CA 5500 - Autoradio H - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Autoradio
Lecture CD	Oui
Port USB	Oui
Lecteur carte mémoire	Oui (SD)
Télécommande	Incluse
Affichage	Écran LCD
Radio FM/AM	Oui
Nombre de présélections radio	Non précisé
Puissance de sortie	Non précisé
Connectivité Bluetooth	Non précisé
Entrée auxiliaire (AUX)	Non précisé
Dimensions	Standard DIN
Alimentation	12 V DC
Formats audio supportés	CD, MP3, WMA
Fonction mémoire	Oui
Couleur	Noir

FOIRE AUX QUESTIONS - CA 5500 H

Quel est le poids maximum supporté par le H CA 5500 ?

Le H CA 5500 supporte un poids maximum de 150 kg.

Comment régler la hauteur du H CA 5500 ?

Pour régler la hauteur, déverrouillez le mécanisme de réglage, ajustez à la hauteur désirée, puis verrouillez le mécanisme.

Quels sont les dimensions du H CA 5500 ?

Les dimensions du H CA 5500 sont 120 cm de longueur, 60 cm de largeur et 80 cm de hauteur.

Comment nettoyer le H CA 5500 ?

Utilisez un chiffon doux et humide avec un savon doux pour nettoyer la surface. Évitez les produits abrasifs.

Le H CA 5500 nécessite-t-il un assemblage ?

Oui, le H CA 5500 nécessite un assemblage. Un manuel d'instructions est inclus dans l'emballage.

Quelle est la garantie du H CA 5500 ?

Le H CA 5500 est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le H CA 5500 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur notre site web ou auprès de votre revendeur local.

Le H CA 5500 est-il adapté à un usage extérieur ?

Non, le H CA 5500 est conçu pour un usage intérieur uniquement.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes avec le H CA 5500 ?

Vous pouvez contacter notre service client par téléphone au 01 23 45 67 89 ou par email à [e-mail].

Quelles sont les options de couleur disponibles pour le H CA 5500 ?

Le H CA 5500 est disponible en noir, blanc et argenté.

MODE D'EMPLOI CA 5500 H

Précautions d'utilisation

Avant toute utilisation, lisez attentivement les informations suivantes.

Cet appareil est conçu pour des véhicules équipés d'un système électrique d'une puissance de 12V. Suivez scrupuleusement les instructions de ce manuel lors de son installation sous peine d'endommager votre autoradio voire le système électrique de votre véhicule. La cathode du haut-parleur se branche avec le fil noir. Ne le branche pas au fil métallique de votre véhicule et ne branchez pas non plus les cathodes des haut-parleurs. Lorsque vous êtes sûr que tous les branchements sont correctement effectués, vous pouvez mettre votre autoradio en marche.

Ne tentez pas de changer vous-même le fusé de votre autoradio. En cas de mauvais fuseau, vous risquez d'endommager toute autoradio ou de provoquer un incendie.

En respect avec la réglementation du code de la route, le conducteur ne doit pas avoir son attention détournée de la conduite du fait de l'autoradio sous peine de provoquer un accident. Le passager peut examiner le programme de l'autoradio grâce à l'écran de contrôle.

Votre autoradio est un produit qui présente de nombreuses fonctionnalités sophistiquées. Assurez-vous de bien les maîtriser pour un usage optimal, même si l'ergonomie de ces fonctionnalités a été conçue pour une utilisation facile pour la plupart d'entre elles. Ce manuel devrait vous fournir toutes les informations nécessaires à son utilisation.

Consignes d'utilisation

Ce produit est donc pour les disques suivants :

Type de disque	Symbole associé au disque	Type de données	Taille du disque
CD	DISC DIGITALAADD	Audio exclusivement	12cm
MP3	DISC DIGITALAADD MP3	Audio exclusivement	12cm
USB	→	Audio	2.0 ou moins pour les éditions précédentes

Ne changez pas cet appareil lorsque vous conduisez, sous peine de provoquer un accident.

Pour toute manipulation qui nuirait à la bonne conduite de votre véhicule, vous êtes priés de le stationner au préalable.

N'utilisez pas votre appareil à des températures extrêmes. Avant de le mettre en marche, assurez-vous que la température de stockage de cet appareil se situe entre -10° / + 60°

Pour une qualité optimale de lecture de disque, assurez-vous de respecter les consignes de manipulation suivantes du disque :

Lorsque vous manipulez le disque, veillez à le tenir par les bords (voir illustration ci-dessus).

