BROSSEADENTSMITOOTHBRUSH T500 - Brosse à dents électrique Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brosse à dents électrique
Marque	Xiaomi
Modèle	DDYS01SKS
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable, 3,7 V, 2 W, charge par induction
Temps de charge	Plus de 12 heures
Indice d'étanchéité	IPX7 (poignée et socle de charge)
Connectivité	Bluetooth BLE
Modes de brossage	Mode Favori et autres modes sélectionnables via application
Minuteur	Arrêt automatique après 2 minutes, pause de 30 secondes pour changer de zone
Tête de brosse	Remplacement recommandé tous les 3 mois
Anneaux de couleur	Interchangeables pour personnalisation
Capuchon de protection	Inclus pour la tête de brosse
Poids (estimé)	Environ 100 g
Dimensions (estimées)	Hauteur environ 25 cm, diamètre environ 2,5 cm
Application compatible	Mi Home (iOS et Android)
Fonctionnalités intelligentes	Synchronisation des données, rapports de brossage, suivi d'usure de la tête
Contenu de la boîte	Poignée, socle de charge, tête de brosse, anneaux de couleur, capuchon, manuel
Fabricant	SOOCAS (Shenzhen) Technology Co., Ltd.

FOIRE AUX QUESTIONS - BROSSEADENTSMITOOTHBRUSH T500 Xiaomi

Pourquoi mes gencives saignent-elles lors des premières utilisations ?

Les saignements ou démangeaisons sont normaux au début car vos gencives s'habituent à un brossage efficace. Utilisez le mode Favori pendant 1 à 2 semaines. Si les symptômes persistent, consultez un dentiste.

Comment changer l'anneau de couleur ?

Pour retirer l'anneau, maintenez la brosse et appuyez sur le dos texturé avec le pouce, puis insérez l'ongle dans l'espace entre l'anneau et le manche pour le soulever. Pour l'installer, alignez les trois clips de l'anneau avec ceux du manche et appuyez fermement.

Comment charger la brosse à dents et combien de temps faut-il ?

Placez la brosse sur le socle de charge branché. Le temps de charge est de plus de 12 heures. L'indicateur lumineux indique le niveau de charge : rouge clignotant (<20%), orange clignotant (20-60%), bleu-vert clignotant (60-100%), fixe (100%).

Comment connecter la brosse via Bluetooth à l'application Mi Home ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone, ouvrez l'application Mi Home, allez dans 'Mes appareils', cliquez sur '+' et sélectionnez 'Mi Electric Toothbrush'. Suivez les instructions en appuyant sur le bouton On/Off pendant 3 secondes pour confirmer l'association.

Que faire si la brosse ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie n'est pas complètement déchargée (chargez-la plus de 12h). Assurez-vous que la brosse n'est pas en mode Bluetooth connecté (coupez la connexion). Si le problème persiste, consultez la section de dépannage ou contactez le service client au 400-788-4008.

À quelle fréquence dois-je changer la tête de brosse ?

Les dentistes recommandent de changer la tête de brosse tous les 3 mois. L'application Mi Home peut vous indiquer le nombre de jours restants avant le remplacement.

La brosse à dents est-elle étanche ?

Oui, la poignée et le socle de charge sont certifiés IPX7, ce qui signifie qu'ils résistent à une immersion temporaire dans l'eau. Cependant, n'immergez pas le socle de charge et ne l'utilisez pas sous la douche.

Comment nettoyer la brosse à dents ?

Après chaque brossage, rincez la tête de brosse sous l'eau du robinet. Essuyez la poignée avec un chiffon humide. Ne nettoyez pas le socle de charge avec de l'eau. Utilisez le capuchon de protection pour garder la tête propre.

Puis-je utiliser la brosse à dents sous la douche ?

Non, il est interdit d'utiliser la brosse à dents dans votre bain ou sous la douche. Bien que la poignée soit étanche, la vapeur et l'humidité excessive peuvent endommager l'appareil.

Comment réinitialiser les paramètres de la brosse à dents ?

