BR350D - Radio BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio AM/FM avec lecteur USB et carte SD
Marque	BRANDT
Modèle	BR350D
Alimentation principale	Adaptateur secteur 7,5 V CC, 1500 mA (non inclus)
Alimentation de secours	4 piles de type C (non incluses)
Consommation électrique	11,3 W
Plage FM	87,5 - 108 MHz
Plage AM	522 - 1620 kHz
Préréglages stations	20 FM + 20 AM
Types de réveil	Sonnerie ou radio (2 alarmes indépendantes)
Minuterie d'arrêt	15, 30, 45, 60, 75, 90, 120 minutes
Horloge	Oui, avec sauvegarde par piles
Entrée auxiliaire	Prise AUX 3,5 mm
Port USB	Oui (lecture uniquement, pas de charge)
Lecteur carte SD	Oui
Antenne FM	Télescopique, déployable
Antenne AM	Intégrée (rotation de l'appareil)
Fonction Snooze	Oui, 9 minutes
Affichage	Digital (heures, fréquence)
Réglage du volume	Molette analogique -VOL+
Entretien et nettoyage	Débranchez l'appareil avant tout nettoyage ; utilisez un chiffon doux et sec.
Sécurité	Ne pas obstruer les ouvertures d'aération ; ne pas exposer à l'eau ou aux flammes nues ; prévoir un espace libre d'au moins 10 cm autour.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur ; pour toute réparation, contactez le service après-vente.
Informations générales	Conforme aux normes européennes de sécurité et de compatibilité électromagnétique ; usage domestique uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - BR350D BRANDT

Comment régler l'horloge ?

En mode veille, appuyez sur TIME. Les chiffres des heures clignotent, réglez avec TUNING- et TUNING+. Appuyez à nouveau sur TIME pour confirmer. Répétez pour les minutes.

Comment régler une alarme ?

En mode veille, appuyez plusieurs fois sur ALARM1 ou ALARM2 pour choisir le mode (sonnerie ou radio). Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que les heures clignotent, réglez avec TUNING-/TUNING+, appuyez pour confirmer. Faites de même pour les minutes.

Comment prérégler une station de radio ?

Syntonisez la station désirée, puis appuyez sur PRESET. 'P01' clignote. Utilisez TUNING-/TUNING+ pour choisir un emplacement mémoire. Appuyez à nouveau sur PRESET pour confirmer.

Comment écouter une station préréglée ?

Maintenez la touche MENU enfoncée, puis appuyez plusieurs fois sur TUNING- ou TUNING+ pour sélectionner la station désirée.

Comment utiliser la fonction USB ou SD ?

Insérez une clé USB ou une carte SD. Appuyez sur MODE/STANDBY jusqu'à sélectionner le mode USB ou SD. La lecture démarre automatiquement. Utilisez SNOOZE pour pause/reprise, et TUNING-/TUNING+ pour changer de morceau.

Comment améliorer la réception FM ?

Déployez complètement l'antenne télescopique et ajustez son inclinaison et son orientation pour une meilleure réception.

Comment améliorer la réception AM ?

Tournez lentement l'appareil en le maintenant à l'horizontale pour trouver la meilleure position de réception.

Comment changer les piles de sauvegarde ?

Ouvrez le couvercle du logement des piles au dos de l'appareil. Remplacez les 4 piles de type C. Refermez le couvercle. Il est recommandé de les changer tous les 2 ans.

Comment utiliser la fonction arrêt automatique ?

Quand l'appareil est allumé, appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner la durée souhaitée (15 à 120 minutes). L'appareil se mettra en veille automatiquement.

Comment désactiver une alarme ?

Appuyez sur ALARM1 ou ALARM2 jusqu'à ce que 'OFF1' ou 'OFF2' s'affiche à l'écran.

MODE D'EMPLOI BR350D BRANDT

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Avant le nettoyage ou autre entretien, l'appareil doit être déconnecté de l'alimentation.

Il convient que l'aération ne soit pas gênée par l'obstruction des ouvertures d'aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.

Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.

L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et de plus qu'aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.

Aération

Prévoyez un espace libre d'au moins 10 cm tout autour du produit.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sous un climat tropical.

Les piles (piles installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

Déposez vos piles usagées auprès d'installation de recyclage pour protéger notre environnement.