Veillez à ne pas mettre le disque en contact avec des substances collantes telles que de l'encre.

N'utilisez pas de disque portant des marques, au risque qu'il se casse en cours de lecture (voir illustration ci-contre).

Nettoyez le disque avec un chiffon prévu à cet effet, par des mouvements circulaires du milieu vers les bords extérieurs (voir illustration ci-contre).

I. Précautions à prendre lors de l'installation

1. Dans la mesure du possible, confiez l'installation de cet appareil à un technicien.
2. Avant l'installation, ôtez le panneau en façade.
3. Conformez-vous strictement aux consignes d'installation en ce qui concerne le branchement du système électrique. Tout mauvais branchement peut endommager irrémédiablement votre autoradio.
4. Ne connectez l'alimentation électrique qu'une fois tous les autres branchements effectués.
5. Les câbles doivent être isolés sous peine de court-circuit.
6. Après l'installation de l'autoradio, tous les câbles détendus doivent être fixés.
7. Avant toute manipulation, veillez à lire attentivement les consignes d'installation et d'utilisation.

1. Boitier
2. Clip anti-vol
3. Tableau
4. Lanière d'installation
5. Shrapnel
6. Sillet Hexagonal M5x15
7. Auto-clin
8. Tige de fixation en acier
9. Vis auto-bloquante 5x20
10. Veillez à ce que le courant électrique soit éteint. Appuyez sur le bouton pour dégager le panneau pivotant, puis ouvrez-le.
11. Insérez les branches de la prise dans les fentes sur chaque côte, exercez une légère traction sur le dispositif en alternant chaque côte à plusieurs reprises. Le dispositif s'enlève ainsi facilement.

Otez le panneau

Fixez les branches de la prise sur les fentes des deux côtés

Installation du panneau

Lorsque vous quittez votre véhicule, vous pouvez ôter le panneau en façade et l'emporter dans le boîtier de protection prévu à cet effet.

1. Appuyez sur le bouton, retirez le panneau et placez-le dans le boîtier de protection. 2. Pour installer le panneau en façade, insérez-le et assurez-vous qu'il soit correctement installé sinon, le lecteur ne fonctionnera pas normalement.

1. Otez le panneau

Appuyez sur le bouton et faites pivoter le panneau.

Placez le panneau dans le boîtier de protection.

Tirez sur le panneau pivotant en évitant d'exercer une pression trop forte, et appuyez sur le bouton latéral.

Installez le panneau dans l'emplacement prévu en veillant à le placer correctement.

Fonctionnalités

1. Marche/arrêt
2. Bouton de déblocage
3. Réglage du son
4. Changer de mode
5. Sélection de station
6. Sélection d'émission
7. Réglage de l'heure
8. Capteur de télécommande
9. Pause/Play/Touche numérique 1
10. Recherche/Touche numérique 2
11. Répéter/Touche numérique 3
12. Lecture aléatoire/Touche numérique 4
13. 10-/ Touche numérique 5
14. 10 + / Touches numériques 6
15. Jack de sortie audio
16. Muet
17. PTY
18. Fréquence radio
19. Port USB
20. Prise SD
21. Ejecter
22. Reset

1 On/off

Appuyez légèrement sur le bouton pour allumer l'autoradio et de façon prolongée pour l'éteindre.

2, Bouton de déblocage

Appuyez sur le bouton pour faire pivoter automatiquement le panneau de façade.

3, Réglage du volume

Appuyez sur le bouton vers le haut pour augmenter le volume, vers le bas, pour le diminuer. Si vous exercez une petite pression vous pouvez choisir sur l'option bourdon ou alt sur la baffle gauche ou droite, ainsi que d'autres fonctions de réglage du volume.

Note: si la fonction EQ est active, l'option bourdon ou alt n'est pas disponible.

4, Changer de mode

Appuyez légèrement sur ce bouton pour changer de source :: RADIO → DISQUE → AUX

Note : si le lecteur ne contient aucun disque, le système ne proposera pas cette option.

