VIC220 - Lecteur multimédia portable TAKARA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lecteur multimédia numérique embarqué
Écran	Écran couleur intégré
Connectivité	Entrées/sorties audio/vidéo RCA
Alimentation	Non précisé
Formats supportés	Non précisé
Fonctionnalités	Lecture multimédia
Utilisation	Embarqué (voiture, transport)
Langues du manuel	Français, Anglais
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Accessoires inclus	Câbles audio/vidéo
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé
Certification	CE
Instructions	Guide utilisateur inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - VIC220 TAKARA

Que faire si le TAKARA VIC220 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement chargé. Branchez-le sur une prise électrique et laissez-le charger pendant au moins 30 minutes avant d'essayer de l'allumer à nouveau.

Comment réinitialiser le TAKARA VIC220 ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne, puis relâchez-le.

Pourquoi l'écran du TAKARA VIC220 est-il noir ?

L'écran peut être noir si l'appareil est en veille. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour le réveiller. Si le problème persiste, vérifiez si l'appareil est chargé.

Comment connecter le TAKARA VIC220 à un réseau Wi-Fi ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau dans la liste et entrez le mot de passe lorsque cela est demandé.

Que faire si le son du TAKARA VIC220 est faible ?

Vérifiez le niveau de volume dans les paramètres de l'appareil. Assurez-vous également que les haut-parleurs ne sont pas obstrués et que l'appareil n'est pas en mode silencieux.

Comment mettre à jour le logiciel du TAKARA VIC220 ?

Connectez l'appareil à un réseau Wi-Fi, allez dans les paramètres, puis sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions à l'écran pour installer les mises à jour disponibles.

Le TAKARA VIC220 ne se connecte pas à mon téléphone, que faire ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone et que le TAKARA VIC220 est en mode de couplage. Si nécessaire, essayez de désactiver puis réactiver le Bluetooth sur les deux appareils.

Comment nettoyer le TAKARA VIC220 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si le TAKARA VIC220 surchauffe ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir dans un endroit frais et sec. Assurez-vous que les évents ne sont pas obstrués et évitez de l'utiliser dans des environnements chauds.

MODE D'EMPLOI VIC220 TAKARA

FRANCAIS GUIDE DE L'UTILISATEUR PACK LECTEUR NUMERIQUE EMBARQUE VIC220

Français..... page 1-9 English..... page 11-16

Avertissement: Pour réduire le risque d'électrochoc, ne retirez pas le couvercle ou l'arrière de ce produit. Il n'y a pas de pièce à l'intérieur réparable par utilisateur. Référez-vous à un technicien de maintenance qualifié.

Pour éviter les incendies et l'électrochoc, n'exposer jamais l'appareil à la pluie ou à l'humidité.

Tenir les produits à l'écart du soleil ou de la chaleur directe, tels que des radiateurs ou des fenêtres. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Elles sont là pour aérer l'appareil. Les ouvertures ne devraient jamais être bloquées en mettant sur un coussin, canapé, ou autre endroit similaire. Ne mettez jamais les produits sur un chariot, trépied, support murale, ou table instable. L'appareil peut tomber, causant des dégâts ou blessures. Utilisez uniquement l'alimentation livrée avec les produits. Utilisant un autre adaptateur annulera votre garantie. Débranchez l'appareil quand vous ne l'utilisez pas.

AVERTISSEMENT: Un bruit excessif des oreillettes ou des écouteurs peut provoquer une perte auditive.

Cet icône indique que ce produit ne devrait pas être jeté avec les ordures ménagères dans l'ensemble de l'EU. Pour éviter de nuire à l'environnement ou à la santé de l'homme, merci de le recycler de manière responsable. Pour rendre votre appareil usé, merci de vous renseigner auprès de votre revendeur, ou téléphoner à votre mairie.

Avertissement

Avertissement: Ce lecteur de disque vidéo numérique utilise un système à laser. L'utilisation des commandes, réglages ou la réalisation de procédures autres que celles spécifiées ici, peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations.

Avertissement: Pour empêcher l'exposition directe au rayon laser, n'ouvre pas le boîtier. Le rayon laser est visible lors de l'ouverture.

Avertissement: Ne fixez jamais le rayon laser.

Attention: N'installez pas le produit dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou un meuble similaire.

III est interdirit d'utiliser une rallonge ESB supérieure à 250mm pour usage avec le port ESB.

Notes sur le droit d'auteur

Il est interdit de copier, diffuser, montrer, diffuser via câble, dire en public, ou lire un produit sous droits d'auteur sans permission. • Ce produit comporte la fonction de protection contre les copies développée par Macrovision. Des signaux de protection contre les copies sont enregistrés sur certains disques. Lors de l'enregistrement ou lecture des images de ces disques, une interférence apparaîtra. Ce produit comporte une technologie de protection de droits d'auteur qui est protégée par les déclarations de méthode de certains brevets américains et des droits de propriétés intellectuelles de Macrovision Corporation et d'autres détenteurs de droits. L'utilisation de cette technologie de protection de droits d'auteur doit être autorisée par Macrovision Corporation, et est prévue pour la maison et d'autres visionnages limités autorisés par Macrovision Corporation. Une étude du circuit et le démontage est interdit.

NUMERO De série:

Vous trouvez le numéro de série à l'arrière de l'unité. Ce numéro est unique à cet appareil et n'est pas valable pour d'autres. Vous devriez enregistrer les informations demandées ici et conserver ce guide comme enregistrement permanent de votre achat.

N° de Modèle.

N° de série.

