NW 91 A ARGENT - Climatiseur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Climatiseur portable
Fonctions	Refroidissement, déshumidification, ventilation
Puissance frigorifique	Non précisé
Consommation électrique	Non précisé
Alimentation	230 V / 50 Hz
Niveau sonore	Non précisé
Capacité du réservoir d'eau	Non précisé
Dimensions (L x H x P)	Non précisé
Poids	Non précisé
Type de gaz réfrigérant	Non précisé
Contrôle	Tableau de commande intégré
Mobilité	Roulettes intégrées
Filtre	Filtre amovible
Couleur	Blanc
Utilisation recommandée	Usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - NW 91 A ARGENT PROLINE

Comment puis-je installer le PROLINE NW 91 A ARGENT ?

Pour installer le PROLINE NW 91 A ARGENT, commencez par lire le manuel d'installation inclus. Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires à portée de main. Suivez les étapes indiquées pour un montage sécurisé, en veillant à respecter les dimensions recommandées.

Quel type d'entretien est nécessaire pour le PROLINE NW 91 A ARGENT ?

Un entretien régulier est recommandé pour maintenir votre PROLINE NW 91 A ARGENT en bon état. Essuyez-le avec un chiffon doux et humide pour enlever la poussière et les taches. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Le PROLINE NW 91 A ARGENT est-il compatible avec les accessoires standard ?

Oui, le PROLINE NW 91 A ARGENT est compatible avec la plupart des accessoires standard du marché. Vérifiez les spécifications des accessoires pour vous assurer de leur compatibilité.

Que faire si mon PROLINE NW 91 A ARGENT ne s'allume pas ?

Si votre PROLINE NW 91 A ARGENT ne s'allume pas, vérifiez d'abord la connexion à la prise électrique. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si le problème persiste, consultez le service après-vente pour obtenir de l'aide.

Comment résoudre un problème de surchauffe avec le PROLINE NW 91 A ARGENT ?

En cas de surchauffe, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Laissez-le refroidir et vérifiez si les aérations sont obstruées. Si le problème continue, contactez le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le PROLINE NW 91 A ARGENT ?

Les pièces de rechange pour le PROLINE NW 91 A ARGENT peuvent être commandées auprès de notre service après-vente ou via notre site web officiel. Assurez-vous d'avoir le modèle et le numéro de série à portée de main.

MODE D'EMPLOI NW 91 A ARGENT PROLINE

Merci pour avoir acheté notre climatiseur, spécialement conçu pour vous apporter, en toute occasion, le meilleur "confort domestique", que ce soit chez vous, dans votre maison de campagne ou au bureau. Vous le déplacez à votre guise, passant aisément d'une chambre à l'autre et l'installant en quelques minutes.

Appareil de traitement de l'air multifonctions, vous l'utilisez aussi bien comme : climatiseur, déshumidificateur ou ventilateur.

Nous avons écrit ce guide d'utilisateur pour vous fournir toutes les informations qui vous sont nécessaires afin d'utiliser et prendre soin de votre nouvel appareil. Prenez quelques minutes pour le lire entièrement. Si vous observez scrupuleusement les instructions qui y sont portées, vous aurez toute satisfaction de votre appareil pendant de nombreuses années, sans la moindre réparation.

Ne mouillez pas le boîtier ou le panneau de commande.

Ne placez aucun objet et ne laissez aucune personne s'asseoir sur l'appareil.

Débranche la prise d'alimentation de la prise murale si l'appareil n'est pas utilisé durant une longue période.

Ne couvrez pas la sortie d'air lorsque l'appareil est utilisé.

Eteignez l'appareil et débranchez la prise d'alimentation lors du nettoyage.

Utilisez seulement la source correcte d'alimentation AC220V - 240V/50Hz.

Ne laisserez pas les enfants jouer avec les boutons de commande ou faire tomber des objets dans la sortie d'air.

Ne tentez d'enlever aucune partie du boîtier.

Ne faites pas fonctionner l'appareil si la prise du câble est endommagée ou si la prise murale n'est pas fixée correctement.

Assurez-vous que l'arête de l'appareil est éloigné d'au moins 10 cm ou plus du mur. Ne placez pas l'appareil devant des rideaux ou des draps au cas où ils tomberaient sur l'appareil et obstrueraient l'entrée arrêté de l'air. Installez le câble d'alimentation soigneusement afin d'éviter toute chute accidentelle.

