NW81A - Climatiseur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Climatiseur mobile monobloc
Marque	PROLINE
Modèle	NW81A
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance absorbée	820 W
Puissance frigorifique	2,3 kW
Fluide frigorigène	R410A (0,4 kg)
Pression de service	18/36 kgf/cm²
Débit d'air	294 m³/h
Minuteur programmable	1 à 12 heures
Poids net	27 kg
Modes de fonctionnement	Froid, Déshumidification, Ventilateur
Vitesse du ventilateur	Basse, Moyenne, Élevée
Télécommande	Oui (avec piles AAA 1,5 V)
Filtre à air	Lavable (nettoyage régulier recommandé)
Réservoir d'eau condensée	Avec indicateur de niveau maximal
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est plein
Roulettes	Pour faciliter le déplacement
Installation	Évacuation vers l'extérieur via tuyau (diamètre 125 mm)

FOIRE AUX QUESTIONS - NW81A PROLINE

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt sur le panneau de commande ou sur la télécommande. Par défaut, il démarre en mode froid à basse vitesse. Pour éteindre, réappuyez sur la même touche.

Comment régler la température ?

En mode froid, utilisez les touches + et - sur le panneau ou la télécommande pour sélectionner la température souhaitée. Le témoin correspondant s'allume.

Comment utiliser le minuteur ?

Appuyez sur la touche Minuteur. Le témoin clignote. Utilisez les touches +/- pour régler la durée de 1 à 12 heures. Pour une mise en marche différée, faites-le depuis l'arrêt.

Que faire si le témoin d'eau maximale s'allume ?

L'appareil s'arrête automatiquement. Retirez le capuchon situé à l'arrière pour vider l'eau accumulée. Remettez le capuchon et redémarrez l'appareil.

Comment nettoyer le filtre à air ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le filtre, lavez-le à l'eau du robinet, séchez-le complètement et remettez-le en place. Nettoyez régulièrement pour maintenir les performances.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cordon est bien branché et que le fusible n'a pas sauté. Attendez 3 minutes avant de réessayer. Si la télécommande ne fonctionne pas, remplacez les piles.

L'appareil s'arrête tout seul, pourquoi ?

Cela peut être dû à une température réglée trop proche de la température ambiante ou à une sortie d'air bloquée. Réduisez l'écart de température ou dégagez la sortie d'air.

La pièce ne refroidit pas assez, causes possibles ?

Vérifiez que les fenêtres et portes sont fermées, qu'aucune source de chaleur n'est présente, que le filtre est propre et que les entrées/sorties d'air ne sont pas obstruées.

Quelle est la puissance électrique de l'appareil ?

L'appareil a une puissance absorbée de 820 W et une puissance frigorifique de 2,3 kW. Il fonctionne sur une alimentation de 220-240 V ~ 50 Hz.

Comment installer le tuyau d'évacuation ?

Montez le tuyau sur le manchon, puis fixez l'ensemble sur l'adaptateur d'évacuation. Placez l'extrémité du tuyau dans une fenêtre entrouverte ou un trou mural de 125 mm de diamètre.

MODE D'EMPLOI NW81A PROLINE

• Utilisez votre apparéil uniquement en position verticale, posé sur une surface bien plate et éloigné d'au moins 30 cm

des murs et de tout objet.

• Ne posezeldombject survoire appareil et ne genez, en aucune facon, I'entree et la sortie d'air.
• Éteignez votre apparéil et débranchez son cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous ne l'utilise plus et avant de le nettoyer.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon même, mais uniquement en retardant la prise.
  Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Cet apparéil est uniquement conçue pour un usage domestique / des menages. Un usage commercial ou tout autre usage pour lequel la machine n'est pas conçue pourrait annuler la garantie et pourrait être dangereux.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intémédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'apparéil.
  Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Manipulation et utilisation des piles