Pour restaurer les paramètres par défaut, appuyez sur le bouton On/Off pendant 12 secondes. Cette action est utile en cas d'erreurs de données. Synchronisez ensuite les données via Bluetooth avec l'application.

MODE D'EMPLOI BROSSEADENTSMITOOTHBRUSH T500 Xiaomi

Remarque

À la première utilisation, il est possible que vous subissiez des démangeaisons ou des saignements. C'est parce que vos gencives ne sont pas habituées à ce genre de brossage efficace. Il est conseillé d'utiliser le mode Favori de la Brosse à dents. Ce symptôme disparaît généralement sous 1 à 2 semaines. S'il persiste après 2 semaines, arrêtez d'utiliser la Brosse à dents et consultez un dentiste.

Avertissement

1. Les utilisateurs en cours de traitement orthodontique, ayant subi une réparation dentaire ou disposant d'un implant dentaire doivent utiliser le produit en suivant les conseils d'un dentiste.
2. Mi Electric Toothbrush est conforme aux normes de sécurité en matière d'appareils électromagnétiques. En cas de doute concernant les pacemakers ou autres implants médicaux, consultez les médecins et fabricants liés à ces implants avant toute utilisation.
3. Ce produit a pour but de nettoyer les dents, les gencives et la langue uniquement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins. En cas d'inconfort ou de douleur, cessez immédiatement l'utilisation du produit et consultez un médecin.

Interdictions

1. N'immergez pas le socle de charge dans l'eau ou dans un autre liquide.
2. Après nettoyage, veillez à ce que la prise et le socle de charge soient bien secs, puis branchez-le.
3. Ce produit contient des piles rechargeables intégrées. Ne jetez pas le produit au feu et évitez de le charger, de l'utiliser ou de l'entreposer dans un environnement à haute température.
4. N'essayez pas de modifier, démonter ou réparer le produit.

_Important

1. Vérifiez que le produit est exempt de dégâts évidents avant toute utilisation. S'il est sévèrement endommagé ou brisé, évitez de l'utiliser.
2. Avant tout branchement au secteur, vérifiez que l'alimentation électrique locale correspond à la tension requise indiquée sur le produit.
3. En cas de dégâts sur le socle de charge, évitez toute utilisation.
4. Si ce produit (y compris la poignée et la tête) montre des signes de faiblesse, cessez toute utilisation.
5. N'utilisez pas le socle de charge dans un environnement à température élevée (exposition directe au soleil, par exemple).
6. N'utilisez pas la Brosse à dents dans votre bain ou sous la douche.

1. Ne partagez pas votre tête de brosse à dents avec d'autres personnes.
2. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour du socle de charge lorsqu'il est branché au secteur.
3. Ne placez pas d'objet métallique sur le socle de charge lorsqu'il est branché au secteur.

Conseil :

À la première utilisation, il est possible que vous subissiez des démangeaisons ou des saignements. C'est parce que vos gencives ne sont pas habituées à ce genre de brossage efficace. Il est conseillé d'utiliser le mode Favori de la Brosse à dents et de passer aux autres modes après un certain temps afin de passer graduellement de l'usage d'une Brosse à dents manuelle à celui d'une Brosse à dents électrique. Ce symptôme disparaît généralement sous 1 à 2 semaines. S'il persiste après 2 semaines, arrêtez d'utiliser la Brosse à dents et consultez un dentiste.

A. placement d'une tête de brosse à dents

Insérez la tête de la brosse à dents sur la poignée et laissez un certain espace entre les deux éléments. Cet espace sert à éviter que la tête de la brosse à dents percute la poignée lors des vibrations à haute fréquence pour assurer un rendement optimal du moteur.

