HD914090 - Cuiseur vapeur électrique PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Cuiseur vapeur électrique
Nombre de paniers	3
Matériau des paniers	Plastique transparent
Capacité totale	Non précisé
Puissance	Non précisé
Minuterie	Oui, digitale
Affichage	Écran digital
Fonctions spéciales	Cuisson vapeur multi-niveaux
Arrêt automatique	Oui
Réservoir d'eau	Intégré, capacité non précisée
Accessoires inclus	Non précisé
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Nettoyage	Facile, pièces amovibles
Couleur	Noir et transparent

FOIRE AUX QUESTIONS - HD914090 PHILIPS

Comment nettoyer le Philips HD914090 ?

Pour nettoyer le Philips HD914090, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur. Les accessoires amovibles peuvent être lavés à l'eau savonneuse.

Pourquoi mon Philips HD914090 ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le temps de préchauffage a été respecté.

Comment régler la température sur le Philips HD914090 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton pour sélectionner la température souhaitée.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé dans le Philips HD914090 ?

Oui, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé pour faciliter le nettoyage et éviter que les aliments ne collent.

Quelle est la capacité du Philips HD914090 ?

Le Philips HD914090 a une capacité de 800 grammes, ce qui permet de cuire des portions pour 3 à 4 personnes.

Comment savoir si mes aliments sont cuits ?

Utilisez un thermomètre de cuisine pour vérifier la température interne de vos aliments. Consultez les recommandations de cuisson pour chaque type d'aliment.

Le Philips HD914090 est-il facile à ranger ?

Oui, le Philips HD914090 a un design compact qui facilite son rangement. De plus, le cordon peut être enroulé pour un rangement pratique.

Puis-je cuire des aliments congelés dans le Philips HD914090 ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments congelés, mais il peut être nécessaire d'ajuster le temps de cuisson. Consultez les instructions spécifiques pour les aliments congelés.

MODE D'EMPLOI HD914090 PHILIPS

Couvercle %ROjVRXSHjUL] Plateau amovible Bol vapeur 3 Plateau amovible Bol vapeur 2 Bol vapeur 1 Plateau égouttoir Diffuseur d’arômes 2ULÀFHGHUHPSOLVVDJH Socle avec réservoir d’eau Bloc de commande Voyant de remplissage Boutons du minuteur Voyant de détartrage Bouton marche/arrêt avec anneau lumineux Boutons de menu avec anneaux lumineux Bouton de maintien au chaud avec anneau lumineux Important

Avertissement $YDQWGHEUDQFKHUO·DSSDUHLOYpULÀH]TXHODWHQVLRQLQGLTXpHVXUO·DSSDUHLOFRUUHVSRQGjOD tension secteur locale. %UDQFKH]O·DSSDUHLOVXUXQHSULVHPXUDOHPLVHjODWHUUH$VVXUH]YRXVTXHODÀFKHHVW correctement insérée dans la prise. 1·XWLOLVH]MDPDLVO·DSSDUHLOVLODÀFKHOHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQRXO·DSSDUHLOOXLPrPHHVW endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un &HQWUH6HUYLFH$JUpp3KLOLSVRXXQWHFKQLFLHQTXDOLÀpDÀQG·pYLWHUWRXWDFFLGHQW &HWDSSDUHLOQ·HVWSDVGHVWLQpjrWUHXWLOLVpSDUGHVSHUVRQQHV QRWDPPHQWGHVHQIDQWV GRQWOHV capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant G·H[SpULHQFHRXGHFRQQDLVVDQFHVjPRLQVTXHFHOOHVFLQHVRLHQWVRXVVXUYHLOODQFHRXTX·HOOHV Q·DLHQWUHoXGHVLQVWUXFWLRQVTXDQWjO·XWLOLVDWLRQGHO·DSSDUHLOSDUXQHSHUVRQQHUHVSRQVDEOHGH leur sécurité. 9HLOOH]jFHTXHOHVHQIDQWVQHSXLVVHQWSDVMRXHUDYHFO·DSSDUHLO 0DLQWHQH]OHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQKRUVGHSRUWpHGHVHQIDQWV1HOHODLVVH]SDVGpSDVVHUGHOD table ou du plan de travail sur lequel l’appareil est posé. 1HFXLVH]MDPDLVjODYDSHXUGHODYLDQGHGHODYRODLOOHGXSRLVVRQRXGHVIUXLWVGHPHU FRQJHOpV'pFRQJHOH]WRXMRXUVFHVDOLPHQWVDYDQWGHOHVFXLUHjODYDSHXU