Piles de la télécommande

Seules des personnes adultes sont autoriseses a remplacer les piles de la telecommande. Ne laissez pas des enfants utilise la telecommande lorsque son compartment de piles est ouvert.
Toute erreur dans le sens des polarités des piles risque d'endommager la télécommande et de déclencher un début d'incendie.
Le cas échéant, remplacez les piles par des piles de même type. La télécommande fonctionne avec deux piles AAA 1,5 V, facilement accessibles.
- Ne pas jeter les piles dans un feu, le danger d'explosion.
- Les piles usagées doivent être mises au rebut de façon sure. Les déposer dans des bacs de revendeur) afin de protégger l'environnement.
- Un avertissement selon lequel les batteries (bloc de batteries ou batteries installées) ne doivent pas etre exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

Installation des piles dans la télécommande

1. Ouvrez le compartment de piles.
2. Insérez deux piles, en respectant le sens des polarités (+) et (-) indiquées. La télécommande ne fonctionne pas si vous inversez le sens des polarités.
3. Refermez le compartmente piles.

Le R-410A utilise dans cet apparéil est un gaz à effet de serre fluore relevant du protocole de Kyoto, qui peut être nocif pour l'environnement et peut être responsable du rechauffement global s'il s'échappe dans l'atmosphère. Son potentiel de rechauffement global est 1725.

APPAREIL

1. Panneau de commande
   2.Sortiedair
2. Deflecteur d'air (gauche-droite)
3. Poignée
   5.Roulette
4. Filtre à air

1. Arrivée d'air (evaporateur)
2. Sortie d'air (échange de chaleur)
3. Arrivée d'air (condenseur)
4. Cordon d'alimentation
5. Point d'arret/de vidange de I'eau

ACCESSIONS

Adaptateur d'évacuation

2x manchon

Tuyau d'évacuation

Dispositif defixation

Chapeau

Touches:

Commutateur de marche/arret

Mode

Ventilateur

Minuteur

Réglage de la température/du minuteur

Témoins lumineux du mode :

Air froid

Déshumidification

Ventilateur

Témoins lumineux de vitesse du ventilateur :

Vitesse elevée

Vitesse moyenne

Vitesse basse

Autres temoins lumineux :

Température ambiente

Réglage de la température

Réglage du minuteur

Niveau d'eau maximal

REMARQUE:

• Évitez que la télécommande ne tombe par terre.
• N'exposez pas la télécommande aux rayons directs du soleil ni ne la posez prés d'un chauffage.
  N'utilisez pas Your telecommande a moins de 1 metre d'un poste de television ou de tout autre apparil electrique.

INSTALLATION

Montage du tuyau d'évacuation

1. Montez le tuyau d'évacuation sur le manchon et fixez l'ensemble sur l'adaptateur d'évacuation.

1. Fixez le manchon sur la sortie d'air.

1. Fixez le tuyau d'évacuation sur le manchon.
2. Chaque fois que vous voulez utiliser cette climatisationur, entrebarilz une fenetre et inserez-y le tuyau d'evacuation.

Installation du climatiseur

Découpez un trou de 125 mm de diamètre dans le mur ou dans la fenêtre.

Pour une installation sur une fenêtre, assembléz le tuyau d'évacuation avec le manchon. Introduisez le tuyau dans le trou pratiqué sur la fenêtre et attachez l'adaptateur depuis l'extérieur. Lorsque vous n'utilise pas votre climatisationur, fermez le trou avec le couvercle fourni.

Pour une installation sur un mur, assemblez le tuyau d'évacuation, le manchon et la piece de fixation. Fixez le tuyau d'évacuation sur le mur à l'aide des vis.

Voussuizte yro appareil auoi bien depui le panneau de commande que depui la telecommande.

Marche/Arret

Appuyez sur la touche pour allumer votre apparéil.

Par défaut,Vote appareil fonctionne en mode air froid,basse vitesse (les temoins lumineux correspondant s'allument).

La température ambiente s'affiche sur l'écran et le témoin s'allume.

Pour eteindre l'appareil, reappuyez sur la touche

Selection du mode et de la vitesse du ventilateur (pour les modes air frold et ventilateur uniquement)

Appuyez sur la touche jusqu'à selectionner le mode que vous désirez : air froid, Deshumidification ou ventilateur.