Avertissement

• Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son service de réparation ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (Incluant les enfants) souffrant de déficiences des fonctions physiques, sensorielles ou mentales ; ou par des personnes n’ayant aucune expérience ou connaissance de l’appareil a moins qu’elles n’aient été encadrées ou instruites dans l’utilisation de ce produit par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement; tout autre utilisation peut annuler la garantie et pourrait être dangereuse.

Identification des pièces

1. Panneau de contrôle
2. Sortie d'air
3. Déflecteur d'air (Gauche-Droite)
4. Poignée
5. Roulette
6. Filtre à air
7. Entrée d'air (Évaporateur)
8. Sortie d'air (Échangeur de chaleur)
9. Entrée d'air (Condensateur)
10. Cable d'alimentation 11. Sortie du tube de vidange

Fonctionnement

PANNEAU DE CONTRÔLE

Interrupteur d'alimentation

L'interrupteur d'alimentation met en marche et éteint l'unité.

Avertissement lumineux

L'eau condensée peut s'accumuler dans l'appareil. Si la cuve interne devient pleine, le signal lumineux d'avertissement sur l'écran d'affichage s'allumera et l'appareil s'arrêtera de fonctionner jusqu'à ce que la cuve soit vidée (voir le paragraph VIDANGE).

Sélection du mode (marche/arrêt)

Il y a trois réglages possibles de mode :

• Climatisation • Déshumidificateur • Ventilateur

Le réglage est ajusté en appuyant plusieurs fois sur le bouton de SELECTION DU MODE. Une lumière indiquera quel mode est en cours d'utilisation.

Mode de climatisation

Lorsque le mode de climatisation est sélectionné, l'indicateur lumineux s'allumera en vert. En mode de climatisation, l'air est refroidi et l'air chaud est évacué vers l'extérieur par le tube d'évacuation. Ajustez la vitesse du ventilateur et la température de l'air désirée selon votre niveau de confort.

Remarque: Le tuyau d'échange d'air doit être placé à l'extérieur de la pièce lorsque le mode de climatisation est utilisé.

Mode de déshumidification

Lorsque le mode de déshumidification est sélectionné, l'indicateur lumineux s'allumera en orange. L'air est déshumidifié lorsqu'il passe à travers l'appareil, sans être entièrement en mode de climatisation. Si la température de la pièce est à moins de 25°C, la vitesse du ventilateur peut être ajustée ; autrement, la vitesse du ventilateur est fixée à « faible »

Remarque : Lorsque le mode de déshumidification est utilisé, ne connectez pas le tuyau d'évacuation. Laissez l'air chaud revenir dans la pièce. La vidange continue est alors nécessaire.

Mode de ventilation

Lorsque le mode de ventilation est sélectionné, l'indicateur lumineux s'allumera en jaune. L'air circule dans la pièce sans être climatisé.

Remarque: En mode de ventilation, l'unité n'a pas besoin d'être aérée.

Contrôle de vitesse du ventilateur

Le ventilateur peut être réglé de 3 manières : Fort, Moyen, Faible. Sélectionnez la vitesse désirée en appuyant de manière répétée sur le bouton de VITESSE DU VENTILATEUR.

Minuteur

Arrêt automatique :

Lorsque l'appareil est en marche, appuyez sur le bouton du minuteur pour régler le minuteur, puis entrez le nombre d'heures durant lesquelles vous désirez que l'appareil fonctionne en mode de climatisation jusqu'à ce qu'il s'arrête automatiquement, avec les boutons TIMER (MINUTEUR) / TEMP (TEMP) / SET (RÉGLAGE).

L'indicateur du minuteur clignotera durant quelques secondes et le nombre d'heures choisi s'affichera.

L'affichage retournera ensuite à l'affichage de la température ambiante (température en cours de la pièce) et l'indicateur de réglage du minuteur s'arrêtera de clignoter.

Vous pouvez afficher de nouveau le nombre d'heures choisi en appuyant de nouveau sur le bouton TIMER (MINUTEUR).

