BRC100P - Radio BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil avec projecteur d'heure
Marque	BRANDT
Modèle	BRC100P
Bande de fréquences	FM 87,5 - 108 MHz
Antenne	Antenne filaire externe
Haut-parleur	50 mm, 8 ohms, 1 W
Puissance de sortie	500 mW max
Alimentation	230 V, 50 Hz (secteur)
Pile de secours	1 pile CR2032 (3 V DC) incluse
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Projecteur d'heure	Oui, avec mise au point et rotation réglables
Double alarme	AL1 et AL2 (réveil par radio ou sonnerie)
Fonction rappel d'alarme	Oui (9 minutes de répétition pendant 1 heure)
Fonction sommeil	Extinction automatique réglable (90/60/30/15/0 min)
Préréglages radio	10 stations FM
Niveaux de volume	16 (réglé sur 6 à la mise en marche)
Affichage de l'heure	12 h ou 24 h, date et jour de la semaine
Double isolation	Oui (pas de mise à la terre nécessaire)
Utilisation	Domestique uniquement
Nettoyage	Chiffon doux légèrement humide, pas de solvants

FOIRE AUX QUESTIONS - BRC100P BRANDT

Comment régler l'heure sur la radio BRANDT BRC100P ?

Assurez-vous d'être en mode horloge (veille). Appuyez longuement sur la touche RÉGLER pour entrer en mode réglage. Utilisez SCAN- et SCAN+ pour ajuster les minutes, puis appuyez sur RÉGLER pour passer aux heures, au format 12/24h, à l'année, au mois et au jour. Terminez en appuyant sur RÉGLER pour enregistrer.

Comment régler une alarme sur ce radio-réveil ?

En mode horloge, appuyez sur AL1 ou AL2 pour sélectionner l'alarme. Appuyez à nouveau pour choisir le type : Désactivée, Radio ou Sonnerie. Ensuite, appuyez sur RÉGLER pour paramétrer l'heure (minutes puis heures). Pour une alarme radio, réglez aussi le numéro de station préréglée et le volume. Appuyez sur MODE pour quitter.

Comment utiliser la fonction sommeil (sleep) ?

En mode radio, appuyez plusieurs fois sur la touche SOMMEIL pour choisir la durée d'extinction automatique : 90, 60, 30, 15 ou 0 minutes (0 désactive la fonction). La radio s'éteindra automatiquement après le délai choisi.

Comment prérégler une station de radio FM ?

En mode radio, syntonisez la fréquence souhaitée avec SCAN-/SCAN+. Appuyez longuement sur MEMO pour entrer en mode préréglage. Utilisez SCAN-/SCAN+ pour sélectionner un numéro de mémoire (1 à 10), puis appuyez sur MEMO pour confirmer. Répétez pour d'autres stations.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à une prise secteur 230 V/50 Hz. Essayez une autre prise. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, la pile de secours (CR2032) pourrait être déchargée ; changez-la en dévissant le couvercle du logement au bas de la radio. Si le problème persiste, contactez un réparateur qualifié.

Comment changer la pile de secours ?

Débranchez l'appareil du secteur. Au bas de la radio, dévissez la vis du couvercle du logement de la pile. Retirez l'ancienne pile et insérez une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité (+ vers le haut). Refermez le couvercle et revissez. Ne jetez pas l'ancienne pile avec les ordures ménagères ; recyclez-la.

Comment nettoyer la radio BRANDT BRC100P ?

Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux légèrement humidifié (pas de détergents agressifs ni de solvants). Évitez que du liquide pénètre dans les ouvertures. Ne nettoyez pas avec des produits abrasifs.

Que signifie le symbole de double isolation ?

Ce symbole (un carré dans un carré) indique que l'appareil est conçu avec une isolation renforcée, ne nécessitant pas de connexion à la terre. Vous pouvez l'utiliser en toute sécurité sans fil de terre.

Comment régler le projecteur d'heure ?

Faites glisser le bouton MISE AU POINT pour ajuster la netteté de l'image projetée. Utilisez le bouton ROTATION DE L'IMAGE pour orienter la projection à l'angle souhaité.

Comment réinitialiser la radio aux paramètres d'usine ?