Appuyez sur la touche jusqu'à selectionner la vitesse de ventilateur que vous désirez : Elevée, Moyenne et Basse.

Les témoins lumineux correspondant s'allument.

Réglage de la température

Depuis le mode air froid, appuyez sur les touches / du panneau de commande ou sur les touches + / - de la télécommande jusqu'à selectionner la température que vous désirez.

Le témoin lumineux correspondant s'allume.

Réglageduminuteur

Le minuteur you per met de demarrer et arrer automatquement vrie climatiseur, dans les limites de 1 a 12 heues.

Pour eteindre automatiquement voyage apparéil (depuis le mode marche) :

1. Appuyez sur la touche de la télécommande ou du panneau de commande.

Le témoin lumineux du minuteur clignote sur le panneau de commande.

1. Appuyez sur les touches () / () du panneau de commande ou sur les touches + / - de la télécommande jusqu'à selectionner le délié que vous désirez.

Pourmettre en route automatiqueplementevoireappareil(depuislemodearré)：

1. Appuyez sur la touche (j) de la télécommande ou du panneau de commande.

Le témoin lumineux du minuteur clignote sur le panneau de commande.

1. Appuyez sur les touches () / () du panneau de commande ou sur les touches + / - de la télécommande jusqu'à selectionner le délié que vous désirez.

Le témoin lumineux du minuteur s'arrête de clignoter sur le panneau de commande.

Indicateur de niveau d'eau maximal

Il peut arriver que de l'eau condensée s'accumule dans l'appareil. Dès que le réservoir de récapération de cette eau devient plein, le témoin correspondant s'allume let l'appareil s'arrête de fonctionner. Videz l'eau du réservoir.

Pour vider I'eau accumulée, retirez le capuchon situé à l'arrière de l'appareil.

Entretien du climatiseur

Eteignez youre apparreil avant de le débrancher de la prise secteur.

Nettoyez la surface extérieure du climatiseur avec un dénergent doux et un chiffon humide.

N'utilisez aucun produit volatile, par exemple de l'essence, ni de la poudre abrasive pour nettoyer votre apparéil.

Ne projetez aucune eau sur l'appareil même.

Entretien du filtré à air à air

Pensez à nettoyer régulierement le filtre à air.

Eteignez youre apparell et retirez le filtre a air.

Lavez le filtré à air sous l'eau du robinet et essuyez-le complètement.

3 Remettez en place le filtré à air.

GUIDE DE DÉPANNAGE

FR

Symptôme	Cause possible et action suggérée
L'appareil ne s'allume pas.	• La barrette ou le fusible de protection a sauté. Attendez 3 minutes et réessayez. Le dispositif de protection s'est peut-être déclenché, empêchant l'appareil de s'allumer. • Les piles de la télécommande ne sont plus suffisamment chargées. • Le cordon d'alimentation n'est pas correctement branché dans la prise secteur.
L'appareil s'arrête.	• Vous avez sélectionné une température trop proche de la température ambiente. Diminuez la température sélectionnée. • La sortie d'air est bloquée. Débloquez la sortie d'air.
La pièce n'est pas froide.	• La porte ou la fenêtre est ouverte. • Un apparell dégageant de la chaleur (chauffage, lampe, etc.) fonctionne dans la même pièce. • Le filtre à air est sale. Nettoyez-le. • La sortie ou l'entrée d'air est bloquée. • Vous avez sélectionné une température trop élevé.
L'appareil ne démarre pas et le témoin d'alarme est allumé.	Videz l'eau accumulée dans un recipient. Si le problème persististe, consultez un technicien qualifié.

SPECIFICATIONS

Alimentation électrique	220-240V~50Hz
Puisance en entrée	820W
Puisance frigorifique	2,3 kW
Pression	18kgf/cm2(aspiration)36kgf/cm2(décharge)
Liquide réfrigérant	R410A
Charge de fluide frigorigène	0,4 kg
Minuteur	Sélecteur électronique 1 à 12 heures
Volume d'air	294 m3/h
Poids	27 kg

Nos nous excusions d'avance pour les désagrements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues aux constantes améliorations que nous apportons à nos produits.