Mise en marche automatique :

Lorsque l'appareil est en mode de veille, appuyez sur le bouton du minuteur pour accéder au mode du minuteur puis régalez le nombre d'heures que vous désirez avant que l'appareil ne se mette en marche automatiquement en mode de climatisation.

Contrôles du minuteur / température

Utilisé pour ajuster le minuteur et le thermostat. L'affichage par défaut est la température de la pièce. - En mode de climatisation, lorsque le bouton « ▲ » ou « √ » est pressé, le réglage de température est affiché et peut être ajusté. Après 15 secondes, l'affichage retournera à la température de la pièce. La température est uniquement ajustable en mode de climatisation. Le minuteur est ajustable entre 1 et 12 heures.

Remarque: La température minimale est de 16°C et la température maximale est de 32°C.

Pour une vidange continue :

Eteignez l'appareil en débranchant le câble d'alimentation de la prise murale. Enlevez le bouchon en caoutchouc du tuyau de vidange en bas à l'arrière de l'appareil. Connectez un tube de vidange (de dimension interne de 20mm) au tuyau de vidange et allongez-le avec un tube supplémentaire si nécessaire. Placez l'autre extrémité dans un contenant d'évacuation. Assurez-vous que le tube n'est pas pincé ou tordu. Le tube doit être incliné sur toute sa longueur.

VIDER la CUVE interne d'eau :

Il est nécessaire de vider occasionnellement la cuve interne d'eau. Lorsque la cuve est pleine, l'indicateur d'avertissement s'allume sur l'affichage. L'appareil s'arrête automatiquement. Pour vider la cuve, suivez ces instructions : Placez un contenant sous le tuyau de vidange en bas à l'arrière de l'appareil et enlevez le bouchon en caoutchouc pour laisser l'eau se vidanger. Replacez le bouchon en caoutchouc sur le tuyau de vidange et continuez l'utilisation.

Après avoir éteint le climatiseur, vous devez attendre 3 minutes avant de le remettre en marche.

Télécommande du climatiseur

Les fonctions de la télécommande sont les mêmes que les touches de contrôle du climatiseur.

Toutes les touches de fonction peuvent être contrôlées par la télécommande.

PANNEAU DE CONTRÔLE

Remplacement des piles : Enlevez le couvercle de l'arrière de la télécommande et insérez les piles en respectant le sens des polarités (+) et (-) marquées à l'intérieur du compartiment des piles.

Attention

Utilisez uniquement les piles de type AAA ou EIC R03 1.5V.

Enlevez les piles si la télécommande n'est pas utilisée durant une longue période.

Ne tentez pas de recharger les piles.

Toutes les piles doivent être replacées en même temps, ne mélangez pas des piles usées avec des piles neuves.

Ne jetez pas les piles dans un feu car elles peuvent exploser.

Instructions d'installation

Connectez l'assemblage du tuyau de vidange à l'arrière de l'appareil. Allongez le tuyau sur la longueur désirée et insérez le bec d'évacuation à travers la fenêtre pour la ventilation.

Assemblage et installation du conduit d'évacuation

1. Insérez les deux extrémités du tuyau d'évacuation dans les deux connecteurs du bec d'évacuation en les tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que cela soit solidement serré.
2. Fixez l'un des connecteurs du conduit d'évacuation à la sortie arrêté de l'appareil. Ceci s'effectue en poussant le connecteur du conduit d'évacuation du tuyau vers l'intérieur au-dessus de la sortie d'évacuation de l'appareil en vous assurant que les tenons du connecteur du conduit sont correctement insérés dans les trous du connecteur de l'appareil.
3. Fixez le bec d'évacuation au connecteur du bec d'évacuation.
4. Etirez le tuyau d'évacuation et fermez la fenêtre autant que possible en coinçant le bec d'évacuation comme illustré ci-dessous.

Installation de l'air conditionne

Si nécessaire, votre appareil peut également être installé temporairement (Scheme 1)

REMARQUE: Il est conseillé de consulter un professionnel si vous désirez installer l'appareil de façon semi permanente.

Procédez comme suit :

• Percez un trou dans un mur extérieur ou à travers un carreau de fenêtre. Respectez la hauteur et les dimensions du trou indiquées sur les schémas 2 et 3. Fixez le connecteur rond de fenêtre sur le mur ou sur le carreau de fenêtre. Fixez le tube d'évacuation au boîtier à l'arrière de l'unité.
• Placez l'extrémité du tube d'évacuation au connecteur rond de fenêtre comme illustré sur le schéma 3.