Lorsque la prise du réseau d'alimentation ou une prise placée sur l'appareil est utilisée comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit demeurer aisément accessible.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Symbole

Ce symbole indique que l'appareil est conforme aux normes européennes de sécurité et de compatibilité électromagnétique.

Manipulation et utilisation des piles

Les piles ne doivent être manipulées que par les adultes. Ne laissez jamais les enfants utiliser cet appareil sauf si le couvercle du logement des piles est solidement fermé.

Cet appareil fonctionne avec 4 piles de type C. Ces piles sont accessibles et peuvent être changées.

Ouvrez le couvercle du logement des piles au dos de l'appareil pour pouvoir les sortir.

COMMANDES

Vue avant

Touches :

MODE/STANDBY : Allumer l'appareil ou le mettre en veille. Sélectionnez le mode AM, FM, SD, USB ou AUX.

PRESET : Stations de radio préréglées. TIME : Régler l'horloge.

Tune+/- : Régler l'heure, morceau précédent ou suivant.

SLEEP : Régler la minuterie d'arrêt automatique.

MENU : Écouter les stations de radio préréglées.

ALARM1 : Régler l'alarme 1.

ALARM2 : Régler l'alarme 2.

Lecture/Pause, rappel d'alarme.

Bouton -VOL+ : Port USB, lecteur de carte SD.

Vue arrière

1. Antenne télescopique
2. Entrée AUX (AUX IN)
3. Prise DC IN 7,5 V
4. Couvercle du logement des piles

PILES DE SAUVEGARDE

En cas de coupure de courant, les piles de sauvegarde permettent de conserver les réglages de l'horloge en mémoire pendant une courte période. S'il n'y a pas de piles de sauvegarde dans l'appareil ou s'il y a une coupure de courant prolongée, il faut à nouveau régler l'horloge. Changez les piles tous les 2 ans.

MODE VEILLE

Posez l'appareil sur une surface plane et stable, puis branchez son adaptateur secteur dans une prise secteur.

• « TIME 0:00 » s'affiche, ce qui indique que l'appareil est en veille.

RÉGLER L'HORLOGE

1. Dans le mode veille, appuyez sur TIME.
2. Les chiffres des heures se mettent à clignoter.
3. Quand les chiffres des heures clignotent, réglez-les avec les touches TUNING-/TUNING+.
4. Appuyez sur TIME pour confirmer.
5. Les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
6. Quand les chiffres des minutes clignotent, réglez-les avec les touches TUNING-/TUNING+.
7. Appuyez sur TIME pour confirmer.
8. Les chiffres des heures et des minutes s'arrêtent de clignoter.

ALLUMER L'APPAREIL/MODE RADIO

Appuyez sur MODE/STANDBY pour allumer l'appareil et entrer dans le mode radio.

• La fréquence s'affiche momentanément, puis elle disparaît et l'heure s'affiche.

UTILISER LA RADIO

1. Quand l'appareil est allumé, appuyez plusieurs fois sur MODE/STANDBY pour régler la fréquence radio AM ou FM.
2. Le voyant correspondant (« kHz » ou « MHz ») s'allume.
3. Réglez le volume en tournant le bouton -VOL+.
4. Appuyez plusieurs fois sur TUNING-/TUNING+ pour régler la fréquence de la station de radio que vous désirez écouter.
5. Maintenez l'une des touches TUNING-/TUNING+ appuyée pour rechercher automatiquement la station suivante ou précédente.

REMARQUE :

• Pour optimiser la réception FM, déployez complètement l'antenne télescopique et réglez son inclinaison et son orientation.
• Pour optimiser la réception AM, tournez lentement l'appareil en le maintenant à l'horizontale.

PRÉRÉGLER VOS STATIONS DE RADIO PRÉFÉRÉES

Vous pouvez prérégler jusqu'à 20 stations FM et 20 stations AM.

1. Réglez la fréquence d'une station de radio en procédant comme indiqué au chapitre « UTILISER LA RADIO ».
2. Appuyez sur PRESET, « P01 » clignote.
3. Sélectionnez un numéro de mémoire en appuyant plusieurs fois sur les touches TUNING-/TUNING+.
4. Appuyez à nouveau sur PRESET pour mémoriser la station.
5. Répétez cette procédure pour prérégler d'autres stations de radio.