1HSODFH]MDPDLVO·DSSDUHLOjSUR[LPLWpRXHQGHVVRXVG·REMHWVTXLSRXUUDLHQWrWUHHQGRPPDJpV par la vapeur (murs, placards, etc.). 1·XWLOLVH]MDPDLVO·DSSDUHLOHQSUpVHQFHGHIXPpHVH[SORVLYHVRXLQÁDPPDEOHV 3RXUpYLWHUWRXWDFFLGHQWLOHVWYLYHPHQWGpFRQVHLOOpGHFRQQHFWHUO·DSSDUHLOjXQPLQXWHXURXj XQV\VWqPHGHFRQWU{OHVpSDUp /HUpVHUYRLUG·HDXFRQWLHQWXQSHWLWÀOWUH6·LOVHGpWDFKHWHQH]OHKRUVGHSRUWpHGHVHQIDQWV pour éviter qu’ils ne l’avalent. Arrêt automatique Cet appareil est équipé d’un dispositif d’arrêt automatique. L’appareil s’éteint automatiquement si YRXVQ·DSSX\H]SDVXQERXWRQGHPHQXPLQXWHDSUqVDYRLUDSSX\pVXUOHERXWRQPDUFKHDUUrW /·DSSDUHLOV·pWHLQWDXVVLDXWRPDWLTXHPHQWjODÀQGXWHPSVGHFXLVVRQGpÀQL Coupure automatique en cas de marche à vide &HFXLVHXUYDSHXUHVWpTXLSpG·XQHSURWHFWLRQDQWLPDUFKHjYLGH/·DSSDUHLOV·pWHLQW DXWRPDWLTXHPHQWV·LOHVWDOOXPpDORUVTX·LOQ·\DSDVRXSOXVG·HDXGDQVOHUpVHUYRLU/DLVVH]OHFXLVHXU YDSHXUUHIURLGLUSHQGDQWPLQXWHVDYDQWGHO·XWLOLVHUjQRXYHDX Champs électromagnétiques (CEM) &HWDSSDUHLO3KLOLSVHVWFRQIRUPHjWRXWHVOHVQRUPHVUHODWLYHVDX[FKDPSVpOHFWURPDJQpWLTXHV &(0 ,OUpSRQGDX[UqJOHVGHVpFXULWppWDEOLHVVXUODEDVHGHVFRQQDLVVDQFHVVFLHQWLÀTXHVDFWXHOOHV s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi. FRANÇAIS 57 Avant la première utilisation 1 Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement toutes les pièces en contact avec des

5HPDUTXH3RXUUpJOHUXQWHPSVGHFXLVVRQGLIIpUHQWGHODGXUpHSUpGpÀQLHDSSX\H]VXUOHERXWRQGH menu correspondant au temps de cuisson le plus proche du temps voulu. Appuyez ensuite sur les boutons + et - du minuteur pour augmenter ou diminuer le temps de cuisson. , /DFXLVVRQGpPDUUHHWOHFRPSWHjUHERXUVFRPPHQFH , /·DSSDUHLOpPHWGHVELSVHWSDVVHHQPRGHGHPDLQWLHQDXFKDXGjODÀQGXWHPSVGHFXLVVRQ 4 5HWLUH]OHFRXYHUFOHDYHFSUpFDXWLRQ )DLWHVDWWHQWLRQjODYDSHXUEU€ODQWHTXLV·pFKDSSHGHO·DSSDUHLOORUVTXHYRXVUHWLUH]OHFRXYHUFOH 8WLOLVH]WRXMRXUVGHVJDQWVGHFXLVLQHORUVTXHYRXVUHWLUH]OHFRXYHUFOHOHEROjVRXSHUL]SRXUQH SDVYRXVEU€OHU5HWLUH]GRXFHPHQWOHFRXYHUFOHHQOHJDUGDQWjGLVWDQFH/DLVVH]OHVJRXWWHVGH condensation s’écouler du couvercle dans le bol vapeur. 5 Débranchez le cuiseur vapeur et laissez-le refroidir complètement avant de retirer le plateau pJRXWWRLU - 6R\H]SUXGHQWORUVTXHYRXVUHWLUH]OHSODWHDXpJRXWWRLUO·HDXGXUpVHUYRLUHWOHSODWHDX pJRXWWRLUSHXYHQWrWUHHQFRUHFKDXGVPrPHVLOHVDXWUHVSDUWLHVGHO·DSSDUHLORQWGpMjUHIURLGL FRANÇAIS 59 6 9LGH]OHUpVHUYRLUG·HDXDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQ Remarque : Si vous souhaitez cuire plusieurs portions, remplissez à chaque fois le réservoir d’eau. Mode de maintien au chaud /HFXLVHXUYDSHXUSDVVHDXWRPDWLTXHPHQWHQPRGHGHPDLQWLHQDXFKDXGDSUqVWRXWHFXLVVRQ/HV aliments sont maintenus au chaud pendant 20 minutes. L’anneau entourant le bouton de maintien au chaud s’allume et l’anneau entourant le bouton de menu s’éteint.