Lorsque le tube n'est pas utilisé, placez le capuchon sur le connecteur rond de fenêtre pour couvrir le trou.

Remarque:

Lorsque vous installez l'air conditionné de manière temporaire, vous devrez laisser une porte légèrement ouverte (d'environ 1 cm) pour garantir une ventilation suffisante.

Dans le carreau de fenêtre

Dans l'encadrement en bois d'une fenêtre française.

Dans le mur : il est recommandé d'isoler la section du mur avec des matériaux d'isolation adaptés.

Scheme 2

Scheme 3

Guide de dépannage

Les cas suivants peuvent ne pas être des dysfonctionnements, veuillez vérifier avant de demander une réparation.

Problème	Vérifiez
L'appareil ne fonctionne pas.	• Le mécanisme de protection ou si le fusible a sauté. • Veuillez attendre 3 minutes et redémarrez l'appareil, le mécanisme de protection empêche peut être l'appareil de semettre en marche. • Si les piles de la télécommande ne sont pas usées. • Si la prise est correctement insérée dans la prise d'alimentation.
L'appareil s'accrite de fonctionner	• Si la température régée est proche de la température ambiente, essayez de baisser la température régée. • Si la sortie d'air n'est pas obstruée. Si c'est le cas, débloquez la sortie d'air.
L'appareil fonctionne mais ne rafraîchit pas.	• Si une fenêtre ou une porte est ouverte. • S'il y a d'autres appareils chauffants en marche, comme un radiateur ou une lampe etc. • Si le filtré à air est sale, nettoyez-le. • Si la sortie ou l'entrée d'air est obstruée. • Si le niveau de température est réglé à un trop haut niveau.
L'appareil ne fonctionne pas et l'indicateur de cuve pleine s'allume.	• Vidangez l'eau dans un contenant en guidant le tuyau de vidange situé à l'arrête de l'appareil. Si cela ne fonctionne pas, consultez un technicien qualifié.

Débranche la prise d'alimentation.

Eteignez tout d'abord l'appareil avant de le débrancher de la prise de courant.

Si l'appareil est sale, utilisez un détergent et un chiffon humide.

DANGEREUX! Risque de choc électrique!

Entretien du filtre à air

Il est nécessaire de nettoyer le filtre à air après 100 heures d'utilisation. Nettoyez le filtre comme expliqué ci-dessous :

Eteignez l'appareil et enlevez le filtre à air.

Arrêtez tout d'abord l'appareil puis enlevez le filtre à air.

Nettoyer et installer de nouveau le filtre à air.

Si des saletés sont accumulées, lavez le filtre avec une solution de détergent et d'eau tiède. Après le lavage, faites-le sécher puis remettez-le en place.

Entretien après utilisation

1. Si l'appareil ne sera pas utilisé durant une longue période, assurez-vous d'enlever le bouchon de caoutchouc de l'orifice du tuyau de vidange en dessous, afin de vider l'eau.
2. Gardez l'appareil en marche en mode de ventilation seulement pendant une demi-journée dans une pièce chaude afin de sécher l'intérieur de l'appareil et d'empêcher la formation de moisissure.
3. Eteignez l'appareil et débranchez le câble de la prise d'alimentation, enlevez les piles de la télécommande.
4. Nettoyez le filtre à air et remettez-le en place.
5. Déconnectez les tuyaux d'air, rangez-les soigneusement et couvrez les extrémités avec les bouchons.

Description du produit	Climatisationur
Modèle	NW91A
Tension / Fréquence	AC 220-240V/50Hz
Puisance	950W
Capacité de déshumidification	1.6 L/heure
Réfrigérant	R-410A
Capacité de déshumidification	2L/heure
Minuteur	12 heures
Volume de flux d'air	320m³/heure
Dimensions (Largeur) x (Hauteur) x (Diamètre)	435 x 785 cm x 390 mm
Poids (net)	30 kg

En cas de problème

Nos excuses d'avance pour les désagréments causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontrer, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.

Kesa U. K HU1 3AU 08/02/2010