B. Installez et remplacez l'anneau de couleur.

• Remplacez les anneaux de couleur selon votre convenance.
• Retirer un anneau de couleur : en maintenant la Brosse à dents de la main gauche, appuyez sur le dos (texturé) de la Brosse à dents avec le pouce gauche. Tout en appuyant sur le trou d'aération situé au bas avec l'index droit, insérez l'ongle du pouce droit dans l'espace situé entre l'anneau de couleur et le manche et soulevez l'anneau de couleur pour le retirer.
• Insérer un anneau de couleur : maintenez les clips de l'anneau de couleur vers le bas et alignez les trois clips de l'anneau de couleur avec les positions des trois clips du manche. C'est-à-dire que vu du dessus, les deux triangles approximatifs s'alignent. Appuyez fortement vers le bas sur l'anneau de couleur pour le mettre en place.

Clip

Mouillez la tête de la brosse à dents et appliquez une quantité appropriée de dentifrice dessus.

D. sélection de mode

• On/Off/changements de mode
• Allumage : appuyez rapidement sur le bouton pour allumer l'unité.
• Changement de mode : lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur le bouton pour changer de mode.
• Pause : appuyez sur le bouton pendant 1 seconde pour mettre l'appareil en pause. L'appareil s'éteint automatiquement lorsqu'aucune action n'est effectuée dans les 30 secondes qui suivent la mise en pause.
• Mise hors tension : lorsque l'appareil est allumé, passez au mode Favori, puis changez de mode une nouvelle fois pour éteindre l'appareil.
• Dans certains cas particuliers, appuyez sur le bouton pendant 12 secondes pour restaurer les paramètres par défaut (pour éviter des erreurs de données, synchronisez des données sur le smartphone par Bluetooth).

E. brossage sain

• Bougez lentement la brosse à dents tout en gardant un angle de entre les poils de la brosse et les gencives.
• Appuyez sur le bouton On/Off pendant le brossage pour changer de mode de brossage.
• Pendant le brossage, la Brosse à dents s'arrête de vibrer toutes les 3 0 secondes pour vous proposer de changer de position de brossage.
• Si la Brosse à dents ne fait pas de pause de manière active, elle se met automatiquement hors tension à l'issue du mode de brossage (mode de brossage à configurer dans l'application).

F. nettoyage de la tête de brosse à dents

• Après le brossage, rincez la tête de brosse à dents sous l'eau du robinet.
• Après le nettoyage, couvrez la tête de la brosse à dents avec son capuchon de protection pour qu'elle reste propre et hygiénique.

Les dentistes recommandent de changer de tête de brosse à dents tous les trois mois.

G. appareil à recharger régulièrement

Lorsque le socle de charge est branché, le témoin d'alimentation de la Brosse à dents affiche ce qui suit :

100% : bleu-vert fixe

60%-20% : orange clignotant

100%-60% : bleu-vert clignotant

<20% : rouge clignotant

• Lorsque le niveau des piles est faible (l'indicateur d'usure est rouge clignotant), plus de 12 heures sont nécessaires pour charger l'appareil.
• Si la connexion Bluetooth réussit pendant la charge, l'indicateur d'alimentation/Bluetooth clignote 3 fois et la connexion Bluetooth est maintenue. Une fois la connexion Bluetooth interrompue, l'indication de charge revient à la normale.

Bluetooth connecté : bleu 100%-bleu-vert fixe 100%-60% : bleu-vert clignotant 60%-20% : orange clignotant 20%-0% : rouge clignotant

A. configuration rapide

Contrôlez votre appareil et interagissez avec d'autres appareils intelligents dans l'application Mi Home.

1. Téléchargement et installation de l'application Mi Home

Scannez le code QR ou allez sur le magasin d'applications pour télécharger et installer l'application Mi Home.

1. Ajout d'un appareil

Ouvrez « Mes appareils » dans l'application Mi Home, sélectionnez « + » en haut à droite et suivez les invitations pour ajouter un appareil.

1. Achat d'autres produits

Pour acheter d'autres produits connectés et des objets de qualité, rendez-vous sur l'application Mi Home.

B. association d'appareil

1. Activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone.

Placez la Brosse à dents à proximité du smartphone.