FRANÇAIS 61 Problème &DXVHSRVVLEOH Solution Le cuiseur vapeur ne fonctionne pas. Le cuiseur vapeur n’est pas branché. Il n’y a pas d’eau dans le réservoir d’eau. 9RXVQ·DYH]SDVHQFRUHDSSX\pVXUOHERXWRQ marche/arrêt. Tous les aliments ne sont pas cuits. Certains morceaux sont $XJPHQWH]OHWHPSVGHFXLVVRQjO·DLGHGX plus épais que d’autres et/ bouton +. ou certains aliments nécessitent un temps de cuisson plus long que les autres. 3ODFH]OHVDOLPHQWVTXLQpFHVVLWHQWXQWHPSV de cuisson important et les morceaux épais au fond du bol vapeur (n° 1). Les bols vapeur sont trop remplis.

1HVXUFKDUJH]SDVOHVEROVYDSHXU&RXSH]OHV

petits morceaux sur le dessus.

/DLVVH]GHO·HVSDFHHQWUHOHVPRUFHDX[SRXU

SHUPHWWUHjODYDSHXUGHVHGLIIXVHUDX maximum. L’appareil ne chauffe 9RXVQ·DYH]SDVGpWDUWUp pas correctement. O·DSSDUHLOUpJXOLqUHPHQW 'pWDUWUH]O·DSSDUHLO YRLUFKDSLWUH©1HWWR\DJH et entretien »). Tableau des aliments et conseils pour la cuisson à la vapeur

9RXVWURXYHUH]GHVUHFHWWHVVXUQRWUHVLWH:HEjO·DGUHVVHZZZSKLOLSVFRPNLWFKHQ /HVWHPSVGHFXLVVRQLQGLTXpVGDQVOHWDEOHDXFLGHVVRXVVRQWGRQQpVjWLWUHLQGLFDWLI/HWHPSV de cuisson dépend de la taille des morceaux, de l’espace entre les morceaux dans le bol vapeur, GHODTXDQWLWpG·DOLPHQWVHWGHOHXUIUDvFKHXUPDLVDXVVLGHYRVSUpIpUHQFHVGHFXLVVRQ Tableau de cuisson à la vapeur $OLPHQWVjFXLUH Quantité 6XJJHVWLRQVG·pSLFHVKHUEHVj

Temps de cuisson PLQ Asperges 400 g Mélisse, laurier, thym

FRANÇAIS 7HPSVGHFXLVVRQSUpGpÀQLVGHVERXWRQVGHPHQX ÀJ Conseils pour cuire les aliments à la vapeur

6LYRXVVRXOHYH]OHFRXYHUFOHODYDSHXUV·pFKDSSHHWODFXLVVRQVHUDSOXVORQJXH /HVDOLPHQWVFRQWLQXHQWjFXLUHXQPRPHQWDSUqVOHSDVVDJHHQPRGHGHPDLQWLHQDXFKDXG C’est pourquoi nous vous conseillons de retirer les aliments du cuiseur vapeur une fois la FXLVVRQWHUPLQpHVLOHVDOLPHQWVVRQWGpMjWUqVFXLWV 6LOHVDOLPHQWVQHVRQWSDVFXLWVDXJPHQWH]OHWHPSVGHFXLVVRQ9RXVGHYUH]SHXWrWUHDMRXWHU de l’eau dans le réservoir.