5, Sélection de stations/piste suivante et recherche avant rapide

En mode radio, appuyez légèrement sur ce bouton pour lancer la recherche manuelle de la station voulue, et de façon prolongée pour lancer la recherche automatique. En mode lecture de CD, appuyez légèrement sur le bouton pour sélectionner la piste suivante et de façon prolongée pour passer en mode « recherche rapide avant »

6, Sélection d'émission / piste précédente et recherche arrière rapide

En mode radio, appuyez légèrement sur ce bouton pour sélectionner l’émission voulue, et de façon prolongée pour lancer la recherche automatique d’une station. En mode lecture de CD, appuyez légèrement sur ce bouton pour passer à la piste précédente et de façon prolongée pour passer en mode « recherche rapide arrêté »

7, Réglage de l'heure

Ce bouton permet d'afficher l'heure à tout moment. Pour régler l'heure, appuyez de façon prolongée sur le bouton puis sur les boutons Up et Down.

8, Capteur de télécommande

Cette fonction permet de capter les signaux infrarouges envoyés par tout appareil équipé du dispositif adéquat.

9, Pause/play/touches numériques

En mode lecture de CD, appuyez sur ce bouton pour interrompre la lecture ; si vous appuyez une nouvelle fois, vous reprenez la lecture du CD.

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour écouter les stations mémorisées.

10, Recherche/touche n°2

En mode lecture de CD, appuyez sur ce bouton pour lancer la fonction de recherche, chaque piste étant lue pendant 15 secondes.

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour rechercher une station mémorisée à cet emplacement.

11, Répéter/toucher °3

En mode lecture de CD, appuyez sur ce bouton pour lancer la fonction Répéter.

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour rechercher une station mémorisée à cet emplacement.

12, Lecture aléatoire/ touche n° 4

En mode lecture de CD, appuyez sur ce bouton pour lancer la lecture aléatoire.

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour rechercher une station mémorisée à cet emplacement.

En mode lecture de CD, appuyez légèrement sur ce bouton pour accéder aux fonctions 10- (par ex. lorsque vous écoutez une série de 10 pistes, appuyez pour accéder à la dizaine de pistes précédentes).

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour rechercher une station mémorisée à cet emplacement.

En mode lecture de CD, appuyez légèrement sur ce bouton pour accéder à la fonction 10+ qui permet de lire les pistes numérotées 10+. Appuyez une nouvelle fois pour lancer les 20 pistes.

En mode radio, appuyez sur ce bouton pour rechercher une station mémorisée à cet emplacement.

15, Jack de sortie

Jack de connexion sortie audio

16, Ta

Appuyez sur TA pour changer le statut TP on/off : l'icône "TP" clignote lorsque la fonction TP est activée, et reste stable lorsqu'il y a un signal RDS TP. Lorsque la fonction TP est activée, l'appareil passe automatiquement en mode radio et diffuse des informations trafic en cas de signal TA, et l'écran affiche le statut et le programme en cours.

17, Bouton muet

Appuyez sur ce bouton pour activer le mode muet et appuyez une nouvelle fois pour le désactiver.

18, Bouton PTY

En mode PTY désactivé, maintenez appuyée la touche PTY pour entrer en mode de sélection PTY et faites votre sélection à l'aide de la touche Volume. Appuyez sur la touche PTY pour sortir. En mode PTY activé, appuyez sur DISP pour changer de chaîne, de station, d'heure ou de fréquence.

19, Bouton de sélection de fréquence radio

En mode radio, appuyez légèrement sur la touche pour changer de fréquence. L'ordre des fréquences est le suivant :

En mode de lecture normal, appuyez sur ce bouton pour accéder au paramétrage système.

20, Prise USB

Utilisez cette prise USB pour effectuer les transferts à débit élevé ; compatible avec des fichiers audio ou vidéo.

21, Bouton AF

Appuyez sur le bouton AF pour activer le mode AF : l’écran affiche "AF". La fréquence change en fonction de la table de fréquences lorsque la fonction AF est activée et change automatiquement la fréquence de lecture. Lors de la première utilisation, activez le mode AF pour lancer la recherche automatique de stations ; par la suite, appuyez sur le bouton AF pour relancer la recherche automatique. Une fois le mode AF lancé, la position par défaut est activée.

22, Prise SD

Utilisez cette prise SD pour effectuer les transferts à débit élevé ; compatible avec des fichiers audio ou vidéo.

23, Bouton ejecter

En cours de lecture, appuyez sur ce bouton pour éjecter le disque.