Si la radio se bloque ou si vous souhaitez effacer tous les réglages, insérez un trombone déplié dans le petit trou RÉINITIALISATION situé sous l'appareil et appuyez pendant environ 2 secondes. Tous les réglages (heure, alarmes, stations) seront réinitialisés.

MODE D'EMPLOI BRC100P BRANDT

Informations de Sécurité Importantes

Alimentation secteur

Cet apparéil est conçu pour être alimenté par une prise secteur fournissant un courant de 230 V, 50 Hz CA. L'utilisation d'une alimentation fournissant un courant dont les spécifications sont différentes peut endommager l' apparéil. Avant de brancher l' apparéil pour la première fois, vérifie que la plaque signalétique au dos de l' apparéil indique « 230V AC »

Le fabricant ne peut EN AUCUN CAS etre tenu responsable des dommages corporels ou matériels causés par l'alimentation de I'appareil avec un courant dont la tension est inappropriée.

Cordon d'alimentation

Nous avons équipé cet apparéil avec un cordon d'alimentation pourvu d'une fiche standard.

Symboles

Cet apparéil est pourvu d'une double isolation, il n'est donc pas nécessaire de le relier à la terre.

Une tension électricque dangereuse créé un risque de chic électricque est présente dans l'appareil.

Ce symbole indique que l'appareil est conforme aux normes européennes de sécurité et de compatibilité electromagnétique.

La documentation fournie avec cet apparéil contient d'importantes instructions d'utilisation et d'entretien.

Consignes d'utilisation et d'entretien sécurisé de votre(APpeuil

Nous avons conçu et fabriqué ce produit conformément aux normes de sécurité Européennes, néanmoins, comme pour tout équipement électrique, il est indispensable d'en prendre soin afin de prolonger sa durée de vie et de garantir une'utilisation non dangereuse. Voici quelques conseils pouvant vous y aider.

Lisez le mode d'emploi attentivement avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois.

Prenoz soit du cordon d'alimentation. Faites en sorte qu'il ne puisse etre ni piétiné, ni écrasé, ni rapié, ni coupé.

Évitez d'exposer l'appareil à un environnement agressif, par exemple un endroit détrempé ou mouillé, très humide, soumis à des vibrations importantes, exposé à des températures très élevées ou très basses, très poussièux ou exposé à une luminosité solaire forte.

N'introduisez jamais aucun objet dans les orifices et ouïes de ventilation de l'appareil.

Afin d'économiser de l'électricité, coupez l'alimentation ou débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique après chaque utilisation de l'appareil, sauf si le fonctionnement de l'appareil nécessite qu'il reste en permanence sous tension.

Arrêtez d'utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas normalement, si un liquide a pénétré à l'intérieur ou s'il a été endommagé de chaque manière que ce soit, et débranchez-le immédiatement de la prise électrique, puis demandez conseil auprès d'un expert.

Débranche la fiche de l'appareil de la prise électrique quand il y a un orage.

Pour éviter les chocs électriques, ne démonze aucune partie du boitier.

En cas de panne, n'essayez pas de réparer l'appareil par vous-même, faites réviser l'appareil par un réparateur qualifié.

Petites pièces - Ne laïsez pas de jeunes enfants jouer avec l'appareil.

Ventilation

L'appareil doit être placé sur une surface plane et rigide, non exposée à la lumière directe du Soleil et à l'écart de toute source de chaleur. Veillez à ce que les ouïes de ventilation ne soient jamais obstruées par des pieces d'ameublement molles, y compris celles prsentes sous l'appareil. La surchauffe réduit la durée de vie de l'appareil et accroît les risques d'accordie.

Nettoyage

Débranchez l'appareil de la prise secteur, puis nettoyez-le avec un chiffon doux légèrement humidifié. N'utilise pas de solvants chimiques ou de détergents agressifs, car ceux-ci peuvent déterminer le revêtement de finition.

ATTENTION

Il y a un risque d'explosion si les piles sont insérées à l'envers. Remplacez les piles exclusivement avec des piles du même type ou d'un type équivalent.

AVERTISSEMENTS :

N'exposez pas cet apparéil à des éclaboussures ni à des gouttes de liquide. Ne place aucun objet contenant un liquide, par exemple un vase, sur l' apparéil.

