 16 j
Réponse Notice-Facile

Pour retirer le bac de récupération d'eau du climatiseur PROLINE EC8 :

  • Débranchez l'appareil de la prise électrique avant toute manipulation, pour des raisons de sécurité.
  • Localisez le loquet situé à la base inférieure de l'appareil.
  • Relevez doucement le loquet pour le libérer complètement du mécanisme de verrouillage.
  • Tirez le bac vers vous d'un mouvement régulier pour l'extraire complètement.

Si le loquet résiste, l'appareil peut avoir accumulé des dépôts minéraux au fil du temps. Avant de forcer, assurez-vous que l'appareil est bien débranché. Nettoyez délicatement autour du loquet avec un tissu sec pour éliminer les résidus de calcaire. Pour prévenir ce blocage à l'avenir, videz et remplissez le réservoir d'eau au minimum une fois par semaine. Cette maintenance régulière réduit significativement l'accumulation de minéraux et facilite grandement l'extraction du bac lors des nettoyages suivants.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Climatiseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EC8 - PROLINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EC8 de la marque PROLINE.

MODE D'EMPLOI EC8 PROLINE

Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour y revenir ultérieurement.

Avertissements

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Débrancher l'appareil lors du remplissage et du nettoyage.

En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière du remplissage, du nettoyage et du détartrage, réferez-vous aux sections « FONCTIONNEMENT » en pages FR-4 et « NETTOYAGE ET ENTRETIEN » en pages FR-6.

La batterie doit être retirée de l'appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebut.

La batterie doit être éliminée de façon sûre.

Les différents types de piles ou les piles neuves ne doivent pas être mélangées avec les piles usagées.

Utiliser uniquement des piles du même type que celles recommandées par le fabricant.

Les piles doivent être installées en respectant la polarité +/-.

Les piles usagées doivent être enlevées de l'appareil.

Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement dus à la mise

au rebut des piles usagées de façon sûre. Déposez-les dans des bacs de collecte prévus à cet effet (renseignez-vous auprès de votre revendeur afin de protéger l'environnement).

Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

PROLINE EC8 - Avertissements - 1

PROLINE EC8 - Avertissements - 2

PROLINE EC8 - Avertissements - 3

PROLINE EC8 - Avertissements - 4

PROLINE EC8 - Avertissements - 5

CONSIGNEPOUVANTVARIERLOCALEMENT WWW. CONSIGNESDETRI. FR

Instructions importantes de sécurité

  • Pour vous prémunir contre les chocs électriques, n'immergez pas le câble d'alimentation, la prise ou une autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
  • Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre depuis le bord d'une table ou d'un comptoir ni toucher des surfaces chaudes.
  • L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des blessures.
  • Éteignez et débranchez l'appareil de la prise secteur quand vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer. Saisissez toujours la prise pour débrancher l'appareil. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation.
  • N'utilisez pas l'appareil en extérieur.
  • N'utilisez pas cet appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.
  • Posez toujours l'appareil sur une surface horizontale et stable.
  • Ne placez jamais l'appareil sur une surface d'où il peut tomber dans une baignoire ou dans de l'eau.
  • N'utilisez pas l'appareil dans les endroits où de l'essence, de la peinture ou d'autres objets ou liquides inflammables sont stockés.
  • N'utilisez pas l'appareil sans son filtre en place.
  • Ne penchez pas et ne déplacez pas l'appareil quand il est en marche ou quand il est rempli d'eau. DÉBRANCHEZ l'appareil avant de le déplacer.
  • Ne posez aucun objet lourd sur l'appareil.
  • Ne couvrez pas les entrées ou les sorties d'air de l'appareil, car cela peut endommager le moteur.
  • N'insérez pas et ne laisses pas d'objet entre dans des ouvertures de ventilation, car cela peut déteriorer l'appareil et provoquer un choc électrique ou un incendie.
  • N'exposez pas le panneau de contrôle de l'appareil à de l'eau ou des pulvérisations d'eau.

Manipulation et utilisation des piles

Avertissements concernant les piles de la télécommande : Les piles (non fournies) ne doivent être manipulées que par les adultes. Ne laissez pas un enfant utiliser la télécommande si le couvercle du logement des piles de la télécommande n'est pas correctement fermé.

La télécommande fonctionne avec deux piles AAA 1,5 V qui sont accessibles et peuvent être changées.

Mise au rebut des piles

Pour enlever les piles, ouvre le couvercle du logement des piles au dos de la télécommande.

DESCRIPTION DES PIECES

  1. Ouiies
  2. Jauge de niveau d'eau
  3. Roulettes
  4. Poignée
  5. Panneau de contrôle
  6. Réseau d'eau

Panneau de contrôle

Touches de fonctions :

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 1

Oscillation

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 2

Rafraîchissement

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 3

Réglage d'un mode

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 4

Mise en marche / Réglage de la vitesse de ventilation

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 5

Minuteur

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 6

Arrêt

PROLINE EC8 - Manipulation et utilisation des piles - 7

Télécommande

PROLINE EC8 - Télécommande - 1

Les touches de la télécommande sont identiques à celles du panneau de contrôle.

Orientez la télécommande vers l’avant de l’appareil, à un angle n’exceedant pas ; la télécommande fonctionne jusqu’à une portée de 5 mètres.