1. Effectuez des actions sur l'application Mi Home pour associer l'appareil.

Ajout d'un appareil sous « Mes appareils »

1. Sélectionnez un appareil.

Appuyez sur « Recherchez un appareil »

Sélectionnez « Mi Electric Toothbrush »

1. Appuyez sur les boutons comme demandé, puis sur le bouton On/Off de la Brosse à dents pendant 3 secondes pour confirmer l'association.
2. Il est impossible de démarrer une Brosse à dents lorsqu'elle est connectée à un smartphone par Bluetooth et il est impossible de connecter une Brosse à dents à un smartphone par Bluetooth lorsqu'elle est en état de vibration.

C. Synchronisation des données

Téléchargez l'application Mi Home, créez un compte et connectez-vous-y. Allez dans « Mes appareils » et sélectionnez l'appareil dans la liste.

Placez la Brosse à dents à proximité du smartphone. Faites glisser la page vers le bas pour synchroniser.

La synchronisation des données est terminée

D. affichage des rapports et paramètre de fonction

• Passez au mode Favori.
• Les données de brossage et les rapports d'analyse sont affichés.
• Consultez le nombre de jours de fonctionnement restants pour la tête de la brosse à dents.

Protection de l'environnement

Les piles au lithium rechargeables intégrées dans le produit peuvent contenir des substances polluantes. Avant de jeter le produit ou de le placer en centre de recyclage désigné par les autorités, veillez à retirer les piles et à en disposer de manière appropriée. Si vous ne parvenez pas à retirer les piles, renvoyez le produit au service après-vente Mi. Le personnel s'en occupera et pourra les éliminer de la manière la plus écologique possible.

Poignée de brosse à dents

Nom : Mi Electric Toothbrush

Modèle : DDYS01SKS

Tension nominale : 3,7 V

Puissance nominale : 2 W

Temps de charge : plus de 12 heures

Indices IP: IPX7

Fabriqué en Chine

Socle de charge

Type de charge : induction

Support: socle de charge clos sécurisé

Indices IP: IPX7

Entrée: 5,0 V --- 0,5 A

Dépannage

Problème	Cause possible
L'appareil ne s'allume pas.	L'appareil est en charge.L'appareil est connecté par Bluetooth.Le niveau des piles est très faible.
La Brosse à dents ne s'emboite pas sur la borne de charge.	Un objet étranger est logé dans le trou de la Brosse à dents.Du dentifrice ou des substances collent à la borne de charge. La Brosse à dents n'est pas une tête de Mi Toothbrush authenticate.
La consommation électrique est rapide et l'appareil doit souvent être rechargé.	L'appareil est en état connecté parBluetooth depuis longtemps.L'appareil est souvent utilisé.
La vibration de la tête de la Brosse à dents est faible.	La tête de la Brosse à dents n'est pas bien en place. Un corps étranger est logé entre la tête et la poignée de la Brosse à dents.
L'application ne se connecte pas à la Brosse à dents.	Le Bluetooth du téléphone est désactivé.La Brosse à dents est trop loin du téléphone.La Brosse à dents est en état de vibration.

Liste des défauts de performances du produit

Problèmes de performances
Mi Electric Toothbrush	1. L'appareil ne peut pas être allumé ou êtreint normalement.
	2. La vibration de la tête de la Brosse à dents est anormale.
	3. L'appareil ne peut pas se connecter par Bluetooth.
	4. La charge est anormale.
	5. L'indicateur est éteint.

Exclusion de garantie

1. Le produit est réparé sans autorisation, mal utilisé, porte des marques de choc, négligé ou malmené, du liquide pénètre dans le produit, le produit subit un accident ou est altéré, les accessoires pour le produit sont mal utilisés ou les marques et étiquettes anti-contrefaçon sont déchirées ou falsifiées.
2. Le produit a dépassé la période de validité du service « de garantie de réparation, de remplacement et de remboursement »
3. Le produit est endommagé par une force majeure.
4. Le défaut du produit ne figure pas dans la « liste des défauts de performances du produit »
5. Le produit et ses accessoires, relèvent certains des défauts de performances figurant dans la « liste des défauts de performances du produit » pour des raisons humaines.

Pour plus d'informations, appelez le 400-788-4008.

Fabricant: SOOCAS (Shenzhen) Technology Co., Ltd.