Ne placez jamais aucune source de flamme nue, par exemple une bougie allumée, sur ou pres de cet apparéil.

Cet apparéil est conçu pour une utilisation exclusivement domestique. Tout autre usage, par exemple un usage commercial, peut annuler la garantie et être dangereux.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplaced par le fabricant, son agent de réparation ou une personne de qualification équivalente, pour des raisons de sécurité.

Installation de la pile

Quand vous déballez le produit pour la première fois, retirez la languette en plastique sortant du couvercle du logement de la pile au bas de la radio.

Pour changer la pile CR2032, dévissez la vis de fixation du couvercle du logement de la pile, ouvrez le couvercle, puis changez la pile en respectant la polarité indiquée dans le logement (marque « + » vers le haut), puis revissez le couvercle.

NE JETEZ JAMAIS une pile dans un feu, car elle risque d'exploser.

Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Déposez les piles à un point de recyclage local quand elles sont usées.

EMPLACEMENT DES TOUCHES ET DES PRISES

AFFICHAGE

DESCRIPTION

Écran LCD avec rétroéclairage
- Affichage de l'heure, de la date et du jour de la semaine
- Affichage sur 12 h ou 24 h
Double Alarme
- Réveil avec la Sonnerie ou la Radio
- Fonction rappel d'alarme
- Fonction sommeil (mode radio)
Radio FM
- PréRéglage de 10 stations de radio
- Réglage du volume: 16 niveaux au total (réglé sur le niveau 6 à la mise en marche)
- Batterie de secours pour l'horloge

FONCTIONS DES TOUCHES

REMARQUE: Effectuez les réglages dans les 10 secondes, sinon ils sont annulés.
AL1: Appuyez pour afficher le statut de l'alarme 1 ou la regler
AL2: Appuyez pour afficher le statut l'alarme 2 ou la regler
- MODE: Changer de mode, Horloge (veille) > Radio
- SCAN - : (Radio) Appuyez plusieurs fois pour réduire progressivement la fréquence

Appuyez longuement pour rechercher la station suivante

• SCAN + : (Radio) Appuyez plusieurs fois pour augmenter progressivement la fréquence

Appuyez longuement pour rechercher la station suivante

• RÉGLER: (Horloge) Régler l'horloge
• MEMO: (Radio) Prérogler des stations de radio
  DORMIR: Régler le délié d'extinction automatique (90>60>30>15>0)
  VOL+/-: Monter/Baisser le volume

• RAPPEL D'ALARME/ÉCLAIRAGE :

• Fonction de rappel d'alarme dans le mode alarmé

(à chaque pression de cette touche, l'alarme s'eteint pendant 9 minutes, puis retentit à nouveau pendant 1 heures).

• Éclairage dans le mode normal

(appuyez une fois pour allumer le rétroéclairage de l'écran et le projecteur de l'heure pendant 60 secondes)

(Maintenez la touche appuyée pour que le rétroéclairage et le projecteur de l'heure restent allumés en continu, puis appuyez à nouveau pour les éteindre)

• MISE AU POINT: Effectuer la mise au point de l'image de l'heure projetée.
• ROTATION DE L'IMAGE: Régler l'angle de projection de l'heure.

UTILISATION DE L'HORLOGE

Régler l'heure

• Appuyez sur la touche MODE jusqu'à activer le mode d'affichage de l'heure (c'est le mode activé par défaut lorsque vous branchez l'appareil sur une prise secteur).
• Appuyez longuement sur la touche RÉGLER pour activer le mode de réglage de l'heure.
• Réglez les minutes avec les touches SCAN- et SCAN+. Puis appuyez sur la touche RÉGLER pour passer au réglage suivant. Procedez ainsi pour régler : les chiffres des heures > l'affichage sur 12 h ou 24 h > l'année > le mois > le jour. Terminatez en appuyant sur la touche RÉGLER pour returner au mode d'affichage de l'heure.

Réglage des alarmes

• Dans le mode d'affichage de l'heure.
• Appuyez sur la touche AL1/AL2 pour activer le mode de réglage de l'alarme.
• Appuyez à nouveau sur AL1/AL2 pour sélectionner un type d'alarme.

Ordre de selection : Désactivée > Radio > Sonnerie.