Fonctionnement

  1. Placez l'appareil sur une surface ferme, horizontale et plane.
  2. Branchez le câble de l'appareil dans une prise secteur.
  3. Appuyez sur pourmettre l'appareil en marche.

L'indicateur lumineux de mise en marche s'allumera.

  1. Appuyez plusieurs fois sur pour sélectionner la vitesse du ventilateur désirée.

L'indicateur de la vitesse de ventilation correspondante s'allumera.

  1. Appuyez plusieurs fois sur pour sélectionner le mode désiré.
  2. L'indicateur lumineux correspondant au mode sélectionné s'allumera.

PROLINE EC8 - Fonctionnement - 1

ventilation de manière aléatoire.

PROLINE EC8 - Fonctionnement - 2

En mode nuit, le ventilateur fonctionne un moment, puis s'arrête quelques secondes, et ce cycle se répète.

  1. Appuyez sur pour activer l'oscillation des ouies.

L'indicateur lumineux d'oscillation s'allumera.

  • Pour arrêter l'oscillation, appuyez à nouveau sur. L'indicateur lumineux d'oscillation s'éteindra.

PROLINE EC8 - Fonctionnement - 3

L'indicateur lumineux

  1. Appuyez plusieurs fois sur pour régler le début d'extinction automatique de l'appareil entre 0,5 et 7 heures.
  2. Le délambda sélectionné est indiqué par le ou les indicateurs correspondants.
  3. Chaque pression sur le bouton du minuteur augmente le délai d'une heure.
  4. Pour désactiver la fonction du minuteur, appuyez plusieurs fois jusqu'à ce que l'indicateur lumineux du minuteur s'éteigne.

PROLINE EC8 - Fonctionnement - 4

jusqu'a

Fonction de rafraîchissement

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 1

Il est interdit d'utiliser la fonction de rafraîchissement sans eau.

  1. Pour utiliser la fonction de rafraîchissement, vous devez remplir le réservoir avec de l'eau.
  2. Relevez le loquet situé au bas de l'appareil, puis sortez le réservoir d'eau de l'appareil.
  3. Versez de l'eau froide du robinet dans le réservoir jusqu'à ce que le niveau d'eau soit compris entre les lignes MIN et MAX.

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 2

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 3

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 4

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 5

  1. Appuyez sur pour activer la fonction de rafraîchissement.

L'indicateur lumineux de la fonction de rafraîchissement s'allumera.

  1. Pour désactiver cette fonction, appuyez de nouveau sur lumineux de la fonction de rafraîchissement s'éteindra.

PROLINE EC8 - Fonction de rafraîchissement - 6

et l'indicateur

Nettoyage et entretien

Avant de procéder au nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur.

Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon légèrement humide. Séchez-le intégralement.

PROLINE EC8 - Nettoyage et entretien - 1

Ne le panneau de contrôle N'ENTRE PAS EN CONTACT avec de l'eau. mais du nettoyant chimique ou abrasif.

Nettoyage du filtre

  1. Appuyez sur les deux loquets du filtre pour le tirer vers l'extérieur.
  2. Lavez-le à l'eau chaude savonneuse avec un nettoyant doux.
  3. Rincez-le et séchez-le complètement avant de le remettre en place.

PROLINE EC8 - Nettoyage du filtre - 1

Nettoyage du filtre à eau et du réservoir d'eau

  1. Avec avoir retiré le filtre, enlevez les 2 vis situées sur le cadre.
  2. Enlevez le cadre avec le filtre à eau.
  3. Retirez et videz le réservoir d'eau. Une fois le réservoir vide, remplissez-le de nouveau avec de l'eau propre, puis videz-le à nouveau.
  4. Nettoyez le cadre et le filtre à eau avec de l'eau chaude savonneuse avec un nettoyant doux et une brosse à poils doux (non fournie). Rincez-les et séchez-les soigneusement. Réinsérez-les après le nettoyage.

PROLINE EC8 - Nettoyage du filtre à eau et du réservoir d'eau - 1

La fréquence de nettoyage du filtre à eau dépend de la qualité de l'air et de l'eau dans votre région. Dans les régions où l'eau est très calcaire, des dépôts minéraux peuvent se former sur le filtre à eau et réduire le flux d'air.

Videz le réservoir d'eau et remplissez-le avec de l'eau fraîche au moins une fois par semaine afin de réduire la formation de dépôts minéraux.

Caractéristiques nominales : 220-240V~ 50/60Hz 45W

Débit d'air maximal (F): 3,00 m³/min

Valeur de service (SV): 0,08 (m^3/min)/W

Consommation en veille (PSB): 0,20 W

Niveau de puissance acoustique du ventilateur (LWA): 61,59 dB(A)

Vitesse maximale de l'air (c): 1,85 mètres/s

EN 60704-2-7:1998

EN 60704-1:2010+A11:2012

EN 50564:2011

EN ISO 5801:2008

MISEAU Rebut

PROLINE EC8 - MISEAU Rebut - 1

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement.

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

PROLINE EC8 - MISEAU Rebut - 2

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres collectent les produits gratuitement.

PROLINE EC8 - MISEAU Rebut - 3

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline vanden borre

Le service après-vente est joignable au +32 2 334 00 00, du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : PROLINE

Modèle : EC8

Catégorie : Climatiseur