Date d'achat

Unité auxiliaire :

1. Δ / ∇ (Haut/Bas) :

VOL-/VOL+

Appuyez brièvement pour Haut/Bas. Maintenez appuyé pour régler le volt.

1. Gauche / Droite

/Retour

Appuyez brièvement pour

Gauge/Droite.

Maintenez appuyé pour

Retour/Avance rapide.

Appuyez brièvement

pour confirmer une action.

Maintenez appuyé pour

retourner au menu

principal.

1. Carte Memoire
2. MARCHE/ARRET
3. Entrée d'alimentation

(DC IN)

Sortie d'alimentation

(DC OUT)

1. Prise écouteurs

9. Sortie AV

1. ESB

11.▼/▲ (Bas/Haut) 12. Gauche/Droite 13. MODE 14. MARCHE/ARRÉT 15. Entrée d'alimentation (DC IN) 16. Prise écouteurs 17. Entrée AV 18. Molette de réglage du volume

Télécommande

1. SOURDINE: Désactiver la sortie audio.
2. AUDIO: Sélectionner la langue audio.
3. ACCUEIL: Appuyez sur la touche ACCUEIL pour afficher le menu principal.
4. PHOTO: Afficher l'interface de visionnage de photos.
5. VOL- : Baisser le volume.
6. VOL+: Monter le volume.
7. AFFICHAGE: Afficher la durée de lecture et les informations d'objet.
8. ENTRER: Confirmer la sélection dans le menu.
9. PARAMÈTRES: Afficher ou quitter le menu des paramètres.
10. électionner l’une des différentes vitesses de ralenti: 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/7 et normal.
11. Touche

Appuyez une fois sur

Lecture/Pause permettre la lecture sur pause.

Appuyez une deuxième fois pour reprendre la lecture.

1. Touche

Arrêter la lecture.

1. Touche

Retour rapide.

1. Touche

Avance rapide.

1. SOURCE

CARD/ESB.

VIC220 peut prendre en charge les pilotes ESB avec une capacité jusqu'à 4Go. L'utilisation du pilote ESB avec une capacité plus élevée peut endommager l'appareil.

VIC220 peut prendre en charge des cartes mémoire avec une capacité jusqu'à 4Go. L'utilisation de la carte mémoire de capacité supérieure peut endommager l'appareil.

1. SOUS-TITRES

Appuyez plusieurs fois sur SOUS-TITRES pendant la lecture pour sélectionner l'une des langues de sous-titres.

1. VIDEO

Afficher l'interface de lecture vidéo.

1. MUSIQUE

Afficher l'interface de lecture audio.

19. PROGRAMME

Sélectionner l'effet de transition des diaporamas.

1. Touche

Retour à la page supérieure.

1. REPÉTITION

Appuyez sur RÉPÉTITION pendant la lecture pour sélectionner l'un des modes de répétition.

22. ZOOM

Lors de l'affichage statique d'une photo, appuyez sur la touche ZOOM pour agrandir la photo.

1. Touche

Aller au chapitre/plage suivant.

1. Touche

Aller au chapitre/plage suivant.

Avec la télécommande

Appuyez sur PARAMÈTRES pour afficher le menu des paramètres.

Sélectionnez les options avec les touches ▲▼◁▶.

Une fois les réglages effectués, appuyez à nouveau sur

PARAMÈTRES pour quitter le menu des paramètres.

Système TV

Sélectionner un standard de codage du signal couleur compatible avec votre téléviseur lors de l'utilisation d'une sortie AV. Ce lecteur est compatible avec les standards NTSC et PAL. PAL – Sélectionnez cette option si le téléviseur connecté est compatible PAL. Le signal vidéo d'un fichier NTSC est transcodé et transmis au standard PAL. NTSC – Sélectionnez cette option si le téléviseur connecté est compatible NTSC. Le signal vidéo d'un fichier PAL est transcodé et transmis au standard NTSC.

Écran de veille

Activer ou désactiver l'écran de veille.

Type TV

Sélectionner le format d'affichage. 4/3 PS: Si vous êtes équipé d'un télévisieur classique et que vous pouvez que les deux bords de l'image soient coupés ou reformats pour s'adapter à la taille de l'écran du télévisieur. 4/3 LB: Si vous êtes équipé d'un télévisieur classique. L'image est affichée avec deux bandes noires en haut et en bas de l'écran. 16/9: Affichage panoramique.

Réglages par défaut

Réinitialiser les réglages par défaut du menu des paramètres.

Paramètres linguistiques

Sélectionnez la langue d'affichage des menus, la langue audio et la langue des sous-titres (si ces options sont disponibles).

Paramètres d'affichage

Vous pouvez modifier les réglages de l'affichage : luminosité, contraste, teinte, saturation et netteté.

Paramètres électroniques

Element		Besoin standard
Alimentation		: AC 100-240 V, 50/60 Hz
Consommation		: <12W
Humidite de fonctionnement		: 5 % à 90 %
SORTIE (output)	Sortie VIDEO	:1 Vpp (75Ω)
	Audio Sortie	:1.4 Vrms (1 KHz, 0 dB)

Système

Laser	: Laser Semiconductor, longueur d'onde 650 nm
Système du Signal	: NTSC / PAL
Réponse en fréquence	: 20Hz à 20 kHz(1dB)
Rapport Signal/bruit	:Plus de 80 dB (Connecteurs Sortie Analogique uniquement)
gamme dynamique	:Plus de 80 dB (PMP/CD)

Remarque: Le design et les caractéristiques sont sujets à changement sans avertissement.

Multimedia