24, Bouton reset

Appuyez sur le bouton pour réinitialiser les paramètres d'origine.

Télécommande

1. Marche/arrêt
2. Source
3. Clavier numérique
4. Fréquence
5. Recherche rapide avant/après
6. Horloge
7. Recherche automatique radio
8. Muet
9. Sélection/Menu
10. Volume 12. AM/FM
11. Récepteur sélection Mono/Stéréo
12. Recherche manuelle de stations

Lorsque vous insérez une carte SD ou un lecteur USB, vous entrez directement dans un menu MP3. Effectuez votre sélection du fichier MP3 souhaité à l'aide de la touche de la télécommande, puis appuyez sur la touche ENTER de la télécommande pour lancer la lecture du fichier MP3 sélectionné. En cours de lecture, appuyez sur la touche STOP de la télécommande pour revenir au menu.

En cours de lecture d'un fichier MP3, vous pouvez interrompre la lecture en appuyant sur la touche de la télécommande. Si vous souhaitez reprendre la lecture, appuyez une nouvelle fois sur la même touche. En mode arrêt, cette touche permet de passer en mode Lecture.

En cours de lecture d'un fichier MP3, appuyez sur le bouton de la télécommande pour lancer la piste précédente et sur le bouton la suivante.

Recherche arriere rapide/recherche avant RAPIDE

En cours de lecture d'un fichier MP3, appuyez sur le bouton de la télécommande pour effectuer une recherche rapide vers l'avant ou l'arrête. À chaque nouvelle pression de ce bouton, la vitesse de recherche change : appuyez sur le bouton NEXT/PRE V pour avoir accès à cette fonction.

En cours de recherche rapide, avant ou arrière, appuyez sur le bouton pour lancer la lecture.

Mode REPEAT

En cours de lecture d'un fichier MP3, appuyez plusieurs fois sur le bouton RPT de la télécommande pour sélectionner l'un des modes suivants :

Paramètres système

Voltage DC10.6V-15V

Courant électrique Max 12A

Courant électrique < 30mA

Température en usage -20+60°C

Température de stockage -30+80°

Paramètres radio

Fréquence de modulation :

FM : 87.5 MHZ - 108.00MHZ

AM 522 KHz - 1620 KHz

Mode de recherche: manuel/automatique

Paramètres CD

Spécification du diamètre du disque : 12 cm

Disques compatibles : CD/MP3/WMA

Paramètres AUDIO

Déséquilibre son ≤ 2 db

Degré supérieur ≥ 47 db

Fréquence de réponse 20 Hz-20 Hz (± dB)

Paramètres amplificateur

Voltage test 14,4V

Puissance max en sortie 4x30W

Impédance émetteur 4-8 Ω

Guide de dépannage rapide

Problème	Cause	Résolution
Impossible d'allumer l'autoradio	Vérifier le fusible	Remplacer le fusible à l'identique
	Un incident a provoqué une erreur de MPU	Appuyer sur le bouton RES en façon à l'aide d'une tête d'épingle, puis allumer.
Après arrêt de l'autoradio, les paramètres sont effacés	Erreur de connexion entre le fil d'allumage ACC et l'anode d'alimentation BAIT	Reconnecter le fil
La télécommande ne fonctionne pas	Les piles sont usagées	Changer les piles de la télécommande
La recherche de stations radio est approximative	La longueur de l'antenne est incorrecte, la connexion de l'antenne à la terre est médiocre	Vérifier si l'antenne est correctement connectée
Impossible de charger un disque	Le tiroir contient déjà un disque	Vérifier que les bases sont correctement connectées
Impossible de生存 un disque	Le disque est abimé	Changer de disque
	Le disque estprésenté sous la mauvaise face	Insérer le disque dans le bon sens
	La tête de lecture est sale	Nettoyer la tête de lecture avec un chiffon approprié

Branchement des câbles

• Rouge-ACC (+12V) Jaune-anode de la batterie (+12V)
• Noir-câble à la terre
• Bleu - fil de contrôle de l'antenne
• Gris/Grisonoir - anode/cathode du haut-parleur avant droit
• Blanc/Blanc-noir - cathode/anode du haut-parleur avant gauche
• Violet/Violet-noir - anode/cathode - anode du haut-parleur arrêté droit
• Vert/vert-noir - cathode - anode du haut-parleur arrêté gauche