Pour écouter l'une des stations radio préréglées, maintenez la touche MENU appuyée et appuyez simultanément plusieurs fois sur TUNING-/TUNING+ pour sélectionner la station désirée.

UTILISER LES ALARMES

Avant de paramétrer les alarmes, vérifiez que l'horloge a été réglée.

Régler l'alarme 1 ou 2

1. Dans le mode veille, appuyez plusieurs fois sur ALARM1/ALARM2 pour sélectionner le mode de réveil (sonnerie ou radio).
2. BUZ1/BUZ2 ou RAD1/RAD2 s'affiche.
3. Appuyez sur ALARM1/ALARM2 jusqu'à ce que les chiffres des heures se mettent à clignoter.
4. Quand les chiffres des heures clignotent, réglez-les en appuyant plusieurs fois sur les touches

TUNING- /TUNING+.

1. Appuyez sur ALARM1/ALARM2 pour confirmer.
2. Les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
3. Quand les chiffres des minutes clignotent, réglez-les en appuyant plusieurs fois sur les touches

TUNING-/TUNING+.

1. Appuyez sur ALARM1/ALARM2 pour confirmer.
2. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître la signification des indications.

Affichage	Signification
BUZ1	Sonnerie alarme 1 uniquement
RAD1	Radio alarme 1 uniquement
BUZ2	Sonnerie alarme 2 uniquement
RAD2	Radio alarme 2 uniquement
B1B2	Sonnerie alarmes 1 et 2
R1R2	Radio alarmes 1 et 2
B1R2	Sonnerie alarme 1 et Radio alarme 2
R1B2	Radio alarme 1 et Sonnerie alarme 2

Vérifier l'heure de déclenchement d'une alarme

Appuyez plusieurs fois sur ALARM1/ALARM2 pour afficher brièvement l'heure des alarmes.

Pour désactiver une alarme, appuyez sur ALARM1/ALARM2 jusqu'à ce que OFF1/OFF2 s'affiche.

Rappel d'alarme

Cette fonction permet d'arrêter momentanément l'alarme pendant 9 minutes quand elle se déclenche.

Quand vous appuyez sur la touche SNOOZE, l'alarme s'éteint et retentit à nouveau après 9 minutes. « SNOOZE » s'affiche.

ARRÊT AUTOMATIQUE

La minuterie d'arrêt automatique (fonction dormir) permet de programmer l'arrêt automatique de l'appareil.

Quand l'appareil est allumé, appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner l'un des délais d'arrêt automatique suivants : 120, 90, 75, 60, 45, 30 ou 15 minutes.

L'appareil se met en veille à la fin du délai sélectionné.

Pour mettre l'appareil en veille avant la fin du délai d'arrêt automatique, appuyez sur MODE/STANDBY jusqu'à ce que l'horloge s'affiche.

USB ET CARTE SD

1. Insérez une carte SD dans le lecteur de carte SD ou une clé USB dans le port USB.
2. Appuyez sur MODE/STANDBY jusqu'à ce que le mode USB ou SD soit sélectionné.
3. L'appareil démarre automatiquement la lecture.
4. Appuyez sur SNOOZE pour mettre la lecture en pause.

Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur SNOOZE.

1. Sélectionnez le morceau que vous désirez écouter avec les touches TUNING-/TUNING+.

Entrée AUX (AUX IN)

1. Appuyez sur MODE/STANDBY jusqu'à ce que le mode AUX soit sélectionné.
2. Branchez un câble audio 3,5 mm (non fourni) dans l'entrée AUX (AUX IN) au dos de l'appareil et dans la sortie audio d'une source audio externe.
3. Allumez la source audio externe, le son est diffusé par les haut-parleurs de l'appareil.
4. Réglez le volume de cet appareil au niveau souhaité.

SPÉCIFICATIONS

FM : 87,5 MHz - 108 MHz

AM : 522 kHz - 1620 kHz

Entrée : CC 7,5 V --- 1500 mA

USB : 5 V 100 mA max (PAS POUR LA RECHARGE)

Pile de sauvegarde : CC 6 V —— 4 piles de type C

Puissance absorbée : 11,3 W

En raison des modifications et améliorations apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans cette notice d'utilisation. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.