• Appuyez sur la touche RÉGLER pour régler l'heure de déclenchement de l'alarme.

• Ordre de réglage de l'alarme avec radio : Minutes > Heures > Numéro de station préréglée > Volume (une station de radio doit avoir été préréglée avant d'utiliser cette fonction, sinon l'alarme diffusera la fréquence radio par défaut, 87.5 MHz).

Ordre de réglage de l'alarme avec sonnerie : Minutes > Heures.

• Appuyez à tout moment sur la touche MODE pour returner au mode d'affichage de l'heure.
• Les alarmes retentissent pendant 1 heures.
  Pour arreter une alarme, appuyez sur la touche correspondante (AL1/AL2).
• Quand vous appuyez sur la touche RAPPEL D'ALARME, l'alarme s'éteint et retentit à nouveau après 9 minutes.

UTILISATION DE LA RADIO

• Appuyez sur la touche MODE pour activer le mode Radio.

Lors de la première utilisation, la radio diffuse par défaut la fréquence FM 87.5 MHz.
Lors des utilisations suivantes, la radio diffuse la dernière station de radio écoutee.

• Appuyez une fois sur SCAN-/SCAN+ pour régler la fréquence. Maintenez l'une de ces touches appuyées pour rechercher automatiquement la station suivante.

• Une fois qu'une station de radio a eté réglée, appuyez longuement sur la touche MEMO pour activer le mode de préréglage des stations de radio. Puis, appuyez sur SCAN-/SCAN+ pour sélectionner un numéro de mémoire. Appuyez à nouveau sur MEMO pour confirmer.

• Répétez la procédure ci-dessus pour pré régler d'autres stations de radio (10 au maximum).

Écouter une station de radio prérgée

• Dans le mode radio, appuyez sur la touche MEMO pour écouter les stations de radio préregliées. Appuyez sur la touche MEMO pour passer à la station prépréglée suivante.

RAPPELD'ALARME/ÉCLAIRAGE

• Lorsqu'une alarme s'est déclenchée, appuyez une fois sur la touche RAPPEL D'ALARME/ÉCLAIRAGE pour l'éteindre temporairement. Àpès 9 minutes environ, l'alarme retentit à nouveau. Ce cycle se repête si vous appuyez à nouveau sur la touche RAPPEL D'ALARME/ÉCLAIRAGE. Les alarmes retentissent pendant 1 heures au maximum.

Remarque :

• Quand vous appuyez sur la touche RAPPEL D'ALARME/ÉCLAIRAGE, le rétroéclairage et le projecteur de l'heure s'allument, puis s'éteignent automatiquement après 1 minute.

• Maintenez la touche RAPPEL D'ALARMÉ/ÉCLAIRAGE appuyée pour que le rétroéclairage et le projecteur de l'heure restent allumés en continu. Appuyez à nouveau sur cette touche pour qu'ils ne le soient plus.

PROJECTEUR

• Faites défilier FOCUS pour régler la mise au point de l'image de l'heure projetée.

• Faites défilier ROTATION DE L'IMAGE pour régler l'angle de projection de l'heure.

FONCTION SOMMEIL

La fonction sommeil permet de programmer l'extinction automatique de la radio.

• Dans le mode radio, appuyez sur la touche SOMMEIL pour sélectionner le salarié d'extinction automatique (90 > 60 > 30 > 15 > 0) . La radio s'est automatiquement quand le salarié seLECTIONné s'est écoulé.

RéINITIALISATION

Si la radio se bloque ou si vous VOULEZ réinitialiser TOUS les réglages d'usine par défaut, appuyez 2 secondes sur le bouton de réinitialisation depuis sous la radio avec un trombone. Tous les réglages sont alors réinitialisés.

SPECIFICATIONS

Bande de fréquences

: FM 87,5 -108 MHz

Antenne

: Antenne filaire externe

Sortie : 500 mW Max.

Haut-parleur : 50 mm, 8 ohms x 1 W

Alimentation : Entrée 230 V 50 Hz

Pile de secours - CC 3 V, 1 pile CR2032 (fournie)

Bien que tout soit fait pour garantir que toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi sont exactes, le design et les specifications peuvent être modifiés sans préavis.